Wednesday 19 September 2018

MentorAfrica: DON'T FOCUS ON THE BARS - NE PAS SE CONCENTRER SUR...

MentorAfrica: DON'T FOCUS ON THE BARS - NE PAS SE CONCENTRER SUR...: I didn't watch the Prison Break series but I watched Papillon the story of the escape of one of the most notorious criminals from one o...

DON'T FOCUS ON THE BARS - NE PAS SE CONCENTRER SUR LES BARREAUX

I didn't watch the Prison Break series but I watched Papillon the story of the escape of one of the most notorious criminals from one of the world's most secure prisons, Alcatraz. The single-mindedness of an escapee prisoner is worth looking at even if the crime is heinous. They do not focus at all on the security system as an impediment to their ambition, they only see it as an obstacle to be overcome. They do not concentrate on what the system has prevented other escapees from doing or what it can prevent them from doing. They are more than a hundred percent laser-focused on how to beat the system. Many people are so focused on all that can stop them from moving forward that they are stuck in life unable to dream or do anything to accomplish much. All they see are racial, cultural, religious, gender, historical, geographical or other bars that are making it difficult or impossible for them to make a headway in life. They forget that what you give attention to grows like weed and strangulates every plan you refuse to nurture. Anyone that has achieved anything praiseworthy has had to make a decision to ignore the power of their limitations. If you continue to stare at the bars, they will become so magnified that they will suck life out of you. See them as objects that will sharpen your imagination and bring out the best in you. One attempt is usually not enough, if you fail, try, try try again. There is always a way of escape if you look hard enough. Do have a wonderful day!  

Je n'ai pas regardé la série Prison Break mais j'ai regardé Papillon sur l'histoire de la fuite d'un des criminels les plus notoires d'une des prisons les plus sûres au monde, Alcatraz. La simple détermination d'un évadé prisonnier mérite d'être examinée même si le crime est odieux. Ils ne se focalisent pas du tout sur le système de sécurité en tant qu’obstacle à leur ambition, ils le voient seulement comme un obstacle à surmonter. Ils ne se concentrent pas sur ce que le système a empêché aux autres évadés de faire ou sur ce qui peut les empêcher de faire. Ils ont cent pour cent une concentration laser centrés sur savoir comment battre le système. Beaucoup de gens sont tellement concentrés sur tout ce qui peut les empêcher d'avancer qu'ils sont coincés dans la vie incapables de rêver ou de faire quelque chose pour accomplir beaucoup. Tout ce qu'ils voient, c'est des barreaux raciaux, culturels, religieux, de genre, historiques, géographiques ou autres, qui rendent difficile ou impossible leur progression dans la vie. Ils oublient que ce à quoi vous prêtez attention se développe comme de l'herbe et étrangle chaque plan que vous refusez de nourrir. Quiconque a obtenu quelque chose de louable a dû prendre la décision d'ignorer la puissance de ses limites. Si vous continuez à regarder les barres, elles deviendront tellement grossies qu'elles vous aspireront la vie. Voyez-les comme des objets qui vont aiguiser votre imagination et faire ressortir le meilleur de vous-même. Une tentative ne suffit généralement pas, si vous échouez, essayez essayez et essayez à nouveau. Il y a toujours un moyen de s'échapper si vous regardez bien. Passez une merveilleuse journée!

Friday 14 September 2018

MentorAfrica: TAKE STOCK, YOU WILL BE AMAZED. - FAIRE L'INVENTAI...

MentorAfrica: TAKE STOCK, YOU WILL BE AMAZED. - FAIRE L'INVENTAI...: "If you don't see what you have, you will only have what you see." Tanho Attah.   Many of us would have been further down t...

TAKE STOCK, YOU WILL BE AMAZED. - FAIRE L'INVENTAIRE, VOUS SEREZ CHOCÉ

"If you don't see what you have, you will only have what you see." Tanho Attah.
 
Many of us would have been further down the road if could only see what we have. Most times we look away from what we have in us and around us to source for what we need to accomplish our purpose in life. We limit ourselves because of what we see which is never enough in our estimation to pursue our dreams. Someone else will see what you have and try to point it out to you but if your perception is outside that scope, you will still not be able to see then you short change yourself and waste precious time and resources. Some people are waiting until they can afford studio time when they have smartphones that they can improvise with. I was talking with a friend who does workshops for teenagers about having a variety of activities to help engage them and keep them interested for longer. He pointed to the fact that they did not have resources to afford such materials. Then I started showing him so many things around him that he could improvise and that will even help to challenge their creativity. He was shocked. There is so much we have that we are not paying attention to that could help our innovation and move us along further and faster than we can imagine. All we need to do is re-evaluate our strategy and take complete stock of what we have without condemning anything as useless. If you look at an object long enough, you will discover uses that would never have crossed your mind. The problem is that we would rather that someone else go through the hassle while we just benefit from their sweat. Become the reason why someone else's mind is stretched to a wider capacity. Enjoy a great weekend! 


"Si vous ne voyez pas ce que vous avez, vous n'aurez que ce que vous voyez." Tanho Attah. 
Beaucoup d'entre nous auraient été plus loin sur la route si nous pouvions seulement voir ce que nous avons. La plupart du temps, nous nous détournons de ce que nous avons en nous et autour de nous pour chercher ce dont nous avons besoin pour accomplir notre objectif dans la vie. Nous nous limitons à ce que nous voyons qui ne suffit jamais à poursuivre nos rêves. Quelqu'un d'autre verra ce que vous avez et essaiera de vous le faire remarquer, mais si votre perception est en dehors de cette portée, vous ne pourrez toujours pas le voir, alors vous aller vous défaire et perdre du temps et des ressources précieuses. Certaines personnes attendent d'avoir les moyens pour pouvoir acheter du temps au studio lorsqu'ils ont un smartphone avec lequel ils peuvent improviser. Je discutais avec un ami qui organise des ateliers pour les adolescents sur diverses activités pour les animer et les intéresser plus longtemps. Il a souligné le fait qu’ils n’avaient pas les moyens de se payer de tels matériaux. Ensuite, j'ai commencé à lui montrer tellement de choses autour de lui qu'il pouvait improviser et que cela pourrait même aider à contester leur créativité. Il était choqué. Nous avons tellement de choses auxquelles nous ne prêtons pas attention, qui pourraient aider notre innovation et nous faire avancer plus vite et plus loin que nous ne pouvons l'imaginer. Tout ce que nous avons à faire est de réévaluer notre stratégie et de prendre en compte tout ce que nous avons sans condamner tout ce qui est inutile. Si vous regardez un objet assez longtemps, vous découvrirez des utilisations qui n'auraient jamais traversé votre esprit. Le problème est que nous préférerions que quelqu'un d'autre passe par les tracas alors que nous ne faisons que profiter de leurs efforts. Devenir la raison pour laquelle l'esprit de quelqu'un d'autre est étendu à une capacité plus large. Profitez d'un bon week-end!

Thursday 13 September 2018

MentorAfrica: LIVING THE OPPRESSOR'S DREAM.- VIVRE LE RÊVE DE L’...

MentorAfrica: LIVING THE OPPRESSOR'S DREAM.- VIVRE LE RÊVE DE L’...: Nothing would give most people more joy than to think they have the power to control others and make them do whatever they want them to do....

LIVING THE OPPRESSOR'S DREAM.- VIVRE LE RÊVE DE L’OPPRESSEUR.

Nothing would give most people more joy than to think they have the power to control others and make them do whatever they want them to do. Some may think this is extreme but the change that happens to many when they are in a position to call the shots is unbelievable. The interesting thing is that the "oppressor" is continually receiving the power to control from the "oppressed" even when the situation has long changed. This happens when the former victim is fixated on previous events and blames everything that happens in life on the "oppressor", this empowers them to continue because it reinforces the fact that they have power over their victims. People only exert upon you the amount of power you give them to work with. You cannot continue to run to your former "oppressor" for help and depend on them for life and then expect the conditions to change. You can cry or shout all you want but until you become self-sufficient, you will continue to live under the influence of your so-called prey. Hating the situation but constantly enabling it won't change it no matter how strong legislation is. Hating everything that reminds you of an oppressive situation whilst depending on it for survival, will only increase the chances of it getting worse. The only way to true freedom is being independent of the system that held you in its chains. Do not talk down on the system or the people, develop yourself to the point where you can be self - dependent to a large and interdependent with others. End of story! The way life works is that the strong preys on the weak. Sop hating and crying, remove your thumb from your mouth, grow up and take responsibility for your life. Many are stuck because the sacrifice and responsibility is too mush. They would rather just whine and complain while enjoying the luxuries that have been achieved by the sweat of others. Enjoy a beautiful day! 

 
Rien ne donnerait plus de joie à la plupart des gens que de penser qu'ils ont le pouvoir de contrôler les autres et de leur faire faire tout ce qu'ils veulent. Certains peuvent penser que c'est extrême, mais le changement qui se produit chez beaucoup de personnes capables d'appeler les coups est incroyable. La chose intéressante est que ce sont les "opprimés" qui  continuellement le pouvoir à "l'oppresseur" de les contrôler même lorsque la situation a changé depuis longtemps. Cela se produit lorsque l’ancienne victime est obsédée par les événements précédents et blâme tout ce qui se passe dans la vie sur "l’oppresseur", ce qui lui permet de continuer parce qu’il renforce le fait qu’il a le pouvoir sur ses victimes. Les gens n'exercent sur vous que la quantité de pouvoir que vous leur donnez pour travailler. Vous ne pouvez pas continuer à courir vers votre ancien «oppresseur» pour obtenir de l'aide et compter sur eux pour la vie, puis vous attendre à ce que les conditions changent. Vous pouvez pleurer ou crier tout ce que vous voulez, mais jusqu'à ce que vous deveniez autonome, vous continuerez à vivre sous l'influence de votre prétendue proie. Détestant la situation, mais constamment la permettre, ne changera rien, quelle que soit la force de la législation. Détester tout ce qui vous rappelle une situation oppressive tout en dépendant de celle-ci pour la survie ne fera qu’accroître les risques d’aggravation. Le seul moyen de parvenir à une véritable liberté est d'être indépendant du système qui vous a tenu dans ses chaînes. Ne parlez pas du système ou des personnes, développez-vous au point où vous pouvez devenir autonome vis-à-vis des autres. Fin de l'histoire! La façon dont la vie fonctionne est que le fort s'attaque au faible. Arrêtez de haïr et de pleurer, retirez votre pouce de votre bouche, grandissez et assumez la responsabilité de votre vie. Beaucoup sont coincés parce que le sacrifice et la responsabilité sont trop durs. Ils préfèrent se plaindre et se lamenter tout en profitant des luxes obtenus grâce à la sueur des autres. Profitez d'une belle journée!


Wednesday 12 September 2018

MentorAfrica: CHANGE IS NOT TALK, IT IS ACTION. - LE CHANGEMENT ...

MentorAfrica: CHANGE IS NOT TALK, IT IS ACTION. - LE CHANGEMENT ...: It can be very frustrating to hear people talk so much about change yet there is no concrete evidence to show that they are doing something...

CHANGE IS NOT TALK, IT IS ACTION. - LE CHANGEMENT N'EST PAS DES MOTS, C'EST UNE ACTION.

It can be very frustrating to hear people talk so much about change yet there is no concrete evidence to show that they are doing something to effect the much needed change they talk about so passionately. Everyone knows what needs to change but many are too busy writing speeches and books about the changes they want to see but very few are doing anything to bring about that change. If it is politicians that are talking, nobody really takes them seriously because integrity and honesty are scarce commodities in those quarters. It becomes really worrisome when normal people who are in a position to do something about a situation that can alter the landscape and make society better, only stop at analysing the situation. People who believe they can influence others in some capacity in their circle of influence or in the community should rise above verbal interactions and act. To effect change, you need to evaluate and stratigise in private and allow your actions to speak in public. Adding your voice to the millions of voices routing for change does not make any difference. The difference is in the action that brings about the needed change. After you effect change then you are in a position to talk so others can follow your example. Stop talking without any actions to help ameliorate the situation. Do something no matter how small, keep the wheel moving. Do have a great day!

Il peut être très frustrant d'entendre les gens parler autant du changement, mais il n'y a aucune preuve concrète qu'ils font quelque chose pour apporter le changement nécessaire dont ils parlent si passionnément. Tout le monde sait ce que doit changer, mais beaucoup sont trop occupés à écrire des discours et des livres sur les changements qu’ils souhaitent voir, mais très peu sont en train de faire ce qui est nécessaire pour apporter ce changement. Si ce sont les politiciens qui parlent, personne ne les prend vraiment au sérieux, car l’intégrité et l’honnêteté sont des produits rares dans ces milieux. Cela devient vraiment inquiétant lorsque des personnes normales qui sont en mesure de faire quelque chose face à une situation qui peut modifier le paysage et améliorer la société, ne font que l'analyser. Les personnes qui croient pouvoir influencer des autres dans leur cercle d'influence ou dans la communauté devraient surmonter les interactions verbales et agir. Pour effectuer un changement, vous devez évaluer et stratifier en privé et permettre à vos actions de parler au public. Ajouter votre voix aux millions de voix qui acheminent le changement ne fait aucune différence. La différence réside dans l'action qui entraîne le changement nécessaire. Une fois que vous effectuez le changement, vous êtes en mesure de parler afin que les autres puissent suivre votre exemple. Arrêtez de parler sans aucune action pour aider l'amélioration la situation. Faites quelque chose de si petit soit-il, gardez la roue en mouvement. Passez une bonne journée!

Tuesday 11 September 2018

MentorAfrica: YOU ARE TOO SMART FOR THIS. - VOUS ÊTES TROP INTEL...

MentorAfrica: YOU ARE TOO SMART FOR THIS. - VOUS ÊTES TROP INTEL...: The way weeds grow without nurturing is a mystery to me and quite frankly, it is really annoying. Imagine that fruit trees, vegetables and ...

YOU ARE TOO SMART FOR THIS. - VOUS ÊTES TROP INTELLIGENT POUR CELA.

The way weeds grow without nurturing is a mystery to me and quite frankly, it is really annoying. Imagine that fruit trees, vegetables and other herbs necessary for our consumption grew like that. This world would have been an easier place to be but I believe life would have been somewhat boring. We have to make room for our plants to grow by developing means of preventing them from being overrun by weeds. That's where creativity and innovation start. If we just sit there and complain about the weeds, we will all starve to death. Excuses are like seaweed in the ocean of life, if you allow them, they will stop you from reaching your desired destination. They do not need any creativity or innovation to grow, they just pop up and attempt to cover the waterways if unchecked. We have to conquer our excuses by inventing ways of getting around them or they swallow up our dreams and impact. I love this Elena Perella's comments on something I posted on LinkedIn  "It's true. Often we let our fears prevent us from stepping forward. In this way we do not progress towards our goals; we stay in our comfort zone and at the same time regret for not having the courage to stretch and grow. It's a "pleasantly uncomfortable" feeling that we can get used to. I know how that feels because I experienced it. But at one point I decided to confront my fears. And I discovered that many of them weren't mine as I thought; they were fears that I inherited from my parents and that were pushing me to repeat their mistakes. Then I chose to free myself from those fears and I did it by "going through" them, guiding myself towards my goals. It wasn't always easy but it worked. Eventually I got completely free of those blocks that didn't belong to me. Now when I experience fear, I know that it's my own. And my own fear is healthy and easy to manage; when it pops up in the form of excuses, I know how to approach it and overcome it, without going through any tormenting passage, as I did in the past :)" Do have a lovely day!


La façon dont les mauvaises herbes poussent sans se nourrir est un mystère pour moi et, franchement, c'est vraiment agaçant. Imaginez que les arbres fruitiers, les légumes et les autres herbes nécessaires à notre consommation ont grandi comme ça. Ce monde aurait été un endroit plus facile à vivre mais je crois que la vie aurait été quelque peu ennuyeuse. Nous devons laisser la place à nos plantes en développant des moyens de les empêcher d’être envahies par les mauvaises herbes. C'est là que la créativité et l'innovation commencent. Si nous nous contentons de nous plaindre des mauvaises herbes, nous allons tous mourir de faim. Les excuses sont comme les algues dans l'océan de la vie, si vous les permettez, elles vous empêcheront d'atteindre votre destination souhaitée. Ils n'ont pas besoin de créativité ou d'innovation pour se développer, ils ne font qu'apparaître et tenter de couvrir les cours d'eau s'ils ne sont pas contrôlés. Nous devons vaincre nos excuses en inventant des moyens de les contourner ou ils engloutissent nos rêves et notre impact. J'adore les commentaires d'Elena Perella sur quelque chose que j'ai posté sur LinkedIn "C'est vrai. Souvent, nous avons laissé nos craintes nous empêcher d'avancer. De cette manière, nous ne progressons pas vers nos objectifs, nous restons dans notre zone de confort et regrettons pour ne pas avoir le courage de s’étirer et de grandir, c’est un sentiment «agréablement inconfortable» auquel nous pouvons nous habituer. Je sais comment cela se passe parce que je l’ai ressenti. Je ne pensais pas qu’ils n’étaient pas à moi, c’étaient des peurs que j’avais héritées de mes parents et qui me poussaient à répéter leurs erreurs, puis j’ai choisi de me libérer de ces peurs et de les «guider» moi-même vers mes objectifs. Ce n'était pas toujours facile mais ça a fonctionné. Finalement, je me suis complètement libéré de ces blocs qui ne m'appartenaient pas. Maintenant, quand je ressens la peur, je sais que c'est le mien. et facile à gérer, quand il apparaît sous forme d'excuses, je sais comment pour l'approcher et le surmonter, sans passer par un passage tourmenté, comme je l'ai fait par le passé :) "Passez une belle journée!

Monday 10 September 2018

MentorAfrica: DON'T LET IT BURST YOUR BUBBLE - NE PAS LE LAISSER...

MentorAfrica: DON'T LET IT BURST YOUR BUBBLE - NE PAS LE LAISSER...: I do not consider myself a fitness freak, I am just someone who loves to tow the healthy path of life. It is also in my nature to give ever...

DON'T LET IT BURST YOUR BUBBLE - NE PAS LE LAISSER ÉCLATER VOTRE BULLE

I do not consider myself a fitness freak, I am just someone who loves to tow the healthy path of life. It is also in my nature to give everything I am interested in, my best shot. I might not always do it with excellence but I try to give it all I have got. There are standards and expectations that life expects us to meet at every turn and I know that many are discouraged when they fall short. I got on a scale recently and what I saw was not commensurate with all my efforts. It was a little disappointing. After a while though, I just told myself that I was not going to allow that to burst my bubble, I will just keep going and enjoying my journey. I was talking with a group of women yesterday and one of them asked a question that I did not expect from her at all because she was someone that was making strides that I was proud of. Especially in these days of social media, many compare themselves with others and they become discouraged. When you do do not meet "expected" standards and you know you are doing your best, do not let it get you down. Continue putting in your best, the first person you should impress is yourself. That does not mean that you allow yourself get away with mediocrity, but when you are pushing yourself hard and you do not seem to be getting the expected results, do not be discouraged and stop or stop doing your life with excellence. Life happens and only those who will not allow anything to burst their bubble, will live their life to its full potential. Have a great week!
 

Je ne me considère pas comme un freak de forme physique, je suis juste quelqu'un qui aime tracer le chemin sain de la vie. C'est aussi dans ma nature de donner tout ce qui m'intéresse, mon meilleur coup. Je ne le ferai peut-être pas toujours avec excellence, mais j'essaie de tout donner. Il y a des normes et des attentes que la vie s'attend à ce que nous nous rencontrions à chaque tournant et je sais que beaucoup sont découragés quand ils échouent. Je me suis récemment monté sur une balance et ce que j'ai vu n'était pas à la mesure de tous mes efforts. C'était un peu décevant. Après un certain temps, je me suis juste dit que je n'allais pas laisser ça éclater ma bulle, je continuerai simplement à profiter de mon parcours. Hier, je parlais avec un groupe de femmes et l'une d'elles a posé une question à laquelle je ne m'attendais pas du tout parce qu'elle faisait des progrès dont j'étais fière. En ces jours de médias sociaux, beaucoup se comparent aux autres et se découragent. Lorsque vous n'atteignez pas les normes "attendues" et que vous savez que vous faites de votre mieux, ne le laissez pas vous faites mal. Continuez à faire de votre mieux, la première personne à impressionner est vous-même. Cela ne signifie pas que vous vous permettez de vous en sortir avec la médiocrité, mais lorsque vous vous forcez et que vous ne semblez pas obtenir les résultats escomptés, ne vous découragez pas et arrêtez ou arrêtez de faire votre vie avec excellence. La vie se passe et seuls ceux qui ne laisseront rien éclater leur blle, vivront pleinement leur potentiel. Passe une bonne semaine!

Monday 3 September 2018

MentorAfrica: TORNADOES AND TERMITES. - LES TORNADES ET LES TERM...

MentorAfrica: TORNADOES AND TERMITES. - LES TORNADES ET LES TERM...: I heard something I find quite interesting "Tornadoes and hurricanes get more news coverage, but in reality, termites do more damage.&...

MentorAfrica: REEL IT IN! - ENROULEZ-LE!

MentorAfrica: REEL IT IN! - ENROULEZ-LE!: I sometimes watch fishermen either the ones who are in canoes with their nets or the ones with the fishing rod. Both categories strike me a...

TORNADOES AND TERMITES. - LES TORNADES ET LES TERMITES

I heard something I find quite interesting "Tornadoes and hurricanes get more news coverage, but in reality, termites do more damage." The things that are most talked about are not the ones stopping people from accomplishing their dreams or leaving the kind of impact that will make their lives an example for others. I was telling a group of youths recently that I personally would never want to study the life of those who have "successful" lives in public but are bankrupt in their private lives. There are things that can make accomplishments distasteful. We live in a world these days that is so superficial that the very fabric of society is being gradually eroded because the end now justifies the means. Trade wars, nuclear power, political tussle and the likes are taking up all the headlines while racial, gender and social profiling are growing at an alarming rate. These "termites" are destroying more lives than what we consider the main issues. There are issues that should not only wait for governments and legislation but could be tackled as individuals take responsibility of what goes on around them. We don't need positions to make a difference, we just need to be sensitive to the needs around us and empathetic enough to see what we can do to stem the tide of the decay. If we make up our minds to be solutions, we can begin to change the unpleasant situations around us one action at a time. Have a great week!
  
J'ai entendu quelque chose de très intéressant: "Les tornades et les ouragans ont plus de couverture médiatique, mais en réalité, les termites font plus de dégâts". Les choses dont on parle le plus ne sont pas celles qui empêchent les gens d’accomplir leurs rêves ou de laisser le genre d’impact qui fera de leur vie un exemple pour les autres. Je disais récemment à un groupe de jeunes que personnellement, je ne voudrais jamais étudier la vie de ceux qui ont une vie "réussie" en public, mais qui sont en faillite dans leur vie privée. Il y a des choses qui peuvent rendre les réalisations déplaisantes. Nous vivons dans un monde tellement superficiel que la structure même de la société s’érode d'une manière progressive parce que la fin justifie maintenant les moyens. Les guerres commerciales, l’énergie nucléaire, les luttes politiques et les manigances font les gros titres alors que le profilage racial, sexiste et social se développe à un rythme alarmant. Ces "termites" détruisent plus de vies que ce que nous considérons comme les principaux problèmes. Il y a des problèmes qui ne devraient pas seulement attendre les gouvernements et la législation, mais qui pourraient être résolus au fur et à mesure que les individus assument leurs responsabilités. Nous n'avons pas besoin de postes pour faire la différence, nous devons simplement être attentifs aux besoins qui nous entourent et faire preuve de d'empathie suffisante pour voir ce que nous pouvons faire pour endiguer le déclin. Si nous nous décidons à être des solutions, nous pouvons commencer à changer les situations désagréables autour de nous, une action à la fois. Passe une bonne semaine!

Saturday 1 September 2018

REEL IT IN! - ENROULEZ-LE!

I sometimes watch fishermen either the ones who are in canoes with their nets or the ones with the fishing rod. Both categories strike me as very patient people. They spend time mostly in solitude trying to catch fish either for pleasure of home consumption or for business. What I admire the most is when they reel in their catch or when they pull in the net. Many times the reward is not commensurate with the hours and efforts spent but that doesn't deter from continuing until they get a good harvest. No matter how tired they get, they will reel in whatever they have caught and put away carefully before they continue. They will only throw it back into the water if of no nutritional or economic value. Many of us don't want to reel it in not because of no benefit but because it is not the kind of catch we expect. Life does not give us our expectations all at the same time, we need to learn to reel in whatever we get immediately we can feel it a the end of the rod. Our attitude should be like the fishermen see it first before you decide what to do. Some people lose their catch and go home empty handed because it is not what they envisioned and not because it has no value. Learn to celebrate each step you take towards your destination, that is what keeps you motivated, energised and driven until you get to the finish line. No matter what you get, reel it in. If it is not important for your journey throw it back and learn from the experience. If it can help you in any way, appreciate it, store it away  and put back your rod for another catch. Success is a catalogue of little victories throughout life. Enjoy your day!






Je regarde parfois les pêcheurs, soit ceux qui sont en pirogue avec leurs filets, soit ceux qui ont une canne à pêche. Les deux catégories me semblent très patientes. Ils passent le plus clair de leur temps dans la solitude à essayer d'attraper du poisson, soit pour le plaisir de la consommation domestique ou pour la commerce. Ce que j'admire le plus, c'est quand ils attrapent leurs prises ou quand ils tirent dans le filet. Souvent, la récompense n'est pas à la mesure des heures et des efforts consacrés, mais cela ne les empêchent pas de continuer jusqu'à ce qu'ils obtiennent une bonne récolte. Peu importe leur degré de fatigue, ils ramèneront tout ce qu’ils ont pris et les rangeront avec précaution avant de continuer. Ils ne le rejetteront dans l'eau que s'ils n'ont aucune valeur nutritionnelle ou économique. Beaucoup d’entre nous ne veulent pas que ce soit rentable non pas parce que ce n’est pas le genre de prise que nous attendons. La vie ne nous donne pas toutes nos attentes en même temps, nous devons apprendre à tirer parti de tout ce que nous obtenons immédiatement, nous pouvons le sentir au bout du rouleau. Notre attitude devrait être comme les pêcheurs le voient avant de décider quoi faire. Certaines perdent leurs prises et rentrent chez eux les mains vides non pas parce qu'elles n'ont pas de valeurs mais parce que c'est ce qu'ils n'ont pas envisagé. Apprenez à célébrer chaque pas que vous faites vers votre destination, c'est ce qui vous permet de rester motivé, énergique et motivé jusqu'à la ligne d'arrivée. Peu importe ce que vous obtenez, enroulez-le. Si ce n'est pas important pour votre voyage, jetez-le et tirez des leçons de l'expérience. Si cela peut vous aider en quelque façon que ce soit, appréciez-le, rangez-le et remettez votre canne pour une autre prise. Le succès est un catalogue de petites victoires tout au long de la vie. Profitez de votre journée!