Friday 28 June 2013

THEY ARE EMERGING - ILS RESSORTENT

I was watching the BBC news this morning and a correspondent was talking to two young South African ladies on the visit of President Obama to South Africa and the business meetings that are likely to be held. Brenda Matyolo, a car rental business owner, made some interesting remarks. She said that it would be an opportunity to send a message to the world that Africa does exist and that we are thriving. She also said Africans down play themselves but that there is a lot that we can give as well. Sphindile Mthethwa, an entrepreneur, said there should be collaborative effort between the two nations. She said as Africans we have skills that we could give even as we receive skills from others. These two represent the new generation we are appealing to in order for Africa to take its place on the global stage. Take your place as well. This kind of mindset is what you need to do that.


Je regardais les nouvelles de la BBC ce matin et un correspondant parlais à deux jeunes femmes sud-africaines sur la visite du Président Obama en Afrique du Sud et les réunions d'affaires qui sont susceptibles d'être détenus. Brenda Matyolo, propriétaire d'une entreprise de location, a fait quelques remarques intéressantes. Elle a dit que ce serait une occasion d'envoyer un message au monde entier que l'Afrique existe et que nous sommes en plein essor. Elle a également déclaré que les Africains ont tendence de se jouer vers le bas, mais qu'il ya beaucoup de choses que nous pouvons donner ainsi. Sphindile Mthethwa, un entrepreneur, a déclaré qu'il devrait y avoir collaboration entre les deux nations. Elle a dit que les Africains, nous avons des compétences que nous pourrions donner encore que nous recevrons les compétences des autres. Ces deux représentent la nouvelle génération, nous lançons un appel pour que l'Afrique de prenne sa place sur la scène mondiale. Prenez votre place aussi bien. Il vous faut ce genre de mentalité pour prendre votre place.

No comments:

Post a Comment