Friday 30 April 2021

MentorAfrica: SMALL DOORS CAN LEAD TO BIG BOARDROOMS. - LES PETI...

MentorAfrica: SMALL DOORS CAN LEAD TO BIG BOARDROOMS. - LES PETI...:   Life presents all of us with opportunities at given moments that allow us to maximise our potentials and make our contributions, but their...

SMALL DOORS CAN LEAD TO BIG BOARDROOMS. - LES PETITES PORTES PEUVENT MENER À DE GRANDES SALLES DE CONFÉRENCE.

 

Life presents all of us with opportunities at given moments that allow us to maximise our potentials and make our contributions, but their form can conceal their real value and this makes a lot of us to miss opportunities that would have helped us actualise ideas that we have stored up in our minds. We are normally prone to envisioning how things should play out but life has its own agenda and often time it plays tricks on us. This is the reason why it is important to make use of every opportunity because every one of them is essential for our growth. We have to make up our minds not pass up on opportunities because we think that they are too insignificant to make any inroad to that great vision that we have. No opportunity is too insignificant for us to handle with excellence because you never know if that little door is an opening to a big boardroom. Great things can come in small packages and if we are not aware of this fact we can miss huge opportunities because we took small openings for granted. There are those who put in their best only when they are working on something big that is associated with places and positions of great success. However, many have come into huge opportunities by the way they handled little opportunities that nobody considered of any importance. The way you handle and nurture the seed will determine how productive the tree and its fruits become, never ever underestimate the power of little work done with great excellence. Since you do not have full knowledge of how dots connect in life, always put in your best at every given opportunity. Do have a fantastic weekend!


La vie nous offre à tous des opportunités à des moments donnés qui nous permettent de maximiser nos potentiels et d'apporter nos contributions, mais leur forme peut cacher leur valeur réelle et cela fait que beaucoup d'entre nous ratent des opportunités qui nous auraient aidés à actualiser les idées que nous avons stocké dans nos esprits. Nous sommes normalement enclins à imaginer comment les choses devraient se dérouler, mais la vie a son propre agenda et souvent elle nous joue des tours. C'est la raison pour laquelle il est important de profiter de chaque opportunité car chacune d'elles est essentielle à notre croissance. Nous devons décider de ne pas laisser passer des opportunités parce que nous pensons qu'elles sont trop insignifiantes pour faire une percée dans cette grande vision que nous avons. Aucune opportunité n'est trop insignifiante pour nous de gérer avec excellence car on ne sait jamais si cette petite porte est une ouverture vers une grande salle de conférence. De grandes choses peuvent venir dans de petits paquets et si nous ne sommes pas conscients de ce fait, nous pouvons manquer d'énormes opportunités parce que nous avons pris les petites ouvertures pour acquises. Il y a ceux qui ne font de leur mieux que lorsqu'ils travaillent sur quelque chose de grand qui est associé à des lieux et des postes de grand succès. Cependant, beaucoup d'entre eux se sont vu offrir d'énormes opportunités en gérant de petites opportunités que personne ne considérait comme importantes. La façon dont vous manipulez et entretenez la graine déterminera la productivité de l'arbre et de ses fruits, ne sous-estimez jamais la puissance du petit travail accompli avec une grande excellence. Puisque vous ne savez pas parfaitement comment les points se connectent dans la vie, faites toujours de votre mieux à chaque occasion donnée. Passez un week-end fantastique!

Thursday 29 April 2021

MentorAfrica: NEVER GIVE UP YOUR POWER TO MAKE AND CHANGE DECISI...

MentorAfrica: NEVER GIVE UP YOUR POWER TO MAKE AND CHANGE DECISI...:   It is not the end of the journey that really matters, it is the way you enjoy the destination that will draw others to your story of succe...

NEVER GIVE UP YOUR POWER TO MAKE AND CHANGE DECISIONS. - NE RENONCEZ JAMAIS VOTRE POUVOIR DE PRENDRE ET DE CHANGER DES DÉCISIONS.

 

It is not the end of the journey that really matters, it is the way you enjoy the destination that will draw others to your story of success. No one wants to learn from someone who is too grumpy to live the life of success with ease and pleasure. When you reach your destination exhausted and fitful, it gives the impression that life is a journey that should be endured rather than enjoyed; your journey should help you to encourage others and give them a strong desire to get to the end without quitting. However, many make choices that make it very difficult for them to undertake the journey and it tells on them when they get to their destination. One of the most important decisions to take is how you intend to get there and that should not be set in stone. There are many who will travel in uncomfortable boats because they are afraid to rock the boat. They arrive at their destination feeling grumpy and difficult to be with. It is not that they did not make it to the end but they got there too emotionally battered to enjoy the beauty of their destination. If the boat becomes too unbearable, make a detour and change your boat. If it is too uncomfortable to travel in, change it. It is not compulsory that you arrive in the boat on which you started the journey. There are many routes and many vehicles you can take to arrive at any desired destination, never enslave yourself to a particular process just because that is how somebody got to their own destination. Choose what you want and how you feel is best for you to make it to the end, if it does not please some people, just be sure that that is what makes you more comfortable then go for it. Do not be afraid to rock the boat because you are afraid you might be thrown out, if they have power to throw you out, then you should be ready to build your own boat. Never give out the power that you have to make and change your choices; it is the pursuit of vision, not slavery. Do not allow yourself to be enslaved by something that should give you pleasure and make you proud. Travel as light as possible and arrive at your destination refreshed and ready to enjoy being an integral part of your success and legacy. Do enjoy a beautiful day!


Ce n'est pas la fin du voyage qui compte vraiment, c'est la façon dont vous appréciez la destination qui attirera les autres vers votre histoire de réussite. Personne ne veut apprendre de quelqu'un qui est trop grincheux pour vivre une vie de succès avec facilité et plaisir. Lorsque vous atteignez votre destination épuisé et agité, cela donne l'impression que la vie est un voyage qui doit être enduré plutôt que apprécié; votre parcours doit vous aider à encourager les autres et leur donner un fort désir d'arriver au bout sans abandonner. Cependant, beaucoup font des choix qui le rendent très difficiles pour entreprendre le voyage et cela aurait un impact sur eux quand ils arrivent à destination. L'une des décisions les plus importantes à prendre est de savoir comment vous comptez y arriver et cela ne doit pas être gravé dans le marbre. Nombreux sont ceux qui voyageront dans des bateaux inconfortables parce qu'ils ont peur de faire basculer le bateau. Ils arrivent à destination en se sentant grincheux et difficiles à vivre. Ce n'est pas qu'ils ne sont pas arrivés à la fin, mais ils y sont arrivés trop malmenés émotionnellement pour profiter de la beauté de leur destination. Si le bateau devient trop insupportable, faites un détour et changez de bateau. S'il est trop inconfortable de voyager, changez-le. Il n'est pas obligatoire d'arriver dans le bateau sur lequel vous avez commencé le voyage. Il existe de nombreux itinéraires et de nombreux véhicules que vous pouvez emprunter pour arriver à n'importe quelle destination, ne vous asservissez jamais à un processus particulier simplement parce que c'est ainsi que quelqu'un est arrivé à sa propre destination. Choisissez ce que vous voulez et ce que vous ressentez est le mieux pour vous pour arriver à la fin, si cela ne plaît pas à certaines personnes, assurez-vous simplement que c'est ce qui vous rend plus à l'aise, puis allez-y. N'ayez pas peur de faire basculer le bateau parce que vous avez peur d'être expulsé, s'ils ont le pouvoir de vous expulser, alors vous devriez être prêt à construire votre propre bateau. Ne renoncez jamais au pouvoir que vous avez de faire et de changer vos choix; c'est la poursuite de la vision, pas l'esclavage. Ne vous laissez pas asservir par quelque chose qui devrait vous donner du plaisir et vous rendre fier. Voyagez aussi léger que possible et arrivez à destination rafraîchi et prêt à profiter de faire partie intégrante de votre succès et de votre héritage. Profitez d'une belle journée!

Wednesday 28 April 2021

MentorAfrica: DO NOT ALLOW YOUR PRESENT TO ROB YOU OF YOUR FUTUR...

MentorAfrica: DO NOT ALLOW YOUR PRESENT TO ROB YOU OF YOUR FUTUR...:   We are all encouraged to set goals and that is very important if we want to maximise our stay here on earth, but this should not become a ...

DO NOT ALLOW YOUR PRESENT TO ROB YOU OF YOUR FUTURE. - NE PAS PERMETTRE À VOTRE PRÉSENT DE VOUS VOLER DE VOTRE AVENIR.

 

We are all encouraged to set goals and that is very important if we want to maximise our stay here on earth, but this should not become a burden to us. The goals we set for ourselves can, most times, become so consuming that we do not see any other parts of life except if they have something to do with our goals and that can actually become a veil that prevents us from living life to the full. Our focus on our expected outcome is robbing a lot of us of life as it is meant to be lived and enjoyed. This can create levels of anxiety that make it uncomfortable for us relax and enjoy our moments and our days and we go about so uptight that everyday becomes a challenge rather than an opportunity to explore and enjoy life. We have to understand that every day and every step is important; the present is as important as the future. Seeing life from this perspective helps us to relax, take in what each day and each step has to offer and appreciate the opportunities we have to be a part of something as well as enjoy our relationships and whatever else that life has to offer us. Most of us cannot bring ourselves to appreciate the present because we believe that only when we achieve our desired goals will life be worth living, so we see our present as just a chore; a daily hustle that is not supposed to bring us any fulfilment or joy. We forget that the future is a result of every step we take in the present and how we make use of every available day. The ability to enjoy your results will be created from the appreciation that you have for the process as you savour each step and each day with all they contribute to your experience and growth. Many have worked themselves into depression because of their attitude towards the present was one of absence and ingratitude for what they were going through to get to their desired destination. Do not allow your future to steal your present and even eventually destroy your anticipated future. Do yourself a favour, enjoy every day and every step because the future is a collection of all of these. Do have a very pleasant day!


Nous sommes tous encouragés à fixer des objectifs et c'est très important si nous voulons maximiser notre séjour ici sur la terre, mais cela ne devrait pas devenir un fardeau pour nous. Les objectifs que nous nous fixons peuvent, la plupart du temps, devenir si absorbants que nous ne voyons aucun autre domaine de la vie sauf si ils ont quelque chose à voir avec nos objectifs et cela peuvent en fait devenir un voile qui nous empêche de vivre pleinement la vie. . Notre concentration sur le résultat escompté nous prive beaucoup d'entre nous de la vie comme elle est censée être vécue et appréciée. Cela peut créer des niveaux d'anxiété qui nous rendent inconfortables pour nous détendre et profiter de nos moments et de nos journées et nous sommes tellement tendus que chaque jour devient un défi plutôt qu'une opportunité d'explorer et de profiter de la vie. Nous devons comprendre que chaque jour et chaque étape sont importants; le présent est aussi important que l'avenir. Voir la vie sous cet angle nous aide à nous détendre, à profiter de ce que chaque jour et chaque étape a à offrir et à apprécier les opportunités que nous avons de faire partie de quelque chose, ainsi que de profiter de nos relations et de tout ce que la vie a à nous offrir. La plupart d'entre nous ne peuvent pas se résoudre à apprécier le présent parce que nous croyons que ce n'est que lorsque nous atteindrons les objectifs souhaités que la vie vaudra la peine d'être vécue, alors nous considérons notre présent comme une simple corvée; une grande activité quotidienne qui n'est pas censée nous apporter aucun épanouissement ni joie. Nous oublions que l'avenir est le résultat de chaque pas que nous faisons dans le présent et de la façon dont nous utilisons chaque jour disponible. La capacité de profiter de vos résultats sera créée à partir de l'appréciation que vous avez pour le processus lorsque vous savourez chaque étape et chaque jour avec tout ce qu'ils contribuent à votre expérience et à votre croissance. Beaucoup se sont plongés dans la dépression parce que leur attitude envers le présent était une absence et une ingratitude pour ce qu'ils traversaient pour arriver à la destination désirée. Ne permettez pas à votre avenir de voler votre présent et même éventuellement de détruire votre futur anticipé. Faites-vous une faveur, profitez de chaque jour et de chaque étape car l'avenir est une collection de tout cela. Passez une journée très agréable!

Tuesday 27 April 2021

MentorAfrica: EVERY INSTRUMENT OF GREAT USE GOES THROUGH THE FOR...

MentorAfrica: EVERY INSTRUMENT OF GREAT USE GOES THROUGH THE FOR...: The person that receives a vision for their life is always different from the one who accomplishes the vision because of the forging period....

EVERY INSTRUMENT OF GREAT USE GOES THROUGH THE FORGING PLACE. - CHAQUE INSTRUMENT DE GRANDE UTILITÉ PASSE PAR LE LIEU DE FORGE.

The person that receives a vision for their life is always different from the one who accomplishes the vision because of the forging period. It takes a lot to go from conception to accomplishment, so many changes occur and this is not usually a very pleasant period, most of it is spent dealing with things that are very uncertain and uncomfortable. I sincerely wish that there was some other way but this the only way other than science-fiction. The place of forging is unavoidable for any instrument of great use. As the vision grows, some things would have to be dropped off and others would be picked up as the demands of the vision change from one period to another as the journey proceeds. Allowing people and things to which we have been endeared to drop off can be a very unpleasant experience and this can cause us to regret and even throw tantrums, but if we consider the value of the end product, we must also be ready to pay the cost and this is sometimes really high. The most difficult place along this route is the forging place where all this happens and that is where the quality, the value and the beauty of the end product are determined; it is a place of great pain and solitude. It is a place where unimaginable thoughts go through the mind as we are being stretched beyond our imaginable limits, but it is where lasting character needed to carry the weight of the glory of success, is formed. No one goes in and comes out the same, it is like rubber that has been stretched for a long period of time, it can never go back to its original state. When we come out, we either become supple and accommodating or we become too withered to be of any good use because we refused to submit wholeheartedly to the process. What are your thoughts in the place of forging because that is what will determine how you come out. Are they centered on “I wish everyone will “suffer” like this” or “how can I make it easier for others to go through this?” Unfortunately, some come out bitter but fortunately also, some come out their best version, with a heart of gold. You decide what you are going to become when you come out and that will make you either a person of great value or one too arrogant to be of much value. Do have a great day! 


La personne qui reçoit une vision de sa vie est toujours différente de celle qui accomplit la vision en raison de la période de forgeage. Il en faut beaucoup pour passer de la conception à la réalisation, donc de nombreux changements se produisent et ce n'est généralement pas une période très agréable, la majeure partie est consacrée à des choses très incertaines et inconfortables. Je souhaite sincèrement qu'il y ait un autre moyen, mais c'est le seul moyen autre que la science-fiction. La place du forgeage est incontournable pour tout instrument d'une grande utilité. Au fur et à mesure que la vision grandit, certaines choses devront être déposées et d'autres seront ramassées au fur et à mesure que les exigences de la vision changent d'une période à l'autre tout au long du voyage. Permettre aux gens et aux choses auxquels nous avons aimés de tomber peut être une expérience très désagréable et cela peut nous faire regretter et même faire des crises de colère, mais si nous considérons la valeur du produit final, nous devons également être prêts à payer le prix et le coût est parfois très élevé. L'endroit le plus difficile sur cette route est le lieu de forgeage où tout cela se passe et c'est là que la qualité, la valeur et la beauté du produit final sont déterminées; c'est un lieu de grande douleur et de solitude. C'est un endroit où des pensées inimaginables traversent l'esprit alors que nous sommes étirés au-delà de nos limites imaginables, mais c'est là que se forme le caractère durable nécessaire pour porter le poids de la gloire du succès. Personne n'entre et ne sort de la même manière, c'est comme du caoutchouc qui a été étiré pendant une longue période de temps, il ne peut jamais revenir à son état d'origine. Lorsque nous sortons, soit nous devenons souples et accommodants, soit nous devenons trop flétris pour être d'une quelconque utilité parce que nous avons refusé de nous soumettre sans réserve au processus. Que pensez-vous dans la forge, car c'est ce qui déterminera comment vous en sortirez. Sont-ils centrés sur «Je souhaite que tout le monde« souffre »comme ça» ou «comment puis-je faciliter la tâche aux autres?» Malheureusement, certains sortent amers mais heureusement aussi, certains sortent leur meilleure version, avec un cœur d'or. Vous décidez de ce que vous allez devenir lorsque vous sortez et cela fera de vous une personne de grande valeur ou une personne trop arrogante pour avoir beaucoup de valeur. Passez une bonne journée!

Monday 26 April 2021

MentorAfrica: THE WAY YOU LISTEN MAKES A HUGE DIFFERENCE. - LA M...

MentorAfrica: THE WAY YOU LISTEN MAKES A HUGE DIFFERENCE. - LA M...:   Everyone wants to be heard and understood and the way that people perceive the response of the one they are talking to will determine how ...

THE WAY YOU LISTEN MAKES A HUGE DIFFERENCE. - LA MANIÈRE DONT VOUS ÉCOUTEZ FAIT UNE ÉNORME DIFFÉRENCE.

 

Everyone wants to be heard and understood and the way that people perceive the response of the one they are talking to will determine how much they are willing to let out as well as how they deal with that person. Many have the habit of not being present when they are in company of some people and that is easy to detect if the one who is speaking wants to have a serious and important conversation. It is a very painful thing to be saying something from your heart to a person who pretends to be listening but is actually not present. The way you listen to others determines what you can do to win their confidence. In order for us to have our lives influence others, we have to be ready to fully give our ears and time to understand and know where or how we are expected to fulfil a need. It should be our topmost priority to be present with that person which means we have to listen to what they are saying instead of trying to hear what we think they should be saying. We have to try and make people we actually want to work with build a sense of confidence in the relationship because no one is ready to open up to anyone who they know does not have their best interests at heart and the way you listen is a window to your heart. If you actually want to be a part of someone's journey in a positive way, the first step would be seen in how you listen. There are people everywhere who do not want to contribute and help others improve their lives, you have to sure of what role you intend to play in the lives of those who come in contact with you. If you don't want to play a productive part in someone's life, do not play games with them because you might just be unconsciously hurting yourself by your own actions. If you want to be a person of influence, the way you listen to what people are saying is of paramount importance to the way they respond and relate to you. Be sincere in your dealings with others, it is a satisfying and at the same time a rewarding experience. Do have blessed week!


Tout le monde veut être entendu et compris et la façon dont les gens perçoivent la réponse de la personne à qui ils parlent déterminera combien ils sont prêts à s'ouvrir ainsi que la façon dont ils traitent cette personne. Beaucoup ont l'habitude de ne pas être présents lorsqu'ils sont en compagnie de certaines personnes et il est facile de détecter si celui qui parle veut avoir une conversation sérieuse et importante. C'est une chose très douloureuse de dire quelque chose de votre cœur à une personne qui prétend vous écouter mais qui n'est en fait pas présente. La façon dont vous écoutez les autres détermine ce que vous pouvez faire pour gagner leur confiance. Pour que notre vie influence les autres, nous devons être prêts à donner pleinement nos oreilles et notre temps pour comprendre et savoir où et comment nous sommes censés répondre à un besoin. Être présent avec cette personne devrait être notre priorité absolue, ce qui signifie que nous devons écouter ce qu’elle dit au lieu d’essayer d’entendre ce que nous pensons qu’elle devrait dire. Nous devons essayer de faire en sorte que les gens avec lesquels nous voulons réellement travailler créent un sentiment de confiance dans la relation, car personne n'est prêt à s'ouvrir à quiconque, selon lui, n'a pas à cœur ses intérêts et la façon dont vous écoutez est une fenêtre qui fait voir votre coeur. Si vous voulez réellement faire partie du parcours de quelqu'un de manière positive, la première étape se résume à la façon dont vous écoutez. Il y a des gens partout qui ne veulent pas contribuer et aider les autres à améliorer leur vie, vous devez être sûr du rôle que vous comptez jouer dans la vie de ceux qui entrent en contact avec vous. Si vous ne voulez pas jouer un rôle productif dans la vie de quelqu'un, ne jouez pas à des jeux avec eux, car vous pourriez simplement vous blesser inconsciemment par vos propres actions. Si vous voulez être une personne influente, la façon dont vous écoutez ce que les gens disent est d'une importance primordiale concernant la façon dont ils réagissent et interagissent avec vous. Soyez sincère dans vos relations avec les autres, c'est une expérience à la fois satisfaisante et enrichissante. Ayez une semaine bénie!

Friday 23 April 2021

MentorAfrica: THAT CEILING COULD BE A FLOOR. - CE PLAFOND POURRA...

MentorAfrica: THAT CEILING COULD BE A FLOOR. - CE PLAFOND POURRA...:   We need to regularly set rules to create parameters within which to work so that things will go somewhat smoothly as we go along in our jo...

THAT CEILING COULD BE A FLOOR. - CE PLAFOND POURRAIT ÊTRE UN PLANCHER.

 

We need to regularly set rules to create parameters within which to work so that things will go somewhat smoothly as we go along in our journey of life to pursue our dreams. These parameters are not supposed to be cages from which we can never come out when that stage of our life is done and dusted. These principles that are supposed to help us focus on what is important in a certain season can become lids if we do not understand their use and do away with them when we no longer use them. This could mean that that ceiling you think is stopping you from attaining your desired height might actually be a floor from which you can attain a new height. Old parameters could actually become building blocks for the next stage of the vision because of the experience gained and lessons learnt during that period. What is most important is the way you allow yourself to see the present situation. If you can bring yourself to mentally flip the position, you can then leverage on something that has been a lid to you and use it as a springboard. Many times, we are so used to seeing things from a particular angle that we are stopped by limitations that we have placed on ourselves using the rules put in place at a point to help prevent us from things that could have hurt us. These can be put in proper perspective and with growth, we can push through and become more mature so we can continually pivot. Unfortunately, many have allowed those same rules to keep them from moving forward even after they have served their purpose. Flip the switch and expand your horizon. Do not allow what is supposed to preserve you become something that prevents you because some rules for one season have become limitations to your expression of yourself of a higher dimension in another season. Do have a great weekend!


Nous devons définir régulièrement des règles pour créer des paramètres dans lesquels travailler afin que les choses se passent sans heurts au fur et à mesure que nous progressons dans notre cheminement de vie pour poursuivre nos rêves. Ces paramètres ne sont pas censés être des cages dont nous ne pourrons jamais sortir lorsque cette étape de notre vie est terminée et époussetée. Ces principes qui sont censés nous aider à nous concentrer sur ce qui est important à une certaine saison peuvent devenir des couvercles si nous ne comprenons pas leur utilisation et les supprimer lorsque nous n'en avons besoin plus. Cela pourrait signifier que le plafond qui, selon vous, vous empêche d'atteindre la hauteur souhaitée pourrait en fait être un sol à partir duquel vous pouvez atteindre une nouvelle hauteur. Les anciens paramètres pourraient en fait devenir des éléments de base pour la prochaine étape de la vision en raison de l'expérience acquise et des leçons apprises au cours de cette période. Le plus important est la façon dont vous vous permettez de voir la situation actuelle. Si vous pouvez vous résoudre à inverser mentalement la position, vous pouvez alors tirer parti de quelque chose qui a été un couvercle pour vous et l'utiliser comme un tremplin. Plusieurs fois, nous sommes tellement habitués à voir les choses sous un angle particulier que nous sommes arrêtés par des limitations que nous nous sommes imposées en utilisant les règles mises en place à un moment donné pour nous aider à nous empêcher de faire des choses qui auraient pu nous blesser. Celles-ci peuvent être mises en perspective et avec la croissance, nous pouvons progresser et devenir plus matures afin de pouvoir continuellement pivoter. Malheureusement, beaucoup ont permis à ces mêmes règles de les empêcher d'aller de l'avant même après avoir atteint leur objectif. Actionnez l'interrupteur et élargissez votre horizon. Ne permettez pas à ce qui est censé vous préserver de devenir quelque chose qui vous empêche parce que certaines règles pour une saison sont devenues des limitations à votre expression de vous-même d'une dimension supérieure dans une autre saison. Passez un bon week-end!

Thursday 22 April 2021

MentorAfrica: REAL HARD WORK PRECEEDS REAL CELEBRATION OF SUCCES...

MentorAfrica: REAL HARD WORK PRECEEDS REAL CELEBRATION OF SUCCES...:   The joy of success is so exhilarating that many are pushed to start the pursuit of a dream without taking time to get the background knowl...

REAL HARD WORK PRECEEDS REAL CELEBRATION OF SUCCESS. - UN VÉRITABLE TRAVAIL DUR PRÉCÉDENT LA VÉRITABLE CÉLÉBRATION DU SUCCÈS.

 

The joy of success is so exhilarating that many are pushed to start the pursuit of a dream without taking time to get the background knowledge of all the blood, sweat and tears that went into the process of achieving whatever it is that they see others celebrating. They forget that people may be celebrating in a few hours what it has taken them years to build. This is the reason why so many quit at the slightest challenge because the picture that is painted by the moment of success is a very different one from that of the process that birthed the success. It is a beautiful thing to see a robust harvest, but are you ready to put in the hard work? Even in an age of smart technology, a lot still goes into a sustainable achievement. The planning, the step by step implementation that generally does not go according to plan and all other factors that threaten to derail the process at every turn, are things not included in the celebrations. There are things you will never comprehend unless you physically participate in them because people hardly believe what it took and how long it can take to stay resolute with what you have to go through to get to your desired destination even if you try to tell them. The funny thing is that most who listen to the stories of building success always believe that they have a smarter way to do it which will help them avoid all the rejection, solitude, perseverance and whatever else it takes to get to the point of celebration. The process is the process and you can never maximise your results if you run away from what you need to learn from in order to implement the knowledge and achieve your vision. The shortcuts that you try to create to avoid the tedious process, most times, end up being your very undoing. Stop running away from what you need to help you attain your next level because you cannot have real harvest without real labour. It is easy to copy and paste other people's processes but only what you paid the price for will give you the impetus and reward to enable you to stand up and be counted. Stop avoiding the process because real success is measured by the quality of the process. Do have a successful day!


La joie du succès est si exaltante que beaucoup sont poussés à se lancer dans la poursuite d'un rêve sans prendre le temps d'acquérir la connaissance de base de tout le sang, la sueur et les larmes qui ont contribué au processus de réalisation de tout ce qu'ils voient les autres célébrer. Ils oublient que les gens célèbrent peut-être en quelques heures ce qu'il leur a fallu des années pour construire. C'est la raison pour laquelle tant de gens abandonnent au moindre défi, car l'image qui est peinte par le moment du succès est très différente de celle du processus qui a engendré le succès. C'est une belle chose de voir une récolte robuste, mais êtes-vous prêt à travailler dur? Même à l'ère de la technologie intelligente, il reste encore beaucoup à faire pour une réalisation durable. La planification, la mise en œuvre étape par étape qui ne se déroule généralement pas comme prévu et tous les autres facteurs qui menacent de faire dérailler le processus à chaque tournant, sont des choses qui ne sont pas incluses dans les célébrations. Il y a des choses que vous ne comprendrez jamais si vous n'y participez pas physiquement, car les gens croient à peine ce que cela a pris et combien de temps cela peut prendre pour rester résolu avec ce que vous devez traverser pour arriver à votre destination désirée, même si vous essayez de leur dire. Ce qui est drôle, c'est que la plupart de ceux qui écoutent les histoires de la réalisation de succès croient toujours qu'ils ont une façon plus intelligente de le faire qui les aidera à éviter tout rejet, solitude, persévérance et tout ce qu'il faut pour arriver au point de célébration. Le processus est le processus et vous ne pouvez jamais maximiser vos résultats si vous fuyez ce dont vous avez besoin pour apprendre pour mettre en œuvre les connaissances et réaliser votre vision. Les raccourcis que vous essayez de créer pour éviter le processus fastidieux, la plupart du temps, finissent par être votre perte. Arrêtez de fuir ce dont vous avez besoin pour vous aider à atteindre votre prochain niveau parce que vous ne pouvez pas avoir une vraie récolte sans un vrai travail. Il est facile de copier et coller les processus d'autres personnes, mais seul ce pour quoi vous avez payé le prix vous donnera l'élan et la récompense nécessaires pour vous permettre de vous lever et d'être compté. Arrêtez d'éviter le processus car le succès réel se mesure par la qualité du processus. Passez une journée réussie!

Wednesday 21 April 2021

MentorAfrica: LEARN TO COME FROM AN UNEXPECTED ANGLE. - APPRENEZ...

MentorAfrica: LEARN TO COME FROM AN UNEXPECTED ANGLE. - APPRENEZ...:   There are ideas that help things go along better and faster because they come from a place that many have not visited. Some perspectives j...

LEARN TO COME FROM AN UNEXPECTED ANGLE. - APPRENEZ À VENIR D'UN ANGLE INATTENDU.

 

There are ideas that help things go along better and faster because they come from a place that many have not visited. Some perspectives just open up vistas to a matter that we would otherwise not have considered and it brings a lot of refreshing that makes it more interesting to deal with whatever it is. Smart people are likely not the most intelligent but they have their ways. Some call it thinking outside the box but that does not capture what I am talking about here because it might not be a farfetched idea but one coming from a place where something already on the table is presented in a different light. A different angle that comes from a fresh way of looking at what we are used to in such a way that it brings about a pivotal moment when people see a solution that has all along been hidden in plain sight. This does not have to be a ‘fantastic’ idea, it just has to be an idea that helps people to see what is available that they have not considered.  Always try to come from an unexpected angle; not too many people will be waiting for you there because many will be looking for something out of this world while it is sitting right there in front of them. You have to develop the ability to see more than the obvious which is what a lot of people will be doing and to do this you have to have an open mind that allows you to see wisdom in something that might look foolish to others. This is a position of courage because people hate being rejected, but if you do not venture, a smart idea might die prematurely in your hands. When you learn to come from an angle that will not be popular with most people and you hit the nail in the head, you get things done in a way that captures attention. It will not just be an intelligent move, it would be a smart move and people are drawn towards smart. To stay ahead of your game, come from that angle that throws new light on the situation in a way that makes it easily understandable and accessible. In order to do this, you have to always stretch your assignment beyond what is normally expected and sometimes you would hit home runs to make up for other possible rejections. Do it until you are trusted with what others are denied. Do have a wonderful day!


Il y a des idées qui aident les choses à aller mieux et plus vite parce qu'elles viennent d'un endroit que beaucoup n'ont pas visité. Certaines perspectives ouvrent simplement des perspectives sur une question que nous n'aurions pas envisagée autrement et cela apporte beaucoup de rafraîchissement qui rend plus intéressant de traiter quoi que ce soit. Les gens astucieux ne sont probablement pas les plus intelligents, mais ils ont leurs moyens. Certains appellent cela sortir des sentiers battus, mais cela ne rend pas compte de ce dont je parle ici car ce n'est peut-être pas une idée tirée par les cheveux, mais une idée venant d'un endroit où quelque chose déjà sur la table est présenté sous un jour différent. Un angle différent qui vient d'une nouvelle façon de regarder ce à quoi nous sommes habitués de telle sorte qu'il apporte un moment charnière où les gens voient une solution qui a toujours été cachée à la vue de tous. Il n’est pas nécessaire que ce soit une idée «fantastique», c’est simplement une idée qui aide les gens à voir ce qui est disponible qu’ils n’ont pas envisagé. Essayez toujours de venir d'un angle inattendu; peu de gens vous y attendront parce que beaucoup chercheront quelque chose hors de ce monde alors qu'il se trouve juste devant eux. Vous devez développer la capacité de voir plus que l'évidence, ce que beaucoup de gens sont toujours entrain de faire et pour ce faire, vous devez avoir un esprit ouvert qui vous permet de voir la sagesse dans quelque chose qui pourrait sembler insensé aux autres. C'est une position de courage parce que les gens détestent être rejetés, mais si vous ne vous aventurez pas, une idée intelligente pourrait mourir prématurément entre vos mains. Lorsque vous apprenez à venir sous un angle qui ne sera pas populaire auprès de la plupart des gens et que vous mettez le doight dessus, vous faites les choses d'une manière qui capte l'attention. Ce ne sera pas seulement une décision intelligente, ce serait une décision ingénieuse et les gens sont attirés vers l'ingéniosité. Pour garder une longueur d'avance sur votre jeu, venez sous cet angle qui jette un nouvel éclairage sur la situation d'une manière qui la rend facilement compréhensible et accessible. Pour ce faire, vous devez toujours étirer votre mission au-delà de ce qui est normalement attendu et parfois vous frappez des circuits pour compenser d'autres rejets possibles. Faites-le jusqu'à ce qu'on vous fait confiance avec ce qu'on refuse aux autres. Passez une merveilleuse journée!

Tuesday 20 April 2021

MentorAfrica: THE PLATEAU IS A TRICKY BUT IMPORTANT PLACE. - LE ...

MentorAfrica: THE PLATEAU IS A TRICKY BUT IMPORTANT PLACE. - LE ...:   Do you ever feel like you know that there is something that needs your attention but you are finding it difficult to bring yourself to giv...

THE PLATEAU IS A TRICKY BUT IMPORTANT PLACE. - LE PLATEAU EST UN ENDROIT DÉLICAT, MAIS IMPORTANT.

 

Do you ever feel like you know that there is something that needs your attention but you are finding it difficult to bring yourself to giving it the deserved attention? It can be an uneasy feeling and can at times even be frustrating for you to know you are avoiding something that you should be doing but you are just not in the frame of mind to work on it. What you do not feel like doing but you know you should be doing presents a threshold, you either step across and do or you stay where you are and forgo. There will always be moments when you do not want to be bothered about things that matter because you do not feel like. Picking up ourselves and pulling ourselves by our booth straps to move on from a place of complacency can be a daunting task. Many of us often get to these places where we plateau and it proves very difficult for us to cross these thresholds and it could take a long time for us to finally decide whether we are passionate enough to do whatever it takes to continue. What we observe is that at this point, many people either do not want to continue the climb or they just want to stay there longer than they should. At such times, we are faced with these moments of decisions in which we can make those that could help us push ourselves to climb or those that could discourage us to the point where we decide to either build there or turn back completely. What you do at such moments is critical to how you generally approach life. Are you one that chooses to cross this threshold regardless? Do have a beautiful day!


Avez-vous déjà eu l'impression de savoir qu'il y a quelque chose qui a besoin de votre attention, mais vous avez du mal à vous résoudre à lui accorder l'attention méritée? Cela peut être un sentiment de malaise et parfois même frustrant pour vous de savoir que vous évitez quelque chose que vous devriez faire, mais que vous n'êtes tout simplement pas dans l'état d'esprit pour y travailler. Ce que vous n'avez pas envie de faire mais que vous savez que vous devriez faire présente un seuil, soit vous franchissez et faites, soit vous restez où vous êtes et vous renoncez. Il y aura toujours des moments où vous ne voudrez pas vous soucier des choses qui comptent parce que vous n'en avez pas envie. Se reprendre et se tirer par les sangles de notre stand pour passer d'un lieu de complaisance peut être une tâche ardue. Beaucoup d'entre nous arrivent souvent à ces endroits où nous plafonnons et il nous s'avère très difficile de franchir ces seuils et il nous faudra peut-être beaucoup de temps pour finalement décider si nous sommes assez passionnés pour faire tout ce qu'il faut pour continuer. Ce que nous observons, c'est qu'à ce stade, beaucoup de gens ne veulent pas continuer l'ascension ou veulent simplement y rester plus longtemps qu'ils ne le devraient. Dans de tels moments, nous sommes confrontés à ces moments de décisions dans lesquelles nous pouvons prendre celles qui pourraient nous aider à nous pousser à grimper ou celles qui pourraient nous décourager au point où nous décidons soit de construire là-bas, soit de faire demi-tour complètement. Ce que vous faites à de tels moments est essentiel à votre approche générale de la vie. Êtes-vous celui qui choisit de franchir ce seuil malgré tout? Passez une belle journée!

Monday 19 April 2021

MentorAfrica: BEAUTIFUL IDEAS CAN COME FROM VERY HARD PLACES. - ...

MentorAfrica: BEAUTIFUL IDEAS CAN COME FROM VERY HARD PLACES. - ...:   Things happen in our journey that can bring us to our knees and that is where most times, we make decisions that determine where and how j...

BEAUTIFUL IDEAS CAN COME FROM VERY HARD PLACES. - DE BELLES IDÉES PEUVENT VENIR D'ENDROITS TRÈS DIFFICILES.

 

Things happen in our journey that can bring us to our knees and that is where most times, we make decisions that determine where and how journey our will end. The strength of our character and the robustness and applicability of our decisions is drawn from experiences that force us to dig deep to find solutions that we would otherwise never have considered. When life puts you in positions where you either sink or learn to swim, your choices are limited, but these are places where we can make some of our best choices because we are forced to reach deep into the recesses of your soul. Very beautiful lessons are learnt when we have our backs to the wall or when we are flat on our backs, but we have to be in the frame of mind that enables us to see that there are precious stones in this place of hard rocks. These ‘terrible’ periods are breeding grounds for great ideas if we can bring ourselves to look beyond the experiences to what we can glean from them in order to face tougher tasks ahead. Unfortunately, the layers of pain, difficulties and disappointments we have to peel through to uncover the lessons that will help us make those choices are quite thick. These can becloud our judgment and turn our minds away from sifting through and getting to the pearls that are hidden underneath it all. The ability to get to where we can honestly make those choices will determine how much value we can add to our lives and our society because they become build blocks that can help us access higher heights. Always remember at such times that you are not the first and you will definitely not be the last to be in such situations because that is a major factor that can help to pull you through. When you think no one else has had it this rough, it makes you to withdraw and pity yourself, but when you know that others made it through and became a better version of themselves, it gives you the strength to carry on. Do have a great week!


Des choses se produisent dans notre voyage qui peuvent nous mettre à genoux et c'est là que la plupart du temps, nous prenons des décisions qui déterminent où et comment notre voyage se terminera. La force de notre caractère et la robustesse et l'applicabilité de nos décisions sont tirées d'expériences qui nous obligent à creuser profondément pour trouver des solutions que nous n'aurions jamais envisagées autrement. Lorsque la vie vous met dans des positions où vous vous enfoncez ou apprenez à nager, vos choix sont limités, mais ce sont des endroits où nous pouvons faire certains de nos meilleurs choix parce que nous sommes obligés de pénétrer profondément dans les recoins de votre âme. De très belles leçons sont apprises lorsque nous avons le dos au mur ou lorsque nous sommes à plat sur le dos, mais il faut être dans l'état d'esprit qui nous permette de voir qu'il y a des pierres précieuses dans ce lieu de roches dures. Ces périodes «terribles» sont des terrains fertiles pour de grandes idées si nous pouvons nous résoudre à regarder au-delà des expériences pour voir ce que nous pouvons en tirer pour faire face à des tâches plus difficiles à venir. Malheureusement, les couches de douleur, de difficultés et de déceptions que nous devons parcourir pour découvrir les leçons qui nous aideront à faire ces choix sont assez épaisses. Celles-ci peuvent obscurcir notre jugement et détourner nos esprits de passer au crible et d'atteindre les perles qui sont cachées sous tout cela. La capacité d'arriver là où nous pouvons honnêtement faire ces choix déterminera la valeur que nous pouvons ajouter à nos vies et à notre société, car elles deviennent des blocs de construction qui peuvent nous aider à accéder à des hauteurs plus élevées. Rappelez-vous toujours dans de tels moments que vous n'êtes pas le premier et que vous ne serez certainement pas le dernier à se trouver dans de telles situations, car c'est un facteur majeur qui peut vous aider à passer à travers. Quand vous pensez que personne d'autre n'a eu cette difficulté, cela vous pousse à vous retirer et à vous plaindre, mais quand vous savez que les autres ont réussi et sont devenus une meilleure version d'eux-mêmes, cela vous donne la force de continuer. Passez une bonne semaine!

Friday 16 April 2021

MentorAfrica: DO NOT ALLOW STUMBLES TO STOP YOU. - NE LAISSEZ PA...

MentorAfrica: DO NOT ALLOW STUMBLES TO STOP YOU. - NE LAISSEZ PA...:   I wish life had an easy route, but I also always wonder how that would look because without things to overcome, how will we learn and deve...

DO NOT ALLOW STUMBLES TO STOP YOU. - NE LAISSEZ PAS LES TRÉBUCHEMENTS VOUS ARRÊTER.

 

I wish life had an easy route, but I also always wonder how that would look because without things to overcome, how will we learn and develop? Stumbles along the road are normal life occurrences and they happen to everybody, you should not let them stop you. Overcoming each stumble makes you ready to face the next as a conqueror. Inventions that have made life easier and have helped society to develop immensely have been products of obstacles that have presented themselves in the way of some that they have confronted and overcome. When we stumble in life and refuse to give up and give in, it helps us to see what we have around us that can help us prevent their reoccurrence and improve how things work. There are thoughts and ideas that would remain buried in our hearts if we didn’t have to stumble from time to time. Obstacles that make us to stumble are actually the only things that help us strengthen our resolve and allow us to take steps to finding answers that end up in visions and missions that we would never have imagined or known that we had the ability to conquer and realise. Many have passed up on opportunities that were staring them in the face when they stumbled because they were too occupied with the hurt or loss that arose therefrom. When we come across things that cause us to stumble, it is possible that they may bring us to our knees of make us fall flat on our backs, but that does not mean that we do not have comeback power. It might mean that we have to lay still for a while to gather some strength, it might mean that we would have to crawl on our knees for a while, but we need to use that period to think about what we can do to improve the situation rather than spend it on pitying ourselves and our lot. Don't let the stumbles stop you, they are there to build you. Do have a wonderful weekend!


Je souhaite que la vie ait un chemin facile, mais je me demande aussi toujours à quoi cela ressemblerait car sans choses à surmonter, comment allons-nous apprendre et nous développer? Les trébuchements sur la route sont des événements normaux de la vie et ils arrivent à tout le monde, vous ne devriez pas les laisser vous arrêter. Surmonter chaque trébuchement vous prépare à affronter le suivant en conquérant. Les inventions qui ont rendu la vie plus facile et ont aidé la société à se développer énormément sont le produit d'obstacles qui se sont présentés sur le chemin de certains qu'ils ont affrontés et surmontés. Lorsque nous trébuchons dans la vie et refusons d'abandonner et de céder, cela nous aide à voir ce que nous avons autour de nous qui peut nous aider à empêcher leur réapparition et à améliorer le fonctionnement des choses. Il y a des pensées et des idées qui resteraient enfouies dans nos cœurs si nous n'avions pas à trébucher de temps en temps. Les obstacles qui nous font trébucher sont en fait les seules choses qui nous aident à renforcer notre détermination et nous permettent de prendre des mesures pour trouver des réponses qui aboutissent à des visions et des missions que nous n'aurions jamais imaginées ou su que nous avions la capacité de conquérir et de réaliser. . Beaucoup ont laissé passer des occasions qui les sautaient aux yeux lorsqu'ils ont trébuché parce qu'ils étaient trop occupés par la douleur ou la perte qui en résultait. Lorsque nous rencontrons des choses qui nous font trébucher, il est possible qu'elles nous mettent à genoux ou nous fassent tomber à plat sur le dos, mais cela ne veut pas dire que nous n'avons pas de pouvoir de retour. Cela peut signifier que nous devons rester immobiles pendant un certain temps pour rassembler des forces, cela peut signifier que nous devrons ramper sur nos genoux pendant un moment, mais nous devons utiliser cette période pour réfléchir à ce que nous pouvons faire pour améliorer le situation plutôt que de le dépenser pour avoir pitié de nous-mêmes et de notre sort. Ne laissez pas les trébuchements vous arrêter, ils sont là pour vous consolider. Passez un merveilleux week-end!

Thursday 15 April 2021

MentorAfrica: SELF-AWARENESS AND ARROGANCE ARE NOT THE SAME. - L...

MentorAfrica: SELF-AWARENESS AND ARROGANCE ARE NOT THE SAME. - L...:   Many are pursuing visions and are frustrated because they are actually trying to walk in shoes that are not their own and do not fit. They...

SELF-AWARENESS AND ARROGANCE ARE NOT THE SAME. - LA CONNAISSANCE DE SOI ET L'ARROGANCE NE SONT PAS LES MÊMES.

 

Many are pursuing visions and are frustrated because they are actually trying to walk in shoes that are not their own and do not fit. They go from one conference to another, they change whatever they need to change as often as they can without the desired satisfaction of accomplishing something. It is not that they are not achieving anything, it is just that they are not getting the satisfaction that they need because something does not feel right inside. There is nothing as satisfying as knowing who you are and being confident in that position. When you are mentally in a position where you accept yourself as you are flaws and all, it is easy to understand who you are and what you want to do with what you have at the same time taking cognizance of your limitations. However, when you want to hide who you are because you feel less than after seeing what others are doing with their lives, you start to look for ways to change who you are and take on things from others to make up for what you believe is missing from your own life. The major problem that many are facing today is trying to be who they think will be most accepted by society. It is a pity because that is a lot of work for nothing since they have to first put in so much effort to change who they are before figuring out what they are going to do with this new version of themselves. This kind of stress drives them to a point where they become arrogant to cover up what is really going on inside and also irritable because they are trying to force the created version of themselves that they are projecting on people. Self-awareness is not arrogance, if you are not confident in who you are, you cannot be sure of and accept what your purpose is. Arrogance is walking in what you are not because you cannot accept that who you are is not enough. Self-awareness is owning who you are and what you are worth without looking for extra coatings to achieve that. It is only from this position that you can give your best to the world. Do have a brilliant day!


Beaucoup poursuivent des visions et sont frustrés parce qu'ils essaient en fait de marcher dans des chaussures qui ne sont pas les leurs et qui ne leur vont pas. Ils vont d'une conférence à l'autre, ils changent ce dont ils ont besoin pour changer aussi souvent qu'ils le peuvent sans la satisfaction désirée d'accomplir quelque chose. Ce n'est pas qu'ils n'obtiennent rien, c'est simplement qu'ils n'obtiennent pas la satisfaction dont ils ont besoin parce que quelque chose ne se sent pas bien à l'intérieur. Il n'y a rien de plus satisfaisant que de savoir qui vous êtes et d'avoir confiance en cette position. Lorsque vous êtes mentalement dans une position où vous vous acceptez qui vous êtes des défauts et tout, il est facile de comprendre qui vous êtes et ce que vous voulez faire avec ce que vous avez en même temps en prenant conscience de vos limites. Cependant, lorsque vous voulez cacher qui vous êtes parce que vous vous sentez moins qu'après avoir vu ce que les autres font de leur vie, vous commencez à chercher des moyens de changer qui vous êtes et à accepter les choses des autres pour compenser ce que vous croyez être absent de votre propre vie. Le problème majeur auquel beaucoup sont confrontés aujourd'hui est d'essayer d'être qui, selon eux, sera le plus accepté par la société. C'est dommage car c'est beaucoup de travail pour rien puisqu'ils doivent d'abord faire tant d'efforts pour changer qui ils sont avant de comprendre ce qu'ils vont faire avec cette nouvelle version d'eux-mêmes. Ce type de stress les pousse à un point où ils deviennent arrogants pour couvrir ce qui se passe vraiment à l'intérieur et aussi irritables parce qu'ils essaient de forcer la version créée d'eux-mêmes qu'ils projettent sur les gens. La conscience de soi n'est pas de l'arrogance, si vous n'avez pas confiance en qui vous êtes, vous ne pouvez pas être sûr et accepter quel est votre but. L'arrogance, c'est marcher dans ce que vous n'êtes pas parce que vous ne pouvez pas accepter que qui vous êtes ne suffit pas. La conscience de soi, c'est posséder qui vous êtes et ce que vous valez sans chercher des revêtements supplémentaires pour y parvenir. Ce n'est qu'à partir de cette position que vous pouvez donner le meilleur de vous-même au monde. Passez une excellente journée!

Wednesday 14 April 2021

MentorAfrica: ARE YOU SPENDING TIME WITH THEM OR INVESTING IT? -...

MentorAfrica: ARE YOU SPENDING TIME WITH THEM OR INVESTING IT? -...:   As humans, we are made for relationships. It is so important that we understand this because it is not something you can choose to ignore,...

ARE YOU SPENDING TIME WITH THEM OR INVESTING IT? - PASSEZ-VOUS LE TEMPS AVEC EUX OU VOUS L'INVESTISSEZ?

 

As humans, we are made for relationships. It is so important that we understand this because it is not something you can choose to ignore, they are with you everywhere and every time. Life is made or marred by the way we handle our association with others; people can be ladders and support systems or they can be spanners in our wheels. From our biological to other relationships, we have to do our best to make them profitable so that we do not waste resources that are supposed to be beneficial to all involved. Learning to manage your relationships means that you have to understand what each one needs so that you can know how to deploy your time, energy and other essential resources to make the best of any relation in which you are involved. The earlier you determine the status of any relationship, the better it is for you because you are then able to determine whether you just need to spend your time or invest it. There are relationships that we can keep just by being present and spending time, there are strings attached but they are loosely attached, so much is not really expected from such relationships. What that means is that there is not a lot riding on them but they are probably part of the things that keep your life going that you need to fill in gaps that normal daily living requires. On the other hand, there really important relationships that demand that we invest our time because they are an integral part of our journey, if anything goes wrong with them, it could cost us something really huge. This means that we need to be conscious of their importance and give our full attention to their success in order for us to maximise our lives and make them count. Investing time with people and spending time with people are two different things and an understanding of this principle will help you profit from the relationships that you are involved in at any point in time. There are people who cannot make this distinction and they have lost valuable time and opportunities trying to invest where they should simply be spending their time. A time comes when this confusion becomes so real that people will regrets a lot of things and this could lead to sour relationships that end up with a lot of bad blood. Do not waste your time investing in a relationship that simply needs your presence to survive, simple as this may sound, it needs a lot of care to decipher which one is which. It is good to constantly evaluate your relationships so that you can make all the necessary adjustments and allow your life to run as smoothly as it possibly can. Do have a great day!


En tant qu'humains, nous sommes faits pour les relations. Il est si important que nous comprenions cela car ce n'est pas quelque chose que vous pouvez choisir d'ignorer, elles sont avec vous partout et à chaque fois. La vie est faite ou gâchée par la façon dont nous gérons notre association avec les autres; les gens peuvent être des échelles et des systèmes de support ou ils peuvent être des clés dans nos roues. De nos relations biologiques à d'autres, nous devons faire de notre mieux pour les rentabiliser afin de ne pas gaspiller des ressources censées être bénéfiques à tous. Apprendre à gérer vos relations signifie que vous devez comprendre ce dont chacun a besoin pour savoir comment déployer votre temps, votre énergie et d'autres ressources essentielles pour tirer le meilleur parti de toute relation dans laquelle vous êtes impliqué. Plus tôt vous déterminez le statut d'une relation, mieux c'est pour vous, car vous êtes alors en mesure de déterminer si vous avez juste besoin de consacrer votre temps ou de l'investir. Il y a des relations que nous pouvons entretenir simplement en étant présent et en passant du temps, il y a des cordes mais elles sont lâchement attachées, tant on n'attend pas vraiment de telles relations. Ce que cela signifie, c'est qu'il n'y a rien de très sérieux, mais ils font probablement partie des choses qui vous permettent de continuer à vivre et dont vous avez besoin pour combler les lacunes que la vie quotidienne normale exige. D'un autre côté, il y a des relations vraiment importantes qui exigent que nous investissions notre temps car elles font partie intégrante de notre voyage, si quelque chose ne va pas avec elles, cela pourrait nous coûter quelque chose de vraiment énorme. Cela signifie que nous devons être conscients de leur importance et accorder toute notre attention à leur succès afin de maximiser nos vies et de les faire compter. Investir du temps avec les gens et passer du temps avec les gens sont deux choses différentes et une compréhension de ce principe vous aidera à profiter des relations dans lesquelles vous êtes impliqué à tout moment. Il y a des gens qui ne peuvent pas faire cette distinction et ils ont perdu un temps précieux et des opportunités à essayer d'investir là où ils devraient simplement passer leur temps. Un moment vient où cette confusion devient si réelle que les gens regretteront beaucoup de choses et cela pourrait conduire à des relations amères qui se terminent par beaucoup de mauvais sang. Ne perdez pas votre temps à investir dans une relation qui a simplement besoin de votre présence pour survivre, aussi simple que cela puisse paraître, il faut beaucoup de soin pour déchiffrer laquelle est laquelle. Il est bon d'évaluer constamment vos relations afin de pouvoir faire tous les ajustements nécessaires et permettre à votre vie de se dérouler aussi bien que possible. Passez une bonne journée!

MentorAfrica: THE SMART SEEK CONSTANT PROGRESS NOT PERFECTION. -...

MentorAfrica: THE SMART SEEK CONSTANT PROGRESS NOT PERFECTION. -...:   There are times that your life feels as if you are on slow motion and things are not as perfect as they should be. On a lighter side, the ...

Tuesday 13 April 2021

THE SMART SEEK CONSTANT PROGRESS NOT PERFECTION. - L'INTELLIGENT RECHERCHE DES PROGRÈS CONSTANTS PAS DE LA PERFECTION.

 

There are times that your life feels as if you are on slow motion and things are not as perfect as they should be. On a lighter side, the good news is that there are films that deliberately shoot some scenes in slow motion to get some effect that the director feels is important for the understanding of the story. What is most important is that we make progress from time to time, it is not the speed or how perfect our work or life can be. Most times, the search for perfection is not about our personal satisfaction but it is about how people see us because we want to be recognised and applauded. Perspective, we all know, is key. There is so much emotional stress going on these days because we are all setting goals that are not necessarily what we really want but what we think will make us more acceptable and prominent. When you reach a point where you get your fulfilment from every successful step you take, it becomes easier for you to look forward to the next one and with each step, life shines brighter for you. We want to be perfect, so we beat ourselves up to the point where we can no longer take it. You do not have to do this to yourself, always look at every accomplished step with pride and gratitude because that is what you deserve. People are losing so much that they should be enjoying in their lives because they are striving for perfection. Please do yourself a favour and live happily and fulfilled by focusing on your progress rather than pushing yourself to be perfect. Spoiler alert; no one is perfect, we are all just making progress the best way we can. Not perfect but progressive; when you work from that mindset, you free yourself to do your best and therein you will find fulfilment. Do have a really lovely day!


Il y a des moments où votre vie vous donne l'impression d'être au ralenti et les choses ne sont pas aussi parfaites qu'elles devraient l'être. Sur un plan plus léger, la bonne nouvelle est qu'il existe des films qui tournent délibérément certaines scènes au ralenti pour obtenir un effet que le réalisateur juge important pour la compréhension de l'histoire. Ce qui est le plus important, c'est que nous progressons de temps en temps, ce n'est pas la vitesse ou la perfection de notre travail ou de notre vie. La plupart du temps, la recherche de la perfection ne concerne pas notre satisfaction personnelle, mais la façon dont les gens nous voient parce que nous voulons être reconnus et applaudis. La perspective, nous le savons tous, est la clé. Il y a tellement de stress émotionnel ces jours-ci parce que nous nous fixons tous des objectifs qui ne sont pas nécessairement ce que nous voulons vraiment, mais ce que nous pensons nous rendra plus acceptables et plus importants. Lorsque vous atteignez un point où vous tirez votre satisfaction de chaque étape réussie que vous franchissez, il devient plus facile pour vous d'attendre avec impatience la suivante et à chaque étape, la vie brille plus brillamment pour vous. Nous voulons être parfaits, alors nous nous battons au point où nous ne pouvons plus le supporter. Vous n'êtes pas obligé de faire cela à vous-même, regardez toujours chaque étape accomplie avec fierté et gratitude parce que c'est ce que vous méritez. Les gens perdent tellement ce qu'ils devraient profiter de leur vie parce qu'ils aspirent à la perfection. S'il vous plaît, faites-vous une faveur et vivez heureux et épanoui en vous concentrant sur vos progrès plutôt que de vous pousser à la perfection. Alerte spoil; personne n'est parfait, nous faisons tous des progrès de la meilleure façon possible. Pas parfait mais progressif; lorsque vous travaillez à partir de cet état d'esprit, vous vous libérez pour faire de votre mieux et vous y trouverez votre satisfaction. Passez une très belle journée!

Monday 12 April 2021

MentorAfrica: THEY EITHER HELP YOU FAN THE FLAMES OR HELP YOU EX...

MentorAfrica: THEY EITHER HELP YOU FAN THE FLAMES OR HELP YOU EX...:   No matter what material is used to light a fire, it usually gets to a point where it begins to burn out and it is either we fan it back in...

THEY EITHER HELP YOU FAN THE FLAMES OR HELP YOU EXTINGUISH THEM. - ILS VOUS AIDENT SOIT A VENTILER LES FLAMMES OU A LES ETEINDRE.

 

No matter what material is used to light a fire, it usually gets to a point where it begins to burn out and it is either we fan it back into flames or we use an extinguisher to put out the fire. It is the same way with precious metals, they can be tarnished by time and natural elements, so to keep them in proper shape, there is a need to spend time to polish them as often as we can. No one burns with the same passion and enthusiasm that they had at the beginning of their journey all through to the end. There are circumstances that will try to put out the fire or tarnish the metal as the case may be. Therefore, along this path to living a life of value and adding your own contributions to improve life around you, you will come in contact with two groups of people and the choice you make at any point would determine how successfully you get to your desired goal. There are those who know how to bring out the best in others. No matter how low you feel when you come in contact with them, they will fan your embers to flames, but there are also others that would douse whatever embers are left. There are those who look for value in the tarnished while others look for tarnish in the valuable. Each time you are in the company of someone, especially when it has to do with your purpose in life, it is imperative that you make the right choices. You should be smart enough to know who to align with and bold enough to avoid anyone that belongs to the latter group irrespective of the origin and length of the affiliation. We should always make it a point of duty to find and align with the former. Be wise and courageous! Do have a great week!


Quel que soit le matériau utilisé pour allumer un feu, il arrive généralement à un point où il commence à s'éteindre et c'est soit nous attisons les flammes, soit nous utilisons un extincteur pour éteindre le feu. Il en va de même avec les métaux précieux, ils peuvent être ternis par le temps et les éléments naturels, donc pour les garder en bon état, il faut passer du temps à les polir aussi souvent que possible. Personne ne brûle avec la même passion et le même enthousiasme qu'au début de leur voyage jusqu'à la fin. Il y a des circonstances qui tenteront d'éteindre le feu ou de ternir le métal selon le cas. Par conséquent, tout au long de ce chemin pour vivre une vie de valeur et ajouter vos propres contributions pour améliorer la vie autour de vous, vous entrerez en contact avec deux groupes de personnes et le choix que vous ferez à tout moment déterminera dans quelle mesure vous atteindrez votre objectif souhaité. . Il y a ceux qui savent faire ressortir le meilleur des autres. Peu importe à quel point vous vous sentez bas lorsque vous entrez en contact avec eux, ils attiseront vos braises en flammes, mais il y en a aussi d'autres qui éteindraient les braises restantes. Il y a ceux qui recherchent la valeur dans le terni tandis que d'autres recherchent le ternissement dans le précieux. Chaque fois que vous êtes en compagnie de quelqu'un, surtout quand cela a à voir avec votre but dans la vie, il est impératif que vous fassiez les bons choix. Vous devez être assez intelligent pour savoir avec qui vous aligner et assez audacieux pour éviter quiconque appartient à ce dernier groupe, indépendamment de l'origine et de la durée de l'affiliation. Nous devons toujours nous faire un devoir de trouver et de nous aligner sur les premiers. Soyez sage et courageux! Passez une bonne semaine!