Wednesday, 21 January 2026

THERE IS POWER IN TELLING YOUR OWN STORY. - RACONTER VOTRE PROPRE HISTOIRE, LÀ, IL Y A DE POUVOIR.

We are in a world where everyone has an opinion and the strong are not afraid to make theirs known even if pertains to how they feel about others. We form opinions from how we perceive things and many times, when it is about others, we are not accurate. There are always more sides to a story and if you do not take the pain of getting information from different angles, there is the possibility of giving an opinion that is not totally correct. That is why it is necessary to draw conclusions about people only after spending time with them getting to know them. 

In present day society where everyone has avenues of sharing their stories, make sure that you tell your own story by yourself. If not a story that is hardly yours will be told by someone with a strong opinion and that is what people will know about you. Unfortunately, if you allow this to go on for too long, you might reach a point of second guessing yourself and unconsciously agreeing with that story. Then, it becomes your story. 

Africans have found themselves in this situation where other people are telling their stories and their history is written by those who think that they know Africans more than they know themselves. The way most Africans see themselves, is a product of the opinions of others. That is really sad because we now have Africans telling their stories not as they know themselves as Africans but as they have largely been made to believe. Everyone believes the hunter's story because the animal is not there to share their own side of the story. 

Tell your story. Let people see you from your perspective. Most of us make the mistake of seeing ourselves through other people's lenses. We talk about ourselves the way we hear others talk about us and we believe their opinion over our own about our very lives. The funny thing is that most times we know that they are telling a story that is not totally true but we choose to take their word for it. When you yield your narrative to another because you can't stand up for yourself, you can never experience the fullness of life. 

Do have a lovely day!


Nous vivons dans un monde où chacun a un avis, et les plus influents n'hésitent pas à l'exprimer, même lorsqu'il s'agit de leurs sentiments envers autrui. Nos opinions se forgent à partir de notre perception des choses, et bien souvent, lorsqu'il s'agit des autres, elles sont erronées. Il y a toujours plusieurs versions d'une histoire, et si l'on ne prend pas la peine de se renseigner sous différents angles, on risque d'émettre une opinion inexacte. C'est pourquoi il est essentiel de ne se faire une opinion sur quelqu'un qu'après avoir passé du temps avec lui et appris à le connaître.

Dans la société actuelle, où chacun a la possibilité de partager son histoire, assurez-vous de raconter la vôtre vous-même. Sinon, une version qui ne sera pas la vôtre sera racontée par quelqu'un aux opinions bien arrêtées, et c'est ce que les gens retiendront de vous. Malheureusement, si vous laissez cette situation perdurer, vous risquez de douter de vous-même et d'adhérer inconsciemment à cette version. Alors, elle deviendra votre propre histoire.

 Les Africains se retrouvent dans une situation où d'autres racontent leur histoire et où celle-ci est écrite par ceux qui pensent mieux les connaître qu'ils ne se connaissent eux-mêmes. La façon dont la plupart des Africains se perçoivent est le fruit des opinions d'autrui. C'est profondément triste, car aujourd'hui, les Africains racontent leur histoire non pas telle qu'ils se connaissent en tant qu'Africains, mais telle qu'on leur a inculqué, en grande partie, de la réalité. Tout le monde croit le récit du chasseur, car l'animal n'est plus là pour donner sa version des faits.

Racontez votre histoire. Laissez les autres vous voir de votre point de vue. La plupart d'entre nous commettons l'erreur de nous voir à travers le regard des autres. Nous parlons de nous-mêmes comme nous entendons les autres parler de nous et nous accordons plus de crédit à leur opinion qu'à la nôtre concernant nos propres vies. Le plus étrange, c'est que bien souvent, nous savons que leur récit est incomplet, mais nous choisissons de les croire sur parole. Lorsque vous laissez votre histoire entre les mains d'autrui parce que vous n'osez pas vous affirmer, vous ne pourrez jamais vivre pleinement.

Passez une excellente journée !

Tuesday, 20 January 2026

MentorAfrica: EMOTIONS ARE JUST INDICATORS, DON'T MAKE THEM DRIV...

MentorAfrica: EMOTIONS ARE JUST INDICATORS, DON'T MAKE THEM DRIV...: As an African, I understand how emotions can have the better part of us. We are very emotional people and this usually clouds ou...

EMOTIONS ARE JUST INDICATORS, DON'T MAKE THEM DRIVERS. - LES ÉMOTIONS NE SONT QUE DES INDICATEURS, NE LES LAISSEZ PAS ÊTRE LE MOTEUR DE VOS ACTIONS.

As an African, I understand how emotions can have the better part of us. We are very emotional people and this usually clouds our better judgement for the most part. Principles are regarded as too rigid and most of us try to circumvent them in order to be accepted as good people. If we do not learn to handle our emotions properly, they will prove to be our undoing. 

Emotions work like thermometers, they react according to the events of the moment. They are not like reason that has the ability to take time to properly analyse the situation before taking action. Emotions are instinctive and if we allow them to have the last say, we might regret our actions after we have had time to work with reason. Emotions should only be valid after they have been weighed against reason.

We have to learn to process our emotions if we want to have lasting success. Emotions in themselves are not bad, it is the power we give to them that we need to learn to deal with. Emotional intelligence is a big thing these days, the better we can process our emotions, the more valuable they are to us. Emotions are just indicators, they should not be allowed to be the drivers of our decisions. 

The ability to subject our emotions to rational and critical thinking puts us in a better position to be able to handle our decision-making process. Trying to divorce our emotions from our decision-making process will not give us the balance we need to make robust decisions. Knowing how to strike that balance is what makes the difference in the way process our thoughts. We have to reach where we can constantly walk in that balance so that we can achieve our goals without any regrets at the end of the day. 

Do have a great day!


En tant qu'Africain, je comprends combien les émotions peuvent nous dominer. Nous sommes un peuple très émotif, ce qui a souvent tendance à obscurcir notre jugement. Les principes sont perçus comme trop rigides et la plupart d'entre nous cherchons à les contourner pour être bien vus. Si nous n'apprenons pas à maîtriser nos émotions, elles risquent de nous perdre.

Les émotions fonctionnent comme des thermomètres : elles réagissent aux événements du moment. Elles ne sont pas comme la raison, qui a la capacité d'analyser la situation avant d'agir. Les émotions sont instinctives et si nous leur laissons le dernier mot, nous risquons de regretter nos actions après avoir eu le temps de réfléchir posément. Les émotions ne devraient être prises en compte qu'après avoir été confrontées à la raison.

Nous devons apprendre à gérer nos émotions si nous voulons réussir durablement. Les émotions en elles-mêmes ne sont pas mauvaises ; c'est le pouvoir que nous leur accordons qu'il faut apprendre à maîtriser. L'intelligence émotionnelle est un concept essentiel aujourd'hui ; mieux nous savons gérer nos émotions, plus elles nous sont précieuses. Les émotions ne sont que des indicateurs ; elles ne doivent pas dicter nos décisions.

Savoir analyser nos émotions et les soumettre à une réflexion rationnelle et critique nous permet de mieux gérer notre processus décisionnel. Tenter de dissocier nos émotions de ce processus ne nous apportera pas l'équilibre nécessaire à des décisions éclairées. Savoir trouver cet équilibre est essentiel pour une réflexion efficace. Nous devons cultiver cet équilibre en permanence afin d'atteindre nos objectifs sans regrets.

Passez une excellente journée !

Monday, 19 January 2026

MentorAfrica: WHAT IS THE ACTUAL WEIGHT OF THAT YOUR EXPERIENCE?...

MentorAfrica: WHAT IS THE ACTUAL WEIGHT OF THAT YOUR EXPERIENCE?...: The way some people hold tightly to a particular experience (negative or positive) gives it power to dictate the way that their ...

WHAT IS THE ACTUAL WEIGHT OF THAT YOUR EXPERIENCE? - QUEL EST LE POIDS RÉEL DE VOTRE EXPÉRIENCE ?

The way some people hold tightly to a particular experience (negative or positive) gives it power to dictate the way that their lives goes. They behave as if their lives depended on something that is just an experience and a passing phase. They base all their decisions on something that was just an occasional event. They are stopped in their tracks until they maybe jolted out of that phase by something more important and it might be too late to change how that experience has gravelly affected their lives. 

People give weight to experiences that they do not deserve and that holds them back from achieving something they can achieve with ease. We cannot stop some things from happening, no matter how carefully we plan or how hard we try. Understanding this principle will help you avoid giving undue importance to some particular experiences and allowing them to hold you to ransom. What is the weight of that experience? Does it deserve that attention you are giving to it? 

Glory can become the enemy of greater glory and failure might engender a downward spiral spin. When an experience has a kind of power over you, you must stop to determine whether that experience actually has that kind of weight or not before it does any damage. We must learn to weigh the effects of our experiences before we allow something temporal to become the cornerstone of our very existence. 

Do have a wonderful week!


La façon dont certaines personnes s'accrochent à une expérience particulière (négative ou positive) lui confère le pouvoir de dicter le cours de leur vie. Elles agissent comme si leur existence dépendait d'une simple expérience passagère. Elles fondent toutes leurs décisions sur un événement ponctuel. Elles restent paralysées jusqu'à ce qu'un événement plus important les sorte de cette torpeur, et il est alors peut-être trop tard pour changer l'impact profond de cette expérience sur leur vie.

On accorde parfois une importance démesurée à des expériences qui nous empêchent d'atteindre ce que l'on peut facilement accomplir. On ne peut empêcher certaines choses d'arriver, quels que soient nos efforts et nos préparatifs. Comprendre ce principe vous aidera à éviter de survaloriser certaines expériences et de vous laisser dominer par elles. Quel est le poids de cette expérience ? Mérite-t-elle l'attention que vous lui portez ?

La gloire peut nuire à une plus grande gloire, et l'échec peut engendrer une spirale infernale. Lorsqu'une expérience exerce une certaine emprise sur vous, il est essentiel de prendre le temps d'évaluer son impact réel avant qu'elle ne cause des dommages. Nous devons apprendre à mesurer les effets de nos expériences avant de laisser un événement éphémère devenir le fondement même de notre existence.

Passez une excellente semaine !

Friday, 16 January 2026

MentorAfrica: LIFE IS NOT COMPETITION, IT IS COMPLIMENTARY. - LA...

MentorAfrica: LIFE IS NOT COMPETITION, IT IS COMPLIMENTARY. - LA...: For people who were born into this fast-moving generation where homecooked meals are a luxury or an occasional treat, they canno...

LIFE IS NOT COMPETITION, IT IS COMPLIMENTARY. - LA VIE N'EST PAS UNE COMPETITION, ELLE EST COMPLÉMENTAIRE.

For people who were born into this fast-moving generation where homecooked meals are a luxury or an occasional treat, they cannot understand the process it takes to prepare a meal from start to finish. For them, it is a waste of time to spend so much energy and time to prepare just a meal when meals can be readily delivered. As such, those who do not have the means to afford gourmet meals, have allowed their plaletes to be accustomed to accepting microwaved meals. 

With modernisation, globalisation and technology, speed has become something of the essence. Time is now measured by competition, therefore, we are expected to come up with the next big thing. No one wants to lag behind and the pressure is on. Everyone is looking for the quickest way to be relevant but we forget that greatness cannot and should not be rushed. Fast foods as they are aptally called have made people forget that gourmet meals take all lot of time and preparations to give the long-lasting taste memories that they offer. 

Instant or rushed success is possible but its effect and impact will also be short-lived as well. Many people from developing countries that feel that they have been left behind by the rest of the world, fall into this trap of trying to rush things. Many succeed but their stories fade as fast as their quick accomplishments. Life is not meant to be rushed. It is not meant a competition, it is meant to be complimentary. That someone got there before you does not mean that what they have is all there is to accomplish in that area. 

Life makes room for all kinds of ideas just like we have all kinds of colours and vegetation. The more interpretations that we have about any aspects of life, the more interesting life gets. Do not allow someone else's interpretation to make you feel that your own is not relevant. You never know who will be inspired by your own interpretation, just go ahead and do what you know you are good at doing. Take your time because your interpretation may be needed much later than you think. Do not deprive the world of your unique contributions because you want to catch up with some other people. 

Do have a beautiful weekend!


Pour les personnes nées dans cette génération trépidante où les repas faits maison sont un luxe ou un plaisir occasionnel, il est difficile de comprendre le processus de préparation d'un repas de A à Z. À leurs yeux, consacrer autant d'énergie et de temps à la préparation d'un repas, alors que des plats peuvent être livrés à domicile, est une perte de temps. Ainsi, ceux qui n'ont pas les moyens de s'offrir des repas gastronomiques se sont habitués aux plats préparés au micro-ondes.

Avec la modernisation, la mondialisation et les progrès technologiques, la rapidité est devenue essentielle. Le temps est désormais mesuré par la concurrence ; on attend donc de chacun qu'il innove constamment. Personne ne veut être à la traîne et la pression est forte. Chacun cherche le moyen le plus rapide de rester pertinent, mais on oublie que l'excellence ne peut et ne doit pas être précipitée. La restauration rapide, comme on l'appelle si bien, nous a fait oublier que les repas gastronomiques demandent beaucoup de temps et de préparation pour offrir les souvenirs gustatifs durables qu'ils laissent.

Un succès instantané ou précipité est possible, mais ses effets et son impact seront tout aussi éphémères. Nombreux sont ceux, issus de pays en développement, qui, se sentant à la traîne, tombent dans le piège de la précipitation. Beaucoup réussissent, certes, mais leur histoire s'efface aussi vite que leurs succès fulgurants. La vie n'est pas faite pour être vécue à toute vitesse. Ce n'est pas une compétition, mais un échange enrichissant. Le fait que quelqu'un ait réussi avant vous ne signifie pas que ce qu'il a accompli est la seule chose possible dans ce domaine.

La vie est ouverte à toutes sortes d'idées, tout comme elle est faite de couleurs et de végétation. Plus nous avons d'interprétations des différents aspects de la vie, plus elle devient intéressante. Ne laissez pas l'interprétation d'autrui vous faire croire que la vôtre est dénuée de pertinence. Qui sait qui sera inspiré par votre propre interprétation ? Alors, foncez et faites ce que vous savez faire de mieux. Prenez votre temps, car votre interprétation pourrait s'avérer utile bien plus tard que vous ne le pensez. Ne privez pas le monde de vos contributions uniques par simple envie de rattraper votre retard.

Passez un excellent week-end !