Monday 31 May 2021

MentorAfrica: HANDLE YOUR DECISIONS INSTEAD OF ALLOWING THEM HAN...

MentorAfrica: HANDLE YOUR DECISIONS INSTEAD OF ALLOWING THEM HAN...:   Every day, we have to make loads of decisions to go through the routines of life and some are relatively more important than others. This ...

HANDLE YOUR DECISIONS INSTEAD OF ALLOWING THEM HANDLE YOU. - GÉREZ VOS DÉCISIONS AU LIEU DE LES PERMETTRE DE VOUS GÉRER.

 

Every day, we have to make loads of decisions to go through the routines of life and some are relatively more important than others. This means we can get by without experiencing any major effects of some flawed decisions, but there would also be those that would need a review in order for us not to suffer unpleasant consequences. The challenge usually is that going back to review a decision we once made is something that we often do not like to deal with. There are decisions that are so important for our intended goals that we cannot afford to ignore a more detailed assessment and we need not be ashamed to face them and so that we can do something about them because sometimes we take decisions without first thinking things through. It is not all the time that we have the luxury of time to give adequate thoughts to a decision that we have to take. Rethinking a decision that you previously probably did not think through before taking, might be one of the most difficult things you will have to do because a lot of us consider that as admitting failure or we look at how far we have gone and how much time and resources we have wasted. However, whenever we realise that the decision is flawed, we have to be honest with ourselves and admit it, then be courageous enough to have a rethink so we can change what needs to be changed and move on. It is important that we do this rather than waste precious energy, time and resources on something that might be taking us far from our route or that is in fact taking us nowhere. You cannot carry on as if everything is as it should be, you have to take full responsibility and do the needful. Taking time to review and come up with a new decision could be one of the most rewarding exercise you would ever experience. You have to be able to handle your decisions instead of allowing them handle you. Do have a great week!


Chaque jour, nous devons prendre des tas de décisions pour passer par les routines de la vie et certaines sont relativement plus importantes que d'autres. Cela signifie que nous pouvons nous en sortir sans ressentir les effets majeurs de certaines décisions erronées, mais il y aurait aussi celles qui auraient besoin d'un réexamen afin de ne pas subir de conséquences désagréables. Le défi est généralement que revenir en arrière pour examiner une décision que nous avons prise une fois est quelque chose que nous n'aimons souvent pas traiter. Il y a des décisions qui sont si importantes pour nos objectifs que nous ne pouvons pas nous permettre d'ignorer une évaluation plus détaillée et nous n'avons pas besoin d'avoir honte d'y faire face et de pouvoir faire quelque chose à leur sujet parce que parfois nous prenons des décisions sans réfléchir au préalable. Ce n’est pas tout le temps que nous avons le luxe de consacrer du temps à une décision que nous devons prendre. Repenser une décision à laquelle vous n'aviez probablement pas réfléchi auparavant peut être l'une des choses les plus difficiles à faire, car beaucoup d'entre nous considèrent cela comme un échec ou nous regardons jusqu'où nous sommes allés et combien de temps et les ressources que nous avons gaspillées. Cependant, chaque fois que nous nous rendons compte que la décision est imparfaite, nous devons être honnêtes avec nous-mêmes et l'admettre, puis être assez courageux pour repenser afin que nous puissions changer ce qui doit être changé et passer à autre chose. Il est important que nous le fassions plutôt que de gaspiller de l'énergie, du temps et des ressources précieuses pour quelque chose qui pourrait nous éloigner trop de notre route ou qui en fait ne nous mènerait nulle part. Vous ne pouvez pas continuer comme si tout était comme il se doit, vous devez assumer l'entière responsabilité et faire le nécessaire. Prendre le temps d'examiner et de prendre une nouvelle décision pourrait être l'un des exercices les plus enrichissants que vous ayez jamais vécu. Vous devez être capable de gérer vos décisions au lieu de les laisser vous gérer. Passez une bonne semaine!

Friday 28 May 2021

MentorAfrica: BEFRIEND DISCIPLINE. EMBRACE SUCCESS. - FAIRE DES...

MentorAfrica: BEFRIEND DISCIPLINE. EMBRACE SUCCESS. - FAIRE DES...:   “Discipline” is a word that sends shivers down the spine of many because the average individual just wants to be left alone to do whatever...

BEFRIEND DISCIPLINE. EMBRACE SUCCESS. - FAIRE DES AMIS AVEC LA DISCIPLINE. EMBRASSEZ LE SUCCÈS.

 

“Discipline” is a word that sends shivers down the spine of many because the average individual just wants to be left alone to do whatever they want and unfortunately, real growth can only be achieved through discipline. Nothing of value can be achieved until we make up our minds to go the inconvenient but necessary route of discipline where one has to do what they do not want to do to get what they really want. The fear of the amount of discipline it requires to stay the course in order to succeed in the accomplishment of a vision, has resulted in avoidable procrastination in many lives. It is easier to look for reasons to delay or not to start at all than it is for most people to endure the discipline and sacrifice that it takes to work on a dream. Discipline helps us to put structure and systems in place and until we are ready to put these in place, it would be rather difficult to control what we allow into our space. Success requires a controlled environment to be able to blossom and living in an environment in which anything goes would affect how we work and how we spend our time as well as other valuable resources. It is very easy to procrastinate if we have no structure and timelines in place for which we are accountable. We must however remember that the regret we get from procrastination and failure is nothing to be compared to the reward of discipline and success. Everything in life is a matter of choice and choices that are made irrespective on the inconveniences that accompany a life of discipline especially at the start of the journey, are the most remarkable. The buck always stops with you no matter what the circumstances in which you find yourself. As long as we decide to walk this path, we will discover that it becomes easier as we go along and we will begin to enjoy the fruits of our choices as we overcome obstacles and we walk closer and closer to our desired destination. You have to be able to choose the pain of discipline over the regret of procrastination if you really desire to succeed. Do have a wonderful weekend!


«Discipline» est un mot qui fait frissonner beaucoup de monde parce que l'individu moyen veut qu'on le laisse simplement seul pour faire ce qu'il veut et malheureusement, une vraie croissance ne peut être obtenue que par la discipline. Rien de valeur ne peut être réalisé tant que nous ne sommes pas décidés à suivre la voie de la discipline, peu pratique mais nécessaire, où il faut faire ce qu'on ne veut pas faire pour obtenir ce qu'on veut vraiment. La crainte de la degré de discipline qu'il faut pour maintenir le cap afin de réussir dans l'accomplissement d'une vision, a abouti à la procrastination évitable dans de nombreuses vies. Il est plus facile de chercher des raisons de retarder ou de ne pas commencer du tout que de supporter la discipline et les sacrifices nécessaires pour travailler sur un rêve. La discipline nous aide à mettre en place la structure et les systèmes et tant que nous ne sommes pas prêts à les mettre en place, il serait plutôt difficile de contrôler ce que nous autorisons dans notre espace. Pour réussir, il faut un environnement contrôlé pour pouvoir s'épanouir et vivre dans un environnement dans lequel tout est permis affecterait notre façon de travailler et la façon dont nous passons notre temps ainsi que d'autres ressources précieuses. Il est très facile de tergiverser si nous n'avons pas de structure et d'échéanciers en place dont nous sommes responsables. Nous devons cependant nous rappeler que le regret que nous tirons de la procrastination et de l'échec n'a rien à voir avec la récompense de la discipline et du succès. Tout dans la vie est affaire de choix et les choix qui se font indépendamment des inconvénients qui accompagnent une vie de discipline surtout au début du voyage, sont les plus remarquables. La responsabilité s'arrête toujours avec vous, quelles que soient les circonstances dans lesquelles vous vous trouvez. Tant que nous décidons de suivre cette voie, nous découvrirons que cela devient plus facile au fur et à mesure que nous avançons et nous commencerons à profiter des fruits de nos choix en surmontant les obstacles et en marchant de plus en plus près de la destination souhaitée. Vous devez être capable de choisir la douleur de la discipline plutôt que le regret de la procrastination si vous voulez vraiment réussir. Passez un merveilleux week-end!

Thursday 27 May 2021

MentorAfrica: ARE YOU ONE OF THOSE WHO KNOW EVERYTHING ABOUT EVE...

MentorAfrica: ARE YOU ONE OF THOSE WHO KNOW EVERYTHING ABOUT EVE...:   We can constantly learn from each other but, there are those who think they know everything about everything and they refuse to listen to ...

ARE YOU ONE OF THOSE WHO KNOW EVERYTHING ABOUT EVERYTHING? -ÊTES-VOUS UN DE CEUX QUI CONNAISSENT TOUT SUR TOUT?

 

We can constantly learn from each other but, there are those who think they know everything about everything and they refuse to listen to anyone even when it is obvious to those around them that they are ignorant in a particular area. Have you ever tried talking to someone who "knows" everything? These people are so blindsided that they create a world of their own from their limited perspective and truly believe that there is no other view to life than the idea of the world they have falling in love with. There is practically nothing you can do to make such people understand that there is more to life than they claim to know and the sad thing about these kinds of people is that they are actually ignorant about a lot of things. However, because they think they know, they are closed to learning and this becomes a stumbling block to a life of excellence and influence. It has to be their perspective or nothing and they are so puffed up that admitting that there is something that is different or better than the knowledge they have is a thought that never crosses their minds. To walk in the fullness of our potentials and achieve things that can help us to really succeed and make a lasting impact, we have to realise that we can learn from anything and anyone if we are inquisitive and passionate about continuously improving our knowledge. We should never come to a point where we are too full to receive from others. New ideas come from the most unlikely places if we are open to learning on the go. Do yourself a favour and be humble enough to look for knowledge wherever you are or with whoever you interact. You either learn something new or unlearn something old, you need to just keep yourself open and humble so you can enjoy the benefits of the free education that life offers at every turn. Life is continuous learning and the world is your personal library while people and places are your encyclopedias. Do have a lovely day!



Nous pouvons constamment apprendre les uns des autres mais, il y a ceux qui pensent tout savoir sur tout et ils refusent d'écouter qui que ce soit même quand il est évident pour ceux qui les entourent qu'ils sont ignorants dans un domaine particulier. Avez-vous déjà essayé de parler à quelqu'un qui «sait» tout? Ces gens sont tellement aveugles qu'ils créent leur propre monde à partir de leur perspective limitée et croient vraiment qu'il n'y a pas d'autre vision de la vie que l'idée du monde dont ils sont tombés amoureux. Il n'y a pratiquement rien que vous puissiez faire pour faire comprendre à de telles personnes qu'il y a plus dans la vie qu'elles prétendent savoir et ce qui est triste à propos de ce genre de personnes, c'est qu'elles ignorent en fait beaucoup de choses. Cependant, parce qu'ils pensent savoir, ils sont fermés à l'apprentissage et cela devient une pierre d'achoppement pour une vie d'excellence et d'influence. C'est soit leur point de vue ou rien et ils sont tellement gonflés qu'admettre qu'il y a quelque chose de différent ou de meilleur que la connaissance qu'ils ont est une pensée qui ne leur traverse jamais l'esprit. Pour marcher dans la plénitude de nos potentiels et réaliser des choses qui peuvent nous aider à vraiment réussir et avoir un impact durable, nous devons réaliser que nous pouvons apprendre de tout et de n'importe qui si nous sommes curieux et passionnés par l'amélioration continue de nos connaissances. Nous ne devrions jamais arriver à un point où nous sommes trop pleins pour recevoir des autres. Les nouvelles idées viennent des endroits les plus improbables si nous sommes ouverts à l'apprentissage en déplacement. Rendez-vous service et soyez assez humble pour rechercher des connaissances où que vous soyez ou avec qui vous interagissez. Soit vous apprenez quelque chose de nouveau, soit vous désapprenez quelque chose d'ancien, vous devez simplement rester ouvert et humble pour pouvoir profiter des avantages de l'éducation gratuite que la vie offre à chaque tournant. La vie est un apprentissage continu et le monde est votre bibliothèque personnelle tandis que les personnes et les lieux sont vos encyclopédies. Passez une belle journée!

Wednesday 26 May 2021

MentorAfrica: LIFE IS A HANDS-ON TEACHER, DO NOT IGNORE IT. -LA ...

MentorAfrica: LIFE IS A HANDS-ON TEACHER, DO NOT IGNORE IT. -LA ...:   We are formed by the knowledge acquire on which we base our perspective of life and most of that comes from a collection of all that we ar...

LIFE IS A HANDS-ON TEACHER, DO NOT IGNORE IT. -LA VIE EST UN ENSEIGNANT PRATIQUE, NE L'IGNOREZ PAS.

 

We are formed by the knowledge acquire on which we base our perspective of life and most of that comes from a collection of all that we are involved in, but most of us think that education is just something that we get from the four walls of an institution. Many live off on only the principles that they got from formal education while they undermine the larger source of learning: life experiences (ours and those of others). Most of the time, the knowledge we acquire through formal education is sometimes overrated and we all are constantly looking for some "professional" ways to achieve success. This is in no way saying that we do not need formal education because it has a huge role to play in the enlightenment of the mind which allows us to understand things in their true perspective, but we should not allow this to obscure our view of all other ways in which life teaches us. If we listen properly and deeply enough, we would hear the voice of the teacher saying that we should pay attention and just enjoy the process and the rewards will come as we allow ourselves to understand everything that comes across our path. Life must be handled as a hands-on teacher that uses every experience as a learning resource because so long as we are willing to learn, life is ready to give us all we need to achieve our deserved success. What is most important is the will to glean from whatever platform of knowledge that is available to us and also to make sure that learning is continuous. We need to keep pushing until boundaries give way because if we are resilient and committed enough they will. Anyone we ask who has had some level of success in life would be able to attest to this fact, their stories will not be different as success usually demands conquering new horizons. Enjoy your day!


Nous sommes formés par les connaissances acquises sur lesquelles nous basons notre perspective de la vie et la plupart de celles-ci proviennent d'une collection de tout ce dans quoi nous sommes impliqués, mais la plupart d'entre nous pensent que l'éducation est juste quelque chose que nous obtenons des quatre murs d'un institution. Beaucoup vivent uniquement des principes qu'ils ont tirés de l'éducation formelle alors qu'ils sapent la source plus large d'apprentissage: les expériences de vie (les nôtres et celles des autres). La plupart du temps, les connaissances que nous acquérons grâce à l'éducation formelle sont parfois surestimées et nous sommes tous constamment à la recherche de moyens «professionnels» pour réussir. Cela ne veut en aucun cas dire que nous n'avons pas besoin d'éducation formelle car elle a un rôle énorme à jouer dans l'illumination de l'esprit qui nous permet de comprendre les choses dans leur vraie perspective, mais nous ne devons pas permettre que cela obscurcisse notre vision de tous d'autres manières dont la vie nous enseigne. Si nous écoutons correctement et suffisamment profondément, nous entendrions la voix de l'enseignant disant que nous devrions prêter attention et simplement profiter du processus et que les récompenses viendront lorsque nous nous permettons de comprendre tout ce qui se présente sur notre chemin. La vie doit être gérée comme un enseignant pratique qui utilise chaque expérience comme une ressource d'apprentissage, car tant que nous sommes disposés à apprendre, la vie est prête à nous donner tout ce dont nous avons besoin pour atteindre notre succès mérité. Ce qui est le plus important, c'est la volonté de glaner à partir de n'importe quelle plate-forme de connaissances qui est à notre disposition et aussi de s'assurer que l'apprentissage est continu. Nous devons continuer à pousser jusqu'à ce que les limites cèdent la place, car si nous sommes suffisamment résilients et engagés, elles le feront. Toute personne à qui on demande et qui a eu un certain niveau de succès dans la vie serait en mesure d'attester de ce fait, leurs histoires ne seront pas différentes car le succès exige généralement de conquérir de nouveaux horizons. Profitez de votre journée!

Tuesday 25 May 2021

MentorAfrica: YOU DO NOT HAVE TO STOP DANCING! - IL NE FAUT PAS ...

MentorAfrica: YOU DO NOT HAVE TO STOP DANCING! - IL NE FAUT PAS ...:   Life has been described in many ways and one of them is that life is a dance and if we can bring ourselves to see it this way, we would le...

YOU DO NOT HAVE TO STOP DANCING! - IL NE FAUT PAS VOUS ARRÊTER DE DANSER!

 

Life has been described in many ways and one of them is that life is a dance and if we can bring ourselves to see it this way, we would learn to dance through life even if our steps do not make sense at times. Some people are said to be left-footed because they seem to be at variance with the rhythm, but that does not usually stop them from having fun on the dance floor because they enjoy the music and the atmosphere irrespective of what others are doing or saying. The rhythm of life changes with the seasons but it is our determination to continue to dance no matter what that helps us go through those seasons when those who see us dancing consider us as fools. At times like these, we have to make up our minds that we are going to take charge of what goes on in our lives by making the best of every situation. The interesting thing is that steps that were considered foolish in one season would be described as bold steps in another. There are times when the tunes become so discordant that you lose your rhythm and your steps can become embarrassing and uncomfortable. The only way to continue dancing is to keep step with the rhythm in your head no matter how faint it is rather than that of the discordant tunes that are playing all around you. You do not have to stop dancing because if you continue to give your all to maintaining your dance steps without quitting, you will surely get your rhythm and your groove back. Do have a beautiful day!


La vie a été décrite de nombreuses manières et l'une d'elles est que la vie est une danse et si nous pouvons nous résoudre à la voir de cette façon, nous apprendrions à danser à travers la vie même si nos pas n'ont parfois pas de sens. On dit que certaines personnes sont gauches parce qu'elles semblent être en désaccord avec le rythme, mais cela ne les empêche généralement pas de s'amuser  sur la piste de danse car elles apprécient la musique et l'atmosphère indépendamment de ce que les autres font ou disent. Le rythme de vie change avec les saisons mais c'est notre détermination à continuer à danser quoi qu'il arrive qui nous aide à traverser ces saisons où ceux qui nous voient danser nous considèrent comme des imbéciles. Dans des moments comme ceux-ci, nous devons décider que nous allons prendre en charge ce qui se passe dans nos vies en tirant le meilleur parti de chaque situation. Ce qui est intéressant, c'est que les étapes considérées comme insensées dans une saison seraient décrites comme des étapes audacieuses dans une autre. Il y a des moments où les mélodies deviennent si discordantes que vous perdez votre rythme et vos pas peuvent devenir embarrassants et inconfortables. La seule façon de continuer à danser est de suivre le rythme dans votre tête, aussi faible soit-il, plutôt que celui des airs discordants qui jouent tout autour de vous. Il faut tout ce qui est possible de ne pas vous arrêter de danser car si vous continuez à tout donner pour maintenir vos pas de danse sans arrêter, vous retrouverez sûrement votre rythme et votre groove. Passez une belle journée!

Monday 24 May 2021

MentorAfrica: ARE YOU CONCERNED ENOUGH TO BE A CONTRIBUTOR? - ÊT...

MentorAfrica: ARE YOU CONCERNED ENOUGH TO BE A CONTRIBUTOR? - ÊT...:   We cannot overemphasis the value of relationships because they are needed for everything we do to succeed in life. Many people have missed...

ARE YOU CONCERNED ENOUGH TO BE A CONTRIBUTOR? - ÊTES-VOUS ASSEZ CONCERNÉ D'ÊTRE UN CONTRIBUTEUR?

 

We cannot overemphasis the value of relationships because they are needed for everything we do to succeed in life. Many people have missed opportunities that were invaluable to their progress and success because of mismanaged relationships. We need viable interactions with others to arrive at our desired destination and we can only have people contributing to our work if we have relationships that work and are valued. Success is a network of people and opportunities, no matter how talented, committed, bold and resilient you are, you can never achieve success without the contributions of others. There are many sour relationships and ruined opportunities that could have been avoided by having inconvenient conversations that a lot of people like to avoid. Simple but pointed questions are all we need to understand something we are not clear about, but a lot of us avoid asking those questions and we often draw wrong or misinformed conclusions. People will always criticise what they do not understand. We cannot be contributors to anyone's journey until we are ready to be honest with that person and ourselves by asking those often inconvenient questions. If you really want to be of help to anybody, you have to care enough about them to allow them show you what they are seeing so that you are in a better place to make necessary judgments and contributions. No true visionary should be perturbed by malicious criticisms from uninformed or misinformed observers who are there just to throw spanners in other people’s wheels. Anyone who wants to make a success of their journey has to learn to respect those who are concerned enough about them and their work, who take time to find out things for themselves before they draw their conclusions and put forth their opinions. Do have a really lovely week!

Nous ne pouvons pas surestimer la valeur des relations parce qu'elles sont nécessaires à tout ce que nous faisons pour réussir dans la vie. De nombreuses personnes ont raté des opportunités inestimables pour leur progrès et leur réussite en raison de relations mal gérées. Nous avons besoin d'interactions viables avec les autres pour arriver à la destination souhaitée et nous ne pouvons avoir des gens qui contribuent à notre travail que si nous avons des relations qui fonctionnent et qui sont appréciées. Le succès est un réseau de personnes et d'opportunités, peu importe votre talent, votre engagement, votre audace et votre résilience, vous ne pourrez jamais réussir sans la contribution des autres. Il existe de nombreuses relations amères et des opportunités ruinées qui auraient pu être évitées en ayant des conversations gênantes que beaucoup de gens aiment éviter. Des questions simples mais directes sont tout ce dont nous avons besoin pour comprendre quelque chose sur lequel nous ne sommes pas clairs, mais beaucoup d'entre nous évitent de poser ces questions et nous tirons souvent des conclusions erronées ou mal informées. Les gens critiqueront toujours ce qu'ils ne comprennent pas. Nous ne pouvons contribuer au cheminement de quiconque tant que nous ne sommes pas prêts à être honnêtes avec cette personne et avec nous-mêmes en posant ces questions souvent incommodes. Si vous voulez vraiment aider quelqu'un, vous devez vous en soucier suffisamment pour lui permettre de vous montrer ce qu'il voit afin que vous soyez mieux placé pour faire les jugements et les contributions nécessaires. Aucun vrai visionnaire ne devrait être perturbé par les critiques malveillantes d’observateurs  ignorants ou mal informés qui sont là juste pour jeter des clés dans les roues d’autrui. Quiconque veut réussir son voyage doit apprendre à respecter ceux qui se soucient suffisamment d'eux et de leur travail, qui prennent le temps de découvrir des choses par eux-mêmes avant de tirer leurs conclusions et d'exprimer leurs opinions. Passez une très belle semaine!

Friday 21 May 2021

MentorAfrica: BE CAREFUL NOT TO BECOME WHAT YOU DESPISE. - PRENE...

MentorAfrica: BE CAREFUL NOT TO BECOME WHAT YOU DESPISE. - PRENE...:   It is easy to pick on something we do not like if it is not directly related to us because when it is on our table, there is always a vali...

BE CAREFUL NOT TO BECOME WHAT YOU DESPISE. - PRENEZ GARDE À NE PAS DEVENIR CE QUE VOUS DÉTESTEZ.

 

It is easy to pick on something we do not like if it is not directly related to us because when it is on our table, there is always a valid reason for that particular situation or behaviour. When it pertains to other people, we tend to think that we are the best judge and many are not shy to offer their condemnation without trying to put themselves in the shoes of the other person. We must be careful not to become what we despise. Cases abound of people walking the path they despised in one season of their lives and many times it might be a path they slipped into without really realizing what they were doing. Many have ended up becoming symbols of that they despised in a particular season and until their attention was drawn to that fact they were oblivious of their actions. It may be that they had that kind of strong opinion earlier on out of ignorance, not understanding exactly what the real situation was before drawing their own conclusions. The way we feel about certain things would be different if we asked the right questions and made if a point of duty to thoroughly understand a matter from other perspectives. In the case where we realise that we have probably misjudged, we need to take full responsibility and apologise for our behaviour whenever that need arises. However, some have found themselves doing exactly what they despised because they feel that they have to square up and make others taste their own medicine. We have to be careful to understand why we despise what we despise so it doesn't turn on our heads. Being successful also requires that we also have to be people of integrity that can be trusted to role models. Do have a wonderful weekend!


Il est facile de choisir quelque chose que nous n'aimons pas si ce n'est pas directement lié à nous parce que quand il est sur notre table, il y a toujours une raison valable pour cette situation ou ce comportement particulier. Lorsqu'il s'agit d'autres personnes, nous avons tendance à penser que nous sommes le meilleur juge et beaucoup n'hésitent pas à offrir leur condamnation sans essayer de se mettre à la place de l'autre. Nous devons faire attention à ne pas devenir ce que nous méprisons. Les cas abondent de gens marchant sur le chemin qu'ils méprisaient au cours d'une saison de leur vie et souvent, il se peut que ce soit un chemin dans lequel ils se sont glissés sans vraiment se rendre compte de ce qu'ils faisaient. Beaucoup ont fini par devenir des symboles de ce qu'ils méprisaient à une saison particulière et jusqu'à ce que leur attention soit attirée sur ce fait, ils étaient inconscients de leurs actions. Il se peut qu’ils aient eu ce genre d’opinion plus tôt par ignorance, ne comprenant pas exactement la situation réelle avant de tirer leurs propres conclusions. La façon dont nous nous sentons à propos de certaines choses serait différente si nous posions les bonnes questions et nous nous efforcions de bien comprendre une question sous d'autres angles. Dans le cas où nous nous rendons compte que nous avons probablement mal jugé, nous devons assumer l'entière responsabilité et nous excuser de notre comportement chaque fois que ce besoin se fait sentir. Cependant, certains se sont retrouvés à faire exactement ce qu'ils méprisaient parce qu'ils ont le sentiment de devoir faire face et de faire goûter aux autres leurs propres médicaments. Nous devons être attentifs à comprendre pourquoi nous méprisons ce que nous méprisons pour que cela ne nous retourne pas la tête. Pour réussir, nous devons également être des personnes intègres auxquelles on peut faire confiance comme des modèles. Passez un merveilleux week-end!

Thursday 20 May 2021

MentorAfrica: WHAT DO YOU SEE REGULARLY: EXCUSES OR RESOURCES? -...

MentorAfrica: WHAT DO YOU SEE REGULARLY: EXCUSES OR RESOURCES? -...:   When we see a body of water that is clear and clean, we want to sit and stare or even jump in and have a good swim. This kind of water dra...

WHAT DO YOU SEE REGULARLY: EXCUSES OR RESOURCES? - QUE VOYEZ-VOUS RÉGULIÈREMENT: EXCUSES OU RESSOURCES?

 

When we see a body of water that is clear and clean, we want to sit and stare or even jump in and have a good swim. This kind of water draws us and it could be very relaxing to spend time in a place like that. If this body of water is large enough to navigate, it is the traveler’s dream to enjoy the ride and the views, but if seaweeds find their way to that place, it becomes a nightmare to travelers and swimmers. If they were plants that needed nurturing, it would be easy to destroy then because even just a lack of proper care would grossly affect them. Unfortunately, like grass, seaweeds are quite a nuisance and they do not need any nurturing to thrive, they multiple so rapidly that they can cover any given surface and make aquatic activities difficult. This is exactly what excuses do to a life that gives them a place to reside, they gradually take over them mental space. Consequently, we find that those who continually give excuses with so much ease, find it difficult to engage their creative space that has been overrun by excuses that are like seaweeds in the ocean of life. Rather than seek a solution, they would normally have a ready excuse for not being able to achieve something they clearly have the potential to do. Creativity is born out of resourcefulness and that can only happen when you refuse to make excuses at every turn. Excuses are a dime a dozen, everybody can afford them. It is only when you decide not to give room to excuses that you open your mental 'waterways' to make room for creativity. Resourceful people are those who nurture growth through what stops others because where they see opportunities, many others see obstacles. Be honest with yourself so you can make any necessary adjustments that will help you to step out and take charge. What do you constantly see; excuses or resources? Do have a great day!


Lorsque nous voyons une étendue d'eau claire et propre, nous voulons nous asseoir et regarder ou même sauter et nous baigner. Ce genre d'eau nous attire et cela pourrait être très relaxant de passer du temps dans un endroit comme celui-là. Si ce plan d’eau est assez grand pour naviguer, c’est le rêve du voyageur de profiter de la balade et de la vue, mais si les algues parviennent à cet endroit, cela devient un cauchemar pour les voyageurs et les nageurs. Si c'étaient des plantes qui avaient besoin d'être nourries, il serait alors facile de les détruire car même un simple manque de soins appropriés les affecterait gravement. Malheureusement, comme l'herbe, les algues sont assez nuisibles et elles n'ont pas besoin d'être nourries pour prospérer, elles se multiplient si rapidement qu'elles peuvent couvrir n'importe quelle surface et rendre les activités aquatiques difficiles. C'est exactement ce que font les excuses à une vie qui leur donne un lieu de résidence, elles prennent progressivement le dessus sur leur espace mental. Par conséquent, nous constatons que ceux qui donnent continuellement des excuses avec autant de facilité, ont du mal à engager leur espace créatif qui a été envahi par des excuses qui sont comme des algues dans l'océan de la vie. Plutôt que de chercher une solution, ils auraient normalement une excuse toute prête pour ne pas être en mesure de réaliser quelque chose qu'ils ont clairement le potentiel de faire. La créativité est née de l'ingéniosité et cela ne peut se produire que lorsque vous refusez de trouver des excuses à chaque tournant. Les excuses sont un sou la douzaine, tout le monde peut se les permettre. Ce n'est que lorsque vous décidez de ne pas laisser de place aux excuses que vous ouvrez vos «voies navigables» mentales pour faire place à la créativité. Les personnes ingénieuses sont celles qui nourrissent la croissance grâce à ce qui a pu arrêté les autres, car là où elles voient des opportunités, beaucoup d'autres voient des obstacles. Soyez honnête avec vous-même afin de pouvoir faire les ajustements nécessaires qui vous aideront à débrouiller et à prendre les choses en main. Que voyez-vous constamment; excuses ou ressources? Passez une bonne journée!

Wednesday 19 May 2021

MentorAfrica: DO YOU HAVE A FIRM GRIP OF THE UNDER ON WHICH YOU ...

MentorAfrica: DO YOU HAVE A FIRM GRIP OF THE UNDER ON WHICH YOU ...:   There is no community or no individual without a history and there is none with a flawless history. History is a mixed mash of the good, t...

DO YOU HAVE A FIRM GRIP OF THE UNDER ON WHICH YOU ARE STANDING? - AVEZ-VOUS UNE MAINTIEN FERME DE LA BASE SUR LAQUELLE VOUS VOUS POSEZ?

 

There is no community or no individual without a history and there is none with a flawless history. History is a mixed mash of the good, the bad and the ugly and all of them together have their place in the learning process as well as the growth and sustained development of any people or individual. Whatever we become is the result of a perspective we build from the sum total of all that we understand about the foundation on which we are building our lives or communities and that is a very important element in becoming who we are and how we pursue life to achieve our dreams. People who have been brought up to have disdain for their own history, grow up longing to be like those who have one that is celebrated because these ones have an understanding that makes them have a confidence that is envied by others. When we refuse to teach people their history, they will become enslaved to those who make it a point of duty to teach theirs because they are drawn towards something that they do not have and they are willing to be subjected to those who have that thing. It is natural to want to understand our roots because anyone who can have a firm grip of the under on which they are standing would be able to build a confidence that cannot be easily taken away from them no matter what any other person has that might look intimidating. Inner strength comes from the roots and there is something in everyone that longs for this knowledge and assurance whether we are conscious of it or not. You only grow from a place of knowledge and confidence. Until you are comfortable in what your real foundation is, there will always be a gap that sucks the air out of your confidence. Do have a fantastic day!


Il n'y a pas de communauté ou d'individu sans histoire et il n'y en a pas avec une histoire sans faille. L'histoire est un mélange mélangé du bien, du mal et du laid et tous ensemble ont leur place dans le processus d'apprentissage ainsi que dans la croissance et le développement durable d'un peuple ou d'un individu. Tout ce que nous devenons est le résultat d'une perspective que nous formons à partir de la somme totale de tout ce que nous comprenons sur les fondations sur lesquelles nous construisons nos vies ou nos communautés et c'est un élément très important pour devenir qui nous sommes et comment nous poursuivons la vie pour réaliser nos rêves. Les gens qui ont été élevés pour avoir du mépris pour leur propre histoire, grandissent avec le désir d'être comme ceux qui en ont une qui est célébrée parce que ceux-ci ont une compréhension qui leur fait avoir une confiance enviée par les autres. Lorsque nous refusons d'enseigner aux gens leur histoire, ils deviendront esclaves de ceux qui se font un devoir d'enseigner la leur parce qu'ils sont attirés par quelque chose qu'ils n'ont pas et ils sont même prêts à se soumettre à ceux qui ont cette chose. Il est naturel de vouloir comprendre nos racines parce que quiconque peut avoir une prise ferme sur le sous-jacent sur lequel il se tient serait en mesure de construire une confiance qui ne peut pas leur être facilement enlevée, peu importe ce que toute autre personne a qui pourrait voir comme intimidant. La force intérieure vient des racines et il y a quelque chose en chacun qui aspire à cette connaissance et à cette assurance, que nous en soyons conscients ou non. Vous ne grandissez qu'à partir d'un lieu de connaissance et de confiance. Jusqu'à ce que vous soyez à l'aise dans votre véritable fondement, il y aura toujours un espace qui aspirera l'air de votre confiance. Passez une journée fantastique!

Tuesday 18 May 2021

MentorAfrica: THE PRESENT DAY CAMOUFLAGE OF TITLES. - LE CAMOUFL...

MentorAfrica: THE PRESENT DAY CAMOUFLAGE OF TITLES. - LE CAMOUFL...:   The popular saying “if wishes were horses” is actively playing out in our everyday life these days where people are projecting their wishe...

THE PRESENT DAY CAMOUFLAGE OF TITLES. - LE CAMOUFLAGE DE TITRES DU JOUR ACTUEL.

 

The popular saying “if wishes were horses” is actively playing out in our everyday life these days where people are projecting their wishes as their reality. It is ludicrous to actually see that many people now prefer to be living in their dreams rather waking up and walking their dream. They have props that they use to help them continue in a bubble where they would rather be something they wish they were instead of putting in the commitment and hard work that it takes to make their wishes the reality that they so desire. In the social media space, it can be hilarious to see the titles with which people decorate themselves because this is a place where we can live in our make believe world. I have seen all kinds of adjectives and superlatives used by many to describe themselves and at times, I just wonder. Dreams are perfectly acceptable if we work to make them come true, but when we continue to live in the dreamland, it makes us to think of some camouflage that will help us enjoy the life we wish for without actually doing our best to bring it to life. Titles do not replace what you do not have just like camouflage cannot make you an actual combatant. We have to stop concentrating on the superfluous and become real to ourselves, and allow that to push us to a place where we give everything we can to make a reality of our wishes. If we put as much effort into building our skills and character as well as in pursuing excellence, we would not need as many titles as we use to prop ourselves up. There is nothing that speaks louder than anything we do with excellence and this is where we need to put our whole efforts. Stop majoring on what has little or no real substance. Do have a great day!


Le dicton populaire anglais «si les souhaits étaient des chevaux» joue activement dans notre vie quotidienne ces jours-ci où les gens projettent leurs souhaits comme leur réalité. Il est ridicule de voir que de nombreuses personnes préfèrent maintenant vivre dans leurs rêves plutôt que de se réveiller et de réaliser leur rêve. Ils ont des accessoires qu'ils utilisent pour les aider à continuer dans une bulle où ils préféreraient être quelque chose qu'ils aimeraient être au lieu de s'engager et de travailler dur pour que leurs souhaits deviennent la réalité qu'ils souhaitent. Dans l'espace des médias sociaux, il peut être hilarant de voir les titres avec lesquels les gens se décorent, car c'est un endroit où nous pouvons vivre dans notre monde imaginaire. J'ai vu toutes sortes d'adjectifs et de superlatifs utilisés par beaucoup pour se décrire et parfois, cela m'étonne simplement. Les rêves sont parfaitement acceptables si nous travaillons pour les réaliser, mais lorsque nous continuons à vivre dans le pays des rêves, cela nous fait penser à un camouflage qui nous aidera à profiter de la vie que nous souhaitons sans faire de notre mieux pour la réaliser. Les titres ne remplacent pas ce que vous n'avez pas, tout comme le camouflage ne peut pas faire de vous un véritable combattant. Nous devons arrêter de nous concentrer sur le superflu et devenir réel pour nous-mêmes, et permettre que cela nous pousse à un endroit où nous donnons tout ce que nous pouvons pour faire de nos souhaits une réalité. Si nous mettons autant d'efforts dans le développement de nos compétences et de notre caractère que dans la poursuite de l'excellence, nous n'aurions pas besoin d'autant de titres que nous en utilisons pour nous soutenir. Il n'y a rien qui parle plus fort que tout ce que nous faisons avec excellence et c'est là que nous devons mettre tous nos efforts. Arrêtez de vous concentrer sur ce qui a peu ou pas de substance réelle. Passez une bonne journée!

Monday 17 May 2021

MentorAfrica: ARE YOU STRONG ENOUGH TO STAY TRUE TO YOURSELF? - ...

MentorAfrica: ARE YOU STRONG ENOUGH TO STAY TRUE TO YOURSELF? - ...:   It takes everything you have got to be able to do something significant with your life because that road is so undulated that you can lose...

ARE YOU STRONG ENOUGH TO STAY TRUE TO YOURSELF? - ÊTES-VOUS ASSEZ FORT POUR RESTER FIDÈLE À VOUS-MÊME?

 

It takes everything you have got to be able to do something significant with your life because that road is so undulated that you can lose track or even fall down flat at any point and some never recover from that kind of fall. Bouncing back when the road is that rugged and rough is very difficult and it requires determination and absolute doggedness to make it through to your destination in such circumstances. You have to be able to keep going when almost every signpost is in neon lights and is screaming at you to go back or give up. The way forward for anyone who wants to do something that is of any real value with their life, is to be double-sure of who they are and what they want. Are you strong enough to stay true to yourself even in the midst of dissenting voices and you have some that could be so convincing? These neon signs are so bright and loud that if your own voice is not clear and loud enough in your head to keep you grounded, you can give in to their pleas and abandon your hard work and vision then settle for something far less that you are capable of achieving. If we don't have mental strength and sure-footing as you push ahead and try to get safely and surely to your destination, it could result in a very wobbly and painful journey where you take one step forward and two steps backwards. Only the sure-footed will walk steadily on a rough road without quitting and these are the ones who will get to their destination even if it means arriving there bruised and battered. No matter how it looks, we have to remember that the glory of success as a way of covering the scars and making it possible for the joy to make the stress of the journey fade. Being successful as well as being a person of great impact and influence is not for the faint of heart. Do enjoy a wonderful week!


Il faut tout ce que vous avez pour pouvoir faire quelque chose d'important de votre vie parce que cette route est si ondulée que vous pouvez perdre la trace ou même tomber à plat à tout moment et certains ne se remettent jamais de ce genre de chute. Rebondir lorsque la route est aussi accidentée et rugueux est très difficile et cela nécessite de la détermination et une acharnement absolu pour se rendre à votre destination dans de telles circonstances. Vous devez être capable de continuer lorsque presque tous les panneaux sont éclairés au néon et vous crient de revenir en arrière ou d'abandonner. La voie à suivre pour quiconque veut faire quelque chose qui a une valeur réelle dans sa vie, est d'être à deux fois sûr de qui il est et de ce qu'il veut. Êtes-vous assez fort pour rester fidèle à vous-même même au milieu de voix dissidentes et vous en avez qui pourraient être si convaincantes? Ces enseignes au néon sont si lumineuses et si bruyantes que si votre propre voix n'est pas assez claire et assez forte dans votre tête pour vous garder sur terre, vous pouvez céder à leurs appels et abandonner votre travail acharné et votre vision, puis vous contenter de quelque chose de beaucoup moins que vous êtes capable de réaliser. Si nous n'avons pas la force mentale et la stabilité pendant que vous avancez et essayez d'arriver en toute sécurité et sûrement à votre destination, cela pourrait entraîner un voyage très bancal et douloureux où vous feriez un pas en avant et deux pas en arrière. Seuls les pas sûrs marcheront régulièrement sur une route accidentée sans abandonner et ce sont eux qui arriveront à destination même si cela signifie y arriver meurtris et battus. Peu importe à quoi cela ressemble, nous devons nous rappeler que la gloire du succès est un moyen de couvrir les cicatrices et de permettre à la joie de faire disparaître le stress du voyage. Avoir du succès et être une personne de grand impact et d'influence n'est pas pour les âmes sensibles. Profitez d'une semaine merveilleuse!

Friday 14 May 2021

MentorAfrica: THERE ARE NO EASY ROUTES TO CHANGE. - IL N'Y A PAS...

MentorAfrica: THERE ARE NO EASY ROUTES TO CHANGE. - IL N'Y A PAS...: Life is constantly changing but many of us are never ready or appreciative of the opportunities made available to us to evolve with life and...

THERE ARE NO EASY ROUTES TO CHANGE. - IL N'Y A PAS D'ITINÉRAIRE FACILE À CHANGER.

Life is constantly changing but many of us are never ready or appreciative of the opportunities made available to us to evolve with life and enjoy all what is possible for us to achieve when we are open enough to allow ourselves to be a part of the evolving process that life is. People talk too much about change and most times, that is all they do. When confronted to do something about what they think should be done to achieve what they think needs to change, they step back and do nothing but continue to complain and criticise. Change is so difficult; it is like trying to move a mountain, there are no easy routes to change. Change is something that has to bother us to a point where we cannot take no for an answer and we are prepared to stick out our necks and do whatever it takes to create the culture of change that is required in any given situation. The best way to create change is to create a parallel culture wherever it is possible for you to do so. The amount of time and effort we put into trying to change anything will be worth more if invested in creating a counter culture. Culture is created by consistently doing the same thing and producing visible and undeniable results that cannot be overlooked because of the ripple effects that they have in the immediate environment and society in general. The way the flawed culture was created is the same way that the productive one will be created, we just have to put our money where our mouth is. Enjoy a fantastic weekend! 


La vie change constamment, mais beaucoup d'entre nous ne sont jamais prêts et nous n'apprécions pas des opportunités qui nous sont offertes d'évoluer avec la vie et de profiter de tout ce qu'il nous est possible de réaliser lorsque nous sommes suffisamment ouverts pour nous permettre de faire partie du processus en évolution qu'est la vie. Les gens parlent trop de changement et la plupart du temps, c'est tout ce qu'ils font. Lorsqu'ils sont confrontés à faire quelque chose à propos de ce qu'ils pensent qu'on doit faire pour réaliser ce qu'ils pensent a besoin de changer, ils prennent du recul et ne font rien mais continuent de se plaindre et de critiquer. Le changement est si difficile; c'est comme essayer de déplacer une montagne, il n'y a pas d'itinéraires faciles au changement. Le changement est quelque chose qui doit nous déranger à un point tel que nous ne pouvons pas avoir non pour une réponse et nous sommes prêts à nous tendre le cou et à faire tout ce qu'il faut pour créer la culture du changement qui est nécessaire dans une situation donnée. La meilleure façon de créer un changement est de créer une culture parallèle chaque fois que cela vous est possible. Le temps et les efforts que nous consacrons à essayer de changer quoi que ce soit valent plus s'ils sont investis dans la création d'une contre-culture. La culture est créée en faisant constamment la même chose et en produisant des résultats visibles et indéniables qui ne peuvent être négligés en raison des effets d'entraînement qu'ils ont dans l'environnement immédiat et la société en général. La façon dont la culture imparfaite a été créée est la même que la culture productive sera créée, nous devons simplement mettez nos paroles en actes. Profitez d'un week-end fantastique!

Thursday 13 May 2021

MentorAfrica: PIVOTAL MOMENTS MAY FIRST APPEAR INSIGNIFICANT. - ...

MentorAfrica: PIVOTAL MOMENTS MAY FIRST APPEAR INSIGNIFICANT. - ...:   There are times when without any conscious effort on your part, you begin to see something in a way that you have never looked at it befor...

PIVOTAL MOMENTS MAY FIRST APPEAR INSIGNIFICANT. - LES MOMENTS PIVOTS PEUVENT D'ABORD APPARAÎTRE SANS SIGNIFICATION.

 

There are times when without any conscious effort on your part, you begin to see something in a way that you have never looked at it before. When you suddenly look at what you are used to through at a fresh pair of eyes, it could mean that you are about to pivot so, it might be something that you need to pay close attention to. For those who are intentional, it is easy to perceive moments that others take for granted differently. That does not mean that every such moment carries weight but we have to learn to linger in some places where we can sense that there could be something more. These are places where many others do not bother to take any notice in a way that makes them to see beyond what is apparent. Some of us just glide through such a moment but a few others would pause to think about it for a while because what is apparent is not always all there is to any specific situation. These can be pivotal moments that could define the next turn in the trajectory of our lives that have not been obvious to us before but that have suddenly caught our attention because of experiences that have brought us to a position of seeing things in a way that we generally would not. You will be surprised at how such 'insignificant' moments can change the direction of your journey and bring you into something that you can leverage on, that you have always wanted to figure out. What makes a huge different in such moments is a mental sharpness that we have developed with time and experience. We have to learn to listen to the voice of experience and the mental aptitude that goes with it. Do enjoy a beautiful day!


Il y a des moments où sans aucun effort conscient de votre part, vous commencez à voir quelque chose d'une manière que vous ne l'avez jamais vue auparavant. Lorsque vous regardez soudainement ce à quoi vous êtes habitué avec une nouvelle paire d'yeux, cela peut signifier que vous êtes sur le point de pivoter, alors c'est peut-être quelque chose auquel vous devez prêter une attention particulière. Pour ceux qui sont intentionnels, il est facile de percevoir différemment les moments que les autres tiennent pour acquis. Cela ne veut pas dire que chaque instant de ce genre porte du poids, mais nous devons apprendre à nous attarder à certains endroits où nous pouvons sentir qu'il pourrait y avoir quelque chose de plus. Ce sont des endroits où beaucoup d'autres ne se donnent pas la peine de faire attention de manière à leur faire voir au-delà de ce qui est apparent. Certains d'entre nous ne font que survoler un tel moment, mais quelques autres s'arrêteraient pour y réfléchir pendant un moment parce que ce qui est apparent n'est pas toujours tout ce qu'il y a dans une situation spécifique. Ceux-ci peuvent être des moments charnières qui pourraient définir le prochain tournant dans la trajectoire de nos vies qui ne nous ont pas été évidents auparavant mais qui ont soudainement attiré notre attention en raison d'expériences qui nous ont amenés à voir les choses d'une manière que nous ne les voyons pas généralement. Vous serez surpris de voir à quel point ces moments `` insignifiants '' peuvent changer la direction de votre voyage et vous amener à quelque chose sur lequel vous pouvez tirer parti, que vous avez toujours voulu comprendre. Ce qui fait une énorme différence dans de tels moments, c'est une acuité mentale que nous avons développée avec le temps et l'expérience. Nous devons apprendre à écouter la voix de l'expérience et l'aptitude mentale qui va avec. Profitez d'une belle journée!

Tuesday 11 May 2021

MentorAfrica: WE CANNOT AFFORD TO BE AN OBSTACLE WHEN WE SHOULD ...

MentorAfrica: WE CANNOT AFFORD TO BE AN OBSTACLE WHEN WE SHOULD ...:   We are always advised to lift others up and this is indeed is a worthy advice but like every other thing in life, we need to balance the w...

WE CANNOT AFFORD TO BE AN OBSTACLE WHEN WE SHOULD BE LEVERAGE. - NOUS NE POUVONS PAS NOUS PERMETTRE D'ÊTRE UN OBSTACLE QUAND NOUS DEVONS ÊTRE LEVIER.

 

We are always advised to lift others up and this is indeed is a worthy advice but like every other thing in life, we need to balance the way we approach situations so that we do not become an obstacle when we should be a leverage. Lifting people when they practically have their backs to the ground does not mean that you have to be directly involved in the process, it does not have to be something that requires your round the clock attention. No one is omnipresent, so it is not possible to be there for others all the time no matter how caring and powerful you are. You do not have to lift people every time they fall, at times you need to show them how to get up by themselves because you can never always be there. It is therefore important to show people how to get up when they fall because there would be times when it will not be possible for someone to hold them and pull them up. There are ways we can pull ourselves up when we fall down and those are the possibilities we should present to others.  It will make them stronger and more capable of taking responsibility for their lives as well as helping others along the way. When we do not allow people to figure out things for themselves, they might see it as not being concerned or considerate but at the end of it all, when they pull themselves out without the direct involvement of anyone, they will be thankful for the experience. It might be tough in that kind of situation but we have to remember that nothing worth its value comes easy and we need to learn to give only things that of value. Do have a great day!


On nous conseille toujours d'élever les autres et c'est en effet un conseil valable, mais comme toute autre chose dans la vie, nous devons équilibrer la façon dont nous abordons les situations afin de ne pas devenir un obstacle alors que nous devrions être un levier. Soulever les gens quand ils ont pratiquement le dos au sol ne signifie pas que vous devez être directement impliqué dans le processus, cela ne doit pas être quelque chose qui nécessite votre attention 24 heures sur 24. Personne n'est omniprésent, il n'est donc pas possible d'être là pour les autres tout le temps, peu importe à quel point vous êtes attentionné et puissant. Vous n'êtes pas obligé de soulever des personnes à chaque fois qu'elles tombent, vous devez parfois leur montrer comment se relever par elles-mêmes, car vous ne pouvez jamais être toujours là. Il est donc important de montrer aux gens comment se relever lorsqu'ils tombent car il y aurait des moments où il ne serait pas possible pour quelqu'un de les tenir et de les tirer vers le haut. Il y a des façons dont nous pouvons nous relever lorsque nous tombons et ce sont les possibilités que nous devrions présenter aux autres. Cela les rendra plus forts et plus capables d'assumer la responsabilité de leur vie et d'aider les autres en cours de route. Lorsque nous ne permettons pas aux gens de comprendre les choses par eux-mêmes, ils peuvent le voir comme n'étant ni concernés ni prévenants, mais à la fin de tout, lorsqu'ils se retirent sans l'implication directe de qui que ce soit, ils seront reconnaissants pour l'expérience. . Cela peut être difficile dans ce genre de situation, mais nous devons nous rappeler que rien ne vaut sa valeur n'est facile et nous devons apprendre à ne donner que des choses qui ont de la valeur. Passez une bonne journée!

Monday 10 May 2021

MentorAfrica: YOU ARE NOT ME NOR ARE YOU IN MY SHOES. - VOUS N'Ê...

MentorAfrica: YOU ARE NOT ME NOR ARE YOU IN MY SHOES. - VOUS N'Ê...:   The fact that nonverbal communication plays a huge role on what helps us to understand conversations demands that we have to pay a lot of ...

YOU ARE NOT ME NOR ARE YOU IN MY SHOES. - VOUS N'ÊTES PAS MOI ET VOUS N'ÊTES PAS À MA PLACE.

 

The fact that nonverbal communication plays a huge role on what helps us to understand conversations demands that we have to pay a lot of attention to what we really want to say before we make our views known. Our real intentions are usually filtered through the nonverbal communication as we use words to express ourselves and people understand more from the manner in which we say what we are verbal communicating. Everyone has an opinion and we all also have the freedom to express whatever we have to say but we should be sure we are coming across exactly how we intend except our intention is deliberately to express something that would undermine the feelings of someone or that could be offensive to the hearer. I think we should try to be as honest as we can be even if it hurts, but we should be genuine enough to mean exactly what our intentions are instead of putting up a front that is not in accord with what our words are conveying. It is very easy to have an opinion even without adequate experience in what you are expressing your opinion about. I often hear people say things like “if I were you” or if I were in your shoes”, in fact I overheard someone telling another “if na me be you” which is pidgin rendition of the first phrase and I almost shouted “shut up!” from where I was. The truth is that you are not me and you are not in my shoes, so I do not want you to speak hypothetically, you need to speak from experience so that you can come from a place of understanding and empathy. Many people speak hypothetically and they do it as if they are speaking from experience. At times, we need to tone down our opinion and admit that we are speaking hypothetically so that our opinion can be appreciated. If you speak from the position of 'I know what I am talking about', most people are normally put off. Footnote: NO TWO EXPERIENCES ARE EVER EXACTLY THE SAME. Always make room for genuinely understanding the other person's position even if you believe that you have the 'perfect' solution because solutions are better appreciated from those who are coming from a place of genuine concern. Do have a wonderful week!


Le fait que la communication non verbale joue un rôle énorme sur ce qui nous aide à comprendre les conversations fait que nous devons accorder beaucoup d'attention à ce que nous voulons vraiment dire avant de faire connaître notre point de vue. Nos intentions réelles sont généralement filtrées à travers la communication non verbale lorsque nous utilisons des mots pour nous exprimer et que les gens comprennent mieux la manière dont nous disons ce que nous communiquons verbalement. Tout le monde a une opinion et nous avons tous également la liberté d'exprimer tout ce que nous avons à dire, mais nous devons être sûrs que nous rencontrons exactement ce que nous entendons sauf que notre intention est d'exprimer délibérément quelque chose qui saperait les sentiments de quelqu'un ou qui pourrait l'être offensant pour l'auditeur. Je pense que nous devrions essayer d’être aussi honnêtes que possible, même si cela fait mal, mais nous devrions être suffisamment sincères pour dire exactement quelles sont nos intentions au lieu de présenter une façade qui n’est pas en accord avec ce que nos mots véhiculent. Il est très facile d'avoir une opinion même sans expérience adéquate de ce sur quoi vous exprimez votre opinion. J'entends souvent des gens dire des choses comme «si j'étais toi» ou si j'étais à ta place », en fait j'ai entendu quelqu'un dire à un autre« if na me be you »qui est une interprétation pidgin de la première phrase et j'ai presque crié« ferme ta bouche!" d'où j'étais. La vérité est que vous n'êtes pas moi et que vous n'êtes pas à ma place, donc je ne veux pas que vous parliez hypothétiquement, vous devez parler d'expérience pour pouvoir venir d'un lieu de compréhension et d'empathie. Beaucoup de gens parlent hypothétiquement et le font comme s'ils parlaient d'expérience. Parfois, nous devons atténuer notre opinion et admettre que nous parlons hypothétiquement afin que notre opinion puisse être appréciée. Si vous parlez de la position de «Je sais de quoi je parle», la plupart des gens sont normalement découragés. Note de bas de page: AUCUNE DEUX EXPÉRIENCES NE SONT JAMAIS EXACTEMENT LES MÊMES. Faites toujours de la place pour vraiment comprendre la position de l'autre personne, même si vous pensez avoir la solution «parfaite», car les solutions sont mieux appréciées quand ils viennent de ceux qui les donnent d'un lieu de réelle préoccupation. Passez une merveilleuse semaine!

Thursday 6 May 2021

MentorAfrica: THEY ARE NOT BADGES OF SHAME, THEY ARE BADGES OF H...

MentorAfrica: THEY ARE NOT BADGES OF SHAME, THEY ARE BADGES OF H...:   No one could accurately calculate the cost of what it took to accomplish a particular goal, not even the one directly involved, but at lea...

THEY ARE NOT BADGES OF SHAME, THEY ARE BADGES OF HONOUR. - CE NE SONT PAS DES BADGES DE HONTE, ILS SONT DES BADGES D'HONNEUR.

 

No one could accurately calculate the cost of what it took to accomplish a particular goal, not even the one directly involved, but at least that person would have the closest calculation of what it took because they bear the scars that remind them of every costly price they paid along the way. In spite of this knowledge, many still feel intimidated and shamed to hold their heads high and celebrate all these badges of honour because those who have no understanding of what went on behind the scenes fail to appreciate them because they themselves have probably not done anything tangible with their own lives. It is interesting how we allow other people's opinions determine what we should be proud of when we are the one who know how much we had to sacrifice and pay to get our badges of honour. Some hide their badges of honour as if they were badges of shame because they are not appreciated by the majority. These are scars that indicate the actual value of the success we have made in our lives. You alone should determine the value because no one was there with you all the time to understand exactly what it took for you to get to where you are. If they do not appreciate it, that is alright, but NEVER allow that to make you see your badge of honour as a badge of shame. We should learn to always wear our badges with pride even if no one appreciates them. What should matter most to us is the value we personally place on them and if we continue, we will come to a point where our lives will encourage others to stick on their badges with pride and show off what is underneath all the success that the world usually celebrates without seeing the original badges that we have awarded ourselves before the world took notice of us. Do have a great day!

Personne ne pourrait calculer avec précision le coût de ce qu'il a fallu pour atteindre un objectif particulier, pas même celui directement impliqué, mais au moins cette personne aurait le calcul le plus proche de ce qu'il a fallu parce qu'elle porte les cicatrices qui lui rappellent chaque prix coûteux qu'ils ont payé en cours de route. Malgré cette connaissance, beaucoup se sentent encore intimidés et honteux de garder la tête haute et de célébrer tous ces insignes d'honneur parce que ceux qui ne comprennent pas ce qui s'est passé dans les coulisses ne les apprécient pas car eux-mêmes n'ont probablement rien fait de tangible avec leurs propres vies. Il est intéressant de voir comment nous permettons aux opinions des autres de déterminer ce dont nous devrions être fiers lorsque nous savons combien nous avons dû sacrifier et payer pour obtenir nos insignes d'honneur. Certains cachent leurs insignes d'honneur comme s'ils étaient des insignes de honte car ils ne sont pas appréciés par la majorité. Ce sont des cicatrices qui indiquent la valeur réelle du succès que nous avons réalisé dans nos vies. Vous seul devriez déterminer la valeur parce que personne n'était là avec vous tout le temps pour comprendre exactement ce qu'il vous a fallu pour arriver là où vous êtes. S'ils ne l'apprécient pas, c'est bien, mais ne laissez JAMAIS cela vous faire voir votre insigne d'honneur comme un insigne de honte. Nous devons apprendre à toujours porter nos badges avec fierté même si personne ne les apprécie. Ce qui devrait nous importe le plus, c'est la valeur que nous leur accordons personnellement et si nous continuons, nous arriverons à un point où nos vies encourageront les autres à coller leurs badges avec fierté et à montrer ce qui est sous tout le succès que le monde célèbre généralement sans voir les badges originaux que nous nous sommes attribués avant que le monde ne nous remarque. Passez une bonne journée!