WHY IT IS EASY TO SAY "I CAN'T" - POURQUOI IL EST FACILE DE DIRE "JE NE PEUX PAS"

Without any intention of sounding like a broken record, we still want to reiterate the importance of how we perceive any situation because that will determine how we handle it and since this is the pillar on which the way we live life hinges, we need to pay close attention. 

Our perception will either enable us to face an obstacle and succeed in overcoming it or help us magnify it until it grows to a proportion that allows it to stop us from moving forward and making our desired progress in order to accomplish our goal. This is where the need for the visionary to be clear on their goal and take full ownership of it in a way that is vivid enough for it to stand the test of time. If you look closely at anyone who says "I can't", you will notice that what they are trying to do is convince themselves that they are not failing. Except it is a strong moral conviction not to do wrong, every other "I can't" is an admission of failure. Since people do not admit that they have failed or are failing, they would rather put up a defence to convince themselves and everyone else that the task is impossible. This happens often with those who do not have any real goal in view. Those who have a concrete goal would do what others consider crazy, spend as much time as it takes and bear whatever humiliation that comes with many failed attempts to get the job done. They refuse to bow to the prevailing "I can't" attitude. You are the only one who can decide whether it can be done or not because life will help you achieve whichever ever you decide. If you don't have a concrete goal, it will be easy for whatever you have to be washed away by the tides of life. Is your vision carved in stone or written in sand? This is a very pertinent question for those who want to make their life count to answer because only those who do not have a real goal in view which is driving them to break boundaries, will find it easy to say “I CAN’T”. Do have a beautiful weekend! 

Sans aucune intention de ressembler à un disque rayé, nous voulons quand même réitérer l'importance de la façon dont nous percevons toute situation car cela déterminera comment nous la gérerons et puisque c'est le pilier sur lequel repose notre façon de vivre la vie, nous devons faire attention particulière. Notre perception nous permettra soit de faire face à un obstacle et de réussir à le surmonter, soit de nous aider à le magnifier jusqu'à ce qu'il atteigne une proportion qui lui permet de nous empêcher d'avancer et de faire les progrès souhaités pour atteindre notre objectif. C'est là que le visionnaire a besoin d'être clair sur son objectif et de s'en approprier pleinement d'une manière suffisamment vive pour qu'il résiste à l'épreuve du temps. Si vous regardez attentivement quelqu'un qui dit "Je ne peux pas", vous remarquerez que ce qu'il essaie de faire, c'est de se convaincre qu'il n'échoue pas. Sauf que c'est une forte conviction morale de ne pas faire le mal, tout autre "je ne peux pas" est un aveu d'échec. Puisque les gens n'admettent pas qu'ils ont échoué ou qu'ils échouent, ils préfèrent se défendre pour convaincre eux-mêmes et tout le monde que la tâche est impossible. Cela arrive souvent avec ceux qui n'ont pas de véritable objectif en vue. Ceux qui ont un objectif concret feraient ce que les autres considèrent comme fou, passeraient autant de temps qu'il le faudrait et supporteraient toute humiliation qui accompagne de nombreuses tentatives infructueuses pour faire le travail. Ils refusent de se soumettre à l'attitude « je ne peux pas » qui prévaut. Vous êtes le seul à pouvoir décider si on peut faire quoi que ce soit ou non, car la vie vous aidera à atteindre ce que vous décidez. Si vous n'avez pas d'objectif concret, il sera facile pour tout ce que vous avez d'être emporté par les marées de la vie. Votre vision est-elle gravée dans la pierre ou écrite dans le sable ? C'est une question très pertinente pour ceux qui veulent faire en sorte que leur vie compte, car seuls ceux qui n'ont pas de véritable objectif en vue qui les pousse à briser les frontières, le trouveront facile de dire « JE NE PEUX PAS ». Passez un beau week-end !

CHECK...YOU MIGHT PREFER THE FAMILIAR TO FREEDOM. - VÉRIFIEZ... IL EST POSSIBLE QUE VOUS PRÉFÉREZ LE FAMILIER À LA LIBERTÉ.

 

Everywhere we turn, we often hear talks of something that we need to change and the idea of change often means that we need to make room for something new and better. This idea of change is generally exciting in the first instance until we allow things to sink in and we begin to look at the new dynamics of the situation we want to address. When we come to this point, many of us find it difficult to take the necessary steps to put actions to our words. The fear of the unknown and its attendant changes begin to kick in and make us want to remain in the familiar even if it means remaining in bondage. Many of us prefer the familiar to freedom because freedom comes with unexpected and often unwanted responsibilities. Freedom requires that we take on responsibilities that we are unfamiliar with and most times are not interested in. Consequently, even when people are crying for freedom, it is not what they really want, they just like the sound or thought of the idea. It is a trend that they are caught up in which they are not really ready to pay the price for, so they tag along until they give up because deep down, they would rather just remain where they are because they are still tied to the past that they are familiar with even though they are now dealing with the reality of the present. The thought of letting go is so scary that they hold on to the past and sometimes try to reach into the future. They are turn between the two and the present suffers from this constant pull; this is a position where there is no forward movement and nothing significant can happen. It is in our own interest to make a genuine effort to understand the change we want before we agitate for it in order for us to enjoy it when we get it. Do have a beautiful day!

Partout où nous nous tournons, nous entendons souvent parler de quelque chose que nous devons changer et l'idée de changement signifie souvent que nous devons faire de la place pour quelque chose de nouveau et de meilleur. Cette idée de changement est généralement passionnante dans un premier temps jusqu'à ce que nous laissions les choses s'enfoncer et que nous commencions à examiner la nouvelle dynamique de la situation que nous voulons aborder. Lorsque nous arrivons à ce point, beaucoup d'entre nous ont du mal à prendre les mesures nécessaires pour mettre des actions à nos paroles. La peur de l'inconnu et les changements qui l'accompagnent commencent à se manifester et nous donnent envie de rester dans le familier même si cela signifie rester dans la servitude. Beaucoup d'entre nous préfèrent le familier à la liberté parce que la liberté s'accompagne de responsabilités inattendues et souvent indésirables. La liberté exige que nous assumions des responsabilités que nous ne connaissons pas et qui la plupart du temps ne nous intéressent pas. Par conséquent, même lorsque les gens crient pour la liberté, ce n'est pas ce qu'ils veulent vraiment, ils aiment juste le son ou la pensée de l'idée. C'est une tendance qu'ils sont pris dans laquelle ils ne sont pas vraiment prêts à payer le prix, alors ils suivent jusqu'à ce qu'ils abandonnent car au fond, ils préfèrent rester là où ils sont parce qu'ils sont encore liés au passé qu'ils connaissent bien qu'ils traitent maintenant de la réalité du présent. L'idée de lâcher prise est si effrayante qu'ils s'accrochent au passé et essaient parfois d'atteindre le futur. Ils tournent entre les deux et le présent souffre de cette constante attraction ; c'est une position où il n'y a pas de mouvement vers l'avant et rien de significatif ne peut se produire. Il est dans notre propre intérêt de faire un véritable effort pour comprendre le changement que nous voulons avant de nous agiter pour cela afin que nous puissions en profiter lorsque nous l'obtenons. Passez une belle journée!

LEARN TO TAKE IT OFF LIFE SUPPORT! - APPRENEZ À L'ENLEVER DE L'ASSISSTANCE RESPIRATOIRE !

 

Life and its seasons are a very intricate journey that is full of highs and lows. The way we respond to these seasons will determine how we can work through life to make the most of it; we will either respond in a way that stops us from moving forward or we will take what will benefit us from each season and use it as building block in the construction of our desired legacy. There is something about the past that many simply can't let go of because they cannot interpret what is important and sift through to get only what is needed for the next level even if it was a success, it does not mean that you should stay glued to it. When we talk about something holding people back, a lot of people think it has to be something ugly but that is not always the case, something good can deprive you from accessing something better that could lead you to a much higher level. People put on life support things that they should allow to die. There are situations in your past that you can't do anything to reverse yet, you keep allowing them to dictate how you should live. Some are frozen in a time capsule, no matter what you say to them, they will never let go of something that has their life on lock down. Since it needs to be constantly supported, is that not a clear evidence that it is a weight around your life that is no longer needed? You need to take it off life support, you do not have to constantly gravitate towards the past when you can live a normal life that is not held in shackles by your past. The energy you are using to help sustain what you should let die should be channeled towards something new or even towards helping others to overcome what you have overcome. Life is too short to allow one period to overshadow all the beauty that can be found in others. Do have a great day!

La vie et ses saisons sont un voyage très complexe qui est plein de hauts et de bas. La façon dont nous réagissons à ces saisons déterminera comment nous pouvons travailler tout au long de la vie pour en tirer le meilleur parti ; soit nous répondrons d'une manière qui nous empêche d'avancer, soit nous prendrons ce qui nous sera bénéfique à chaque saison et l'utiliserons comme élément de base dans la construction de notre héritage souhaité. Il y a quelque chose dans le passé que beaucoup ne peuvent tout simplement pas laisser tomber parce qu'ils ne peuvent pas interpréter ce qui est important et passer au crible pour obtenir uniquement ce qui est nécessaire pour le niveau suivant, même si c'était un succès, cela ne signifie pas que vous devriez rester collé là-dessus. Quand on parle de quelque chose qui retient les gens, beaucoup pensent que ce doit être quelque chose de moche mais ce n'est pas toujours le cas, quelque chose de bien peut vous empêcher d'accéder à quelque chose de mieux qui pourrait vous mener à un niveau beaucoup plus élevé. Les gens mettent sous assistance respiratoire ce qu'ils devraient laisser mourir. Il y a des situations dans votre passé que vous ne pouvez encore rien faire pour inverser, vous continuez à leur permettre de dicter comment vous devriez vivre. Certains sont figés dans une capsule temporelle, peu importe ce que vous leur dites, ils ne lâcheront jamais quelque chose qui a leur vie bloquée. Puisqu'il a besoin d'être constamment soutenu, n'est-ce pas une preuve claire que c'est un poids autour de votre vie qui n'est plus nécessaire ? Vous devez retirer le support de vie, vous n'avez pas à graviter constamment vers le passé lorsque vous pouvez vivre une vie normale qui n'est pas enchaînée par votre passé. L'énergie que vous utilisez pour aider à maintenir ce que vous devriez laisser mourir doit être canalisée vers quelque chose de nouveau ou même vers aider les autres à surmonter ce que vous avez surmonté. La vie est trop courte pour permettre à une période d'éclipser toute la beauté que l'on peut trouver dans les autres. Passez une bonne journée!

LEARN TO MAKE YOUR PLAN B A PART OF YOUR PLAN A. - APPRENEZ À FAIRE DE VOTRE PLAN B UNE PARTIE DE VOTRE PLAN A.

 

The way you handle the first major obstacle in the pursuit of your vision will determine how far you will go because what you do to overcome, will prepare you to handle the others. If you face the first major obstacle with bravery and determination, you will discover that you have what it takes to move forward because obstacles give way only to those who have made up their minds that they cannot be stopped. Most people are tall outside and dwarfed inside, you cannot face life’s obstacles with that kind of mental stature. I heard a military personal once say that they won a very difficult battle because they were trained with a mindset that there is no alternative. When we come from that kind of perspective, it is difficult to give up no matter what tries to stop us from moving forward. Many people who quit have a plan B that is so vivid in their minds that it is easy for them to walk away without giving their best. A plan B should be part of your plan A and that will be based on looking at other ways of navigating the obstacle rather turning away completely to try something else. If you refuse to let anything stop you, you will find a way, it will only take courage and time; effort that is not backed by a good dose courage, will not yield much. Quitting does not start with an action, it starts with a thought and that is where you have to give the most attention. Those who stay at it and give it everything until something gives have banished the thought of the impossible from their minds. In situations like this, they might not get exactly what they started out to achieve but they will achieve their dreams in a way that life’s meanders have designed it and many times, it would be better than how they perceived it. You have to stay with it until something gives and you use your stumbling blocks as your stepping stones. Do have a great week!

La façon dont vous gérez le premier obstacle majeur dans la poursuite de votre vision déterminera jusqu'où vous irez, car ce que vous ferez pour surmonter vous préparera à gérer les autres. Si vous affrontez le premier obstacle majeur avec courage et détermination, vous découvrirez que vous avez ce qu'il faut pour avancer car les obstacles ne cèdent la place qu'à ceux qui ont décidé que rien ne peut les arrêter. La plupart des gens sont grands à l'extérieur et des nains à l'intérieur, vous ne pouvez pas faire face aux obstacles de la vie avec ce genre de stature mentale. J'ai entendu un militaire dire un jour qu'ils avaient remporté une bataille très difficile parce qu'ils avaient été entraîné avec l'idée qu'il n'y avait pas d'alternative. Quand nous venons de ce genre de perspective, il est difficile d'abandonner, peu importe ce qui essaie de nous empêcher d'avancer. De nombreuses personnes qui ont abadonné avaient un plan B si vif dans leur esprit qu'il leur était facile de s'en aller sans donner le meilleur d'eux-mêmes. Un plan B devrait faire partie de votre plan A et ça sera basé sur l'examen d'autres façons de franchir l'obstacle plutôt que de vous détourner complètement pour essayer autre chose. Si vous refusez de laisser quoi que ce soit vous arrêter, vous trouverez un moyen, cela ne prendra que du courage et du temps ; l'effort qui n'est pas soutenu par une bonne dose de courage, ne rapportera pas grand-chose. Abandonner ne commence pas par une action, cela commence par une pensée et c'est là que vous devez accorder le plus d'attention. Ceux qui s'y tiennent et donnent tout jusqu'à ce que quelque chose cède la place ont banni de leur esprit la pensée de l'impossible. Dans des situations comme celle-ci, ils pourraient ne pas obtenir exactement ce qu'ils avaient commencé à réaliser, mais ils réaliseront leurs rêves d'une manière que les méandres de la vie l'ont conçue et plusieurs fois, ce serait mieux que la façon dont ils l'ont perçu. Vous devez s'y tenir jusqu'à ce que quelque chose cède et vous utilisez vos pierres d'achoppement comme tremplins. Passez une bonne semaine!

BE SURE THAT THE IMAGE IS YOURS AND IT IS CLEAR BEFORE YOU START. - ASSUREZ-VOUS QUE L'IMAGE VOUS APPARTIENT ET QU'ELLE EST CLAIRE AVANT DE COMMENCER.

 

Overthinking and procrastination have been the undoing of many a visionary and during that period in which they are taking so much time to make up their minds, they will be bombarded by voices that are pointing them to every reason under the sun why that vision cannot be realised. Things do not look like they would be at the time of maturity during the incubation stage, the image is always vague and most times faint except to the one who knows what exactly they have in mind. They are the only one who can see similarities between the fetal image and what they expect at the end, to everyone else, there would be distortions that they cannot understand. You do not have to wait for it to completely make sense before you start so long as you are convinced that it is something that genuinely comes from you. It has always come from 'it makes no sense' to 'what a brilliant idea' and this only happens in the lives of those who have decided to stick with the vision even against all odds. People who do not have an idea that they developed out of genuine passion are inclined to hearing those voices that tell them that their idea makes no sense. If it is something that you are sure originates from you and the image is clearly etched in your mind, it would be easier to go the whole hog. The path would still be lined with obstacles that are capable of aborting the journey and that is something that every visionary has to deal with in order to conquer and be successful. However, when you know what you have 'seen', it is difficult for others to talk you out of it. Be sure you have a clear image of what you want and where you are going with it before you step out, there is only how far you can run with a 'copied' vision. Do enjoy a beautiful weekend!

La réflexion excessive et la procrastination ont détruit de nombreux visionnaires et cette période pendant laquelle ils prennent tant de temps pour se décider, ils seront bombardés de voix qui leur indiqueront toutes les raisons sous le soleil pour lesquelles cette vision ne peut pas être réalisé. Les choses ne ressemblent pas à ce qu'elles seraient au moment de la maturité pendant la phase d'incubation, l'image est toujours vague et la plupart du temps faible sauf pour celui qui sait exactement ce qu'il a en tête. Ils sont les seuls à pouvoir voir des similitudes entre l'image fœtale et ce qu'ils attendent à la fin, pour tout le monde, il y aurait des distorsions qu'ils ne peuvent pas comprendre. Vous n'avez pas besoin d'attendre que cela prenne tout son sens avant de commencer tant que vous êtes convaincu que c'est quelque chose qui vient vraiment de vous. Cela est toujours venu de « ça n'a aucun sens » à « quelle idée brillante » et cela n'arrive que dans la vie de ceux qui ont décidé de s'en tenir à la vision, même contre toute attente. Les gens qui n'ont pas une idée qu'ils ont développée par passion authentique sont enclins à entendre ces voix qui leur disent que leur idée n'a aucun sens. S'il s'agit de quelque chose dont vous êtes sûr qu'il provient de vous et que l'image est clairement gravée dans votre esprit, il serait plus facile d'y aller à fond. Le chemin serait toujours jalonné d'obstacles capables d'interrompre le voyage et c'est quelque chose que tout visionnaire doit surmonter pour conquérir et réussir. Cependant, lorsque vous savez ce que vous avez « vu », il est difficile pour les autres de vous en dissuader. Assurez-vous d'avoir une image claire de ce que vous voulez et où vous allez avec avant d'entreprendre, il n'y a que jusqu'où vous pouvez courir avec une vision « copiée ». Profitez d'un beau week-end !

GIVE YOURSELF ROOM TO BROADEN YOUR VIEW ON LIFE. - DONNEZ À VOUS--MÊME DE L'ESPACE POUR ÉLARGIR VOTRE VUE SUR LA VIE.

The beauty of expression is seen throughout the elements of creation and the difference in colours, shapes and sizes make it very interesting for all to enjoy from their unique perspective. We do not all have to see the world through the same lens, so it is a wonder how people expect others to see the world exactly as they see it. Divergent views create beauty and wholeness if we are enlightened and mature enough to handle them properly. We have to allow others to help us see what they are seeing that is not in our purview because of our personality and other personal life experiences that we have had. There is nothing more myopic and uneducated as refusing to acknowledge the contributions of others because no matter how 'civilised' or enlightened you think you are, there is always something someone else knows about a particular situation that you do not and you have to be confident enough to admit that fact. If the world was in one colour, it would be pretty boring so, learn to always make room for other people's opinion. You do not have to accept every perspective but you need to give yourself the opportunity to at least, try and see the world through as many lenses as are available to you. When we are limited by clinging to our own perspective, it deprives us of enjoying so much that life has to offer and maximising our potentials in a robust manner. There is no shame in admitting that there is more to life than your view of it, it is rather the brave and the large-hearted who want to have great influence with a broader spectrum that are strong enough to accommodate other people’s opinions. Do have a very pleasant day! 

La beauté de l'expression est visible à travers les éléments de la création et la différence de couleurs, de formes et de tailles le rend très intéressant pour que tous puissent en profiter de leur point de vue unique. Nous n'avons pas tous à voir le monde à travers le même objectif, c'est donc étonnant comment les gens s'attendent à ce que les autres voient le monde exactement comme ils le voient. Des points de vue divergents créent de la beauté et de la plénitude si nous sommes suffisamment éclairés et mûrs pour les gérer correctement. Nous devons permettre aux autres de nous aider à voir ce qu'ils voient qui n'est pas de notre ressort à cause de notre personnalité et d'autres expériences de vie personnelles que nous avons eues. Il n'y a rien de plus myope et inculte que de refuser de reconnaître les contributions des autres, car peu importe à quel point vous pensez être «civilisé» ou éclairé, il y a toujours quelque chose que quelqu'un d'autre sait sur une situation particulière que vous ne connaissez pas et vous devez être assez confiant pour admettre ce fait. Si le monde était d'une seule couleur, ce serait assez ennuyeux alors, apprenez à toujours faire de la place à l'opinion des autres. Vous n'êtes pas obligé d'accepter toutes les perspectives, mais vous devez au moins vous donner l'opportunité d'essayer de voir le monde à travers autant de lentilles que vous le souhaitez. Lorsque nous sommes limités en nous accrochant à notre propre point de vue, cela nous empêche de profiter de tant de ce que la vie a à offrir et de maximiser nos potentiels de manière robuste. Il n'y a aucune honte à admettre qu'il y a plus dans la vie que votre vision de celle-ci, ce sont plutôt les braves et les grands cœurs qui veulent avoir une grande influence avec un spectre plus large qui sont assez fort pour accueillir les opinions des autres. Passez une très agréable journée !

WHAT IS YOUR LEVEL OF INTENTIONALITY? - QUEL EST VOTRE NIVEAU D'INTENTIONNALITÉ ?

 

Crowd appeal is leading many of us to routes that we never had in mind and it is taking us in directions that we have not prepared ourselves for and this can make life frustrating and uninteresting. The level of stress that we are experiencing these days is a result of heightened levels of anxiety stemming from crowd appeal. We just want to be in the mainstream of things even if it means doing things that are not native to our person just because we want to be accepted by society and join the group of people “living out of the comfort zone”. This flawed interpretation of our comfort zone has made many to follow paths that were created by others for themselves and have become popular because of their level of success. One person’s comfort zone can be another person’s zone of discomfort and pain or vice versa, life should not be measured by group acceptance or popular opinion. We should be clear on exactly what we want to accomplish in order for us to be able to leave our footprints in the sands of time and we also have to remember that no two sets of footprints are identical. Almost everyone is talking about how to live a life that impacts others in a positive and sustainable manner, but few mean what they say or have the level of intentionality that it takes to do that. What is your level of intentionality? You cannot succeed in living to impact others if your intentions are not clear and strong enough for you to be willing to pay the price it takes. The level of your intentionality will determine the degree of sacrifice you are willing to make to realise that purpose. Are you  one of those who just want to be counted as being a part of a movement or you are one of those who really want to make your life count? Do have a great day!

L'appel de la foule conduit beaucoup d'entre nous vers des itinéraires que nous n'avions jamais en tête et nous emmène dans des directions auxquelles nous ne nous sommes pas préparés et cela peut rendre la vie frustrante et inintéressante. Le niveau de stress que nous vivons ces jours-ci est le résultat de niveaux accrus d'anxiété découlant de l'appel de la foule. Nous voulons juste être dans le courant des choses même si cela signifie faire des choses qui ne sont pas natives de notre personne simplement parce que nous voulons être acceptés par la société et de rejoindre le groupe de personnes « vivant hors de la zone de confort ». Cette interprétation erronée de notre zone de confort a incité beaucoup de gens à suivre des chemins créés par d'autres pour eux-mêmes et qui sont devenus populaires en raison de leur niveau de réussite. La zone de confort d'une personne peut être la zone d'inconfort et de douleur d'une autre personne ou vice versa, la vie ne doit pas être mesurée par l'acceptation du groupe ou l'opinion populaire. Nous devons être clairs sur exactement ce que nous voulons accomplir afin de pouvoir laisser nos empreintes dans le sable du temps et nous devons également nous rappeler qu'il n'y a pas deux ensembles d'empreintes identiques. Presque tout le monde parle de la façon de vivre une vie qui a un impact positif et durable sur les autres, mais ils réfléchissent peu au sujet de ce qu'ils disent ou ont le niveau d'intentionnalité qu'il faut pour le faire. Quel est votre niveau d'intentionnalité ? Vous ne pouvez pas réussir à avoir un impact sur les autres si vos intentions ne sont pas suffisamment claires et fortes pour que vous soyez prêt à en payer le prix. Le niveau de votre intentionnalité déterminera le degré de sacrifice que vous êtes prêt à faire pour atteindre cet objectif. Faites-vous partie de ceux qui veulent juste être comptés comme faisant partie d'un mouvement ou faites-vous partie de ceux qui veulent vraiment que votre vie compte ? Passez une bonne journée!

LAY A FOUNDATION OF SYNERGY BETWEEN YOUR WORDS AND YOUR ACTIONS. - JETER LES BASES D'UNE SYNERGIE ENTRE VOS MOTS ET VOS ACTIONS.

 

We now live in an age where very many people take what others are telling them with a pinch of salt because bogus talk has replaced hard and honest work. There is so much noise and very little substance, so many have to go an extra mile to build confidence and be accepted for who they really are since society is invaded by things that burn out immediately they are put into a little furnace to test their actual value. There is so much exaggeration going on that one has to peel through a lot of layers to get to anything worth retaining. Talk is cheap and it is getting cheaper by the day with so many platforms available to us to express what we think. Unfortunately, most of us are not really putting a lot of thought to what is coming out of our mouths and this can cause a lot of damage to our image and integrity. It would be better to allow your actions to introduce you because that way your speech will carry weight since action actually speaks louder than words. Consistent and verifiable actions help to lay a foundation that your words will build on for people to be able to take you at your words. When people see how reliable you are by your actions, your words can then carry more weight since their value would be ascertained by the value placed on the person speaking them. We have to stop trying to draw attention to ourselves just by the things that we say and start looking for ways to attract attention by who we really are and what we actually represent and not the version of ourselves that we have created for viewing pleasure because that way people can respect and trust us and be encouraged to be a part of our journey to success. We need others to fulfil purpose and no one would like to partner with us until they are sure of our level of intentionality and integrity, we absolutely have to lay a foundation of synergy between our words and our actions to gain a considerable level of trust from serious investors into our journey. Do have a lovely day!

Nous vivons maintenant à une époque où de très nombreuses personnes prennent ce que les autres leur disent avec une graine de sel parce que les faux discours ont remplacé le travail acharné et honnête. Il y a tellement de bruit et très peu de substance, tant de gens doivent faire un effort supplémentaire pour gagner la confiance et être acceptés pour qui ils sont vraiment, car la société est envahie par des choses qui brûlent au moment où on les met dans un petit four pour tester leur propre valeur. Il y a tellement d'exagération qu'il faut peler à travers beaucoup de couches pour arriver à quelque chose qui vaut la peine d'être conservé. La conversation est bon marché et elle devient de jour en jour moins chère avec tant de plates-formes à notre disposition pour exprimer ce que nous pensons. Malheureusement, la plupart d'entre nous ne réfléchissons pas vraiment à ce qui sort de notre bouche et cela peut causer beaucoup de dommages à notre image et à notre intégrité. Il serait préférable de permettre à vos actions de vous présenter, car de cette façon votre discours aura du poids puisque l'action parle plus fort que les mots. Des actions cohérentes et vérifiables aident à jeter les bases sur lesquelles vos paroles s'appuieront pour que les gens puissent vous comprendre. Lorsque les gens voient à quel point vous êtes fiable par vos actions, vos paroles peuvent alors avoir plus de poids puisque leur valeur serait déterminée par la valeur accordée à la personne qui les prononce. Nous devons cesser d'essayer d'attirer l'attention sur nous-mêmes uniquement par les choses que nous disons et commencer à chercher des moyens d'attirer l'attention par qui nous sommes vraiment et ce que nous représentons réellement et non par la version de nous-mêmes que nous avons créée pour le plaisir visuel parce que comme ça les gens peuvent nous respecter et nous faire confiance et être encouragés à faire partie de notre cheminement vers le succès. Nous avons besoin des autres pour remplir notre objectif et personne ne voudrait s'associer avec nous tant qu'il n'est pas sûr de notre niveau d'intentionnalité et d'intégrité, nous devons absolument jeter les bases d'une synergie entre nos paroles et nos actions pour gagner un niveau de confiance considérable de la part de investisseurs sérieux dans notre voyage. Passez une belle journée!

HANDLE YOUR DECISIONS INSTEAD OF ALLOWING THEM HANDLE YOU. - GÉREZ VOS DÉCISIONS AU LIEU DE LES PERMETTRE DE VOUS GÉRER.

 

Every day, we have to make loads of decisions to go through the routines of life and some are relatively more important than others. This means we can get by without experiencing any major effects of some flawed decisions, but there would also be those that would need a review in order for us not to suffer unpleasant consequences. The challenge usually is that going back to review a decision we once made is something that we often do not like to deal with. There are decisions that are so important for our intended goals that we cannot afford to ignore a more detailed assessment and we need not be ashamed to face them and so that we can do something about them because sometimes we take decisions without first thinking things through. It is not all the time that we have the luxury of time to give adequate thoughts to a decision that we have to take. Rethinking a decision that you previously probably did not think through before taking, might be one of the most difficult things you will have to do because a lot of us consider that as admitting failure or we look at how far we have gone and how much time and resources we have wasted. However, whenever we realise that the decision is flawed, we have to be honest with ourselves and admit it, then be courageous enough to have a rethink so we can change what needs to be changed and move on. It is important that we do this rather than waste precious energy, time and resources on something that might be taking us far from our route or that is in fact taking us nowhere. You cannot carry on as if everything is as it should be, you have to take full responsibility and do the needful. Taking time to review and come up with a new decision could be one of the most rewarding exercise you would ever experience. You have to be able to handle your decisions instead of allowing them handle you. Do have a great week!

Chaque jour, nous devons prendre des tas de décisions pour passer par les routines de la vie et certaines sont relativement plus importantes que d'autres. Cela signifie que nous pouvons nous en sortir sans ressentir les effets majeurs de certaines décisions erronées, mais il y aurait aussi celles qui auraient besoin d'un réexamen afin de ne pas subir de conséquences désagréables. Le défi est généralement que revenir en arrière pour examiner une décision que nous avons prise une fois est quelque chose que nous n'aimons souvent pas traiter. Il y a des décisions qui sont si importantes pour nos objectifs que nous ne pouvons pas nous permettre d'ignorer une évaluation plus détaillée et nous n'avons pas besoin d'avoir honte d'y faire face et de pouvoir faire quelque chose à leur sujet parce que parfois nous prenons des décisions sans réfléchir au préalable. Ce n’est pas tout le temps que nous avons le luxe de consacrer du temps à une décision que nous devons prendre. Repenser une décision à laquelle vous n'aviez probablement pas réfléchi auparavant peut être l'une des choses les plus difficiles à faire, car beaucoup d'entre nous considèrent cela comme un échec ou nous regardons jusqu'où nous sommes allés et combien de temps et les ressources que nous avons gaspillées. Cependant, chaque fois que nous nous rendons compte que la décision est imparfaite, nous devons être honnêtes avec nous-mêmes et l'admettre, puis être assez courageux pour repenser afin que nous puissions changer ce qui doit être changé et passer à autre chose. Il est important que nous le fassions plutôt que de gaspiller de l'énergie, du temps et des ressources précieuses pour quelque chose qui pourrait nous éloigner trop de notre route ou qui en fait ne nous mènerait nulle part. Vous ne pouvez pas continuer comme si tout était comme il se doit, vous devez assumer l'entière responsabilité et faire le nécessaire. Prendre le temps d'examiner et de prendre une nouvelle décision pourrait être l'un des exercices les plus enrichissants que vous ayez jamais vécu. Vous devez être capable de gérer vos décisions au lieu de les laisser vous gérer. Passez une bonne semaine!

BEFRIEND DISCIPLINE. EMBRACE SUCCESS. - FAIRE DES AMIS AVEC LA DISCIPLINE. EMBRASSEZ LE SUCCÈS.

 

“Discipline” is a word that sends shivers down the spine of many because the average individual just wants to be left alone to do whatever they want and unfortunately, real growth can only be achieved through discipline. Nothing of value can be achieved until we make up our minds to go the inconvenient but necessary route of discipline where one has to do what they do not want to do to get what they really want. The fear of the amount of discipline it requires to stay the course in order to succeed in the accomplishment of a vision, has resulted in avoidable procrastination in many lives. It is easier to look for reasons to delay or not to start at all than it is for most people to endure the discipline and sacrifice that it takes to work on a dream. Discipline helps us to put structure and systems in place and until we are ready to put these in place, it would be rather difficult to control what we allow into our space. Success requires a controlled environment to be able to blossom and living in an environment in which anything goes would affect how we work and how we spend our time as well as other valuable resources. It is very easy to procrastinate if we have no structure and timelines in place for which we are accountable. We must however remember that the regret we get from procrastination and failure is nothing to be compared to the reward of discipline and success. Everything in life is a matter of choice and choices that are made irrespective on the inconveniences that accompany a life of discipline especially at the start of the journey, are the most remarkable. The buck always stops with you no matter what the circumstances in which you find yourself. As long as we decide to walk this path, we will discover that it becomes easier as we go along and we will begin to enjoy the fruits of our choices as we overcome obstacles and we walk closer and closer to our desired destination. You have to be able to choose the pain of discipline over the regret of procrastination if you really desire to succeed. Do have a wonderful weekend!

«Discipline» est un mot qui fait frissonner beaucoup de monde parce que l'individu moyen veut qu'on le laisse simplement seul pour faire ce qu'il veut et malheureusement, une vraie croissance ne peut être obtenue que par la discipline. Rien de valeur ne peut être réalisé tant que nous ne sommes pas décidés à suivre la voie de la discipline, peu pratique mais nécessaire, où il faut faire ce qu'on ne veut pas faire pour obtenir ce qu'on veut vraiment. La crainte de la degré de discipline qu'il faut pour maintenir le cap afin de réussir dans l'accomplissement d'une vision, a abouti à la procrastination évitable dans de nombreuses vies. Il est plus facile de chercher des raisons de retarder ou de ne pas commencer du tout que de supporter la discipline et les sacrifices nécessaires pour travailler sur un rêve. La discipline nous aide à mettre en place la structure et les systèmes et tant que nous ne sommes pas prêts à les mettre en place, il serait plutôt difficile de contrôler ce que nous autorisons dans notre espace. Pour réussir, il faut un environnement contrôlé pour pouvoir s'épanouir et vivre dans un environnement dans lequel tout est permis affecterait notre façon de travailler et la façon dont nous passons notre temps ainsi que d'autres ressources précieuses. Il est très facile de tergiverser si nous n'avons pas de structure et d'échéanciers en place dont nous sommes responsables. Nous devons cependant nous rappeler que le regret que nous tirons de la procrastination et de l'échec n'a rien à voir avec la récompense de la discipline et du succès. Tout dans la vie est affaire de choix et les choix qui se font indépendamment des inconvénients qui accompagnent une vie de discipline surtout au début du voyage, sont les plus remarquables. La responsabilité s'arrête toujours avec vous, quelles que soient les circonstances dans lesquelles vous vous trouvez. Tant que nous décidons de suivre cette voie, nous découvrirons que cela devient plus facile au fur et à mesure que nous avançons et nous commencerons à profiter des fruits de nos choix en surmontant les obstacles et en marchant de plus en plus près de la destination souhaitée. Vous devez être capable de choisir la douleur de la discipline plutôt que le regret de la procrastination si vous voulez vraiment réussir. Passez un merveilleux week-end!

ARE YOU ONE OF THOSE WHO KNOW EVERYTHING ABOUT EVERYTHING? -ÊTES-VOUS UN DE CEUX QUI CONNAISSENT TOUT SUR TOUT?

 

We can constantly learn from each other but, there are those who think they know everything about everything and they refuse to listen to anyone even when it is obvious to those around them that they are ignorant in a particular area. Have you ever tried talking to someone who "knows" everything? These people are so blindsided that they create a world of their own from their limited perspective and truly believe that there is no other view to life than the idea of the world they have falling in love with. There is practically nothing you can do to make such people understand that there is more to life than they claim to know and the sad thing about these kinds of people is that they are actually ignorant about a lot of things. However, because they think they know, they are closed to learning and this becomes a stumbling block to a life of excellence and influence. It has to be their perspective or nothing and they are so puffed up that admitting that there is something that is different or better than the knowledge they have is a thought that never crosses their minds. To walk in the fullness of our potentials and achieve things that can help us to really succeed and make a lasting impact, we have to realise that we can learn from anything and anyone if we are inquisitive and passionate about continuously improving our knowledge. We should never come to a point where we are too full to receive from others. New ideas come from the most unlikely places if we are open to learning on the go. Do yourself a favour and be humble enough to look for knowledge wherever you are or with whoever you interact. You either learn something new or unlearn something old, you need to just keep yourself open and humble so you can enjoy the benefits of the free education that life offers at every turn. Life is continuous learning and the world is your personal library while people and places are your encyclopedias. Do have a lovely day!

Nous pouvons constamment apprendre les uns des autres mais, il y a ceux qui pensent tout savoir sur tout et ils refusent d'écouter qui que ce soit même quand il est évident pour ceux qui les entourent qu'ils sont ignorants dans un domaine particulier. Avez-vous déjà essayé de parler à quelqu'un qui «sait» tout? Ces gens sont tellement aveugles qu'ils créent leur propre monde à partir de leur perspective limitée et croient vraiment qu'il n'y a pas d'autre vision de la vie que l'idée du monde dont ils sont tombés amoureux. Il n'y a pratiquement rien que vous puissiez faire pour faire comprendre à de telles personnes qu'il y a plus dans la vie qu'elles prétendent savoir et ce qui est triste à propos de ce genre de personnes, c'est qu'elles ignorent en fait beaucoup de choses. Cependant, parce qu'ils pensent savoir, ils sont fermés à l'apprentissage et cela devient une pierre d'achoppement pour une vie d'excellence et d'influence. C'est soit leur point de vue ou rien et ils sont tellement gonflés qu'admettre qu'il y a quelque chose de différent ou de meilleur que la connaissance qu'ils ont est une pensée qui ne leur traverse jamais l'esprit. Pour marcher dans la plénitude de nos potentiels et réaliser des choses qui peuvent nous aider à vraiment réussir et avoir un impact durable, nous devons réaliser que nous pouvons apprendre de tout et de n'importe qui si nous sommes curieux et passionnés par l'amélioration continue de nos connaissances. Nous ne devrions jamais arriver à un point où nous sommes trop pleins pour recevoir des autres. Les nouvelles idées viennent des endroits les plus improbables si nous sommes ouverts à l'apprentissage en déplacement. Rendez-vous service et soyez assez humble pour rechercher des connaissances où que vous soyez ou avec qui vous interagissez. Soit vous apprenez quelque chose de nouveau, soit vous désapprenez quelque chose d'ancien, vous devez simplement rester ouvert et humble pour pouvoir profiter des avantages de l'éducation gratuite que la vie offre à chaque tournant. La vie est un apprentissage continu et le monde est votre bibliothèque personnelle tandis que les personnes et les lieux sont vos encyclopédies. Passez une belle journée!

LIFE IS A HANDS-ON TEACHER, DO NOT IGNORE IT. -LA VIE EST UN ENSEIGNANT PRATIQUE, NE L'IGNOREZ PAS.

 

We are formed by the knowledge acquire on which we base our perspective of life and most of that comes from a collection of all that we are involved in, but most of us think that education is just something that we get from the four walls of an institution. Many live off on only the principles that they got from formal education while they undermine the larger source of learning: life experiences (ours and those of others). Most of the time, the knowledge we acquire through formal education is sometimes overrated and we all are constantly looking for some "professional" ways to achieve success. This is in no way saying that we do not need formal education because it has a huge role to play in the enlightenment of the mind which allows us to understand things in their true perspective, but we should not allow this to obscure our view of all other ways in which life teaches us. If we listen properly and deeply enough, we would hear the voice of the teacher saying that we should pay attention and just enjoy the process and the rewards will come as we allow ourselves to understand everything that comes across our path. Life must be handled as a hands-on teacher that uses every experience as a learning resource because so long as we are willing to learn, life is ready to give us all we need to achieve our deserved success. What is most important is the will to glean from whatever platform of knowledge that is available to us and also to make sure that learning is continuous. We need to keep pushing until boundaries give way because if we are resilient and committed enough they will. Anyone we ask who has had some level of success in life would be able to attest to this fact, their stories will not be different as success usually demands conquering new horizons. Enjoy your day!

Nous sommes formés par les connaissances acquises sur lesquelles nous basons notre perspective de la vie et la plupart de celles-ci proviennent d'une collection de tout ce dans quoi nous sommes impliqués, mais la plupart d'entre nous pensent que l'éducation est juste quelque chose que nous obtenons des quatre murs d'un institution. Beaucoup vivent uniquement des principes qu'ils ont tirés de l'éducation formelle alors qu'ils sapent la source plus large d'apprentissage: les expériences de vie (les nôtres et celles des autres). La plupart du temps, les connaissances que nous acquérons grâce à l'éducation formelle sont parfois surestimées et nous sommes tous constamment à la recherche de moyens «professionnels» pour réussir. Cela ne veut en aucun cas dire que nous n'avons pas besoin d'éducation formelle car elle a un rôle énorme à jouer dans l'illumination de l'esprit qui nous permet de comprendre les choses dans leur vraie perspective, mais nous ne devons pas permettre que cela obscurcisse notre vision de tous d'autres manières dont la vie nous enseigne. Si nous écoutons correctement et suffisamment profondément, nous entendrions la voix de l'enseignant disant que nous devrions prêter attention et simplement profiter du processus et que les récompenses viendront lorsque nous nous permettons de comprendre tout ce qui se présente sur notre chemin. La vie doit être gérée comme un enseignant pratique qui utilise chaque expérience comme une ressource d'apprentissage, car tant que nous sommes disposés à apprendre, la vie est prête à nous donner tout ce dont nous avons besoin pour atteindre notre succès mérité. Ce qui est le plus important, c'est la volonté de glaner à partir de n'importe quelle plate-forme de connaissances qui est à notre disposition et aussi de s'assurer que l'apprentissage est continu. Nous devons continuer à pousser jusqu'à ce que les limites cèdent la place, car si nous sommes suffisamment résilients et engagés, elles le feront. Toute personne à qui on demande et qui a eu un certain niveau de succès dans la vie serait en mesure d'attester de ce fait, leurs histoires ne seront pas différentes car le succès exige généralement de conquérir de nouveaux horizons. Profitez de votre journée!

YOU DO NOT HAVE TO STOP DANCING! - IL NE FAUT PAS VOUS ARRÊTER DE DANSER!

 

Life has been described in many ways and one of them is that life is a dance and if we can bring ourselves to see it this way, we would learn to dance through life even if our steps do not make sense at times. Some people are said to be left-footed because they seem to be at variance with the rhythm, but that does not usually stop them from having fun on the dance floor because they enjoy the music and the atmosphere irrespective of what others are doing or saying. The rhythm of life changes with the seasons but it is our determination to continue to dance no matter what that helps us go through those seasons when those who see us dancing consider us as fools. At times like these, we have to make up our minds that we are going to take charge of what goes on in our lives by making the best of every situation. The interesting thing is that steps that were considered foolish in one season would be described as bold steps in another. There are times when the tunes become so discordant that you lose your rhythm and your steps can become embarrassing and uncomfortable. The only way to continue dancing is to keep step with the rhythm in your head no matter how faint it is rather than that of the discordant tunes that are playing all around you. You do not have to stop dancing because if you continue to give your all to maintaining your dance steps without quitting, you will surely get your rhythm and your groove back. Do have a beautiful day!

La vie a été décrite de nombreuses manières et l'une d'elles est que la vie est une danse et si nous pouvons nous résoudre à la voir de cette façon, nous apprendrions à danser à travers la vie même si nos pas n'ont parfois pas de sens. On dit que certaines personnes sont gauches parce qu'elles semblent être en désaccord avec le rythme, mais cela ne les empêche généralement pas de s'amuser  sur la piste de danse car elles apprécient la musique et l'atmosphère indépendamment de ce que les autres font ou disent. Le rythme de vie change avec les saisons mais c'est notre détermination à continuer à danser quoi qu'il arrive qui nous aide à traverser ces saisons où ceux qui nous voient danser nous considèrent comme des imbéciles. Dans des moments comme ceux-ci, nous devons décider que nous allons prendre en charge ce qui se passe dans nos vies en tirant le meilleur parti de chaque situation. Ce qui est intéressant, c'est que les étapes considérées comme insensées dans une saison seraient décrites comme des étapes audacieuses dans une autre. Il y a des moments où les mélodies deviennent si discordantes que vous perdez votre rythme et vos pas peuvent devenir embarrassants et inconfortables. La seule façon de continuer à danser est de suivre le rythme dans votre tête, aussi faible soit-il, plutôt que celui des airs discordants qui jouent tout autour de vous. Il faut tout ce qui est possible de ne pas vous arrêter de danser car si vous continuez à tout donner pour maintenir vos pas de danse sans arrêter, vous retrouverez sûrement votre rythme et votre groove. Passez une belle journée!

ARE YOU CONCERNED ENOUGH TO BE A CONTRIBUTOR? - ÊTES-VOUS ASSEZ CONCERNÉ D'ÊTRE UN CONTRIBUTEUR?

 

We cannot overemphasis the value of relationships because they are needed for everything we do to succeed in life. Many people have missed opportunities that were invaluable to their progress and success because of mismanaged relationships. We need viable interactions with others to arrive at our desired destination and we can only have people contributing to our work if we have relationships that work and are valued. Success is a network of people and opportunities, no matter how talented, committed, bold and resilient you are, you can never achieve success without the contributions of others. There are many sour relationships and ruined opportunities that could have been avoided by having inconvenient conversations that a lot of people like to avoid. Simple but pointed questions are all we need to understand something we are not clear about, but a lot of us avoid asking those questions and we often draw wrong or misinformed conclusions. People will always criticise what they do not understand. We cannot be contributors to anyone's journey until we are ready to be honest with that person and ourselves by asking those often inconvenient questions. If you really want to be of help to anybody, you have to care enough about them to allow them show you what they are seeing so that you are in a better place to make necessary judgments and contributions. No true visionary should be perturbed by malicious criticisms from uninformed or misinformed observers who are there just to throw spanners in other people’s wheels. Anyone who wants to make a success of their journey has to learn to respect those who are concerned enough about them and their work, who take time to find out things for themselves before they draw their conclusions and put forth their opinions. Do have a really lovely week!

Nous ne pouvons pas surestimer la valeur des relations parce qu'elles sont nécessaires à tout ce que nous faisons pour réussir dans la vie. De nombreuses personnes ont raté des opportunités inestimables pour leur progrès et leur réussite en raison de relations mal gérées. Nous avons besoin d'interactions viables avec les autres pour arriver à la destination souhaitée et nous ne pouvons avoir des gens qui contribuent à notre travail que si nous avons des relations qui fonctionnent et qui sont appréciées. Le succès est un réseau de personnes et d'opportunités, peu importe votre talent, votre engagement, votre audace et votre résilience, vous ne pourrez jamais réussir sans la contribution des autres. Il existe de nombreuses relations amères et des opportunités ruinées qui auraient pu être évitées en ayant des conversations gênantes que beaucoup de gens aiment éviter. Des questions simples mais directes sont tout ce dont nous avons besoin pour comprendre quelque chose sur lequel nous ne sommes pas clairs, mais beaucoup d'entre nous évitent de poser ces questions et nous tirons souvent des conclusions erronées ou mal informées. Les gens critiqueront toujours ce qu'ils ne comprennent pas. Nous ne pouvons contribuer au cheminement de quiconque tant que nous ne sommes pas prêts à être honnêtes avec cette personne et avec nous-mêmes en posant ces questions souvent incommodes. Si vous voulez vraiment aider quelqu'un, vous devez vous en soucier suffisamment pour lui permettre de vous montrer ce qu'il voit afin que vous soyez mieux placé pour faire les jugements et les contributions nécessaires. Aucun vrai visionnaire ne devrait être perturbé par les critiques malveillantes d’observateurs  ignorants ou mal informés qui sont là juste pour jeter des clés dans les roues d’autrui. Quiconque veut réussir son voyage doit apprendre à respecter ceux qui se soucient suffisamment d'eux et de leur travail, qui prennent le temps de découvrir des choses par eux-mêmes avant de tirer leurs conclusions et d'exprimer leurs opinions. Passez une très belle semaine!

BE CAREFUL NOT TO BECOME WHAT YOU DESPISE. - PRENEZ GARDE À NE PAS DEVENIR CE QUE VOUS DÉTESTEZ.

 

It is easy to pick on something we do not like if it is not directly related to us because when it is on our table, there is always a valid reason for that particular situation or behaviour. When it pertains to other people, we tend to think that we are the best judge and many are not shy to offer their condemnation without trying to put themselves in the shoes of the other person. We must be careful not to become what we despise. Cases abound of people walking the path they despised in one season of their lives and many times it might be a path they slipped into without really realizing what they were doing. Many have ended up becoming symbols of that they despised in a particular season and until their attention was drawn to that fact they were oblivious of their actions. It may be that they had that kind of strong opinion earlier on out of ignorance, not understanding exactly what the real situation was before drawing their own conclusions. The way we feel about certain things would be different if we asked the right questions and made if a point of duty to thoroughly understand a matter from other perspectives. In the case where we realise that we have probably misjudged, we need to take full responsibility and apologise for our behaviour whenever that need arises. However, some have found themselves doing exactly what they despised because they feel that they have to square up and make others taste their own medicine. We have to be careful to understand why we despise what we despise so it doesn't turn on our heads. Being successful also requires that we also have to be people of integrity that can be trusted to role models. Do have a wonderful weekend!

Il est facile de choisir quelque chose que nous n'aimons pas si ce n'est pas directement lié à nous parce que quand il est sur notre table, il y a toujours une raison valable pour cette situation ou ce comportement particulier. Lorsqu'il s'agit d'autres personnes, nous avons tendance à penser que nous sommes le meilleur juge et beaucoup n'hésitent pas à offrir leur condamnation sans essayer de se mettre à la place de l'autre. Nous devons faire attention à ne pas devenir ce que nous méprisons. Les cas abondent de gens marchant sur le chemin qu'ils méprisaient au cours d'une saison de leur vie et souvent, il se peut que ce soit un chemin dans lequel ils se sont glissés sans vraiment se rendre compte de ce qu'ils faisaient. Beaucoup ont fini par devenir des symboles de ce qu'ils méprisaient à une saison particulière et jusqu'à ce que leur attention soit attirée sur ce fait, ils étaient inconscients de leurs actions. Il se peut qu’ils aient eu ce genre d’opinion plus tôt par ignorance, ne comprenant pas exactement la situation réelle avant de tirer leurs propres conclusions. La façon dont nous nous sentons à propos de certaines choses serait différente si nous posions les bonnes questions et nous nous efforcions de bien comprendre une question sous d'autres angles. Dans le cas où nous nous rendons compte que nous avons probablement mal jugé, nous devons assumer l'entière responsabilité et nous excuser de notre comportement chaque fois que ce besoin se fait sentir. Cependant, certains se sont retrouvés à faire exactement ce qu'ils méprisaient parce qu'ils ont le sentiment de devoir faire face et de faire goûter aux autres leurs propres médicaments. Nous devons être attentifs à comprendre pourquoi nous méprisons ce que nous méprisons pour que cela ne nous retourne pas la tête. Pour réussir, nous devons également être des personnes intègres auxquelles on peut faire confiance comme des modèles. Passez un merveilleux week-end!

WHAT DO YOU SEE REGULARLY: EXCUSES OR RESOURCES? - QUE VOYEZ-VOUS RÉGULIÈREMENT: EXCUSES OU RESSOURCES?

 

When we see a body of water that is clear and clean, we want to sit and stare or even jump in and have a good swim. This kind of water draws us and it could be very relaxing to spend time in a place like that. If this body of water is large enough to navigate, it is the traveler’s dream to enjoy the ride and the views, but if seaweeds find their way to that place, it becomes a nightmare to travelers and swimmers. If they were plants that needed nurturing, it would be easy to destroy then because even just a lack of proper care would grossly affect them. Unfortunately, like grass, seaweeds are quite a nuisance and they do not need any nurturing to thrive, they multiple so rapidly that they can cover any given surface and make aquatic activities difficult. This is exactly what excuses do to a life that gives them a place to reside, they gradually take over them mental space. Consequently, we find that those who continually give excuses with so much ease, find it difficult to engage their creative space that has been overrun by excuses that are like seaweeds in the ocean of life. Rather than seek a solution, they would normally have a ready excuse for not being able to achieve something they clearly have the potential to do. Creativity is born out of resourcefulness and that can only happen when you refuse to make excuses at every turn. Excuses are a dime a dozen, everybody can afford them. It is only when you decide not to give room to excuses that you open your mental 'waterways' to make room for creativity. Resourceful people are those who nurture growth through what stops others because where they see opportunities, many others see obstacles. Be honest with yourself so you can make any necessary adjustments that will help you to step out and take charge. What do you constantly see; excuses or resources? Do have a great day!

Lorsque nous voyons une étendue d'eau claire et propre, nous voulons nous asseoir et regarder ou même sauter et nous baigner. Ce genre d'eau nous attire et cela pourrait être très relaxant de passer du temps dans un endroit comme celui-là. Si ce plan d’eau est assez grand pour naviguer, c’est le rêve du voyageur de profiter de la balade et de la vue, mais si les algues parviennent à cet endroit, cela devient un cauchemar pour les voyageurs et les nageurs. Si c'étaient des plantes qui avaient besoin d'être nourries, il serait alors facile de les détruire car même un simple manque de soins appropriés les affecterait gravement. Malheureusement, comme l'herbe, les algues sont assez nuisibles et elles n'ont pas besoin d'être nourries pour prospérer, elles se multiplient si rapidement qu'elles peuvent couvrir n'importe quelle surface et rendre les activités aquatiques difficiles. C'est exactement ce que font les excuses à une vie qui leur donne un lieu de résidence, elles prennent progressivement le dessus sur leur espace mental. Par conséquent, nous constatons que ceux qui donnent continuellement des excuses avec autant de facilité, ont du mal à engager leur espace créatif qui a été envahi par des excuses qui sont comme des algues dans l'océan de la vie. Plutôt que de chercher une solution, ils auraient normalement une excuse toute prête pour ne pas être en mesure de réaliser quelque chose qu'ils ont clairement le potentiel de faire. La créativité est née de l'ingéniosité et cela ne peut se produire que lorsque vous refusez de trouver des excuses à chaque tournant. Les excuses sont un sou la douzaine, tout le monde peut se les permettre. Ce n'est que lorsque vous décidez de ne pas laisser de place aux excuses que vous ouvrez vos «voies navigables» mentales pour faire place à la créativité. Les personnes ingénieuses sont celles qui nourrissent la croissance grâce à ce qui a pu arrêté les autres, car là où elles voient des opportunités, beaucoup d'autres voient des obstacles. Soyez honnête avec vous-même afin de pouvoir faire les ajustements nécessaires qui vous aideront à débrouiller et à prendre les choses en main. Que voyez-vous constamment; excuses ou ressources? Passez une bonne journée!

DO YOU HAVE A FIRM GRIP OF THE UNDER ON WHICH YOU ARE STANDING? - AVEZ-VOUS UNE MAINTIEN FERME DE LA BASE SUR LAQUELLE VOUS VOUS POSEZ?

 

There is no community or no individual without a history and there is none with a flawless history. History is a mixed mash of the good, the bad and the ugly and all of them together have their place in the learning process as well as the growth and sustained development of any people or individual. Whatever we become is the result of a perspective we build from the sum total of all that we understand about the foundation on which we are building our lives or communities and that is a very important element in becoming who we are and how we pursue life to achieve our dreams. People who have been brought up to have disdain for their own history, grow up longing to be like those who have one that is celebrated because these ones have an understanding that makes them have a confidence that is envied by others. When we refuse to teach people their history, they will become enslaved to those who make it a point of duty to teach theirs because they are drawn towards something that they do not have and they are willing to be subjected to those who have that thing. It is natural to want to understand our roots because anyone who can have a firm grip of the under on which they are standing would be able to build a confidence that cannot be easily taken away from them no matter what any other person has that might look intimidating. Inner strength comes from the roots and there is something in everyone that longs for this knowledge and assurance whether we are conscious of it or not. You only grow from a place of knowledge and confidence. Until you are comfortable in what your real foundation is, there will always be a gap that sucks the air out of your confidence. Do have a fantastic day!

Il n'y a pas de communauté ou d'individu sans histoire et il n'y en a pas avec une histoire sans faille. L'histoire est un mélange mélangé du bien, du mal et du laid et tous ensemble ont leur place dans le processus d'apprentissage ainsi que dans la croissance et le développement durable d'un peuple ou d'un individu. Tout ce que nous devenons est le résultat d'une perspective que nous formons à partir de la somme totale de tout ce que nous comprenons sur les fondations sur lesquelles nous construisons nos vies ou nos communautés et c'est un élément très important pour devenir qui nous sommes et comment nous poursuivons la vie pour réaliser nos rêves. Les gens qui ont été élevés pour avoir du mépris pour leur propre histoire, grandissent avec le désir d'être comme ceux qui en ont une qui est célébrée parce que ceux-ci ont une compréhension qui leur fait avoir une confiance enviée par les autres. Lorsque nous refusons d'enseigner aux gens leur histoire, ils deviendront esclaves de ceux qui se font un devoir d'enseigner la leur parce qu'ils sont attirés par quelque chose qu'ils n'ont pas et ils sont même prêts à se soumettre à ceux qui ont cette chose. Il est naturel de vouloir comprendre nos racines parce que quiconque peut avoir une prise ferme sur le sous-jacent sur lequel il se tient serait en mesure de construire une confiance qui ne peut pas leur être facilement enlevée, peu importe ce que toute autre personne a qui pourrait voir comme intimidant. La force intérieure vient des racines et il y a quelque chose en chacun qui aspire à cette connaissance et à cette assurance, que nous en soyons conscients ou non. Vous ne grandissez qu'à partir d'un lieu de connaissance et de confiance. Jusqu'à ce que vous soyez à l'aise dans votre véritable fondement, il y aura toujours un espace qui aspirera l'air de votre confiance. Passez une journée fantastique!