Google+ Followers

Monday, 31 October 2016

MentorAfrica: LIVELIHOOD AND MEANS OF LIVELIHOOD - SUBSISTANCE E...

MentorAfrica: LIVELIHOOD AND MEANS OF LIVELIHOOD - SUBSISTANCE E...: I was on a radio interview with a friend and we were looking at some of the SDGs; goals that have been set by the United Nations as a follow...

LIVELIHOOD AND MEANS OF LIVELIHOOD - SUBSISTANCE ET LES MOYENS DE SUBSISTANCE

I was on a radio interview with a friend and we were looking at some of the SDGs; goals that have been set by the United Nations as a follow up to the Millennium Development Goals. This time around they are hoping to focus on how to sustain whatever development strides that have been attained or going to be attained. We looked at livelihood which is the quality of our lifestyle and the means of livelihood  being the activities that help us maintain this lifestyle, in order to understand how our general well being can be sustained. One of the issues we discussed was how education can help us reduce the poverty level in societies. Amongst other things, we agreed that education is of vital importance if we have to sustain development whether it is formal or nonformal education. The mistake we make most of the time is to think that education is only through formal institutions which makes us to leave behind a lot of the rural population which we should be targeting. Education in my opinion is bringing enlightenment to people that enables them improve themselves and society. Education should expand your horizon to help you do something you maybe familiar with  in an improved manner. If education does not achieve this, it does not deserve to labelled "education". We will continue to look at this issue throughout this week. If you do not understand what education is in all its ramifications, learning becomes burdensome and uninteresting. Do have a beautiful week!


J'étais sur une interview à la radio avec une amie et nous étions à la recherche de certains des ODD; les objectifs qui ont été fixés par les Nations Unies comme un suivi des Objectifs du Millénaire pour le Développement. Cette fois-ci, ils sont l'espoir de se concentrer sur la façon de maintenir quel que soit le développement des progrès qui ont été atteints ou qui vont être atteints. Nous avons examiné des moyens de subsistance qui est la qualité de notre mode de vie et les moyens de subsistance étant les activités qui nous aident à maintenir ce mode de vie, afin de comprendre comment notre bien-être en général peut être soutenue. L'une des questions que nous avons discuté était de savoir comment l'éducation peut nous aider à réduire le niveau de pauvreté dans les sociétés. Entre autres choses, nous avons convenu que l'éducation est d'une importance vitale si nous devons soutenir le développement que ce soit l'éducation formelle ou non formelle. L'erreur que nous faisons la plupart du temps est de penser que l'éducation n'est que ce qui est produit par les institutions formelles ce qui fait que nous écartons un grand nombre de la population rurale que nous devrions cibler. L'Education à mon avis, apporte l'illumination aux personnes qui leur permet de s'améliorer aussi bien qu'aider la société  à progresser. L'éducation doit élargir votre horizon pour vous aider à faire quelque chose que auquel vous êtes peut-être habitué d'une manière améliorée. Si l'éducation ne réalise pas cela, cela ne méritait pas d'être donné la marque "éducation".  Nous allons continuer à examiner cette question tout au long de cette semaine. Si vous ne comprenez pas ce que c'est l'éducation dans toutes ses ramifications, l'apprentissage devient lourde et sans intérêt. Ayez une belle semaine!

Friday, 28 October 2016

MentorAfrica: WHEN DESPERATION SPEAKS, REASON IS SILENT - QUAND ...

MentorAfrica: WHEN DESPERATION SPEAKS, REASON IS SILENT - QUAND ...: The financial situation has become unbearable and you just received a job offer with remunerations far below your expertise and experience....

WHEN DESPERATION SPEAKS, REASON IS SILENT - QUAND LE DESEPOIR PARLE, LA RAISON GARDE LE SILENCE

The financial situation has become unbearable and you just received a job offer with remunerations far below your expertise and experience. You have waited for things to change for such a long time and opportunity comes for you to either die in dangerous waters or arrive in a hostile environment. Everyone around you is moving fast ahead of you and an opportunity to do something that is a bit shady presents itself. The position is now vacant and the competition is heating up, throwing dirt on others should get you the position. These are scenarios that we live with everyday and many have made their decisions out of desperation; some regret, some pretend and some are happy. What is clear is that when desperation speaks, reason is silent and most decisions made in this kind of situation can be highly regrettable. Most people bear the consequences of decisions such as these which are endured, not enjoyed by their victims. No matter how desperate the situation is, always try to hold onto your core values as your anchor. A little more patience and endurance have been known to help people arrive at a desired point, enduring success and happiness because reason was allowed to have its full sway. Enjoy your weekend!

La situation financière est devenue insupportable et vous venez de recevoir une offre d'emploi avec des rémunérations bien au-dessous de votre expertise et de l'expérience. Vous avez attendu que les choses changent pour une si longue période et l'occasion vient pour vous soit de mourir dans les eaux dangereuses ou d'arriver dans un environnement hostile. Tout le monde autour de vous s'avancent rapidement devant vous et une occasion de faire quelque chose qui est un peu ombragé se présente. Le poste est maintenant disponible et la compétition se réchauffe, jetter la saleté sur les autres pourraient vous aider à le gagner. Ce sont des scénarios que nous vivons tous les jours et beaucoup ont fait leurs décisions en désespoir de cause; un certain regret, certains le prétendent et certains sont heureux. Ce qui est clair est que, lorsque le désespoir parle, la raison est silencieux et la plupart des décisions prises dans ce genre de situation peut être très regrettable. La plupart des gens assument les conséquences des décisions telles que celles-ci que leurs victimes supportent mais ne trouvent pas agréable. Peu importe la façon dont la situation est désespérée, essayez toujours s'accrocher sur vos valeurs fondamentales en tant que votre ancre. Un peu plus de patience et d'endurance ont été connus pour aider les gens à arrivent à un point désiré, un succès durable et de bonheur parce qu'on a permet à la raison  d'avoir sa pleine domination. Passe un bon weekend!

Thursday, 27 October 2016

MentorAfrica: BEAUTIFUL STORIES - DES BELLES HISTOIRES

MentorAfrica: BEAUTIFUL STORIES - DES BELLES HISTOIRES: Beautiful stories. That is how people who procrastinate or are too lazy to do anything call them, they do not call them excuses. They have s...

BEAUTIFUL STORIES - DES BELLES HISTOIRES

Beautiful stories. That is how people who procrastinate or are too lazy to do anything call them, they do not call them excuses. They have stories of what they want to achieve at any point in time. They have nothing else to offer so they have a lot of time perfect stories of why they are where they are. If you are not careful you you will fall for their "beautiful stories" and feel sorry for them. That is exactly what they want to achieve. Each time you go into a story to explain to someone who is challenging you to do more, stop and ask yourself if it is an excuse or a real challenge. If you find yourself resenting genuine advice or someone "puncturing" your "beautiful story" know it is an excuse to either procrastinate or you are too lazy to put your plans to work. Write down your most frequent stories, read them to yourself and see if they are excuses or challenges. Re-write your excuses and make them into challenges with steps that can help you overcome them. When you constantly critique yourself, it is easier to accept and utilise the critiques of others to make the much needed progress.

Les belles histoires. Voilà comment les gens qui tergiverser ou qui sont trop paresseux pour faire quoi que ce soit, les appeler, ils ne les appellent pas des excuses. Ils ont des histoires de ce qu'ils veulent réaliser à tout moment. Ils n'ont rien d'autre à offrir de sorte qu'ils ont beaucoup de temps pour créer des histoires parfaites de pourquoi ils sont là où ils sont. Si vous n'êtes pas attentif, vous vous tomberez pour leurs «belles histoires» et vous auriez pitié d'eux. Voilà, cela est exactement leur but. Chaque fois que vous racontez une histoire pour expliquer à quelqu'un qui met en question pourquoi vous ne fassiez pas plus, arrêtez-vous et demandez-vous s'il s'agit d'une excuse ou d'un véritable défi. Si vous vous trouvez gêné par des conseils de quelqu'un ayant des sentiments authentique "perforant" votre "belle histoire" savez-vous que c'est un prétexte pour tergiverser ou que vous êtes trop paresseux pour travailler vos plans. Écrivez vos histoires les plus fréquentes, lisez les vous-même et voyez-vous si elles sont des excuses ou des défis. Re-écrivez vos excuses et en faites des défis avec des étapes qui peuvent vous aider à les surmonter. Lorsque vous vous critiquez constamment, il est plus facile d'accepter et de profiter des critiques des autres pour faire du progrès desire.

Wednesday, 26 October 2016

MentorAfrica: WHAT'S THE USE? - A QUOI CA SERT?

MentorAfrica: WHAT'S THE USE? - A QUOI CA SERT?: We often hear or read of people who have broken academic records all over ther world but most of them fade into oblivion after the news. On...

WHAT'S THE USE? - A QUOI CA SERT?

We often hear or read of people who have broken academic records all over ther world but most of them fade into oblivion after the news. One begins to wonder what happens to all that genius; is there no way that entrepreneurship and innovation can develop alongside great academic prowess? I might be talking out of ignorance because I have not researched enough to see how these group of people have added value to society apart from the profound academic researches they have carried out which of course is very important in human development. However, my concern is that it looks like most of those who creating organisations that are changing the business, cultural, political landscape of nations do not emerge from this group. There are many africans who have shown themselves to be academically above board even internationally, but their impact is not felt at home or abroad. What is the use if your cerebral prowess does not impact on most of everyday life? I believe that the missing link is the fact that many in this category are too busy trying to get good grades that they do not focus on what they will use the knowledge to do to change the landscape beyond research. Just thinking... Enjoy your day!
Photo Credit : FB/Spot Imagery

Nous entendons ou lisons l'histoire des personnes qui ont rompu les annales académiques partout dans ther monde, mais la plupart d'entre eux tombent dans l'oubli après souvent ces nouvelles. On commence à se demander ce qui arrive à tout ce génie; est-il pas possible que l'esprit d'entreprise et l'innovation peuvent se développer aux côtés de grande prouesse académique? C'est possible que parle dans l'ignorance parce que je ne l'ai pas étudié assez pour voir comment ces groupes de personnes ont une valeur ajoutée à la société en dehors de la recherche académique profonde qui est bien sûr très important dans le développement humain. Ce qui me préoccupe c'est qu'il semble que la plupart de ceux qui forment des organisations qui changent le paysage de l'entreprise, culturel, politique des nations ne ressort pas de ce groupe. Il y a beaucoup d'Africains qui se sont montrés académiquement au-dessus bord même au niveau international, mais leur impact ne se fait pas sentir chez eux ou à l'étranger. A quoi ça sert si votre prouesse cérébrale n'a pas d'impact sur la plupart de la vie quotidienne? Je crois que le chaînon manquant est le fait que beaucoup dans cette catégorie sont trop occupés à essayer d'obtenir de bonnes notes qu'ils ne se concentrent pas sur comment ils vont utiliser leurs connaissances pour changer le paysage au-delà de la recherche. Mes pensées tout simplement ... Profitez de votre journée!

Tuesday, 25 October 2016

MentorAfrica: WORDS OR ACTION? - LES MOTS OU L'ACTE

MentorAfrica: WORDS OR ACTION? - LES MOTS OU L'ACTE: Those who know what to do, plan. They put together strategies in private and then take actions that will speak very loud in public.On the ot...

WORDS OR ACTION? - LES MOTS OU L'ACTE

Those who know what to do, plan. They put together strategies in private and then take actions that will speak very loud in public.On the other hand, those who do not know what to do make loud noises without any ideas to backup their claims. Be weary of people who always talk about their plans in public in order to create an impression of some importance. We live an age where platforms abound for us to showcase our lives; what exactly are you showing to the world? We have people coming into leadership position without a clear vision and because they have a platform that promotes them, they say all kinds of claims that they cannot substantiate. Nobody should aspire to leadership until they have a definite plan and direction. Do not be gullible enough to line up behind people because they have something to say. It is easy to see where someone is going if you use your head instead of your heart. Do not try to influence or lead people if you have not put a concrete plan in place. When actions begin to drown your words, people will turn their backs and it will take a lot of effort, if ever, to win back their trust. Have a great day!

Ceux qui savent ce qu'il faut faire, établissent un plan. Ils mettent ensemble des stratégies en privé et ensuite ils prennent des mesures qui parleront très fort en public.On d'autre part, ceux qui ne savent pas quoi faire faire des bruits forts sans des idées pour sauvegarder leurs revendications. Soyez las de gens qui parlent toujours de leurs plans en public afin de créer une impression d'une certaine importance. Nous vivons dans  une époque où les plates-formes abondent pour nous d'exposer nos vies; qu'est-ce que vous exposez exactement au monde? Nous avons des gens qui arrivent à une position de leadership sans une vision claire et parce qu'ils ont une plate-forme qui les favorise, ils avancent toutes sortes de revendications qu'ils ne peuvent pas justifier. Personne ne devrait aspirer au leadership jusqu'à ce qu'ils aient un plan et une direction précise. Ne soyez pas assez crédule pour se ranger derrière les gens parce qu'ils ont quelque chose à dire. Il est facile de voir la direction de quelqu'un si vous utilisez votre tête au lieu de votre cœur. Ne pas essayer d'influencer ou de guider les gens si vous n'avez pas mis un plan concret en place. Lorsque les actions commencent à noyer vos mots, les gens vont vous tourner le dos et il faudra beaucoup d'efforts, si jamais, pour regagner leur confiance. Passez une bonne journée!

Monday, 24 October 2016

MentorAfrica: OPEN YOUR DOORS! - OUVREZ VOS PORTES!

MentorAfrica: OPEN YOUR DOORS! - OUVREZ VOS PORTES!: When we know the truth on any matter, it should help us become better people in that area and also enable us to help others. The truth we kn...

OPEN YOUR DOORS! - OUVREZ VOS PORTES!

When we know the truth on any matter, it should help us become better people in that area and also enable us to help others. The truth we know should not make us judgemental and critical of others who do not yet have an understanding in that area.When what we know makes us to constantly criticise others, it pushes people away from us and this makes it difficult for us to help those who need to be exposed to what we know so they can have a better quality of life. Never take for granted the ability you have to influence others. You can only influence people for the better if your attitude gives them an opportunity to learn from you. Be sure to give access to those who genuinely want to learn from you. Do not keep your light to yourself, use it to lighten the path of others.  Enjoy your work this week!
Photo Credit : FB/Spot Imagery

Quand on connaît la vérité dans n'importe quel domaine, cela devrait nous aider à devenir de meilleures personnes dans ce domaine et nous permettra aussi d'aider les autres. La vérité que nous savons ne doit pas être un instrument pour  juger et critiquer les autres qui ne possèdent pas encore une compréhension dans ce domaine.Quand ce que nous savons nous fait  critiquer constamment les autres, il pousse les gens loin de nous et cela le rend difficile pour nous d'aider ceux qui ont besoin d'être exposés à ce que nous savons afin qu'ils puissent avoir une meilleure qualité de vie. Ne prenez jamais pour acquis la capacité que vous avez à influencer les autres. Vous ne pouvez influencer les gens pour le mieux si votre attitude ne leur donne pas l'occasion d'apprendre chez vous. Essayez-vous toujours de donner accès à ceux qui veulent vraiment apprendre chez vous. Ne gardez pas votre lumière en vous, utilisez la pour allumer le chemin des autres. Profitez de votre travail cette semaine!

Saturday, 22 October 2016

MentorAfrica: ENJOY THE SEASON - PROFITEZ DE LA SAISON

MentorAfrica: ENJOY THE SEASON - PROFITEZ DE LA SAISON: Seasons of obscurity are as important as seasons of lime light; they should not be despised. Seasons of obscurity are very necessary for gro...

ENJOY THE SEASON - PROFITEZ DE LA SAISON

Seasons of obscurity are as important as seasons of lime light; they should not be despised. Seasons of obscurity are very necessary for growth and lasting success; they should be enjoyed even if they are tough. What is developped during this season is the integrity and strength of character the will keep you on track during your period of success and glory. If we try to take short cuts to avoid or shorten these difficult seasons in our journey, their contributions would not be maximised. What you compromise to get, you will compromise to keep. It might take long to make your dream come true but remember that precious pearls are not found on the surface. Take time, energy and whatever difficulty you have to face but be sure that if you do it right, you will unveil a masterpiece worth showing to the world. Enjoy your weekend!
Photo Credit : FB/Spot Imagery

Les saisons d'obscurité sont aussi importants que les saisons des feux de la rampe; on ne doit pas les méprisés. Les saisons d'obscurité sont très nécessaire pour la croissance et le succès durable; ils doivent être appréciés, même si elles sont difficiles. Ce qui est développé au cours de cette saison est l'intégrité et la force de caractère essentiel qui vous garderez sur la bonne voie au cours de votre période de succès et de gloire. Si nous essayons de prendre des raccourcis pour éviter ou réduire ces saisons difficiles dans notre voyage, leurs contributions ne seraient pas maximisées. Ce que vous compromettez à obtenir, vous allez compromettre à conserver. Il pourrait prendre longtemps pour accomplir votre rêve, mais rappelez-vous que des perles précieuses ne sont pas disponibles sur la surface. Prenez le temps, l'énergie et quel que soit les difficultés auxquelles vous devez faire face, mais être sûr que si vous le faites correctement, vous dévoilera un chef-d'œuvre dont vous serez fier à montrer au monde. Passe un bon weekend!

Friday, 21 October 2016

MentorAfrica: WAKE UP...IT'S MORNING! - RÉVEILLEZ-VOUS...IL FAIT...

MentorAfrica: WAKE UP...IT'S MORNING! - RÉVEILLEZ-VOUS...IL FAIT...: Wishes are not horses; dreams are not reality! It is good to wish and to dream, it means your imagination is vivid but life is more than th...

WAKE UP...IT'S MORNING! - RÉVEILLEZ-VOUS...IL FAIT JOUR!

Wishes are not horses; dreams are not reality! It is good to wish and to dream, it means your imagination is vivid but life is more than these. Going from wishes and dreams to reality is what makes life interesting and worth living. My daughter is a fashion designer and I have watched her bring images in her mind to reality; it is simply amazing! I also discovered that the work is more intense during the period she puts the design on paper to when she puts together the materials she needs to bring her piece together, than actually assembling the finished product. Taking your dream from your imagination to reality is an intense, tedious and long term job, it is not for the faint of heart. Do not envy those who have succeeded and wish, roll up your sleeves and get dirty. Be ready to sweat, take criticisms, live in isolation, accept rejection before you enjoy the joy of glory. Wake up from your dream and face the challenges others have faced to get to where they are riding the horses that you are wishing to ride. If you do not want to endure the journey to success, the desire inside of you will burn you to a point where it would destroy your life because you are now driven to steal or defraud those who have through blood, sweat and tears gotten what you wish for. Have a great day!
Photo Credit : Seku Nigeria

Les désirs ne sont pas des chevaux; les rêves ne sont pas la réalité! Il est bon de désirer et de rêver, cela signifie que votre imagination est vive, mais la vie vaut plus que ceux-ci. Allant de souhaits et des rêves à la réalité est ce qui rend la vie intéressante et digne d'être vécue. Ma fille est un créateur de mode et je l'ai observé plusieurs fois apporter des images dans son esprit à la réalité; il est tout simplement incroyable! J'ai aussi découvert que le travail est plus intense au cours de la période, quand elle met la conception sur papier, quand elle rassemble les matériaux dont elle a besoin pour faire son morceau, que l'assemblage réel du produit fini. Prenant votre rêve de votre imagination à la réalité est un travail intense, fastidieux et long terme, ce n'est pas pour les faibles de cœur. N'enviez pas ceux qui ont réussi et souhaitez, retroussez vos manches et saliez-vous. Soyez prêt à transpirer, prendre les critiques, vivre dans l'isolement, accepter le rejet avant de profiter de la joie de la gloire. Réveillez-vous de votre rêve et relever les défis auxquels ont font face des autres ont pour arriver là où ils sont à cheval sur les chevaux que vous êtes désireux de monter. Si vous ne voulez pas supporter le voyage vers le succès, le désir en vous vous brûlera à un point où il détruirait votre vie parce que cela vous conduira à voler ou de frauder ceux qui ont par le sang, la sueur et les larmes obtenu ce que vous souhaiter. Passez une bonne journée!

Thursday, 20 October 2016

MentorAfrica: JUST WAIT. - ATTENDS.

MentorAfrica: JUST WAIT. - ATTENDS.: There are times when all you can do is wait. I see a lot of construction of residential houses going on around me. Sometimes work stops for ...

JUST WAIT. - ATTENDS.

There are times when all you can do is wait. I see a lot of construction of residential houses going on around me. Sometimes work stops for a period when they get to some particular level. Since these are mostly local constructions, they still use the basic building principles of cement and sand. The first stop they usually have is after they fill the foundation, they allow some days for it to set. It does not mean that there is a problem, it just means there is a process required for the building to last. Life has those moments when construction seems to stop; these should not be moments of panic, they are required for a successful outcome. When storms come, they can be fierce but they can never last forever. Many people panic during storms and lose focus but if we wait it out, it will pass and the horizon will once more be visible. Wait it out, you will always come out a stronger and better person. Enjoy your day!

Il y a des moments où tout ce que vous pouvez faire c'est d'attendre. Je vois beaucoup de construction de maisons résidentielles autour de moi. Parfois, les travaux s'arrêtent pour une période quand ils arrivent à un certain niveau particulier. Puisque ce sont des constructions essentiellement locales, ils utilisent toujours les principes de base de ciment et de sable. Le premier arrêt  qu'ils ont est généralement après qu'ils remplissent la fondation, ils permettent quelques jours pour qu'il durcit. Cela ne signifie pas qu'il ya un problème, cela signifie simplement qu'il ya un processus nécessaire pour que le bâtiment dure. La vie a ces moments où la construction semble s'arrêter; ne devraient pas être des moments de panique, ils sont nécessaires pour un résultat positif. Quand les tempêtes arrivent, ils peuvent être féroce, mais ils ne peuvent jamais durer éternellement. Beaucoup de gens paniquent pendant les tempêtes et perdent le focus, mais si nous nous calmons pendant cette période, il va passer et l'horizon sera à nouveau visibles. Attendez que ça passe, vous vous en sortirez toujours une personne plus forte et mieux. Bonne journée!

Wednesday, 19 October 2016

MentorAfrica: THE GIFT OF SILENCE - LE DON DE SILENCE

MentorAfrica: THE GIFT OF SILENCE - LE DON DE SILENCE: It is such a pity that while some are writing words in marble for their generations yet unborn, others are making public statements that er...

THE GIFT OF SILENCE - LE DON DE SILENCE

It is such a pity that while some are writing words in marble for their generations yet unborn, others are making public statements that erode whatever value people place on them just to score a political or whatever point. They say a fool is considered wise if he keeps quite; there are times when silence is truly golden. In recent times, I have read some unsettling statements from a supposed elder statesman in my country who I used to respect. These statements have the undertone of currying political favour, gaining some form of relevance from the corridors of power and look good in the eyes of his tribesmen. I believe you should get to a point where when you open your mouth to speak people will look forward to hearing something from your wisdom that will help them or the nations navigate through troubled waters. We have to reach a point where the collective interest is topmost in our minds; that is how our words are written in marble. Silence is a gift; use it when your emotions are stirring you to say something unproductive. Have a beautiful day!
Photo Credit : FB/Spot Imagery

C'est dommage que tandis que certains écrivent des mots en marbre pour leurs générations encore à naître, d'autres font des déclarations publiques qui érodent la valeur quelconque que les gens placent sur eux juste pour marquer un point politique ou autre. On dit qu'un imbécile est considéré comme sage, s'il garde le silence; il y a des moments où le silence est vraiment doré. Ces derniers temps, j'ai lu quelques déclarations troublantes d'un soi-disant homme d'état aîné dans mon pays pour qui j'avais du respect. Ces déclarations ont la voix d'attirer les faveurs politiques, gagnant une certaine forme de pertinence des couloirs du pouvoir et de bien paraître aux yeux des membres de sa tribu. Je crois que vous devriez arriver à un point où lorsque vous ouvrez votre bouche pour parler les gens vont vous attendre à quelque chose de votre sagesse qui les aidera ou les nations à naviguer des eaux troubles. Nous devons atteindre un point où l'intérêt collectif est le plus élevé dans nos esprits; voilà comment nos paroles sont écrites dans le marbre. Le silence est un don; utilisez le quand vos émotions vous incitent de dire quelque chose improductif. Passe une bonne journée!

Tuesday, 18 October 2016

MentorAfrica: HOW LONG WILL YOU BE SPEAKING? - POUR COMBIEN DE T...

MentorAfrica: HOW LONG WILL YOU BE SPEAKING? - POUR COMBIEN DE T...: I was listening to something a preacher said 120 years ago and it was very helpful for a present situation in my life. Many are still inspir...

HOW LONG WILL YOU BE SPEAKING? - POUR COMBIEN DE TEMPS PARLEREZ-VOUS?

I was listening to something a preacher said 120 years ago and it was very helpful for a present situation in my life. Many are still inspired by words from men like Martin Luther King, Nelson Mandela, Winston Churchill and others long after they died. The painful thing is that most of us are alive, speaking everyday and our words are not helping anybody. How long do you intend to be speaking? I believe if we think about this, it will help us to think before opening our mouths or putting pen to paper or putting fingers to keyboard. With every opportunity you have to speak, especially to those of the next generation, make sure you say something that will make their journey easier and their lives better. We are in a generation with the most avenues to speak and keep speaking into peoples' live; let us make it count. Let people come from hearing you refreshed and not drained. Enjoy your day!

J'écoutais quelque chose qu'a dit un prédicateur il y a 120 ans et il a été très utile pour une situation présente dans ma vie. Beaucoup sont encore inspirés par les mots des hommes comme Martin Luther King, Nelson Mandela, Winston Churchill et d'autres longues après leur mort. La chose douloureuse est que la plupart d'entre nous sont en vie, tous les jours nous parlons et nos paroles ne servent rien à personne. Pour combien de temps avez-vous l'intention que votre parole durerait? Je crois que si nous pensons à ce sujet, il nous aidera à réfléchir avant d'ouvrir la bouche ou de prendre la plume ou de mettre les doigts au clavier. Avec toutes les occasions que vous avez à parler, en particulier à ceux de la prochaine génération, assurez-vous de dire quelque chose qui va rendre leur voyage plus facile et leur vie meilleure. Nous sommes dans une génération avec la plupart des avenues de parler et continuer à parler aux gens; que nous les prenions en avantage. Que les gens se séparent de vous après avoir vous écouté,  rafraîchie et pas épuisé. Bonne journée!

Monday, 17 October 2016

MentorAfrica: WHAT ARE YOU TALKING ABOUT? - DE QUOI PARLEZ VOUS...

MentorAfrica: WHAT ARE YOU TALKING ABOUT? - DE QUOI PARLEZ VOUS...: "Great minds discuss ideas; average minds discuss events; small minds discuss people" - Eleanor Roosevelt. There are things you c...

WHAT ARE YOU TALKING ABOUT? - DE QUOI PARLEZ VOUS?

"Great minds discuss ideas; average minds discuss events; small minds discuss people" - Eleanor Roosevelt.
There are things you come across often but you do not really pay attention to until something makes you to pull them out of the file cabinet of your mind. Recently, for no apparent reason, I started paying attention to the people I relate with and what we discuss. It is in so doing that the above quote made perfect sense to me after all these years of coming across it and even making reference to it. I would like to encourage every reader of this blog to do the same. I noticed that many conversations, in person or online, revolve around people even when they are laced with events especially politics. Many are not interested in what they can do to impact society, they are just interested in analysing people and events. In a strange way, I think it makes us feel good to know that our flaws are not in public view so it makes us feel that we are better individuals. Think about what you are saying or thinking; if it is to make you feel you are better than others, Stop! Think and talk about ideas that can make you and others better, that way society is better. Enjoy a beautiful week!
Photo Credit : FB/Spot Imagery

"Les grands esprits discutent des idées; les esprits moyens discutent des événements, les petits esprits discutent des gens" - Eleanor Roosevelt.
Il y a des choses que vous rencontrez souvent, mais vous ne leur faite vraiment attention qu'au moment que quelque chose que vous exige pour les sortir du classeur de votre esprit. Récemment, sans raison apparente, je commencé à faire attention aux gens avec qui je passe du temps et ce que nous discutons. C'est en ce faisant que la citation ci-dessus devient parfaitement logique pour moi après toutes ces années de la traversait et même en la faisant référence. Je voudrais encourager tous les lecteurs de ce blog à faire la même chose. Je remarquai que beaucoup de conversations, en personne ou en ligne, tournent autour des gens, même quand ils sont lacées avec des événements en particulier la politique. Beaucoup ne sont pas intéressés par ce qu'ils peuvent faire pour influer sur la société, ils sont tout simplement intéressés à analyser les gens et les événements. D'une manière étrange, je pense qu'il nous fait du bien de savoir que nos défauts ne sont pas en public de sorte qu'il nous fait sentir que nous sommes des meilleurs individus. Pensez à ce que vous dites ou ce que vous pensez; si cela vous donne un sens d'être mieux que d'autres, Arrêtez-vous! Pensez et parlez des idées qui peuvent améliorer vous et les autres, c'est la seule manière d'améliorer la société. Profitez d'une belle semaine!

Thursday, 13 October 2016

MentorAfrica: LIFE WITHOUT BORDERS - LA VIE SANS FRONTIERS

MentorAfrica: LIFE WITHOUT BORDERS - LA VIE SANS FRONTIERS: Most of us hemmed in by experiences and circumstances, we live within the limits set by others and situations. Some have tried to push the b...

LIFE WITHOUT BORDERS - LA VIE SANS FRONTIERS

Most of us hemmed in by experiences and circumstances, we live within the limits set by others and situations. Some have tried to push the borders and given up while others have succeeded in pushing the horizons and are doing things even they themselves could never have imagined they would achieve. The sad part is that many have decided to just "cut and paste" whatever they can from others. They are expert imitators, they have even reached a point where they do not remember who they are. To these people, when you talk about being the best YOU you can be, they have no idea what you are talking about. They are imprisoned in another or a combination of others so they cannot relate to themselves outside this perceived "self". Being an African, this is a scenario that plays out all around me. If something is not foreign, especially western, it has no proper value. Many of us are limited by this kind of reasoning and our creativity is inhibited; we measure things not by their creative worth but by the values of others. Live life without borders, express yourself in the freedom of who you really are. Enjoy your day!
Photo Credit : FB/Spot Imagery

La plupart d'entre nous sont cernés par des expériences et des circonstances, nous vivons dans les limites fixées par d'autres et des situations. Certains ont essayé de repousser les frontières et ils ont abandonné tandis que d'autres ont réussi à repousser les horizons et ils ont  fait des choses que eux-même aurions jamais pu imaginer qu'ils atteindre. Le plus triste est que beaucoup ont décidé de simplement «couper-coller» tout ce qu'ils peuvent des autres. Ils sont des imitateurs experts, ils ont même arrivé à un point ou ils ne se souviennent plus qui ils sont. Pour ces personnes, lorsque vous parlez d'être le meilleur VOUS que vous pouvez être, ils ont aucune idée de ce dont vous parlez. Ils sont emprisonnés dans un autre ou une combinaison des autres afin qu'ils ne peuvent pas se rapporter eux-mêmes en dehors de cet "individu" perçue. Etant africain, ce scénario se joue toujours autour de moi. Si quelque chose n'est pas étrangère, surtout occidentale, il n'a pas de valeur correcte. Beaucoup d'entre nous sont limités par ce genre de raisonnement et notre créativité est inhibée; nous mesurons les choses non pas par leur valeur créative, mais par les valeurs des autres. Vivre la vie sans frontières, exprimez-vous dans la liberté de qui vous êtes vraiment. Bonne journée!

Wednesday, 12 October 2016

MentorAfrica: SOFT LANDING? NO! - ATTERRISSAGE EN DOUCEUR? NON!

MentorAfrica: SOFT LANDING? NO! - ATTERRISSAGE EN DOUCEUR? NON!: One of the important things we noted during that intense discussion I talked about yesterday was the fact that from the goings on, most Afr...

SOFT LANDING? NO! - ATTERRISSAGE EN DOUCEUR? NON!

One of the important things we noted during that intense discussion I talked about yesterday was the fact that from the goings on, most Africans would rather take the easy way out. When challenges of inadequate infrastructure and bad governance confront most professionals, they give up; either they leave the country or they give up any attempt at research and make do with what they have. These are very frustrating options for a lot of Africans, either way most are not happy with their choice. These are also very genuine challenges where the government does nothing to help individuals, especially professionals, overcome these problems. The only disturbing part is that it looks like we have reached a point where we no longer care, so we would rather just do our thing rather attempt to become a solution. "Doing your thing" will not get us anywhere, difficult as it may seem, we would have to make up our minds to do "our thing" when the occasion presents itself. There are however, unsung heros who have used limited resources as well as the fluid international research borders to improve situations in the healthcare, education, enterprise and other domains. Do not look for the easy way out, think of how you can use the limited resources available, the information and cooperations available to break new frontiers in spite of the prevalent apathy in the continent. Enjoy your day!
Photo Credit : FB/Spot Imagery
Une des choses importantes que nous avons relevées au cours de cette discussion intense dont je parlais hier, était le fait que, un regard sur les événements suggère que la plupart des Africains préfèrent prendre la voie facile. Lorsque  la plupart des professionnels, sont confrontés par des défis de l'insuffisance des infrastructures et de la mauvaise gouvernance, ils mettent les volets; soit ils quittent le pays ou ils abandonnent toute tentative de recherche et de se débrouiller avec ce qu'ils ont. Ceux-ci sont des options très frustrant pour beaucoup d'Africains, de toute façon la plupart ne sont pas satisfaits de leur choix. Ceux-ci sont aussi des défis très réels où le gouvernement ne fait rien pour aider les citoyens, en particulier les professionnels, à surmonter ces problèmes. Le seul chose inquiétante c'est qu'il semble que nous sommes arrivés un point où nous n'avons plus de soucis, donc nous préférons simplement faire notre truc plutôt que tenter de devenir une solution. "Faire votre truc" ne nous mènera nulle part, aussi difficile que cela puisse paraître, il nous vaudrions décider de faire "notre truc" quand l'occasion se présente. Il y a cependant, des héros non-reconnus qui ont utilisé des ressources limitées ainsi que les frontières fluides internationales de recherche pour améliorer la situation dans les soins de santé, l'éducation, les entreprises et dans d'autres domaines. Ne cherchez pas la voie facile, pensez à comment vous pouvez utiliser les ressources limitées disponibles, les informations et les coopérations disponibles pour briser les nouvelles frontières en dépit de l'apathie répandue dans le continent. Bonne journée!

Tuesday, 11 October 2016

MentorAfrica: THINK! THINK! PLEASE THINK!!! - PENSEZ! PENSEZ! PE...

MentorAfrica: THINK! THINK! PLEASE THINK!!! - PENSEZ! PENSEZ! PE...: I was in an intense discussion yesterday concerning the inability of most Africans to put their brains to productive use because of mere men...

THINK! THINK! PLEASE THINK!!! - PENSEZ! PENSEZ! PENSEZ S'IL VOUS PLAIT!!!

I was in an intense discussion yesterday concerning the inability of most Africans to put their brains to productive use because of mere mental laziness or the focus on survival due to poor economies. The irony of this whole situation is the fact that there is great wealth in Africa; human and material. The early history of Africans portray them as very industrious and enterprising, these are very progressive attributes that require high intellectual activities. How did we get here? How did we become beggars? How did bad governance become our bane with all the strong monarchies that we had? How did we stop thinking, become lawless and become puppets of other nations? When you do not appreciate what you have, another will take it from you and enslave you with it. It is time to think, think and think of where we got it wrong and go back to our spirit of enterprise and productivity and stop looking for how to beg or defraud others for money to get luxuries that will not help us or our generations. Enjoy your day!
Photo Credit : FB/Spot Imagery 

J'étais dans une intense discussion hier au sujet de l'incapacité de la plupart des Africains à mettre leur cerveau pour une utilisation productive en raison de la simple paresse mentale ou l'accent sur la survie en raison des économies pauvres. L'ironie de toute cette situation est le fait qu'il y ait une grande richesse en Afrique; humaines et matérielles. L'histoire des débuts des Africains les dépeindre comme très industrieux et entreprenant, ce sont des attributs très progressistes qui nécessitent des activités intellectuelles élevées. Comment est-ce qu'on est arrivés ici? Comment sommes-nous devenus des mendiants? Comment la mauvaise gouvernance est-il devenu notre fléau avec toutes les monarchies fortes que nous avions? Comment avons-nous cessé de penser, de devenir sans foi ni loi et et meme devenir des marionnettes des autres nations? Lorsque vous n'appréciez pas ce que vous avez, un autre le prendra de vous et vous en asservira. Il est temps de penser, réfléchir et penser à où nous nous sommes trompés et revenir à notre esprit d'entreprise et de productivité et arrêter de chercher à mendier ou de frauder les autres de l'argent pour obtenir des produits de luxe qui n'aideront ni nous ni nos générations. Bonne journée!

Saturday, 8 October 2016

MentorAfrica: LIGHT UP YOUR WORLD - ALLUMEZ VOTRE MONDE

MentorAfrica: LIGHT UP YOUR WORLD - ALLUMEZ VOTRE MONDE: Everywhere you turn these days, there is information about almost everything. I remember the days when we had to find out meaning of words a...

LIGHT UP YOUR WORLD - ALLUMEZ VOTRE MONDE

Everywhere you turn these days, there is information about almost everything. I remember the days when we had to find out meaning of words and explanation to things from dictionaries and encyclopedias. Hmmmm... We ended up most times deciding to postpone or abort the search altogether either because we did not have these voluminous materials or we were not close to the library or we did not have the time and patience. We have come a long way, most of us now carry "these libraries" in our wallet or our pockets. How often we use them is another matter altogether. Even in this information age it is only the amount of information you allow into your system that determines the amount of light you walk in. This is what explains a presidential aspirant in America who does not know what Aleppo is. We all wondered but have you asked yourself how much light you are allowing into your life? The amount of light you have is not determined by how much you have been exposed to, it is determined by how much you have taken in. You can only enlighten the path of another by the amount of light you carry. Enjoy your weekend!
Photo Credit : FB/Spot Imagery

Partout où vous tournez ces jours -ci, il y a des informations sur presque tout. Je me souviens du temps où nous devions trouver un sens des mots et des explications aux choses dans les dictionnaires et les encyclopédies. Hmmmm ... Nous avons fini par la plupart du temps décidant de reporter ou d'interrompre la recherche tout à fait, soit parce que nous ne disposions pas de ces matériaux volumineux ou nous ne sommes pas près de la bibliothèque ou on n'a pas eu le temps et la patience. Nous avons fait un long chemin, la plupart d'entre nous portent maintenant "ces bibliothèques" dans notre portefeuille ou nos poches. Combien de fois nous les utilisons est une autre affaire. Même en cette ère de l'information, c'est seulement la quantité d'informations que vous laissez entrer dans votre système qui détermine la quantité de lumière dont vous marchez. Ceci est ce qui explique un candidat à la présidence en Amérique qui ne sait pas ce que c'est Aleppo. Nous étions tous étonné mais avez-vous vous-même demandé combien de lumière vous  autorisez dans votre vie? La quantité de lumière que vous avez n'est pas déterminé par combien vous vous avez été exposé, il est déterminé par combien vous avez pris. Vous ne pouvez éclairer le chemin d'un autre que par la quantité de lumière que vous portez. Passe un bon weekend!

Friday, 7 October 2016

MentorAfrica: "PERFECT PICTURES" - "DES IMAGES PARFAITES"

MentorAfrica: "PERFECT PICTURES" - "DES IMAGES PARFAITES": What a sight! He runs to get the camera but the sky just changed in a space of minutes. Some days he gets "perfect pictures"; imag...

"PERFECT PICTURES" - "DES IMAGES PARFAITES"

What a sight! He runs to get the camera but the sky just changed in a space of minutes. Some days he gets "perfect pictures"; images that are just the way he wants them, other days he has to make do with what he has. Doesn't that remind us of how life is? There are times that our plans are spot on and we are excited and at other times we are discouraged by opportunities we missed. Life is like a cycle, if we keep going, opportunities will re-present themselves and we would be better prepared. Do not be discouraged by a situation that makes you feel that you have missed your moment, keep moving and it will come again when you least expect it. It may not come exactly like the one you missed but you will sure be better prepared and you will make a better "profit" with it. Enjoy a beautiful weekend! ANYTIME A POST ENCOURAGES YOU, PLEASE SHARE IT. THERE IS LOVE IN SHARING!
Photo Credit : FB/Spot Imagery

Quelle vue! Il court pour trouver la caméra, mais le ciel vient de changer dans un espace de quelques minutes. Certains jours, il obtient "des images parfaites»; des images qui sont juste la façon dont il les veut, les autres jours, il doit se contenter avec ce qu'il a. Est-ce cela ne nous rappellent pas comment est la vie? Il y a des moments que nos plans sont sur place et nous sommes excités et à d'autres moments nous sont découragés par les opportunités que nous avons manqué. La vie est comme un cycle, si nous continuons, les opportunités vont se présenter de nouveau et nous serions mieux préparés. Ne soyez pas découragés par une situation qui vous fait sentir que vous avez manqué votre moment, continuer à avancer et il va revenir quand vous y attendez le moins. Cela ne viendrait peut être pas exactement comme celui que vous avez manqué, mais vous seriez mieux préparés et vous en fera une meilleure «profit». Profitez d'un beau week-end! CHAQUE FOIS QU'UN POSTE VOUS ENCOURAGE,  PARTAGEZ S'IL VOUS PLAÎT. IL Y A  L'AMOUR EN PARTAGE!

Wednesday, 5 October 2016

MentorAfrica: DEEP ROOTS - LES RACINES PROFONDES

MentorAfrica: DEEP ROOTS - LES RACINES PROFONDES: "It's been six years..." "How much longer will this take...?" "So and so started at the same time..." Thes...

DEEP ROOTS - LES RACINES PROFONDES

"It's been six years..." "How much longer will this take...?" "So and so started at the same time..." These are thoughts and questions that come to us when things are not going as fast as we have them on the time-table. We all have plans and timetables, at least that is what we are advised to do before we start any project. We all discover, if we are human, that reality is a long way from dream or theory. However, most people are made to believe that with proper planning everything will be picture perfect. Not so... Realising that dreams become reality only to those who persevere and are courageous enough to keep going even when the going gets tough, is the anchor of the successful. Allow your roots to grow deep, that is how to continue to make progress even when the weather changes, as it will definitely do. Enjoy a great day!
Photo Credit : FB/Spot Imagery

"Cela fait six ans ...» «Combien de temps cela prendra ...?" "Un tel a commencé en même temps ..." Ce sont des pensées et des questions qui nous viennent quand les choses ne vont pas aussi vite que nous les avons sur le calendrier. Nous avons tous les plans et les horaires, au moins que ce que nous sommes conseillés de faire avant de commencer tout projet. Nous découvrons tous, si nous sommes des êtres humains, que la réalité est loin du rêve ou de la théorie. Cependant, la plupart des gens sont amenés à croire qu'avec une bonne planification tout sera une image parfaite. Pas comme ça ... Réalisant que les rêves deviennent une réalité seulement pour ceux qui persévèrent et qui sont assez courageux pour continuer même quand les choses deviennent difficile, est l'ancre du succès. Permettez à vos racines de se développer en profondeur, c'est ce qu'il faut pour continuer à faire du progrès, même aux moments des changements climatiques, car ils vont certainement arriver. Profitez d'une belle journée!

Tuesday, 4 October 2016

MentorAfrica: SILENCE... DEAFENING! - LE SILENCE... ASSOURDISSAN...

MentorAfrica: SILENCE... DEAFENING! - LE SILENCE... ASSOURDISSAN...: Silence... It can be deafening at times. Life seems as if everything is motionless at such times. When there seems to finally be some type o...

SILENCE... DEAFENING! - LE SILENCE... ASSOURDISSANT!

Silence... It can be deafening at times. Life seems as if everything is motionless at such times. When there seems to finally be some type of movement, it as if things are moving backwards. Laughter around you begins to sound like mockery. Good advice sounds annoying. Everyone seems to be moving forward except you. It looks like life is shutting down and you do not know what to do. The way you handle solitude and tough times, determine how far you can go in life and how many people you eventually lift up and impact. Beyond the bars that seem to hem you in in life is the beautiful plan that life has for you. Crunch times will help you develop the character that will hold you up when success surrounds you with people and things that it attracts. Enjoy your day!
Photo Credit : FB/Spot Imagery

Le silence ... Il peut être assourdissant parfois. La vie semble comme si tout est immobile à ces moments-là. Quand il semble finalement qu'il y a un certain type de mouvement, c'est comme si les choses se déplacent vers l'arrière. Le rire autour de vous commence à sonner comme la moquerie. Un bon conseil semble ennuyeux. Il semble que tout le monde avancent, sauf vous. Il semble que la vie est en cours d'arrêt et vous ne savez pas quoi faire. La façon dont vous gérez la solitude et les moments difficiles, déterminer dans quelle mesure vous pouvez avancer dans la vie et combien de personnes vous soulèverez et dans combien de vies vous auriez de l'impact. Au-delà des bars qui vous semblent vous enfermer dans la vie est le beau plan qu,a la vie pour vous. Les temps de crise vous aidera à développer le caractère qui vous tiendra quand le succès vous entoure avec des gens et des choses qu'il attire. Bonne journée!

Monday, 3 October 2016

MentorAfrica: DO NOT LET IT IN - NE LE LAISSEZ PAS ENTRER

MentorAfrica: DO NOT LET IT IN - NE LE LAISSEZ PAS ENTRER: I enjoy walking by the stream near my house just enjoying the scenery and the calm surroundings. From time to  time I would see the lone can...

Saturday, 1 October 2016

MentorAfrica: CELEBRATE...? YEAH! - CÉLÉBRER...? OUAIS!

MentorAfrica: CELEBRATE...? YEAH! - CÉLÉBRER...? OUAIS!: Whenever there is an independence celebration in an African nation just like it is my country today, I always wonder if we are truly indepen...

CELEBRATE...? YEAH! - CÉLÉBRER...? OUAIS!

Whenever there is an independence celebration in an African nation just like it is my country today, I always wonder if we are truly independent. It looks like the baby came out but the umbilical cord is yet to be cut. It is difficult if not impossible for African nations to survive without their former colonial masters! Is it the colonial masters that created this platform? Is it the africans who are too lazy or too unwilling to cut this cord? We may never know especially with the present "interdependent " of nations. Whatever it is, life must continue and the best way to enjoy life is to look for things to celebrate. There are stories of individuals who have decided that the effects of our ugly history of slavery or colonialism will not define them. Life happens and life goes on. If we continue to look at the fact that akara and bags of rice are still weapons of political persuasion, we will never see anything to celebrate but there are many others rising up to put Nigeria on the world map; let us celebrate little strides. HAPPY INDEPENDENCE NIGERIA!
Photo Credit : Taken  from FB post.

Chaque fois qu'il ya une fête de l'indépendance dans un pays Africain, tout comme celui de mon pays aujourd'hui, je me demande toujours si nous sommes vraiment indépendants. Il semble que le bébé est sorti, mais le cordon ombilical est encore à couper. Il est difficile, voire impossible, pour les pays africains de survivre sans leurs anciens maîtres coloniaux! Est-ce les maîtres coloniaux qui ont créé cette plate-forme? Est-ce les Africains qui sont trop paresseux ou trop réticents à couper ce cordon? Nous ne saurons jamais surtout avec «l'interdépendance» des nations ces jours-ci. Quoi qu'il en soit, la vie doit continuer et la meilleure façon de profiter de la vie est de chercher des choses à célébrer. Il y a des histoires de personnes qui ont décidé que les effets de notre histoire laide de l'esclavage ou le colonialisme ne vont pas les définir. La vie se passe et la vie continue. Si nous continuons à regarder le fait que akara et des sacs de riz sont toujours des armes de persuasion politique, nous ne verrons jamais quoi que ce soit pour célébrer, mais il y a beaucoup d'autres qui se lèvent pour mettre le Nigéria sur la carte du monde; Célébrons des petits progrès. HEUREUX INDÉPENDANCE NIGERIA!