Monday 8 March 2021

LIFE FROM THE "LIZARD LIFE" PERSPECTIVE. - LA VIE DU POINT DE VUE DE LA «VIE DE LÉZARD»

 

As a storyteller, I try to draw parallels from things around me. My daughter was recently talking about ‘lizard life’ and this drew my attention to what has been obvious around me that I had failed to recognise. We stay in the countryside and we have more wildlife around us than the average ‘domesticated’ individuals. If you have the privilege of observing lizards, you will discover that they lie around or run around and have fun most of the time. This also reminds me of the slow pace of life in these areas which is indeed reminiscent of developing economies where life, I believe, is taken for granted and whatever it dispenses is accepted without question. People would usually wait for handouts or wait for somebody to start something so they can follow. Innovation and initiation are not words that can readily be used to describe the lifestyle in these areas. These lizards that are chilling would usually get into action fast at the slightest sound of food dropping, there is a great hustle to see who is strong enough to grab it.  It is hard to believe that these same lizards had this same amount of energy while they were just sitting and basking in the sun. In that same environment, you will find food residues lying around that none of them is paying attention to until one ventures to take it and they all come swarming around it. It is interesting how this resonates with how most of us, especially in developing economies, attend to life.  A lot of us do nothing to utilise the opportunities around us, but immediately someone has an innovative idea, everyone crowds around it and tries to milk it dry. Unfortunately, there are so many ideas lying around but very few have the courage and propensity to develop their own path to success. The moment you decide to see your environment differently, you will begin to see things that will inspire ideas that you never would have imagined existed there. Dreams are not born in times of prosperity, they are birth from adversity and the need to overcome what is trying to destroy us; there is no telling what necessity would pull out of a person that refuses to bow and accept the status quo. Do have a great week!


En tant que conteur, j'essaie de faire des parallèles avec les choses qui m'entourent. Ma fille parlait récemment de «la vie de lézard» et cela a attiré mon attention sur ce qui était évident autour de moi que je n'avais pas réussi à reconnaître. Nous habitons à la campagne et nous avons plus d’espèces sauvages autour de nous que les individus «domestiqués» moyens. Si vous avez le privilège d'observer des lézards, vous découvrirez qu'ils traînent ou courent et s'amusent la plupart du temps. Cela me rappelle également la lenteur de la vie dans ces régions qui rappelle en effet les économies en développement où la vie, je crois, est tenue pour acquise et tout ce qu’elle dispense est accepté sans conteste. Les gens attendaient généralement l'aide ou attendaient que quelqu'un commence quelque chose pour pouvoir suivre. L'innovation et l'initiation ne sont pas des mots qu'on peut facilement utiliser pour décrire le mode de vie dans ces régions. Ces lézards qui se détendent entrent généralement en action rapidement au moindre bruit de nourriture qui tombe, il y a une grande agitation pour voir qui est assez fort pour l'attraper. Il est difficile de croire que ces mêmes lézards avaient la même quantité d'énergie alors qu'ils étaient juste assis et se prélassaient au soleil. Dans ce même environnement, vous trouverez des résidus de nourriture qui traînent sur lesquels aucun d'entre eux ne fait attention jusqu'à ce que l'on s'aventure à les prendre et qu'ils en viennent tous grouillant autour de lui. Il est intéressant de voir comment cela résonne avec la façon dont la plupart d’entre nous, en particulier dans les pays en développement, s’occupent de la vie. Beaucoup d'entre nous ne font rien pour utiliser les opportunités qui nous entourent, mais immédiatement quelqu'un a une idée innovante, tout le monde se presse autour d'elle et essaie de la traire. Malheureusement, il y a tellement d'idées qui traînent mais très peu ont le courage et la propension à développer leur propre chemin vers le succès. Au moment où vous décidez de voir votre environnement différemment, vous commencerez à voir des choses qui inspireront des idées dont vous n'auriez jamais imaginé l'existence là-bas. Les rêves ne naissent pas en période de prospérité, ils naissent de l'adversité et du besoin de surmonter ce qui tente de nous détruire; on ne sait pas quelle nécessité retirerait une personne qui refuse de s'incliner et d'accepter le statu quo. Passez une bonne semaine!

No comments:

Post a Comment