Tuesday, 25 February 2020

MentorAfrica: UNDERSTAND THE SEASON AND STAY FOCUSED. - COMPRENN...

MentorAfrica: UNDERSTAND THE SEASON AND STAY FOCUSED. - COMPRENN...: I know someone whose life was completely changed by a chance meeting on a train ride. It is always interesting to me how we meet people ev...

UNDERSTAND THE SEASON AND STAY FOCUSED. - COMPRENNEZ-VOUS LA SAISON ET CONCENTREZ VOUS.


I know someone whose life was completely changed by a chance meeting on a train ride. It is always interesting to me how we meet people every now and then that we might never meet again in life and those brief moments can become unforgettable. There is the flip side of meeting some that will become a regret for the rest of our lives. Relationships are very important to our fulfilling our purpose in life that is why we must be careful who we keep and who we let go. Some relationships are seasonal, we must not mistake good relationships for long lasting relationships. Everyone and everything has its place in our journey. Not everyone will be with you at every level of your life. Life is like a train ride, at every station some will get off and others will come in. Although, with life, it is not as straightforward as that. On the train, we are not responsible for those who come in or drop off, neither can we determine their point of entry or exit. It is almost impossible for us to make people change their destination and ride with us. In life, there are some relationships that ‘compel’ many people stay together till the end, these are especially blood relationships as it is with family or love relations like marriage. Even with blood and love ties, we can get to a place where we can no longer continue to stay in that relationship. There are points in life that really test loyalty in associations and one of them is when the storms come. Most people run for cover and leave you alone to weather the storm. Interestingly though, when the storm is over and the sun begins to shine on you again, many come back to enjoy the sunshine. Do not ever think of quitting when people abandon you to your ‘foolish’ dream, most people think that dancing in the storm is stupid, they do not know the weather forecast like you do. Normal makes people to feel comfortable around you, daring makes people desert you and success attracts people to you. You have to understand the season you are in to be able to move on without feeling discouraged. Not everybody knows what you know about your destination, so do not expect everyone to ride with you until you get there. Many who left will come back when you get to your destination, just be careful who you allow to stay if you want your contributions to last. Enjoy your day!
Je connais quelqu'un dont la vie a été complètement changée par une rencontre fortuite en train. Il est toujours intéressant pour moi de voir comment nous rencontrons des gens de temps en temps pour ne plus jamais nous revoir dans la vie et ces brefs moments peuvent devenir inoubliables. Il y a le revers de la rencontre avec certains qui deviendra un regret pour le reste de nos vies. Les relations sont très importantes pour atteindre notre objectif dans la vie, c'est pourquoi nous devons faire attention à qui nous gardons et à qui nous laissons aller. Certaines relations sont saisonnières, il ne faut pas confondre de bonnes relations avec des relations durables. Chacun et chaque chose a sa place dans notre parcours. Tout le monde ne sera pas avec vous à tous les niveaux de votre vie. La vie est comme un trajet en train, à chaque gare, certains descendront et d'autres entrent. D'ailleurs, avec la vie, ce ne soit pas aussi simple que ça. Dans le train, nous ne sommes pas responsables de ceux qui entrent ou qui descendent, nous ne pouvons pas non plus déterminer leur point d'entrée ou de sortie. Il nous est presque impossible de faire que les gens changent de destination et continuent avec nous. Dans la vie, il y a des relations qui «obligent» beaucoup de gens à rester ensemble jusqu'à la fin, ce sont surtout les relations de sang comme c'est le cas avec les relations familiales ou amoureuses comme le mariage. Même avec du sang et des liens amoureux, nous pouvons arriver à un endroit où nous ne pouvons plus continuer à rester dans cette relation. Il y a des moments dans la vie qui testent vraiment la loyauté dans les associations et l'un d'eux est quand les tempêtes arrivent. La plupart des gens courent à couvert et vous laissent tranquille pour traverser la tempête. Chose intéressante cependant, lorsque la tempête est terminée et que le soleil recommence à briller sur vous, beaucoup reviennent pour profiter du soleil. Ne pensez jamais à abandonner lorsque les gens vous quittent à cause de votre rêve «stupide», la plupart des gens pensent que danser dans la tempête est stupide, ils ne connaissent pas les prévisions météorologiques comme vous. Normal fait que les gens se sentent à l'aise autour de vous, l'audace fait que les gens vous abandonnent et le succès attire les gens envers vous. Vous devez comprendre la saison dans laquelle vous vous trouvez pour pouvoir continuer sans vous décourager. Tout le monde ne sait pas ce que vous savez de votre destination, alors ne vous attendez pas à ce que tout le monde vous accompagne jusqu'à votre arrivée. Beaucoup de ceux qui sont partis reviendront lorsque vous arriverez à votre destination, faites simplement attention à qui vous permettez de rester si vous voulez que vos contributions durent. Bonne journée!


Monday, 24 February 2020

MentorAfrica: FRAME WHAT YOU CAN HANDLE - ENCADREZ CE QUE VOUS P...

MentorAfrica: FRAME WHAT YOU CAN HANDLE - ENCADREZ CE QUE VOUS P...: Discussions on the state of the nation or anything related to Africa can be quite exhausting. At times, I just want to do what I do withou...

FRAME WHAT YOU CAN HANDLE - ENCADREZ CE QUE VOUS POUVEZ GÉRER


Discussions on the state of the nation or anything related to Africa can be quite exhausting. At times, I just want to do what I do without discussing issues with people because your energy is easily sapped by the atmosphere around such discussions. Whatever you say to build hope is shot down most of the times and you have to find a way to make people see what they do not want to see because they have completely lost hope. This is always an exasperating discussion and avoiding it is not the solution. I was discussing with someone, sometime ago and at a point, he used a phrase that is also popular in such discussions, "I shudder at what the future holds..." I told him that we are to do more than shudder, because if we all stay at that point and shake our heads, it will not improve the situation. We need, especially as Africans, to look beyond our disheartening projections of the future to what contributions we can individually make to alter situations around us in any way we can. This, however, is a tough choice to make because you will always wonder what your drop in the ocean would change. None the less, no one can make a difference by staring at and enlarging the frame of the challenges. We need to brace ourselves by changing the frame and focusing on something we can do to change the course of the flow. The magnitude is extremely overwhelming but when we narrow the frame to something we can handle within our circle of influence or our immediate community, it puts out little contributions in a better and more encouraging perspective. We all run around conferences discussing issues from our theoretical points of view, but at times all it takes is a call to action on our part to stem the tide around us. What is the use of an anti-corruption summit when the ecosystem fosters the disease? When we value and build the individuals who build and run the systems and the institutions, the viral count will begin to reduce. Until citizens see themselves as valuable and valued, they will continue to sabotage every anti-corruption effort of government. Corruption is a contagious disease spread by humans, we need to deal with its value chain and make sure we are not contaminated. You cannot fight a disease that has infected you, so the first port of call is to extricate yourself from the mental space where the virus is festering. An environment that is ‘clean’ encourages growth and development. When people see that kind of environment that caters for their needs and encourages their growth, they will naturally begin to contribute to its growth and development. Human beings will care for what cares for them, until people see an environment that can secure their lives and development, they will not put in their best to develop it. We need to stop talking and start acting, our inaction are too loud for people to hear what we are saying. Stop waiting for the government or others to do something before you do what you are capable of doing to change and improve a situation. Each day is a choice to use the opportunities around us as points of entry to make our contributions. Until you put yourself in that mental space, you will continue to be a part of the problem because you did not do what you had the ability to do to become part of the solution. Stop waiting for others for others are also waiting for you. You never know who would see you and be inspired to contribute their little quota. Do have a fantastic week!

Les discussions sur l'état de la nation ou tout ce qui concerne l'Afrique peuvent être assez épuisantes. Parfois, je veux juste faire ce que je fais sans discuter des problèmes avec les gens parce que votre énergie est facilement sapé par l'atmosphère autour de telles discussions. Tout ce que vous dites pour encastrer l'espoir est abattu la plupart du temps et vous devez trouver un moyen de faire voir aux gens ce qu'ils ne veulent pas voir parce qu'ils ont complètement perdu espoir. C'est toujours une discussion exaspérante et l'éviter n'est pas la solution. Je discutais avec quelqu'un, il y a quelque temps et à un moment donné, il a utilisé une phrase qui est également populaire dans de telles discussions: "Je frémis de ce que l'avenir nous réserve ..." Je lui ai dit que nous devons faire plus que frissonner, parce que si nous restons tous à ce point et secouons la tête, cela n'améliorera pas la situation. Nous devons, en particulier en tant qu'Africains, regarder au-delà de nos projections décourageantes de l'avenir pour voir quelles contributions nous pouvons apporter individuellement pour modifier les situations qui nous entourent de toutes les manières possibles. Cependant, c'est un choix difficile à faire car vous vous demanderez toujours ce que changerait votre goutte dans l'océan. Néanmoins, personne ne peut faire la différence en regardant et en élargissant le cadre des défis. Nous devons nous préparer en changeant le cadre et en nous concentrant sur quelque chose que nous pouvons faire pour changer le cours du flux. L'ampleur est extrêmement écrasante, mais lorsque nous réduisons le cadre à quelque chose que nous pouvons gérer au sein de notre cercle d'influence ou de notre communauté immédiate, cela apporte peu de contributions dans une perspective meilleure et plus encourageante. Nous organisons tous des conférences pour discuter de questions de nos points de vue théoriques, mais il suffit parfois d'un appel à l'action de notre part pour endiguer la marée qui nous entoure. À quoi sert un sommet anti-corruption lorsque l'écosystème favorise la maladie? Lorsque nous valorisons et construisons les individus qui construisent et gèrent les systèmes et les institutions, le nombre de virus commencera à diminuer. Jusqu'à ce que les citoyens se considèrent comme précieux et valorisés, ils continueront de saboter tous les efforts anti-corruption du gouvernement. La corruption est une maladie contagieuse transmise par l'homme, nous devons gérer sa chaîne de valeur et nous assurer que nous ne sommes pas contaminés. Vous ne pouvez pas combattre une maladie qui vous a infecté, donc le premier port d'escale est de vous extraire de l'espace mental où le virus sévit. Un environnement «propre» encourage la croissance et le développement. Lorsque les gens voient ce genre d'environnement qui répond à leurs besoins et encourage leur croissance, ils commenceront naturellement à contribuer à sa croissance et à son développement. Les êtres humains se soucieront de ce qui leur tient à cœur, jusqu'à ce que les gens voient un environnement qui peut assurer leur vie et leur développement, ils ne feront pas de leur mieux pour le développer. Nous devons arrêter de parler et commencer à agir, notre inaction est trop forte pour que les gens entendent ce que nous disons. Arrêtez d'attendre que le gouvernement ou des autres fassent quelque chose avant de faire ce que vous êtes capable de faire pour changer et améliorer une situation. Chaque jour est un choix pour utiliser les opportunités qui nous entourent comme points d'entrée pour apporter nos contributions. Jusqu'à ce que vous vous mettiez dans cet espace mental, vous continuerez à faire partie du problème parce que vous n'avez pas fait ce que vous aviez la capacité de faire pour faire partie de la solution. Arrêtez d'attendre les autres car les autres vous attendent également. Vous ne savez jamais qui vous verrait et serait inspiré de contribuer son petit quota. Passez une semaine fantastique!

Saturday, 22 February 2020

MentorAfrica: THE BEST PERSON YOU CAN BE IS YOURSELF. - LA MEILL...

MentorAfrica: THE BEST PERSON YOU CAN BE IS YOURSELF. - LA MEILL...: There is a lot being said these days about a proper self-image. While I absolutely agree that it is necessary for us to appreciate who we ...

THE BEST PERSON YOU CAN BE IS YOURSELF. - LA MEILLEURE PERSONNE QUE VOUS POUVEZ ÊTRE C'EST VOUS-MÊME.


There is a lot being said these days about a proper self-image. While I absolutely agree that it is necessary for us to appreciate who we are, I do not agree with those who turn this into some form of egocentric pursuit that makes people exaggerate who they are and even falsify aspects of who they are. That said, we have to however realise that people cannot treat you better than you treat yourself. It is the value you place on yourself that you project and that is what people will respond to. This is where it gets tricky because people now begin to ascribe unto themselves imaginary values. We need to keep it simple and honest. Life is easier for us that way because we do not have to keep up appearances. When you behave like a chameleon that adjusts to the colours of its environment, do not be surprised when people take you for granted. There is a flip side which is when we underestimate who we are and suffer from an inferiority complex. We are afraid to show our true self because we do not believe we are good enough. As an African, this is a familiar terrain.  Some of us Africans who complain about being treated unfairly, are so conscious of the shortcomings of our continent that we develop an inferiority complex. This means that even before we get into a mixed race environment, we are already intimidated. We immediately try to change our accent, which is ludicrous by the way, and we justify it by saying the other will not understand our own accent. What amazes me is the fact that the other race expects us to do that, so they do not even make any effort to adjust their own accent, then we complain... All Africans do not have the same accent and we do not change our accents to make it easier for the other African to understand us rather we try to outdo ourselves by showing we have a better western accent. It is simply preposterous. Until you put the proper value on yourself, do not blame anyone that treats you poorly because that is how you treat yourself. I tell the youths that I usually start to score people from the moment they walk into an interview setting. You do not need to speak before I begin to assess because most times your body language speaks more volumes than your verbal articulation. The assessment will just be to allow the person corroborate what their non-verbal communication is already expressing. If you have the skills and you do not have the carriage, you will miss opportunities to display your skills. Someone with the right mental disposition and less skills is more likely to maximise opportunities and grow. Whether you exaggerate or downplay the way you see yourself, what is important is for you to realise that people can mainly see what you project and they would respond to you accordingly.  If you can change the way you see yourself, others will align with you without much effort. The best way to see yourself is to understand and accept who you really are, that way you will attract those who can align with you to fulfill your purpose without having to continually keep up appearances. Enjoy your weekend!
On parle beaucoup ces jours-ci d'une bonne image de soi. Bien que je convienne absolument qu'il est nécessaire pour nous d'apprécier qui nous sommes, je ne suis pas d'accord avec ceux qui transforment cela en une forme de poursuite égocentrique qui incite les gens à exagérer qui ils sont et même à falsifier des aspects de qui ils sont. Cela dit, nous devons cependant réaliser que les gens ne peuvent pas vous traiter mieux que vous traitez vous-même. C'est la valeur que vous vous accordez que vous projetez et c'est à cela que les gens vont répondre. C'est là que cela devient délicat car les gens commencent maintenant à s'attribuer des valeurs imaginaires. Nous devons rester simples et honnêtes. La vie est plus facile pour nous de cette façon car nous n'avons pas à garder les apparences. Lorsque vous vous comportez comme un caméléon qui s'adapte aux couleurs de son environnement, ne soyez pas surpris lorsque les gens vous tiennent pour acquis. Il y a un revers, il s'ait de quand nous sous-estimons qui nous sommes et nous souffrons d'un complexe d'infériorité. Nous avons peur de montrer qui nous sommes vraiment parce que nous ne croyons pas que nous sommes assez bons. En tant qu'Africain, c'est un terrain familier. Certains d'entre nous Africains qui se plaignent d'être traités injustement, sont tellement conscients des lacunes de notre continent que nous développons un complexe d'infériorité. Cela signifie que même avant d'entrer dans un environnement de race mixte, nous sommes déjà intimidés. Nous essayons immédiatement de changer notre accent, ce qui est ridicule d'ailleurs, et nous le justifions en disant que l'autre ne comprendra pas notre propre accent. Ce qui m'étonne, c'est le fait que l'autre race attende de nous que nous fassions ça, donc ils ne font même aucun effort pour ajuster leur propre accent, et puis nous nous plaignons ... Tous les Africains n'ont pas le même accent et nous ne changeons pas notre des accents pour que l'autre Africain nous comprenne mieux, nous essayons de nous nous surpasser en montrant que nous avons un meilleur accent occidental. C'est tout simplement absurde. Jusqu'à ce que vous vous accordiez la juste valeur, ne blâmez personne qui vous maltraite, car c'est ainsi que vous vous traitez. Je dis aux jeunes que je commence généralement à noter des gens dès qu'ils entrent dans un cadre d'entrevue. Vous n'avez pas besoin de parler avant que je commence à évaluer, car la plupart du temps, votre langage corporel en dit plus que votre articulation verbale. L'évaluation consistera simplement à permettre à la personne de corroborer ce que sa communication non verbale exprime déjà. Si vous avez les compétences et que vous n'avez pas le comportement, vous manquerez des occasions de montrer vos compétences. Une personne ayant la bonne disposition mentale et moins de compétences est plus susceptible de maximiser les opportunités et de grandir. Que vous exagériez ou minimisiez la façon dont vous vous voyez, ce qui est important, c'est que vous réalisiez que les gens peuvent principalement voir ce que vous projetez et qu'ils vous répondraient en conséquence. Si vous pouvez changer votre façon de vous voir, les autres s'aligneront avec vous sans trop d'effort. La meilleure façon de vous voir est de comprendre et d'accepter qui vous êtes vraiment, de cette façon, vous attirerez ceux qui peuvent s'aligner avec vous pour atteindre votre objectif sans la tâche de garder continuellement l'apparence. Passe un bon weekend!


Friday, 21 February 2020