Wednesday 11 November 2020

JUST ALWAYS BE PREPARED! - SOYEZ TOUJOURS PRÊT!

 

These days it seems the world is speeding by and it is obviously no longer business as usual. I remember the motto of the Boys’ Scout from my teenage days, “Be Prepared”. At no other time did this order carry more weight than in the present time in which we live.  At that time we didn't really understand the magnitude of those two words. In dealing with the issues of mentorship and others as I progress with my work in general, I have come to realise that many people are where they are today because they were not prepared when opportunities presented themselves. Why do we need to be prepared when we have no idea what life will spring at us? In life we are not often opportune to predict at what point opportunities will present themselves, so only those who are prepared will be able to recognise and seize them when they come. The human nature is apt to blame someone or something for the inability to maximize an opportunity and feel justified to fail or to be stagnant. Against this backdrop, the wisest thing to do would be to prepare for opportunities in areas where you know your contributions will be needed before they ever present themselves. It is very costly and highly regrettable to wait for opportunities when you can actually preempt them by your preparations. Times spent on complaints and worries are wasted opportunities to prepare. At these times of inconveniences, it would be advisable to spend whatever energy we can muster to sharpen whatever skills we have and acquire any knowledge that could come in handy because we never know when that long awaited opportunity sneaks into path. JUST ALWAYS BE PREPARED! Do have a great day!


De nos jours, il semble que le monde passe à toute vitesse et que ce n'est manifestement plus comme d'habitude. Je me souviens de la devise du Boys ’Scout de mon adolescence,« Soyez prêt ». A aucun autre moment cet ordre n'a eu plus de poids qu'au temps présent dans lequel nous vivons. À l'époque, nous ne comprenions pas vraiment l'ampleur de ces deux mots. En abordant les problèmes du mentorat et d'autres au fur et à mesure que je progresse dans mon travail en général, je me suis rendu compte que de nombreuses personnes sont là où elles sont aujourd'hui parce qu'elles n'étaient pas préparées lorsque des opportunités se présentaient. Pourquoi faut-il que nous nous préparons toujours alors que nous n'avons aucune idée de la vie qui nous attend? Dans la vie, nous ne sommes pas souvent en mesure de prédire à quel moment les opportunités se présenteront, donc c;est seulement ceux qui sont préparés qui pourront les reconnaître et les saisir quand elles se présenteront. La nature humaine a tendance à blâmer quelqu'un ou quelque chose pour son incapacité de maximiser une opportunité et de se sentir justifiée d'échouer ou de stagner. Dans ce contexte, la chose la plus sage à faire serait de se préparer aux opportunités dans des domaines où vous savez que vos contributions seront nécessaires avant qu'elles ne se présentent. Il est très coûteux et très regrettable d'attendre des opportunités alors que vous pouvez réellement les devancer par vos préparatifs. Les temps consacrés aux plaintes et aux inquiétudes sont des occasions perdues de se préparer. En ces temps d'inconvénients, il serait souhaitable de dépenser toute l'énergie que nous pouvons rassembler pour affûter les compétences que nous avons et acquérir toutes les connaissances qui pourraient être utiles car nous ne savons jamais quand cette opportunité tant attendue se faufile. SOYEZ TOUJOURS PRÊT! Passez une bonne journée!


No comments:

Post a Comment