Wednesday, 11 November 2020

MentorAfrica: JUST ALWAYS BE PREPARED! - SOYEZ TOUJOURS PRÊT!

MentorAfrica: JUST ALWAYS BE PREPARED! - SOYEZ TOUJOURS PRÊT!:   These days it seems the world is speeding by and it is obviously no longer business as usual. I remember the motto of the Boys’ Scout from...

JUST ALWAYS BE PREPARED! - SOYEZ TOUJOURS PRÊT!

 

These days it seems the world is speeding by and it is obviously no longer business as usual. I remember the motto of the Boys’ Scout from my teenage days, “Be Prepared”. At no other time did this order carry more weight than in the present time in which we live.  At that time we didn't really understand the magnitude of those two words. In dealing with the issues of mentorship and others as I progress with my work in general, I have come to realise that many people are where they are today because they were not prepared when opportunities presented themselves. Why do we need to be prepared when we have no idea what life will spring at us? In life we are not often opportune to predict at what point opportunities will present themselves, so only those who are prepared will be able to recognise and seize them when they come. The human nature is apt to blame someone or something for the inability to maximize an opportunity and feel justified to fail or to be stagnant. Against this backdrop, the wisest thing to do would be to prepare for opportunities in areas where you know your contributions will be needed before they ever present themselves. It is very costly and highly regrettable to wait for opportunities when you can actually preempt them by your preparations. Times spent on complaints and worries are wasted opportunities to prepare. At these times of inconveniences, it would be advisable to spend whatever energy we can muster to sharpen whatever skills we have and acquire any knowledge that could come in handy because we never know when that long awaited opportunity sneaks into path. JUST ALWAYS BE PREPARED! Do have a great day!


De nos jours, il semble que le monde passe à toute vitesse et que ce n'est manifestement plus comme d'habitude. Je me souviens de la devise du Boys ’Scout de mon adolescence,« Soyez prêt ». A aucun autre moment cet ordre n'a eu plus de poids qu'au temps présent dans lequel nous vivons. À l'époque, nous ne comprenions pas vraiment l'ampleur de ces deux mots. En abordant les problèmes du mentorat et d'autres au fur et à mesure que je progresse dans mon travail en général, je me suis rendu compte que de nombreuses personnes sont là où elles sont aujourd'hui parce qu'elles n'étaient pas préparées lorsque des opportunités se présentaient. Pourquoi faut-il que nous nous préparons toujours alors que nous n'avons aucune idée de la vie qui nous attend? Dans la vie, nous ne sommes pas souvent en mesure de prédire à quel moment les opportunités se présenteront, donc c;est seulement ceux qui sont préparés qui pourront les reconnaître et les saisir quand elles se présenteront. La nature humaine a tendance à blâmer quelqu'un ou quelque chose pour son incapacité de maximiser une opportunité et de se sentir justifiée d'échouer ou de stagner. Dans ce contexte, la chose la plus sage à faire serait de se préparer aux opportunités dans des domaines où vous savez que vos contributions seront nécessaires avant qu'elles ne se présentent. Il est très coûteux et très regrettable d'attendre des opportunités alors que vous pouvez réellement les devancer par vos préparatifs. Les temps consacrés aux plaintes et aux inquiétudes sont des occasions perdues de se préparer. En ces temps d'inconvénients, il serait souhaitable de dépenser toute l'énergie que nous pouvons rassembler pour affûter les compétences que nous avons et acquérir toutes les connaissances qui pourraient être utiles car nous ne savons jamais quand cette opportunité tant attendue se faufile. SOYEZ TOUJOURS PRÊT! Passez une bonne journée!


Tuesday, 10 November 2020

MentorAfrica: IT CAN EITHER BE A PULL OR A PUSH, IT ALL DEPENDS ...

MentorAfrica: IT CAN EITHER BE A PULL OR A PUSH, IT ALL DEPENDS ...:   There is an adjectival phrase that has been on my mind for some time now because of interactions that I have had with some people, it is ‘...

IT CAN EITHER BE A PULL OR A PUSH, IT ALL DEPENDS ON YOU. - CELA PEUT VOUS BAISSER OU VOUS POUSSER, TOUT DÉPEND DE VOUS.

 

There is an adjectival phrase that has been on my mind for some time now because of interactions that I have had with some people, it is ‘living corpses’. I have never watched the series ‘Walking dead’ but I have been in a room with those who do and I have seen some gory images. The feeling I have about some people is not that terrifying as what I saw in those movies but it feels exactly the same; people who thinking that they are alive but inside, they are empty of life. I discover, as I interact with people and most unfortunately with the youths, that a lot of people have given up on life and themselves and as far as they are concerned, they are rolling in the dust of life until their time is over. For me, there is nothing as heart wrenching as this. This is something that seems to be more prevalent in societies where the poverty level is high, especially in the rural areas, all most people are concerned about is day to day survival. For them, the society has failed them and they have also failed themselves, they dream of nothing whatsoever. Anyone who fails to dream is a ‘living corpse’ just waiting for life to take its toll and come to an end at some point. As reasonable as any excuse for this may seem, we need to remember that many inventions were made while most societies were still relatively underdeveloped and living was ‘tough’. Difficulties around us should not make us cower under the challenges and die inside because if we can remain alive and active inside, these same difficulties would help bring out the best in us. What we must have in mind when faced with problems that seem insurmountable and we think of just letting our lives slip by, is to remember that we have the power to surprise even ourselves. We need to just remember and understand that the human brain is the same in all humans. Things that try to pull us down can also be springs that shoot us up. You have the power to surprise yourself and your world with what you have and what you lack because they say necessity is the mother of invention. Most times, all you need to do is stand up and roar from inside because when you refuse to bow to the overwhelming circumstances, ideas on how to overcome will begin to sip into your mind. Only those who are standing up inside can take an idea, no matter how foolish, and begin to look for ways to do something about it. Strengthen yourself and pull yourself up by your boot straps, you are just one aggressive decision from your next successful move. Many have done this before and come out of life’s doldrums, so can you. You have just one lifetime to make your contributions, do not allow anything stop you from doing your best. Do have a wonderful day!


Il y a une phrase adjectivale qui me préoccupe depuis un certain temps maintenant à cause des interactions que j’ai eues avec certaines personnes, c’est «des cadavres vivants». Je n’ai jamais regardé la série «Walking dead» mais j’ai été dans une pièce avec ceux qui le font et j’ai vu des images sanglantes. Le sentiment que j'ai à propos de certaines personnes n'est pas aussi terrifiant que ce que j'ai vu dans ces films, mais c'est exactement la même chose; des gens qui pensent qu'ils sont vivants mais à l'intérieur, ils sont vides de vie. Je découvre, en interagissant avec les gens et plus malheureusement avec les jeunes, que beaucoup de gens ont abandonné la vie et eux-mêmes et en ce qui les concerne, ils roulent dans la poussière de la vie jusqu'à ce que leur temps soit écoulé. Pour moi, il n'y a rien d'aussi déchirant que cela. C'est quelque chose qui semble être plus répandu dans les sociétés où le niveau de pauvreté est élevé, en particulier dans les zones rurales, la plupart des gens se préoccupent uniquement de la survie au jour le jour. Pour eux, la société les a échoués et ils ont aussi échoué eux-mêmes, ils ne rêvent de rien du tout. Quiconque ne rêve pas est un «cadavre vivant» qui n'attend que la vie faire des ravages et se terminer à un moment donné. Aussi raisonnable que puisse paraître une excuse à cela, nous devons nous rappeler que de nombreuses inventions ont été faites alors que la plupart des sociétés étaient encore relativement sous-développées et que la vie était «dure». Les difficultés autour de nous ne devraient pas nous faire reculer devant les défis et mourir à l'intérieur car si nous pouvons rester vivants et actifs à l'intérieur, ces mêmes difficultés contribueraient à faire ressortir le meilleur de nous. Ce que nous devons avoir à l'esprit face à des problèmes qui semblent insurmontables et que nous pensons simplement laisser passer nos vies, c'est de nous rappeler que nous avons le pouvoir de nous surprendre nous-mêmes. Nous devons simplement nous souvenir et comprendre que le cerveau humain est le même chez tous les humains. Les choses qui essaient de nous tirer vers le bas peuvent aussi être des ressorts qui nous tirent dessus. Vous avez le pouvoir de vous surprendre et de surprendre votre monde avec ce que vous avez et ce qui vous manque parce qu'on dit que la nécessité est la mère de l'invention. La plupart du temps, tout ce que vous avez à faire est de vous lever et de rugir de l'intérieur parce que lorsque vous refusez de vous incliner devant les circonstances accablantes, des idées sur la façon de surmonter commenceront à vous envahir. Seuls ceux qui se tiennent debout à l'intérieur peuvent prendre une idée, aussi stupide soit-elle, et commencer à chercher des moyens de faire quelque chose. Renforcez-vous et tirez-vous vers le haut par vos sangles de démarrage, vous n'êtes qu'une décision agressive de votre prochain mouvement réussi. Beaucoup l'ont déjà fait et sortent du marasme de la vie, vous aussi. Vous n'avez qu'une seule vie pour apporter votre contribution, ne laissez rien vous empêcher de faire de votre mieux. Passez une merveilleuse journée!



Monday, 9 November 2020

MentorAfrica: BE SMART ENOUGH TO CHANGE YOUR LANDSCAPE. - SOYEZ ...

MentorAfrica: BE SMART ENOUGH TO CHANGE YOUR LANDSCAPE. - SOYEZ ...: The world is mixed mash of the good, the bad and the ugly. There is no one that is better than the other, life gives these to everyone, it i...

BE SMART ENOUGH TO CHANGE YOUR LANDSCAPE. - SOYEZ ASSEZ INTELLIGENT POUR CHANGER VOTRE PAYSAGE.

The world is mixed mash of the good, the bad and the ugly. There is no one that is better than the other, life gives these to everyone, it is what you do with them that differs from one person to another. Behind the story of resounding success is a path lined with blood, sweat and tears. The pain that a lot of people are running away from is actually the fuel that helps the fire of success to burn. There is a common saying “one man’s pain, another man’s gain” that is why some people come into wealth during economic meltdown while others are thrown into chaos and panic. Smart people don’t join others to mourn at such times; they look for opportunities that others are too discouraged to exploit. The power of the parrot is in its ability to repeat what others have said while the strength of the eagle is in its ability to soar above turbulent weather as it rides the storm. In these days of social media, a lot of people just repeat to whoever will listen, what is happening around the world. It is possible to profit from all this information if you are looking at possible ways of making a difference in the midst of all this global chaos. While some are disheartened by all the "madness" going on around the globe, many are seeking solutions, making a difference around them, making a success of their lives. Do not waste your time amplifying the news, be smart enough to develop an eagle-vision and come up with ideas to change your landscape. Learn to ride the storm! Do have a beautiful week!


Le monde est un mélange du bon, du mauvais et du laid. Il n'y a l'un qui soit meilleur que l'autre, la vie les donne à tout le monde, c'est ce que vous en faites qui diffère d'une personne à l'autre. Derrière l'histoire d'un succès retentissant se cache un chemin bordé de sang, de sueur et de larmes. La douleur que beaucoup de gens fuient est en fait le carburant qui aide le feu du succès à brûler. Il y a un dicton commun «la douleur d’une personne c'est, le gain d’une autre», c’est pourquoi certaines personnes s’enrichissent pendant la crise économique, tandis que d’autres sont plongées dans le chaos et la panique.. Les gens intelligents ne se joignent pas aux autres pour pleurer à de tels moments; ils recherchent des opportunités que les autres sont trop découragés pour exploiter. Le pouvoir du perroquet réside dans sa capacité à répéter ce que les autres ont dit, tandis que la force de l'aigle réside dans sa capacité à voler au-dessus du temps turbulent pendant qu'il chevauche la tempête. En ces jours de médias sociaux, beaucoup de gens ne font que répéter à qui veut écouter ce qui se passe dans le monde. Il est possible de profiter de toutes ces informations si vous cherchez des moyens possibles de faire une différence au milieu de tout ce chaos mondial. Alors que certains sont découragés par toute la «folie» qui sévit dans le monde, beaucoup cherchent des solutions, font une différence autour d'eux, réussissant leur vie. Ne perdez pas votre temps à amplifier les nouvelles, soyez assez intelligent pour développer une vision d'aigle et proposer des idées pour changer votre paysage. Apprenez à surfer sur la tempête! Passez une belle semaine!

 

Friday, 6 November 2020

MentorAfrica: THE STORM DOES NOT BREAK EVERY TREE, ASK THE PALM ...

MentorAfrica: THE STORM DOES NOT BREAK EVERY TREE, ASK THE PALM ...:   What cannot kill you, they say, will make you stronger. The palm tree can only bend during the storm, it cannot break. Not everyone can be...