Monday, 6 July 2020

MentorAfrica: IT DOESN'T TAKE WHAT YOU DO NOT HAVE. - ÇA NE PREN...

MentorAfrica: IT DOESN'T TAKE WHAT YOU DO NOT HAVE. - ÇA NE PREN...: From time to time we need to stop and evaluate. This is most important because honesty to ourselves is the best way to understand who we r...

IT DOESN'T TAKE WHAT YOU DO NOT HAVE. - ÇA NE PREND PAS CE QUE VOUS N'AVEZ PAS.


From time to time we need to stop and evaluate. This is most important because honesty to ourselves is the best way to understand who we really are without thinking that everyone is judging us. However, a lot of us even lie to ourselves because we are afraid to face the truth which may demand that we change in some ways. When we are honest with ourselves, it helps us to see others better so we can make beneficial judgments and contributions. We deflect from ourselves as we prefer to talk about others and this makes it difficult for us to see our own shortfalls so we can work on them to make us active examples of what we preach. Have we just been criticising and contributing to discussions or we have been taking some actions walk our talk? What I have observed is that for most of us, it is just rhetoric. When it comes to putting actions to our words, we develop cold feet. The words of a lot of people are powerful speeches and beautiful language but they carry no weight because that is all there are; words! Actions do not mean you have to have immediate solutions to the challenges of life or society, they can just be little steps in the right direction. Spending time to learn more on how to tackle a challenge, is an action. Contributing time and knowledge to a cause, is an action. Helping one person solve a problem until you can get the opportunity to help a larger group, is an action. What most of us do is wait until we can do something big before we take any action. If you do not have enough money to help a whole school, you can help one needy student. You have to do more than criticise and police people, always try to do something to bring about change even if it is in the life of one person. Make sure your own environment is clean before you criticise the government for not doing its job in keeping the city clean. If we all did something little in addition to our rhetoric, society will be a better place. As we began this week, let us take time to evaluate all we see and say and look at what we have done or what we can do. Enjoy a wonderful week!




De temps en temps, il faut nous nous arrêter et faire une évaluation. C'est le plus important car l'honnêteté envers nous-mêmes est la meilleure façon de comprendre qui nous sommes vraiment sans penser que tout le monde nous juge. Cependant, beaucoup d'entre nous ne disons même pas la vérité  à nous-mêmes parce que nous avons peur de l'affronter car cela peut exiger que nous changions d'une certaine manière. Lorsque nous sommes honnêtes avec nous-mêmes, cela nous aide à mieux voir les autres afin que nous puissions faire des jugements et des contributions bénéfiques. Nous nous détournons de nous-mêmes car nous préférons parler des autres, ce qui le rend difficile pour nous de voir nos propres déficits afin que nous puissions y travailler pour nous faire des exemples actifs de ce que nous prêchons. Avons-nous simplement critiqué et contribué aux discussions ou avons-nous pris des mesures pour guider notre discours? Ce que j'ai observé, c'est que pour la plupart d'entre nous, ce n'est que de la rhétorique. Quand il s'agit de mettre des actions aux mots, nous développons des pieds froids. Les mots de beaucoup de gens sont des discours puissants et un beau langage mais ils n'ont aucun poids parce que c'est tout ce qu'ils sont; des mots! Les actions ne signifient pas que vous devez avoir des solutions immédiates aux défis de la vie ou de la société, elles peuvent simplement être de petits pas dans la bonne direction. Passer du temps pour en savoir plus sur la façon de relever un défi est une action. Contribuer du temps et des connaissances à une cause est une action. Aider une personne à résoudre un problème jusqu'à ce que vous puissiez avoir l'occasion d'aider un groupe plus large est une action. Ce que la plupart d'entre nous faisons, c'est attendre que nous puissions faire quelque chose de grand avant de prendre toute mesure. Si vous n'avez pas assez d'argent pour aider toute une école, vous pouvez aider un élève dans le besoin. Vous devez faire plus que critiquer et surveiller les gens, essayez toujours de faire quelque chose pour provoquer le changement même si c'est dans la vie d'une seule personne. Assurez-vous que votre propre environnement est propre avant de critiquer le gouvernement pour ne pas avoir fait son travail pour garder la ville propre. Si nous tous nous faisons quelque chose de peu en plus de notre rhétorique, la société sera un meilleur endroit. Comme nous avons commencé cette semaine, prenons le temps d'évaluer tout ce que nous voyons et disons et voyons ce que nous avons fait ou ce que nous pouvons faire. Profitez d'une merveilleuse semaine!


Saturday, 4 July 2020

MentorAfrica: WHAT KEEPS SUCCESSFUL PEOPLE GOING? - QU'EST-CE QU...

MentorAfrica: WHAT KEEPS SUCCESSFUL PEOPLE GOING? - QU'EST-CE QU...: Many have started on the road to success but either turned back to mediocrity and the ordinariness of everyday life or they built a tent h...

WHAT KEEPS SUCCESSFUL PEOPLE GOING? - QU'EST-CE QUI GARDE CEUX QUI RÉUSSISENT?


Many have started on the road to success but either turned back to mediocrity and the ordinariness of everyday life or they built a tent half way through. Many of us look at successful people and wonder how they survived the journey. Just to be clear, I am not talking about wealthy people, I am talking about those who have made their families, their communities and society a better place by their contributions. They may be wealthy but that is not all success is about. How did they survive the challenges and obstacles that they could make so much progress? How were they even able to arrive at their destination? From almost all accounts, the road to genuine success is paved with hard work, persistence, rejection, determination, commitment and loneliness. It surely cannot be easy to surmount all of these if you do not have a reward in view. Exactly my point, if you do not have the picture of your destination in view constantly, you will quit or stop half way. Arriving at your destination is your reward not just what you are going to get from arriving at your destination. People say when you want to quit, remember the reason you started. With the image of what impact your life will have in view, it is difficult to quit. Only those who are in it for personal gains find it easy to change cause, because for them it is all about what they will get. Many who quit have only a financial reward in mind, if your goal is to make a difference, you are more likely to continue till the end. I read somewhere that not all learning takes place within four walls. In fact for me, the most important life lessons are learnt outside four walls. No one who has the strong desire to graduate and build a successful career will quit school because the required courses are too difficult or one professor is impossible to deal with. When the object of our focus is right, we will do whatever it takes to overcome the challenges that are on our way to achieve our desired purpose. It helps us to keep the right perspective. It is important to view every obstacle as a required grade point to qualify for graduation. Keep your eyes on the ultimate goal and not on the challenges, especially the loneliness, the rejection and the criticisms. They have their place and at the end of the day, you will be grateful for them. Enjoy your day!



Beaucoup ont commencé sur la voie du succès, mais sont retournés soit à la médiocrité et à l'ordinaire de la vie quotidienne, soit ils ont construit une tente à mi-chemin. Beaucoup d'entre nous regardent les gens qui réussissent et se demandent comment ils ont survécu au voyage. Pour être clair, je ne parle pas des gens riches, je parle de ceux qui ont fait de leur famille, de leur communauté et de la société un meilleur endroit par leurs contributions. Ils peuvent être riches, mais ce n'est tout que le succès signifie. Comment ont-ils survécu aux défis et aux obstacles qu'ils ont pu faire tant de progrès? Comment ont-ils pu arriver à destination? De presque tous les comptes, la route vers un véritable succès est pavée de  travail dur, de persévérance, de rejet, de détermination, d'engagement et de solitude. Il ne peut certainement pas être facile de surmonter tout cela si vous n'avez pas de récompense en vue. Exactement mon point, si vous n'avez pas constamment l'image de votre destination en vue, vous quitterez ou vous arrêterez à mi-chemin. Arriver à destination est votre récompense et pas seulement ce que vous allez obtenir en arrivant à destination. Les gens disent que lorsque vous voulez vous arrêter, rappelez-vous la raison pour laquelle vous avez commencé. Avec l'image de l'impact que votre vie aura en vue, il est difficile d'arrêter. Seuls ceux qui y participent pour des gains personnels trouvent qu'il est facile de changer de cause, car pour eux, tout dépend de ce qu'ils obtiendront. Beaucoup de ceux qui abandonnent n'ont qu'une récompense financière à l'esprit, si votre objectif est de faire une différence, vous êtes plus susceptible de continuer jusqu'à la fin. J'ai lu quelque part que tout apprentissage ne se déroule pas entre quatre murs. En fait pour moi, les leçons de vie les plus importantes sont apprises à l'extérieur de quatre murs. Personne qui a le fort désir de terminer ses études et de mener une carrière réussie ne quittera l'école parce que les cours requis sont trop difficiles ou qu'un professeur est impossible à gérer. Lorsque l'objet de notre concentration est correct, nous ferons tout ce qui est en notre pouvoir pour surmonter les défis qui nous attendent pour atteindre l'objectif souhaité. Cela nous aide à garder la bonne perspective. Il est important de considérer chaque obstacle comme un point requis pour se qualifier pour l'obtention du diplôme. Gardez vos yeux sur le but ultime et non sur les défis, en particulier la solitude, le rejet et les critiques. Ils ont leur place et à la fin de la journée, vous leur en serez reconnaissant. Bonne journée!


Friday, 3 July 2020

MentorAfrica: BE SINCERE WITH YOURSELF. - SOYEZ SINCÈRE AVEC VOU...

MentorAfrica: BE SINCERE WITH YOURSELF. - SOYEZ SINCÈRE AVEC VOU...: Puppet shows are fun to little children, but for adults that know that these puppets are controlled by people, it is much less interesting...

BE SINCERE WITH YOURSELF. - SOYEZ SINCÈRE AVEC VOUS-MÊME.


Puppet shows are fun to little children, but for adults that know that these puppets are controlled by people, it is much less interesting. Many people go through life as puppets and it is sad that most of them do not understand that all they are doing is controlled by others, most of whom they may not even know. I would like you to take a moment and ask yourself these questions "Why am I doing what I am doing?" "Why am I pursuing what I am pursuing?" If you cannot give yourself sincere answers to these questions, then you need to take time to figure things out if you honestly want to leave a lasting impact. Impact should not be measured by its width, it should rather be measured by its depth. Many have made a lot of noise as well as money and have had a huge fan base but did not leave any quality impact that changed people and society. I heard someone say recently that now more than ever before, life has become a puppet show for many. In every domain of life people are just stage-managing their lives, the real self is seldom seen these days. With fake news and a wide variety of social media platforms, everyone can have one life displayed to the world and the real, mostly purposeless life, is lived in private. Has it occurred to you that your life might just be a shadow and an echo of someone else's? Are you putting up a show or are you really living? In Africa where the more westernised you are the more civilised you are considered, the puppet show has been taken to a whole new level. What will remain when the dust of your life settles? Will there be any tangible thing for those coming behind you to use as leverage for their lives or will they just inherit your obsolete stuff? For those who want to make a difference and continue impacting lives long after they have left the stage, now is the time to get real. You do not need the world stage and applause to make a difference, all you need is your real self, living your real life and connecting with real people to make society a better place. Do have a great weekend!


Les spectacles de marionnettes sont amusants pour les petits enfants, mais pour les adultes qui savent que ces marionnettes sont contrôlées par des personnes, c'est beaucoup moins intéressant. Beaucoup de gens passent par la vie comme des marionnettes et il est triste que la plupart d'entre eux ne comprennent pas que tout ce qu'ils font est contrôlé par d'autres, dont ils ne savent même pas la plupart. J'aimerais que vous preniez un moment et que vous vous posiez ces questions "Pourquoi est-ce que je fais ce que je fais?" "Pourquoi suis-je en train de poursuivre ce que je poursuis?" Si vous ne pouvez pas vous donner de réponses sincères à ces questions, alors vous devez prendre le temps de comprendre si vous voulez honnêtement laisser un impact durable. On ne doit pas mesurer l'impact par sa largeur, on doit plutôt le mesurer par sa profondeur. Beaucoup ont fait beaucoup de bruit et ont gagne de l'argent  par conséquence ont eu une énorme base de fans mais n'ont laissé aucun impact de qualité qui a changé les gens et la société. J'ai entendu quelqu'un dire récemment que, plus que jamais auparavant, la vie est devenue un spectacle de marionnettes pour beaucoup. Dans tous les domaines de la vie, les gens ne font que gérer leur vie par étapes, le vrai soi est rarement vu de nos jours. Avec les fausses nouvelles et une grande variété de plateformes de médias sociaux, tout le monde peut avoir une vie exposée au monde et la vraie vie, principalement sans but, est vécue en privé. Vous est-il venu à l'esprit que votre vie n'était peut-être qu'une ombre et un écho de celle de quelqu'un d'autre? Présentez-vous un spectacle ou vivez-vous vraiment? En Afrique, où plus vous êtes occidentalisé, plus vous êtes civilisé, le spectacle de marionnettes a pris un tout autre niveau. Que restera-t-il lorsque la poussière de votre vie s'installera? Y aura-t-il quelque chose de tangible pour ceux qui viendront derrière vous qu'ils pourront utiliser comme levier pour leur vie ou hériteront-ils simplement de vos trucs obsolètes? Pour ceux qui veulent faire une différence et continuer d'avoir un impact sur la vie longtemps après avoir quitté la scène, le moment est venu de devenir réel. Vous n'avez pas besoin de la scène mondiale et des applaudissements pour faire la différence, tout ce dont vous avez besoin est vous-même, vivre votre vraie vie et de vous connecter avec de vraies personnes pour faire de la société un meilleur endroit. Passez un bon week-end!



Thursday, 2 July 2020

MentorAfrica: YOU NEED TO COME OUT OF THE CAGE OF POPULAR CULTUR...

MentorAfrica: YOU NEED TO COME OUT OF THE CAGE OF POPULAR CULTUR...: I was having a conversation with someone recently and she said that she is not influenced by what others say or think. I told her that m...

YOU NEED TO COME OUT OF THE CAGE OF POPULAR CULTURE. - IL VOUS FAUT SORTIR DE LA CAGE DE LA CULTURE POPULAIRE.




I was having a conversation with someone recently and she said that she is not influenced by what others say or think. I told her that most of us are not directly influenced by what others think or say, it is just that there is so much information at our disposal that we can unconsciously allow ourselves to be controlled by people’s opinion. These days it takes a more conscious effort not to allow what is around you and what people think or say about you to drown who you really are. Many are where they are today because they have allowed the opinion of others to completely overshadow what they know and believe about themselves. In this present world of information technology, if you do not hold tightly to your core values and your vision, you will be easily persuaded to become someone you are not. The society will so cage you in with popular culture that it can become extremely difficult for you to express your real self. I am sure that many in their silent moments wonder what has gone wrong with them and they are even confused about who they really are. People are so taken by the lifestyles and profiles presented by media that they want to fit into an "acceptable" block. Many are forced into defending cultures they know nothing about so that they would be seen as fighting a noble cause. Your history should not be a stumbling block to your association with others, it should help you to respect differences and also make room for others to enjoy the freedom of living their uniqueness. In the midst of the whirlwind of information and associations that have overtaken the "sanity" of human existence, learn to draw out who you really are and that value you have that you need to add to society. Copies are a dime a dozen, originals are rare, valued and highly appreciated. Please permit yourself to be the original that you are. Beneath all your education, relationships and hustle, is the real you. Draw it out and be the stepping stone that others need to arrive at their own destination. Let every challenge be an opportunity to draw out the potentials that you carry, a "contraction" to help you birth your vision and make a difference. Do have a great day!


J'ai eu une conversation avec quelqu'un récemment et elle a dit qu'elle n'était pas influencée par ce que les autres disent ou pensent. Je lui ai dit que la plupart d'entre nous ne sont pas directement influencés par ce que les autres pensent ou disent, c'est juste qu'il y a tellement d'informations à notre disposition que nous pouvons inconsciemment nous laisser contrôler par l'opinion des gens. De nos jours, il faut un effort plus conscient pour ne pas laisser ce qui vous entoure et ce que les gens pensent ou disent de vous noyer qui vous êtes vraiment. Beaucoup sont là où ils en sont aujourd'hui parce qu'ils ont permis à l'opinion des autres d'éclipser complètement ce qu'ils savent et croient d'eux-mêmes. Dans ce monde actuel des technologies de l'information, si vous ne tenez pas fermement à vos valeurs fondamentales et à votre vision, vous serez facilement persuadé de devenir quelqu'un que vous n'êtes pas. La société vous enfermera tellement dans la culture populaire qu'il peut devenir extrêmement difficile pour vous d'exprimer qui vous êtes vraiment au fond. Je suis sûr que beaucoup dans leurs moments de silence se demandent ce qui ne va pas avec eux et ils sont même confus au sujet de qui ils sont vraiment. Les gens sont tellement séduits par les modes de vie et les profils présentés par les médias qu'ils veulent s'inscrire dans un bloc «acceptable». Beaucoup sont contraints de défendre des cultures dont ils ne savent rien, pour qu'on les considère comme des combattants d'une noble cause. Votre histoire ne doit pas être une pierre d'achoppement dans votre association avec les autres, elle doit vous aider à respecter les différences et aussi à faire en sorte que les autres puissent jouir de la liberté de vivre leur caractère unique. Au milieu du tourbillon d'informations et d'associations qui ont dépassé le "bon sens" de l'existence humaine, apprenez à vous identifier qui vous êtes vraiment et la valeur que vous avez à ajouter à la société. Les copies coûtent un centime, les originaux sont rares, estimés et très appréciés. Veuillez vous permettre d'être l'original que vous êtes. Sous toute votre éducation, vos relations et votre agitation, existe le vrai vous. Faites le sortir et soyez le tremplin dont les autres ont besoin pour arriver à leur propre destination. Que chaque défi soit l'occasion de tirer parti des potentiels que vous portez, une «contraction» pour vous aider à faire naître votre vision et faire la différence. Passez une bonne journée!

Wednesday, 1 July 2020

MentorAfrica: WHAT ARE YOU FEEDING? YOUR FEAR OR COURAGE? - QUE ...

MentorAfrica: WHAT ARE YOU FEEDING? YOUR FEAR OR COURAGE? - QUE ...: It is not the size or the look of the lion that terrifies its victims. Many people are terrified by things that they really cannot explain...

WHAT ARE YOU FEEDING? YOUR FEAR OR COURAGE? - QUE ALIMENTEZ-VOUS? VOTRE PEUR OU VOTRE COURAGE?.


It is not the size or the look of the lion that terrifies its victims. Many people are terrified by things that they really cannot explain because they do not even understand why they are so terrified. Most times, what stops people from moving forward is just some unverified information or information that does not relate to any path they want to take. Just the buzz is enough to immobilize them. When the lion roars, its prey is terrified and most of them are immobilized by fear just by the sound of the roar. This is what makes it easy for the lion to kill its prey. Interestingly, that same roar helps anyone who wants to kill the lion to have an idea of its location. There is the widely circulated phrase “FEAR is either forget everything and run or face everything and rise” If we magnify what we fear, we will be immobilized and prevented from accomplishing our vision but if we are courageous enough to face it and minimize it by focusing on our strengths, we will move on to great things. The hunter who wants to kill a lion prepares and positions himself by studying the life patterns of the lion and seeking out the best strategies to accomplish his purpose, he does not concentrate on his weaknesses and the strengths of the lion. Most people are overcome by fear because they focus on the challenge rather than concentrating on what they have and working out strategies on how to use it to overcome. You either feed your fear or you feed your courage, everyone has both. It is becoming increasingly difficult to live without confronting the brute force of society, there are roars all around us especially from the media. Are we going to allow fear triumph and prevent us from achieving our goals? There are lions from our past, we as Africans, have largely allowed these to immobilize us and there are even lions in our present that try to hinder our progress. Whichever one it is, you have to make up your mind to treat every roar like a signal to prepare and position yourself for the kill if you intend to be successful and make a difference. Only those this canny are likely to take life by its horns and stand in the pedestal of success to inspire others. Enjoy a lovely day!

Ce n'est pas la taille ou l'apparence du lion qui effraie ses victimes. Beaucoup de gens sont terrifiés par des choses qu’ils ne peuvent vraiment pas expliquer parce qu’ils ne comprennent même pas pourquoi ils sont si terrifiés. La plupart du temps, ce qui empêche les gens d'avancer n'est que des informations non vérifiées ou des informations qui ne se rapportent à aucun chemin qu'ils souhaitent emprunter. Le bourdonnement suffit pour les immobiliser. Lorsque le lion rugit, sa proie est terrifiée et la plupart d'entre eux sont immobilisés par la peur juste au son du rugissement. C'est ce qui permet au lion de tuer facilement ses proies. Fait intéressant, ce même rugissement aide quiconque veut tuer le lion à avoir une idée de son emplacement. Il y a la phrase qui est d'origine l'orthographe de peur en anglais qui est largement diffusée «La peur est soit d'oublier tout et de s'enfuir, soit de faire face à tout et de se lever».Si nous magnifions ce que nous craignons, nous serons immobilisés et empêchés d'accomplir notre vision mais si nous sommes assez courageux pour y faire face et la minimiser en nous concentrant sur nos forces, nous passerons à de grandes choses. Le chasseur qui veut tuer un lion se prépare et se positionne en étudiant les modes de vie du lion et en recherchant les meilleures stratégies pour atteindre son but, il ne se concentre pas sur ses faiblesses et les forces du lion. La plupart des gens sont vaincus par la peur parce qu'ils se concentrent sur le défi plutôt que de se concentrer sur ce qu'ils ont et d'élaborer des stratégies sur la façon de l'utiliser pour surmonter. Soit vous nourrissez votre peur, soit vous nourrissez votre courage, tout le monde a les deux. Il devient de plus en plus difficile de vivre sans affronter la force brute de la société, il y a des rugissements tout autour de nous surtout des médias. Allons-nous permettre à la peur de triompher et nous empêcher d'atteindre nos objectifs? Il y a des lions de notre passé, nous en tant qu'Africains, nous avons largement permis à ceux-ci de nous immobiliser et il y a même des lions dans notre présent qui tentent d'entraver nos progrès. Quelle que soit celle-ci, vous devez vous décider à traiter chaque rugissement comme un signal pour vous préparer et vous positionner pour la mise à mort si vous avez l'intention de réussir et de faire une différence. Seuls ceux qui sont si habiles sont susceptibles de prendre la vie par ses cornes et de se tenir dans le piédestal du succès pour inspirer les autres. Profitez d'une belle journée!

Monday, 29 June 2020

MentorAfrica: DO WANT YOU TO SLUMBER THROUGH LIFE ON THE BED OF ...

MentorAfrica: DO WANT YOU TO SLUMBER THROUGH LIFE ON THE BED OF ...: Most times, our lack is not in what we do not have, it is in the lack of will to begin with what we have. When you concentrate on what you...

DO WANT YOU TO SLUMBER THROUGH LIFE ON THE BED OF YOUR EXCUSES? - VOULEZ VOUS SOMMEILLER TOUT AU LONG DE LA VIE SUR LE LIT DE VOS EXCUSES?


Most times, our lack is not in what we do not have, it is in the lack of will to begin with what we have. When you concentrate on what you lack, you cannot see the potential of the "perceived" little that you have. There are people sitting down at home and grumbling about the inability of the government to provide jobs or the wickedness of those in position to help who do not. What is most annoying about these group of people is the fact that while they are constantly whining about what they do not have, they spend the whole day watching TV and jesting on social media with the resources of time, energy and “little” money that are available to them. Until we realise that we are the only ones who can do something meaningful with our lives, we will continue to lie on our bed of excuses and slumber through life. When we concentrate our efforts on whatever assets we have, we will begin to see little ways in which we can use them to start our lives on the right path. What are you concentrating on, your assets or your liabilities? Life gives both to everyone, the side of the sheet you decide to pay attention to will determine how successful your life becomes. If we spend less of our time watching how other people live their lives and see how we can use our own to inspire others, hidden opportunities will come to light. Do you ever see beyond what you do not have? Have you magnified what you lack to the point that your future is totally obscured by this image? Systems all over the world are in chaos right now and things are not likely to settle down anytime soon.  Will our lives come to an end because things are not as they should be? Of course not! When there is confusion, a lot of opportunities also present themselves for the new era that is emerging. Life is cyclical, times of chaos always birth new frontiers to human existence. Do not let what you lack hold you back, value what you have, begin with it and what you need will become available. Those who dwell on the excuses of what they do not have will do so anywhere they find themselves on the planet. Their level of living might improve in another society but they will still not be able to push whatever their limitations are to excel and make a difference. Do have a beautiful week!
La plupart du temps, notre manque n'est pas dans ce que nous n'avons pas, c'est dans le manque de volonté de commencer par ce que nous avons. Lorsque vous vous concentrez sur ce qui vous manque, vous ne pouvez pas voir le potentiel du peu «perçu» que vous avez. Il y a des gens assis à la maison qui se plaignent de l'incapacité du gouvernement à fournir des emplois ou de la méchanceté de ceux qui sont en mesure d'aider qui ne le font pas. Ce qui est le plus gênant parmi ce groupe de gens, c'est le fait qu'ils se plaignent constamment de ce qu'ils n'ont pas, ils passent toute la journée à regarder la télévision et à plaisanter sur les réseaux sociaux avec les ressources de temps, d'énergie et de «peu» d'argent qui sont à leur disposition. Tant que nous ne nous rendrons pas compte que nous sommes les seuls à pouvoir faire quelque chose de significatif dans notre vie, nous continuerons de nous allonger sur notre lit d'excuses et de sommeiller à travers la vie. Lorsque nous concentrerons nos efforts sur tous les actifs dont nous disposons, nous commencerons à voir de petites façons de les utiliser pour commencer notre vie sur la bonne voie. Sur quoi vous concentrez-vous, vos actifs ou vos passifs? La vie donne les deux à tout le monde, le côté de la feuille auquel vous décidez de faire attention déterminera le succès de votre vie. Si nous passons moins de temps à regarder comment les autres vivent leur vie et à voir comment nous pouvons utiliser la nôtre pour inspirer les autres, des opportunités cachées se dévoileront. Voyez-vous jamais au-delà de ce que vous n'avez pas? Avez-vous agrandi ce qui vous manque au point que votre avenir est totalement obscurci par cette image? Les systèmes du monde entier sont actuellement dans le chaos et les choses ne se calmeraient pas de sitôt. Est-ce que notre vie prendra fin parce que les choses ne sont pas comme elles devraient être? Bien sûr que non! En cas de confusion, de nombreuses opportunités se présentent également pour la nouvelle ère qui se profile. La vie est cyclique, les temps de chaos font toujours naître de nouvelles frontières à l'existence humaine. Ne laissez pas ce qui vous manque vous retenir, valorisez ce que vous avez, commencez par cela et ce dont vous avez besoin deviendra disponible. Ceux qui s'attardent sur les excuses de ce qu'ils n'ont pas le feront partout où ils se trouveront sur la planète. Leur niveau de vie pourrait s'améliorer dans une autre société, mais ils ne pourront toujours pas pousser quelles que soient leurs limites pour exceller et faire la différence. Passez une belle semaine!



Saturday, 27 June 2020

MentorAfrica: YOU CAN AVOID NEEDLESS REGRETS. - VOUS POUVEZ ÉVIT...

MentorAfrica: YOU CAN AVOID NEEDLESS REGRETS. - VOUS POUVEZ ÉVIT...: Ideal conditions are relative. What I might consider somewhat ideal conditions might not be so for another because our perception would ac...

YOU CAN AVOID NEEDLESS REGRETS. - VOUS POUVEZ ÉVITER LES REGRETS INUTILES.


Ideal conditions are relative. What I might consider somewhat ideal conditions might not be so for another because our perception would actually depend on what we want to accomplish. I believe that what we should do should either be to adapt our plans to the conditions or adapt the conditions to our plans. If we wait for the perceived right conditions to do something that will have some lasting impact, we will die full of regrets because those conditions never really exist. Ask those who have achieved things that people admire and people are benefiting from today and they will tell you they took on the challenges in spite of unfavourable conditions. You can complain all you want but at the end of your life you will regret not being able to go on regardless. Anyone who says he does not complain about all the rot in society, is a liar. However, there is a difference between those who complain and fold their hands to wait for the right systems to be put in place before they do what is within their power to do and those who complain and do what they can to make a difference. The societies that seem to have every system working today, started with the same chaotic conditions that we have around us presently. Some people decided to keep on painfully and patiently walking in the right direction and after a while, others started following. Sitting on the fence and pointing fingers everywhere will not get the job done. What is most effective and will give you some satisfaction at the end of your life, is the fact that you did your best and made your own contributions. The results of your little efforts might not be seen and applauded in your lifetime, but the seeds you sowed will surely germinate and bring a good harvest at some point. Let us always behave like we are a two-edged sword; we see and talk about what is wrong then we rise up to see and do what we can about it. Have a great day!

Les conditions idéales sont relatives. Ce que je considérais comme des conditions quelque peu idéales pourrait ne pas l'être pour un autre parce que notre perception dépendrait en fait de ce que nous voulons accomplir. Je crois que ce que nous devrions faire c'est soit d'adapter nos plans aux conditions, soit d'adapter les conditions à nos plans. Si nous attendons que les bonnes conditions perçues pour faire quelque chose qui aura un impact durable, nous mourrons plein de regrets car ces conditions n'existent jamais vraiment. Demandez à ceux qui ont accompli des choses que les gens admirent et dont ils bénéficient aujourd'hui et ils vous diront qu'ils ont relevé les défis malgré des conditions défavorables. Vous pouvez vous plaindre tout ce que vous voulez mais à la fin de votre vie, vous regretterez de ne pas pouvoir continuer malgré tout. Quiconque dit qu'il ne se plaint pas de toute la pourriture dans la société est un menteur. Cependant, il y a une différence entre ceux qui se plaignent et croisent les mains pour attendre que les bons systèmes soient mis en place avant de faire ce qui est en leur pouvoir et ceux qui se plaignent et font ce qu'ils peuvent pour faire une différence. Les sociétés qui semblent avoir tous les systèmes qui fonctionnent aujourd'hui, ont commencé avec les mêmes conditions chaotiques que nous avons actuellement autour de nous. Certaines personnes ont décidé de continuer à marcher douloureusement et patiemment dans la bonne direction et après un certain temps, d'autres ont commencé à suivre. S'asseoir sur la clôture et pointer du doigt partout ne fera pas le travail. Ce qui est le plus efficace et qui vous donnera une certaine satisfaction à la fin de votre vie, c'est le fait que vous avez fait de votre mieux et apporté vos propres contributions. Les résultats de vos petits efforts pourraient ne pas être vus et applaudis de votre vivant, mais les graines que vous avez semées vont sûrement germer et apporter une bonne récolte à un moment donné. Comportons-nous toujours comme si nous étions une épée à double tranchant; nous voyons et parlons de ce qui ne va pas, puis nous nous levons pour voir et faire ce que nous pouvons à ce sujet. Passez une bonne journée!


Friday, 26 June 2020

MentorAfrica: ARE YOU ON YOUR THRONE OR YOU ARE A FOOTSTOOL? - Ê...

MentorAfrica: ARE YOU ON YOUR THRONE OR YOU ARE A FOOTSTOOL? - Ê...: Everyone has a throne. If you do not sit on yours, someone else will use you as their footstool. Many of us are subconsciously submitting ...

ARE YOU ON YOUR THRONE OR YOU ARE A FOOTSTOOL? - ÊTES-VOUS SUR VOTRE TRÔNE OU VOUS ÊTES UN REPOSE-PIEDS?


Everyone has a throne. If you do not sit on yours, someone else will use you as their footstool. Many of us are subconsciously submitting to a popular profile. It is either we unconsciously try to fit into racial or other profiles or we live our lives constantly trying to prove that we are unique. It is amazing how people make so much efforts to either become who they already are or someone they admire rather than just allowing what they have inside of them to develop. We all have our individual DNA, if we could be smart enough to allow that to develop into who we really are, our lives would be so much less complicated. The greatest tragedy of your existence would be to abandon your God-given DNA and try all your life to adapt to that of somebody else. The saddest part of all this is that most people who are in this category really do not know that they are just trying to be imitations. As an African, this is a picture that is very common, we believe that in order to be accepted, we either have to completely extricate ourselves from everything African or we overcompensate by overemphasizing anything African even when we do not understand what we projecting.  If you are aware of your significance and your uniqueness, living would be about seeing yourself as a contributor to life which will push you to develop what you have rather than trying to do something extraneous in order to impress everyone. We all have a throne from where we influence society for good irrespective of our race, our history, our culture or our geographical location. Stop trying to fit into popular culture so you can impress people who do not even recognise your existence. Sit on your throne and develop your kingdom, there are people who need to visit your kingdom to learn something from you that will help them to build their own kingdom. Stop going to sit as a footstool at someone else's throne because you do not know that you have a throne with a mandate that is unoccupied. A word is enough for the wise. KNOW THYSELF! Do have a wonderful weekend!

Tout le monde a un trône. Si vous ne vous asseyez pas sur le vôtre, quelqu'un d'autre vous utilisera comme repose-pieds. Beaucoup d'entre nous se soumettent inconsciemment à un profil populaire. C'est soit nous essayons inconsciemment de nous intégrer à des profils raciaux ou autres, soit nous vivons nos vies en essayant constamment de prouver que nous sommes uniques. C'est incroyable de voir comment les gens font autant d'efforts pour devenir ce qu'ils sont déjà ou quelqu'un qu'ils admirent plutôt que de laisser simplement ce qu'ils ont au fond se développer. Nous avons tous notre ADN individuel, si nous pouvions être assez intelligents pour le permettre à développer qui nous sommes vraiment, nos vies seront tellement moins compliquées. La plus grande tragédie de votre existence serait d'abandonner votre ADN donné par Dieu et d'essayer toute votre vie de s'adapter à celui de quelqu'un d'autre. La partie la plus triste de tout cela est que la plupart des gens qui sont dans cette catégorie ne savent vraiment pas qu'ils essaient simplement d'être des imitations. En tant qu'Africain, c'est une image très courante, nous pensons que pour être accepté, nous devons soit nous retirer complètement de tout ce qui est africain, soit nous surcompensons en surestimant tout ce qui est africain même lorsque nous ne comprenons pas ce que nous projetons. Si vous êtes conscient de votre importance et de votre caractère unique, vous vous verrait comme un contributeur à la vie et cela vous poussera à développer ce que vous avez plutôt que d'essayer de faire quelque chose d'extérieur afin d'impressionner tout le monde. Nous avons tous un trône d'où nous influençons la société pour de bon, quelle que soit notre race, notre histoire, notre culture ou notre situation géographique. Arrêtez d'essayer de vous adapter à la culture populaire pour impressionner les gens qui ne reconnaissent même pas votre existence. Asseyez-vous sur votre trône et développez votre royaume, il y a des gens qui ont besoin de visiter votre royaume pour apprendre quelque chose de vous qui les aidera à construire leur propre royaume. Arrêtez d'aller vous asseoir comme repose-pieds sur le trône de quelqu'un d'autre parce que vous ne savez pas que vous avez un trône avec un mandat qui est inoccupé. Un mot est suffisant pour le sage. CONNAIS TOI TOI MÊME! Passez un merveilleux week-end!

Thursday, 25 June 2020

MentorAfrica: WHAT ARE THE RIPPLE EFFECTS OF YOUR LIFE? - QUELS ...

MentorAfrica: WHAT ARE THE RIPPLE EFFECTS OF YOUR LIFE? - QUELS ...: What stops us from excelling and making a difference when we have been trained and equipped with all we need? From my observation and inte...

WHAT ARE THE RIPPLE EFFECTS OF YOUR LIFE? - QUELS SONT LES EFFETS D'ENTRAÎNEMENT DE VOTRE VIE?


What stops us from excelling and making a difference when we have been trained and equipped with all we need? From my observation and interactions, I have discovered that many do not go as far as they should because although they have all the training they need, they lack the right perspective and mental strength to confront challenges. Many have the professional expertise but they do not understand what to do with their profession apart from enriching themselves. When you ask people why they want a good education and professional training, most will tell you they simply want to live a good life and leave an inheritance for their children. Most Africans, home or abroad, are not interested in the welfare of the larger society because the citizens are as selfish as the governments. We are in a continent where everyone looks out for their own concerns. So long as you are comfortable, life is good. I noticed a neighbour of mine who just moved in and who has turned the empty plot next to them into a refuse dump. So long as it is not on their property, it is alright. When I confronted him and pointed out a better way of disposing the refuse, I discovered that he already knew about that possibility. So long as we are alright, we do not care about the other person. It is not that we are not skilled or equipped to make our communities better, it is just the fact that our mindset does not accommodate the welfare of others. Our leaders are from the same stock so we cannot expect anything better. The few who want to make a difference are overwhelmed by the enormity of the challenges. Whichever way we look at it, our impact does not come from our skills and training, it comes from willingness to live with intention. If you do not have the intention to make society a better place for yourself and others, your skills and your professional training will just be an adornment of your person. Your GPA and honours degrees are not a way to maximize your life if all you can see them as are trophies and a life of luxury. Until they translate into innovation, creativity and contributions to make the larger society better, they are simply degrees and plaques. Only what is used to improve life will have ripple effects that will affect generations yet unborn. It is in living with intention that you develop the mental strength to use what you have to confront and overcome challenges that can make life better for you and others. Do have a great day!

Qu'est-ce qui nous empêche d'exceller et de faire la différence lorsque nous avons été formés et équipés de tout ce dont nous avons besoin? De mon observation et de mes interactions, j'ai découvert que beaucoup ne vont pas aussi loin qu'ils le devraient parce que même s'ils ont toute la formation dont ils ont besoin, ils n'ont pas la bonne perspective et la force mentale pour relever les défis. Beaucoup ont l'expertise professionnelle mais ils ne savent pas quoi faire de leur profession à part s'enrichir. Lorsque vous demandez aux gens pourquoi ils veulent une bonne éducation et une formation professionnelle, la plupart vous diront qu'ils veulent simplement vivre une bonne vie et laisser un héritage à leurs enfants. La plupart des Africains, au pays ou à l'étranger, ne s'intéressent pas au bien-être de la société dans son ensemble car les citoyens sont aussi égoïstes que les gouvernements. Nous sommes dans un continent où chacun prend soin de ses propres préoccupations. Tant que vous êtes à l'aise, la vie est belle. J'ai remarqué un de mes voisins qui vient d'emménager et qui a transformé la parcelle vide à côté d'eux en une décharge. Tant que ça ne se fait pas sur leur propriété, ça va. Lorsque je l'ai confronté et lui ai indiqué une meilleure façon d'éliminer les déchets, j'ai découvert qu'il connaissait déjà cette possibilité. Tant que nous allons bien, nous ne nous soucions pas de l'autre personne. Ce n'est pas que nous ne sommes pas qualifiés ou équipés pour améliorer nos collectivités, c'est simplement le fait que notre état d'esprit ne tient pas compte du bien-être des autres. Nos dirigeants sont du même stock, nous ne pouvons donc rien attendre de mieux. Les rares qui veulent faire la différence sont dépassés par l'énormité des défis. Quelle que soit la façon dont nous le considérons, notre impact ne vient pas de nos compétences et de notre formation, il vient de la volonté de vivre avec intention. Si vous n'avez pas l'intention de faire de la société un meilleur endroit pour vous et pour les autres, vos compétences et votre formation professionnelle ne seront qu'un ornement de votre personne. Vos MPC et diplômes spécialisés ne sont pas un moyen de maximiser votre vie si tout ce que vous pouvez voir à leur sujet sont des trophées et une vie de luxe. Jusqu'à ce qu'ils se traduisent en innovation, créativité et contributions pour améliorer la société dans son ensemble, ils ne sont que des diplômes et des plaques. Seul ce qui est utilisé pour améliorer la vie aura des effets d'entraînement qui affecteront les générations encore à naître. C'est en vivant avec intention que vous développez la force mentale pour utiliser ce que vous avez pour affronter et surmonter des défis qui peuvent améliorer la vie de vous et des autres. Passez une bonne journée!

Wednesday, 24 June 2020

MentorAfrica: THE WORLD NEEDS YOUR UNIQUENESS. GIVE IT! - LE MON...

MentorAfrica: THE WORLD NEEDS YOUR UNIQUENESS. GIVE IT! - LE MON...: With all the conversations around the importance of being you, we are living at a time when the most difficult thing to do is just to be w...

THE WORLD NEEDS YOUR UNIQUENESS. GIVE IT! - LE MONDE A BESOIN DE VOTRE UNICITÉ. DONNE-LE!


With all the conversations around the importance of being you, we are living at a time when the most difficult thing to do is just to be who you really are. There is information at your fingertips teaching you what you need to do to believe in yourself and I believe that this can also be counter-productive. Why is it so difficult just to be who you really are? Why are many so confused about their real identity? The very family and society that are encouraging you to be yourself are the same people who are showing you what they think is best for you through media and celebrity examples. They build a profile for you to fit in and in the same breath tell you to be you. Most times these "confusing" signals can put undue pressure on people and make most of us to veer off course. It often looks like people want to help you think rather than give you space to allow you to process information and make up your own mind on what is best for you. Having a role model is not a bad thing but, becoming a replica of someone else is disastrous. At what point does one cross this line? For me, it is when you have to do something that makes you uncomfortable in your own skin in order to find acceptance. These days, many believe that success must look like a certain person or group of people so, they would do everything just to be like copies of others. In fact, being accepted into certain circles means you have to lose yourself. It is quite a struggle these days to enjoy who you are and still gain acceptance from the larger society. However, if you observe well enough, you will discover that it is only those who are bold enough to stay true to themselves that can have lasting success. The world has enough copycats, understand who you are and stay true to yourself not because you are proud but because the world needs your uniqueness. Do have a glorious day!

Avec toutes les conversations sur l'importance d'être vous, nous vivons à une époque où la chose la plus difficile à faire est simplement d'être qui vous êtes vraiment. Il y a des informations à portée de main qui vous apprennent ce que vous devez faire pour croire en qui vous êtes et je pense que cela peut aussi être contre-productif. Pourquoi est-il si difficile d'être qui vous êtes vraiment? Pourquoi beaucoup sont si confus au sujet de leur véritable identité? La famille et la société qui vous encouragent à être vous-même sont les mêmes personnes qui vous montrent ce qu'elles pensent être le mieux pour vous à travers des exemples de médias et de célébrités. Ils construisent un profil pour que vous puissiez vous intégrer et dans le même souffle vous disent d'être vous. La plupart du temps, ces signaux "déroutants" peuvent exercer une pression indue sur les gens et aussi inciter la plupart d'entre nous à tourner de nos pistes. Il semble souvent que les gens veuillent vous aider à réfléchir plutôt que de vous donner de l'espace pour vous permettre de traiter les informations et de faire votre propre opinion sur ce qui vous convient le mieux. Avoir un modèle n'est pas une mauvaise chose, mais devenir une réplique de quelqu'un d'autre est désastreux. À quel moment franchit-on cette ligne? Pour moi, c'est lorsque vous devez faire quelque chose qui vous met mal à l'aise dans votre peau afin de vous faire accepter. De nos jours, beaucoup croient que le succès doit ressembler à une certaine personne ou à un groupe de personnes, alors ils feraient tout pour être comme des copies des autres. En fait, être accepté dans certains cercles signifie que vous devez vous perdre. C'est tout un combat de nos jours pour apprécier qui vous êtes et toujours d'être accepté par la société en général. Cependant, si vous observez assez bien, vous découvrirez que seuls ceux qui sont assez audacieux pour rester fidèles à leur identité peuvent avoir un succès durable. Le monde a suffisamment de copies, comprenez qui vous êtes et restez fidèle à votre identité non pas parce que vous êtes orgueilleux mais parce que le monde a besoin de votre unicité. Passez une journée glorieuse!


Tuesday, 23 June 2020

MentorAfrica: ARE YOU IN IT JUST FOR THE GLORY? - LE FAITES VOUS...

MentorAfrica: ARE YOU IN IT JUST FOR THE GLORY? - LE FAITES VOUS...: When we live by the principle of the end justifies the means, things can horribly go wrong in our lives. Many will get to the end and disc...

ARE YOU IN IT JUST FOR THE GLORY? - LE FAITES VOUS JUSTE POUR LA GLOIRE?


When we live by the principle of the end justifies the means, things can horribly go wrong in our lives. Many will get to the end and discover that the means starts to haunt them and deprive them from enjoying the end. There is a popular saying that there are many ways to kill a rat but, I would like to ask a question "Are all the ways legitimate?" When you confront people who want to get to their destination by hook or by crook, they will use this saying to support their action. With all the hype about success that has swamped society in our days, people would do anything to be counted among the successful. The average individual normally equates success with money and acclaim, they do not see success in the process which is where the real success is built. The journey of success is a better example of the accomplishment than what is generally seen as success. Facing and overcoming the obstacles that try to stop us from achieving our goals bring about the character and principled development that we need to make the difference that humanity needs. Those who are willing to make a difference will not take a shortcut, they will only reroute or change the vehicle. Many who take the shortcut would look for ways to bypass the "stress" of the journey and arrive at the end by fraudulent means. They will bribe authorities, falsify information, eliminate opponents and do unprintable things just to avoid obstacles. These people get to their destination and they become a nuisance to society. Obstacles are inevitable in life. Instead of looking for shortcuts that will jeopardise your future, when you confront a challenge, sharpen your creativity by looking for other ways to redirect your path. What you learn in the process is what you will use as the foundation and the tools to build others up and get them ready for their own journey of success. Nobody is significantly helped and developed by the final outcome of your success, that glory is just an inspiration. What the fruit of your success does is give you a platform to reach others, it is the lessons from your journey that leave a lasting impact because they can be used as building blocks for others to accomplish their own dreams. The moments of glory are fleeting but the lessons from the process are the long lasting principles that have the desired ripple effects in the lives of those coming behind. Don’t just do it for yourself, do it for those who would use your story as a guide to their own destination. Enjoy your day!

Lorsque nous vivons selon le principe de la fin qui justifie les moyens, les choses peuvent horriblement mal tourner dans nos vies. Beaucoup arriveront à la fin et découvriront que les moyens commencent à les hanter et à les priver de profiter de la fin. Il y a un dicton populaire selon lequel il existe de nombreuses façons de tuer un rat, mais je voudrais poser une question: "Toutes les façons sont-elles légitimes?" Lorsque vous affrontez des gens qui veulent arriver à leur destination coûte que coûte, ils utiliseront ce dicton pour soutenir leur action. Avec tout le battage médiatique sur le succès qui inonde la société de nos jours, les gens feront tout pour être comptés parmi les réussis. L'individu moyen assimile normalement le succès à l'argent et aux acclamations, ils ne voient pas le succès dans le processus qui est là où se construit le vrai succès. Le voyage vers le succès est un meilleur exemple de réalisation que ce qui est généralement considéré comme un succès. Faire face et surmonter les obstacles qui tentent de nous empêcher d'atteindre nos objectifs amènent le développement de caractère et de principes dont nous avons besoin pour faire la différence dont l'humanité a besoin. Ceux qui sont prêts à faire la différence ne prendront pas de raccourci, ils ne feront que réacheminer ou changer de véhicule. Beaucoup de ceux qui prennent le raccourci chercheraient des moyens de contourner le «stress» du voyage et arriveraient à la fin par des moyens frauduleux. Ils corrompent les autorités, falsifient les informations, éliminent les opposants et font des choses non imprimables juste pour éviter les obstacles. Ces gens arrivent à destination et deviennent une nuisance pour la société. Les obstacles sont inévitables dans la vie. Au lieu de chercher des raccourcis qui mettront en péril votre avenir, lorsque vous affrontez un défi, affinez votre créativité en recherchant d'autres façons de rediriger votre chemin. Ce que vous apprenez au cours du processus, c'est ce que vous utiliserez comme fondement et les outils pour édifier les autres et les préparer pour leur propre chemin de réussite. Personne n'est considérablement aidé et développé par le résultat final de votre succès, cette gloire n'est qu'une inspiration. Le fruit de votre succès est de vous donner une plate-forme pour atteindre les autres, ce sont les leçons de votre voyage qui laissent un impact durable car elles peuvent être utilisées comme blocs de construction pour que les autres réalisent leurs propres rêves. Les moments de gloire sont fugaces, mais les leçons tirées du processus sont les principes durables qui ont les effets d'entraînement souhaités dans la vie de ceux qui viennent derrière. Ne vous contentez pas de le faire pour vous-même, faites-le pour ceux qui utiliseraient votre histoire comme guide vers leur propre destination. Bonne journée!

Monday, 22 June 2020

MentorAfrica: WHAT NEXT? SUCCESS IS CONTINUOUS. - ET ENSUITE? LE...

MentorAfrica: WHAT NEXT? SUCCESS IS CONTINUOUS. - ET ENSUITE? LE...: I once saw a plaque in an office with the question “what next?” and I found it quite intriguing. This question just goes to show that succ...

WHAT NEXT? SUCCESS IS CONTINUOUS. - ET ENSUITE? LE SUCCÈS EST CONTINU.


I once saw a plaque in an office with the question “what next?” and I found it quite intriguing. This question just goes to show that success has no end until we exit the stage because there is always something more to be done. This should be the guiding principle of anyone living with intention. There is always room to make things better and there will always be people who need assistance. “What next?” could mean just being there to assure someone else that they are on the right path or that they need to make a certain adjustment. We must never underestimate the power of a moment. Many sit and just watch the world go by because they do not believe that their little contribution can make a difference. However, many times they do find out that what they thought was a little has been contributed by someone else and has helped many. The difference between those who choose to make their contributions and those who do not, is always based on the fact that while some are living with intention, others are not. When you decide to live with intention, you will always find a way to make a contribution even if it is considered little by others. It is true that leaders make policies that enable the larger society to function as it should but, it is also true that a lot of difference has been made by ordinary citizens who decided to do something about pressing issues around them. People who live with intention have the ability to make policies indirectly by drawing the attention by their contributions, of leadership to certain problems in society. Do not wait for others to start because many are also looking for those who are proactive enough to take the initiative so they can join in. That person could just be you. Enjoy your week!

J'ai vu une fois une plaque dans un bureau avec la question «et ensuite?» et je l'ai trouvé assez intrigant. Cette question ne fait que montrer que le succès n'a pas de fin tant que nous ne sortons pas de la scène car il y a toujours quelque chose à faire. Cela devrait être le principe directeur de toute personne vivant avec intention. Il y a toujours de la place pour améliorer les choses et il y aura toujours des gens qui auront besoin d'aide. "Et ensuite?" Cela pourrait signifier simplement être là pour assurer à quelqu'un d'autre qu'il est sur la bonne voie ou qu'il doit faire un certain ajustement. Nous ne devons jamais sous-estimer la puissance d'un moment. Beaucoup sont assis et regardent le monde passe parce qu'ils ne croient pas que leur petite contribution peut faire une différence. Cependant, plusieurs fois, ils découvrent que ce qu'ils pensaient un tout petit peu a été apporté par quelqu'un d'autre et en a aidé beaucoup. La différence entre ceux qui choisissent d'apporter leur contribution et ceux qui ne le font pas, est toujours basée sur le fait que certains vivent avec intention, d'autres ne vivre pas comme ça. Lorsque vous décidez de vivre avec intention, vous trouverez toujours un moyen d'apporter une contribution même si elle est peu considérée par les autres. Il est vrai que les dirigeants élaborent des politiques qui permettent à la société dans son ensemble de fonctionner comme il se doit, mais il est également vrai que beaucoup de différence a été faite par les citoyens ordinaires qui ont décidé de faire quelque chose pour résoudre les problèmes urgents qui les entourent. Les gens qui vivent avec intention ont la capacité de faire des politiques indirectement en attirant l'attention par leurs contributions, du leadership sur certains problèmes de la société. N'attendez pas que les autres commencent, car beaucoup recherchent également des personnes suffisamment proactives pour prendre l'initiative afin qu'elles puissent les joindre. Vous pouvez effectivement être cette personne. Profitez de votre semaine!


Saturday, 20 June 2020

MentorAfrica: WHAT IS YOUR LIFE REALLY WORTH? - QUE VAUT-ELLE VR...

MentorAfrica: WHAT IS YOUR LIFE REALLY WORTH? - QUE VAUT-ELLE VR...: Someone asked me a question recently after participating in a funeral ceremony. She wanted to understand what she was supposed to do with ...

WHAT IS YOUR LIFE REALLY WORTH? - QUE VAUT-ELLE VRAIMENT VOTRE VIE?


Someone asked me a question recently after participating in a funeral ceremony. She wanted to understand what she was supposed to do with her life that can make it meaningful. She sounded really concerned. That is a genuine concern that we regularly have to address if we intend to live a life that is worth its salt. The big question now is how what you do can matter especially to those who come in contact with you or to those in your immediate environment. The superfluity of life that is admired these days makes it difficult for people to concentrate on what really matters in life. We are more concerned about what we can do to get global recognition while the real issues of life that are within our capacity to fix are getting worse because nobody wants to pay attention to such ‘little’ things. Unfortunately, these are the things that form the very fabric of society and while life seems to be getting more glamorous on the surface, the very issues that hold society together are falling apart. Although there are many high sounding theories as to how things can work in society, the simplest and best advice we can give is to simply do our best in any given situation. Do your best with the knowledge that you will only walk this earth in this time for a duration and after that, another generation will take over. What will you be passing on? What torch or baton will you be giving to your children and grandchildren? Take this thought with you every day, work hard and most importantly work with a purpose in mind. There is nothing as sad as interacting with people who live life without any known intentions. They go from one day to another, from one season to another without any thought as to why they are living. Every aspect of their life is just a routine or a search for acceptance by society. When such people leave an environment, nobody misses them because their contributions to life did not add any real value. Many are just shadowboxing, they have no targets, no intentions. Until you live with the intention of adding value to the people around and society in general, your life lacks substance. Some leave their jobs or their neighborhood and it is as if someone or something died, while nobody notices the absence of others. You do not have to do something that would make national or international headlines, just make sure you live with the intention of always making someone or a situation better, at any given opportunity. Without the intention to live in a way that your simple presence makes a difference, you will complain about everything and you will always see a reason why you cannot make a difference. The most important contribution of anybody to life is to live with the intention of adding value to life. Take your eyes off yourself and look around you with intention and you will find ways to make a difference. Nobody is without something to contribute, the problem is that many do not live with intention. Do have a beautiful day full of intention!

Quelqu'un m'a posé une question récemment après avoir participé à une cérémonie funéraire. Elle voulait comprendre ce qu'elle était censée faire de sa vie pour lui donner un sens. Elle avait l'air vraiment inquiète. C'est une véritable préoccupation auquelle nous devons régulièrement faire attention si nous voulons vivre une vie qui en vaut la peine. La grande question est maintenant de savoir comment ce que vous faites peut avoir une importance particulière pour ceux qui entrent en contact avec vous ou pour ceux de votre environnement immédiat. Le superflu de la vie qui est admiré de nos jours fait que c'est difficile pour les gens de se concentrer sur ce qui compte vraiment dans la vie. Nous sommes plus préoccupés par ce que nous pouvons faire pour obtenir une reconnaissance mondiale tandis que les vrais problèmes de la vie qui sont en notre capacité de résoudre s’aggravent parce que personne ne veut prêter attention à de si 'petites' choses. Malheureusement, ce sont ces choses qui forment le tissu même de la société et alors que la vie semble devenir plus glamour à la surface, les problèmes mêmes qui maintiennent la société s'effondrent. Bien qu'il existe de nombreuses théories solides sur la façon dont les choses peuvent fonctionner dans la société, le meilleur conseil que nous puissions donner est simplement de faire de notre mieux dans une situation donnée. Faites de votre mieux en sachant que vous ne marcherez sur cette terre que pendant une durée et après cela, une autre génération prendra le relais. Que vas-tu transmettre? Quelle torche ou matraque donnerez-vous à vos enfants et petits-enfants? Prenez cette pensée avec vous tous les jours, travaillez dur et surtout travaillez avec un objectif en tête. Il n'y a rien de plus triste que d'interagir avec des gens qui vivent la vie sans aucune intention connue. Ils passent d'un jour à l'autre, d'une saison à l'autre sans se demander pourquoi ils vivent. Chaque aspect de leur vie n'est qu'une routine ou une recherche d'acceptation par la société. Lorsque de telles personnes quittent un environnement, personne ne les manque car leur contribution à la vie n'ajoute aucune valeur réelle. Beaucoup ne font que du shadowboxing, ils n'ont aucun objectif, aucune intention. Tant que vous ne vivez pas avec l'intention d'ajouter de la valeur aux personnes qui vous entourent et à la société en général, votre vie manque de substance. Certains quittent leur emploi ou leur quartier et c'est comme si quelqu'un ou quelque chose mourait, alors que personne ne remarque l'absence des autres. Vous n'avez pas à faire quelque chose qui ferait des gros titres des journaux nationaux ou internationaux, assurez-vous simplement de vivre avec l'intention de toujours améliorer quelqu'un ou une situation, à chaque occasion. Sans l'intention de vivre de manière à ce que votre simple présence fasse une différence, vous vous plaindrez de tout et vous verrez toujours une raison pour laquelle vous ne pouvez pas faire la différence. La contribution la plus importante de quiconque à la vie est de vivre avec l'intention d'ajouter de la valeur à la vie. Détachez-vous des yeux et regardez autour de vous avec intention et vous trouverez des moyens de faire la différence. Personne n'a rien à apporter, le problème est que beaucoup ne vivent pas avec intention. Passez une belle journée pleine d'intentions!

Friday, 19 June 2020

MentorAfrica: DOES YOUR LEADERSHIP PERMIT GROWTH? - VOTRE LEADER...

MentorAfrica: DOES YOUR LEADERSHIP PERMIT GROWTH? - VOTRE LEADER...: The problem with leadership that does function in such a way that it brings out the best in people is that it is egocentric. These are lead...

DOES YOUR LEADERSHIP PERMIT GROWTH? - VOTRE LEADERSHIP PERMET-IL LA CROISSANCE?

The problem with leadership that does function in such a way that it brings out the best in people is that it is egocentric. These are leaders whose only purpose is to bear a title that can enable them actualise their selfish ambition. They have no interest in serving anyone or improving anything, they just want to be revered. “The boss is around” someone whispered. Everyone started scurrying around, getting to their posts and keeping an appearance of “dedicated employees”. Why would the appearance of a leader warrant such a situation? This scenario can be an experience anywhere leadership is disconnected from those they are meant to serve. There are some situations in which the leader is so “revered” that their name is mentioned in whispers. In settings like these, there are snitches everywhere created by this kind of leadership because that is the only way it can thrive. People are promoted not by merit but by their foolish and unflinching loyalty to the one at the helm of affairs. A leader who wants growth and progress for the people does not instill fear. No leader should be driven by power, rather they should use their authority to galvanize the people in such a way that they become invaluable assets. When things only progress when you are present then as a leader you should check yourself. When people are quiet in meetings and allow you alone to speak and speak only when you coarse them to, you are not a leader. A leader should empower others, this is the only time there will be progress and development. When fear is the general atmosphere in which people operate, growth is stunted. This kind of leadership is prevalent in developing societies were people are constantly in a survival mode, so the dog eat dog scenario is very apparent. Progress is slow or almost nonexistent because people are not encouraged to express their ingenuity and creative so that they can grow and blossom because they constantly have to blindly toe the line of leadership. A leader empowers people to learn, become better and contribute to growth and success. People do not become better and more productive just by training, they become better in an environment that allows them to dream and create. This can only be done in an atmosphere of freedom of expression. An ambiance is created that allows people’s imagination to be stretched beyond their limits. Oppressive regimes create an atmosphere of fear and this permeates every sphere of that society. When freedom of self-expression is absent, many will arrive at the end of their lives never really putting to use all that would have enabled them to contribute their quota to human existence. Wherever you find yourself as a leader, go all out to make the environment conducive for personal and the collective growth of all under your leadership. Leadership that places the growth and welfare of people before all else will soon see a garden full of beautiful flowers giving off great scent to the envy of others. Do enjoy a fantastic weekend! Let’s continue these conversations on Facebook/justinakesagbosa, on LinkedIn/justinakesagbosa, Instagram@Jpmy_Africa, Twitter@josephsplaceng

Le problème avec le leadership qui fonctionne de telle manière qu'il fait ressortir le meilleur chez les gens est qu'il est égocentrique. Ce sont des dirigeants dont le seul but est de porter un titre qui puisse leur permettre de concrétiser leur ambition égoïste. Ils n'ont aucun intérêt à servir qui que ce soit ou à améliorer quoi que ce soit, ils veulent juste être vénérés. "Le patron est là", murmure quelqu'un. Tout le monde a commencé à se précipiter, à se rendre à ses postes et à garder une apparence de «employés dévoués». Pourquoi l'apparition d'un leader justifierait-elle une telle situation? Ce scénario peut être une expérience partout où le leadership est déconnecté de ceux qu'il est censé servir. Il y a des situations où le leader est tellement «vénéré» que son nom est mentionné dans des chuchotements. Dans des contextes comme ceux-ci, il y a partout des mouchards créés par ce type de leadership parce que c'est la seule façon dont il peut prospérer. Les gens sont promus non pas par le mérite, mais par leur loyauté stupide et indéfectible à celui qui dirige les affaires. Un leader qui veut de la croissance et du progrès pour le peuple ne fait pas peur. Aucun leader ne doit être motivé par le pouvoir, il doit plutôt utiliser son autorité pour galvaniser le peuple de telle manière qu'ils deviennent des atouts précieux. Lorsque les choses ne progressent que lorsque vous êtes présent, alors en tant que leader, vous devez vous examiner. Lorsque les gens se taisent dans les réunions et vous permettent de parler seul et de ne parler que lorsque vous les grossiez, vous n'êtes pas un leader. Un leader doit responsabiliser les autres, c'est la seule fois où il y aura du progrès et du développement. Lorsque la peur est l'atmosphère générale dans laquelle les gens opèrent, la croissance est ralentie. Ce type de leadership est répandu dans les sociétés en développement où les gens sont constamment en mode de survie, donc le scénario des loups qui se mangent est très apparent. Les progrès sont lents ou presque inexistants parce que les gens ne sont pas encouragés à exprimer leur ingéniosité et leur créativité pour qu'ils puissent grandir et s'épanouir car ils doivent constamment suivre aveuglément la ligne de conduite. Un leader permet aux gens d'apprendre, de devenir meilleurs et de contribuer à la croissance et au succès. Les gens ne deviennent pas meilleurs et plus productifs seulement par la formation, ils deviennent meilleurs dans un environnement qui leur permet de rêver et de créer. Cela ne peut se faire que dans une atmosphère de liberté d'expression. Une ambiance est créée qui permet à l'imagination des gens de s'étirer au-delà de leurs limites. Les régimes oppressifs créent une atmosphère de peur et cela imprègne toutes les sphères de cette société. Lorsque la liberté d'expression est absente, beaucoup arriveront à la fin de leur vie sans jamais vraiment utiliser tout ce qui leur aurait permis de contribuer leur quota à l'existence humaine. Partout où vous vous trouvez en tant que leader, faites tout pour rendre l'environnement propice à la croissance personnelle et collective de tous sous votre direction. Un leadership qui place la croissance et le bien-être des gens avant tout verra bientôt un jardin plein de belles fleurs qui dégagent un grand parfum à l'envie des autres. Profitez d'un week-end fantastique! Continuons ces conversations sur Facebook / justinakesagbosa, sur LinkedIn / justinakesagbosa, Instagram @ Jpmy_Africa, Twitter @ josephsplaceng

Thursday, 18 June 2020

MentorAfrica: THE POWER AND PULL OF BRANDING - LE POUVOIR ET LA ...

MentorAfrica: THE POWER AND PULL OF BRANDING - LE POUVOIR ET LA ...: “The person who says it cannot be done should not interrupt the person doing it” – Chinese proverb.   We all have our opinion on issues ...

THE POWER AND PULL OF BRANDING - LE POUVOIR ET LA TRACTION DE LA MARQUE


“The person who says it cannot be done should not interrupt the person doing it” – Chinese proverb.
 We all have our opinion on issues and we are free to express them. There is no subject matter that is totally accepted by everybody even in the face of a vigorous attempt to indoctrinate people. What we can do is project our point of view with images that can help others understand us better and appreciate where we are coming from and where are headed. They may not necessarily agree with us but at least we give them a chance to see what we see by the kind of images we project. Africa is always represented as a continent of doom and gloom and anyone that says something positive about it is seen as being presumptuous. The immediate response of many, including Africans, is to portray Africa in some bad or miserable light. No matter the beauty they find, they would rather collect images of hunger and poverty. No one is going to help you sell what you have, life has become about branding and the one that does it better wins more people to their brand even if some might be disappointed in the end. Images are now so powerful that many of us make up our minds about people and things before we come into physical contact with them. There are movies and other works winning awards these days not because of their brilliance but because of their brilliant agents and powerful advertising. The power of visual projection is so strong that you cannot blame those who undermine Africa and Africans. Is that to say that we do not have humongous leadership and developmental problems? Of course not! Denying that will be absolute delusion but that does not mean that I will undermine the hard work of those who are doing beautiful things to move the continent forward. When we focus on what is progressive and beautiful, we pull minds in the right direction to begin to look for ways to build on ideas that can produce the kind of leadership and development this continent badly needs. No matter what anyone thinks, I believe Africa has a future and it is up to us Africans to do our best with what we have to produce the future we would like to see. For those who cannot see beyond the corruption, bad leadership and problems of underdevelopment, don’t interrupt our dream of a prosperous Africa because it will come to fruition. We will keep thinking, discussing and making room for improvement rather than giving up and sitting down to watch things totally fall apart. The difference between success and failure is perception, great things happen when people with the right perspective refuse to give up. Do have a wonderful day! Let’s continue these conversations on Facebook/justinakesagbosa, on LinkedIn/justinakesagbosa, Instagram @Jpmy_Africa, Twitter @josephsplaceng

"La personne qui dit qu'on ne peut pas le faire ne doit pas interrompre la personne qui le fait" - proverbe chinois. Nous avons tous notre avis sur des questions et nous sommes libres de les exprimer. Aucun sujet n'est totalement accepté par tous, même face à une tentative vigoureuse d'endoctriner les gens. Ce que nous pouvons faire, c'est projeter notre point de vue avec des images qui peuvent aider les autres à mieux nous comprendre et à apprécier d'où nous venons et vers où nous nous dirigeons. Il ne faut pas qu'ils soient nécessairement d'accord avec nous, mais au moins nous leur donnons une chance de voir ce que nous voyons par le type d'images que nous projetons. L'Afrique est toujours représentée comme un continent de malheur et de tristesse et toute personne qui dit quelque chose de positif à ce sujet est considérée comme présomptueuse. La réponse immédiate de beaucoup, y compris des Africains, est de décrire l'Afrique sous un jour mauvais ou misérable. Peu importe la beauté qu'ils trouvent, ils préfèrent collecter des images de la faim et de la pauvreté. Personne ne va vous aider à vendre ce que vous avez, la vie est devenue une question de marque et celle qui le fait mieux gagne plus de gens à leur marque, même si certains pourraient être déçus à la fin. Les images sont maintenant si puissantes que beaucoup d'entre nous se font une opinion sur les personnes et les choses avant d'entrer en contact physique avec elles. Il y a des films et d'autres œuvres primés ces jours-ci non pas à cause de leur éclat mais à cause de leurs agents brillants et de leur publicité puissante. Le pouvoir de la projection visuelle est si fort que vous ne pouvez pas blâmer ceux qui minent l'Afrique et les Africains. Est-ce à dire que nous n'avons pas d'énormes problèmes de leadership et de développement? Bien sûr que non! Nier cela sera une illusion absolue, mais cela ne signifie pas que je saperai le travail acharné de ceux qui font de belles choses pour faire avancer le continent. Lorsque nous nous concentrons sur ce qui est progressif et beau, nous tirons les esprits dans la bonne direction pour commencer à chercher des moyens de bâtir sur des idées qui peuvent produire le genre de leadership et de développement dont ce continent a cruellement besoin. Peu importe ce que l'on pense, je crois que l'Afrique a un avenir et c'est à nous, les Africains, de faire de notre mieux avec ce que nous avons pour produire l'avenir que nous aimerions voir. Pour ceux qui ne peuvent pas voir au-delà de la corruption, du mauvais leadership et des problèmes de sous-développement, n’interrompez pas notre rêve d’une Afrique prospère car elle se concrétisera. Nous continuerons de penser, de discuter et de faire des progrès plutôt que d'abandonner et de nous nous asseoir pour regarder les choses s'effondrer totalement. La différence entre le succès et l'échec est la perception, de grandes choses se produisent lorsque les gens qui ont une bonne perspective refusent d'abandonner. Passez une merveilleuse journée! Continuons ces conversations sur Facebook / justinakesagbosa, sur LinkedIn / justinakesagbosa, Instagram @Jpmy_Africa, Twitter @josephsplaceng