Monday, 25 May 2020

IT IS NOT ROCKET SCIENCE, IT IS WISDOM ACTIVELY AND PROPERLY APPLIED. - CE N'EST PAS SORCIER,C'EST UNE SAGESSE ACTIVEMENT ET CORRECTEMENT APPLIQUÉE.


Wetin you dey find for Sokoto dey for inside sokoto.- Nigerian pidgin proverb
It is funny how common place proverbs can suddenly mean a lot to you when you are in the business of constantly creating content. Sokoto is one the farthest towns northwest of Nigeria and for most especially those of us down south, it is quite a distance. Sokoto which is pronounced "shokoto" are the traditional trousers worn by most Nigerians but it originated from western Nigeria. What the proverb is saying is that most times, what we are looking for afar off may actually be within reach. Many people want to be famous, so they spend all their time and energy looking for how to do something that will attract world acclaim; most never get there. It is not because they are not talented, it is just that they are looking for a harvest without actually sowing a seed. Many famous people today did not start because they were looking for fame, they started by trying to solve a personal problem or something that was in their immediate community. Telephone started with someone looking for better ways to communicate with his mother with hearing impediment. Facebook started with friends looking for better ways to communicate among themselves on campus. The list goes on from people looking for how to make computers more personal to those who wanted to make phones mobile. These all started with wanting to solve a problem that will make life better for them and by extension, easier for everyone else. Stop looking for how to win international awards, just concentrate on taking on the challenges around you with the resources available in your environment and life will open up for you in ways far more reaching than you can ever imagine. Africans are too busy trying to live like other people that they cannot think of developing what is around them to also make others want to be attracted to their communities. They want to always enjoy what others have developed with their sweat. All most of us really think about is acquiring a luxurious lifestyle, never giving any thought to investing in creativity, innovation, invention and production. Halls of fame are not for names of those with the most luxurious lives, they are for the names of those who have made a difference by their accomplishments in human development. Stop looking for how to get something someone else has whilst your resources are wasting away or are being plundered by others much “smarter” to create a life that you desire and are ready to spend your life paying for. It is not rocket science, it is mere wisdom that is properly and actively applied. Do have a wonderful week!

Ce que vous cherchez à Sokoto se trouve dans le sokoto - Proverbe nigérian pidgin

C'est drôle de voir à quel point les proverbes courants peuvent soudainement signifier beaucoup pour vous lorsque vous êtes en train de créer constamment du contenu. Sokoto est l'une des villes les plus éloignées au nord-ouest du Nigéria et, surtout pour ceux d'entre nous dans le sud, c'est assez loin. Sokoto qui se prononce "shokoto" est le pantalon traditionnel porté par la plupart des Nigérians mais il est originaire de l'ouest du Nigeria. Ce que dit le proverbe, c'est que la plupart du temps, ce que nous recherchons à distance peut être à portée de main. Beaucoup de gens veulent être célèbres, alors ils passent tout leur temps et leur énergie à chercher comment faire quelque chose qui attirera la renommée mondiale; la plupart n'y arrivent jamais. Ce n'est pas parce qu'ils n'ont pas de talent, c'est juste qu'ils recherchent une récolte sans vraiment semer une graine. Beaucoup de gens célèbres d'aujourd'hui n'ont pas commencé parce qu'ils recherchaient la gloire, ils ont commencé en essayant de résoudre un problème personnel ou quelque chose qui se trouvait dans leur communauté immédiate. Le téléphone a commencé avec quelqu'un qui cherchait de meilleurs moyens de communiquer avec sa mère malentendante. Facebook a commencé avec des amis à la recherche de meilleures façons de communiquer entre eux sur le campus. La liste continue de ceux qui cherchent comment rendre les ordinateurs plus personnels à ceux qui veulent rendre les téléphones mobiles. Tout cela a commencé par vouloir résoudre un problème qui leur rendra la vie meilleure et, par extension, plus facile pour tout le monde. Arrêtez de chercher comment gagner des prix internationaux, concentrez-vous simplement sur les défis qui vous entourent avec les ressources disponibles dans votre environnement et la vie s'ouvrira pour vous de manière beaucoup plus importante que vous ne pouvez l'imaginer. Les Africains sont trop occupés à essayer de vivre comme les autres qu'ils ne peuvent pas penser à développer ce qui les entoure pour inciter les autres et les attirer vers leurs communautés. Ils veulent toujours profiter de ce que les autres ont développé avec leur sueur. La plupart d'entre nous ne font que rechercher comment acquérir un style de vie luxueux, sans jamais penser à investir dans la créativité, l'innovation, l'invention et la production. Les Temples de la renommée ne sont pas pour les noms de ceux qui ont la vie la plus luxueuse, ils sont pour les noms de ceux qui ont fait une différence par leurs réalisations dans le développement humain. Arrêtez de chercher comment obtenir quelque chose qui appartient à quelqu'un d'autre pendant que vos ressources s'épuisent ou sont pillées par d'autres beaucoup plus «habile» pour créer une vie que vous désirez et que vous êtes prêt à dépenser votre vie pour payer. Ce n'est pas sorcier, c'est la simple sagesse qui est correctement et activement appliquée. Passez une merveilleuse semaine!


Saturday, 23 May 2020

MentorAfrica: YOU HAVE THE POWER TO SAY "NO" - VOUS AVEZ LE POUV...

MentorAfrica: YOU HAVE THE POWER TO SAY "NO" - VOUS AVEZ LE POUV...: Choices are very difficult to make for those who find it difficult to stand by their decisions. Most of the challenges that we have as we ...

YOU HAVE THE POWER TO SAY "NO" - VOUS AVEZ LE POUVOIR DE DIRE "NON"


Choices are very difficult to make for those who find it difficult to stand by their decisions. Most of the challenges that we have as we try to walk our path in life come from our inability to make the right choices even if we know what they are. It takes discipline to make the right choices especially when you are going against what is commonly accepted by others in your environment. The fear of a simple “no” have made many a traveler to derail. It takes courage to say “no” to the familiar and comfortable. I read the story of a man who has the habit of setting his alarm and also requesting the hotel to give him a wakeup call every morning when he is on a trip away from home because he had a problem saying "no" to early morning sleep. There was a period when I had stopped morning exercises for a very long time and I was finding really difficult to start again. I decided to take the advice of someone and put my canvas shoes where I could see them immediately I wake up so I could be motivated. This lasted for a long time without yielding any positive results. Then one day I wanted to put on a particular pair of trousers that I loved and I found out they could not fit. That is when I said "No, this cannot continue" It's been over three years and the fire is still on. It was not that I did not have other pairs of trousers but this was my wakeup call. I have an interest in observing human response to situations because of my passion for human development. I have come to understand without any scientific research on human behaviour, that what separates those who succeed in life and people who just survive through life is the ability to say "no" Until you learn to sincerely say "no"  to things, people and behavioural patterns that are holding you back, you cannot succeed. Life is a fight, you cannot hold on to what is preventing you from moving forward and expect to succeed. Even bequeathed wealth is no guarantee for success if you cannot boldly say "no" and walk away from situations and people that are holding you back. The funny thing is that everyone knows what is holding them back whether they want to admit or not. The moment we are truthful enough to face what it is we should say "no" to in our lives and muster the courage to do so, we will begin to enjoy the freedom to move forward. Just say "no" and you will see life in a whole new light. Enjoy your day!


Les choix sont très difficiles à faire pour ceux qui ont du mal à respecter leurs décisions. La plupart des défis que nous devons relever alors que nous essayons de suivre notre chemin dans la vie proviennent de notre incapacité de faire les bons choix même si nous savons ce qu'ils sont. Il faut de la discipline pour faire les bons choix, surtout lorsque vous allez à l'encontre de ce qui est généralement accepté par les autres dans votre environnement. La crainte d'un simple «non» a fait dérailler de nombreux voyageurs. Il faut du courage pour dire «non» au familier et au confortable. J'ai lu l'histoire d'un homme qui a l'habitude de régler son alarme et de demander également à l'hôtel de lui donner un appel de réveil chaque matin quand il est en voyage loin de chez lui parce qu'il avait un problème de dire "non" au sommeil tôt du matin . Il y a eu une période où j'avais arrêté les exercices du matin pendant très longtemps et j'avais du mal à recommencer. J'ai décidé de suivre les conseils de quelqu'un et de mettre mes chaussures en toile où je pouvais les voir immédiatement au réveil pour me motiver. Cela a duré longtemps sans donner de résultats positifs. Puis un jour, j'ai voulu mettre un pantalon particulier que j'aimais et j'ai découvert que ça n'allait pas. C'est alors que j'ai dit "Non, ça ne peut pas continuer" Cela fait plus de trois ans et le feu est toujours allumé. Ce n'était pas que je n'avais pas d'autres pantalons, mais c'était mon réveil. J'ai un intérêt à observer la réponse humaine aux situations en raison de ma passion pour le développement humain. J'en suis venu à comprendre sans aucune recherche scientifique sur le comportement humain, que ce qui sépare ceux qui réussissent dans la vie et les gens qui survivent tout au long de la vie, c'est la capacité de dire «non» Jusqu'à ce que vous appreniez à dire sincèrement «non» aux choses, aux gens et les modèles de comportement qui vous retiennent, vous ne pouvez pas réussir. La vie est un combat, vous ne pouvez pas vous accrocher à ce qui vous empêche d'avancer et espérer de réussir. Même la richesse léguée n'est pas une garantie de succès si vous ne pouvez pas dire hardiment «non» et vous éloigner des situations et des personnes qui vous retiennent. Le plus drôle, c'est que tout le monde sait ce qui les retient, qu'ils veuillent l'admettre ou non. Dès que nous serons suffisamment honnêtes pour faire face à ce que nous devons dire «non» dans nos vies et prendre le courage de le faire, nous commencerons à jouir de la liberté d’avancer. Dites simplement «non» et vous verrez la vie sous un tout nouveau jour. Bonne journée!



Friday, 22 May 2020

MentorAfrica: YOU ONLY ATTRACT A FUTURE YOU CAN SEE. - VOUS ATTI...

MentorAfrica: YOU ONLY ATTRACT A FUTURE YOU CAN SEE. - VOUS ATTI...: The youths are presently being bombarded by all sections of society by calls for them to build a better future for everyone. It almost see...

YOU ONLY ATTRACT A FUTURE YOU CAN SEE. - VOUS ATTIREZ UNIQUEMENT UN AVENIR QUE VOUS POUVEZ VOIR.


The youths are presently being bombarded by all sections of society by calls for them to build a better future for everyone. It almost seems as if they could just wave a magic wand to right all the wrongs of preceding generations. In Africa, this can be a daunting task for those saddled with the responsibility of doing this job while it is often offensive to the youths who most times have no real example to leverage. In my little experience, I have discovered that speaking with African youths about the future takes a lot of courage and faith. Most are apathetic and hopeless, they have little or no confidence in themselves and zero confidence in leadership. When you give up on your future, it obscures your view. No matter how glaring the opportunities presented before you, your ability to see is blurred or totally obscured by your present circumstances. Are your able to see beyond your present situation? Is your future only framed by what society you live in? I would be deluded if I think that we can just push aside our experiences and frame our lives by principles. However, we have to be intentional in our living. This means that we have to sift through our experiences and make a conscious effort to choose only those things that can help us create a better future. Innovation and creativity need more than policies and infrastructure, they are fueled primarily by our ability to see a picture. We can only pursue that which we have conceived with our minds. You cannot attract what you cannot see, you have to have a mental image of what you want to create or invent. Your circumstances can either provoke you to paint a picture of change or they can keep you bound from making any progress. Most African youths do not see beyond the present chaos in the continent, they have no picture of a different future. This makes it difficult to picture innovation, technology or any other form of development. All they look forward to is how to survive and if they ever get beyond that, how to get luxury items. The picture of innovation and production is very faint, the only picture they have is that of survival and consumption. If we have any intention of living life to the full and leaving a legacy for others to leverage, we have work on our ability to see a bright future through the lenses of a chaotic present. Happy weekend!


Les jeunes sont actuellement bombardés par toutes les couches de la société en leur demandant de construire un avenir meilleur pour tous. Il semble presque qu'ils pourraient simplement agiter une baguette magique pour réparer tous les torts des générations précédentes. En Afrique, cela peut être une tâche décourageante pour ceux qui sont chargés de faire ce travail alors que c'est souvent offensant pour les jeunes qui, la plupart du temps, n'ont pas vraiment d'exemple à exploiter. Dans ma petite expérience, j'ai découvert que parler avec les jeunes africains de l'avenir demande beaucoup de courage et de foi. La plupart sont apathiques et sans espoir, ils ont peu ou pas de confiance en eux-mêmes et aucune confiance dans le leadership. Lorsque vous renoncez à votre avenir, cela obscurcit votre vue. Peu importe à quel point les opportunités qui se présentent à vous sont flagrantes, votre capacité de voir est floue ou totalement obscurcie par votre situation actuelle. Êtes-vous capable de voir au-delà de votre situation actuelle? Votre avenir est-il uniquement encadré par la société dans laquelle vous vivez? Je serais trompé si je pense que nous pouvons simplement écarter nos expériences et encadrer nos vies par des principes. Cependant, nous devons être intentionnels dans notre vie. Cela signifie que nous devons passer au crible nos expériences et faire un effort conscient pour ne choisir que les choses qui peuvent nous aider à créer un avenir meilleur. L'innovation et la créativité ont besoin de plus que des politiques et des infrastructures, elles sont alimentées principalement par notre capacité à voir une image. Nous ne pouvons que poursuivre ce que nous avons conçu avec notre esprit. Vous ne pouvez pas attirer ce que vous ne pouvez pas voir, vous devez avoir une image mentale de ce que vous voulez créer ou inventer. Votre situation peut soit vous inciter à brosser un tableau du changement, soit vous empêcher de progresser. La plupart des jeunes africains ne voient pas au-delà du chaos actuel sur le continent, ils n'ont aucune image d'un avenir différent. Il est donc difficile d'imaginer l'innovation, la technologie ou toute autre forme de développement. Tout ce qu'ils attendent avec impatience, c'est de savoir comment survivre et si jamais ils vont au-delà, comment obtenir des articles de luxe. L'image de l'innovation et de la production est très floue, la seule image qu'ils ont est celle de la survie et de la consommation. Si nous avons l'intention de vivre pleinement la vie et de laisser un héritage aux autres, nous devons travailler sur notre capacité de voir un avenir brillant à travers les lentilles d'un présent chaotique. Bon weekend!


Thursday, 21 May 2020

MentorAfrica: LIFE AND ITS TWISTS, TURNS AND GLORIOUS MOMENTS. -...

MentorAfrica: LIFE AND ITS TWISTS, TURNS AND GLORIOUS MOMENTS. -...: We are often advised to have a plan for everything we want to accomplish. Many have plans for up to ten to twenty years of their life. Pla...

LIFE AND ITS TWISTS, TURNS AND GLORIOUS MOMENTS. - LA VIE ET SES TORSADES, SES VIRAGES ET SES MOMENTS GLORIEUX.


We are often advised to have a plan for everything we want to accomplish. Many have plans for up to ten to twenty years of their life. Planning is an absolute necessity in life but at times life is so random that one wonders what the fuss is all about. Life is actually like an adventure and many times it is unscripted. Many try to plan their lives to the letter but if you have lived long enough, you will discover that life often throws unexpected spanners in our works. When we spend time to read, train and prepare ourselves to pursue our dreams, the process seems so straightforward that we think life is lineal. Life is not a straight line, it is full of detours. Detours are not shortcuts, they are just pivotal points that afford us opportunities to rethink ways of getting to our desired destination. The mistake most people make is that immediately they hit a roadblock, they start looking for a shortcut instead of thinking of better ways to arrive at where they going. Shortcuts are usually untoward ways of bypassing the process that is necessary for character and product/service development. What this does is that it short circuits creativity, discipline and growth, this makes success short-lived. When this happens, we arrive at success without what it takes to maintain what we have achieved. When we accept the fact that life is always an uncut edition of the movie, we open up ourselves to unexpected occurrences in which we have to make the choice between taking a shortcut and thinking of a better way of continuing the pursuit. Many have been derailed because they became discouraged when their planned script hit a challenge they did not envisage. When your pursuit makes room for unscripted events, life is more interesting as it helps us accommodate all the spanners that are thrown into our works. A shortcut is a deception and people will always be there to suggest them to you in times of confusion. Every visionary has to take full ownership of their vision in order to be able to differentiate between a shortcut and temporary success on the one hand and creativity and long lasting success on the other hand. Learn to see obstacles as opportunities to pivot and come up with better strategies. When your perspective is right, what is meant to becloud your judgment becomes an opportunity to see life from a different and better angle. Do have a great day!

On nous conseille souvent d'avoir un plan pour tout ce que nous voulons accomplir. Beaucoup prévoient jusqu'à dix à vingt ans de vie. La planification est une nécessité absolue dans la vie, mais parfois la vie est si aléatoire qu'on se demande de quoi il s'agit. La vie est en fait comme une aventure et souvent elle n'est pas scénarisée. Beaucoup essaient de planifier leur vie à la lettre mais si vous avez vécu assez longtemps, vous découvrirez que la vie jette souvent des bâtons inattendues dans nos roues. Lorsque nous passons du temps à lire, à nous entraîner et à nous préparer à poursuivre nos rêves, le processus semble si simple que nous pensons que la vie est linéaire. La vie n'est pas une ligne droite, elle est pleine de détours. Les détours ne sont pas des raccourcis, ce ne sont que des points pivots qui nous donnent la possibilité de repenser les moyens d'arriver à la destination souhaitée. L'erreur que la plupart des gens font est qu'immédiatement après avoir franchi un barrage routier, ils commencent à chercher un raccourci au lieu de penser à de meilleures façons d'arriver là où ils vont. Les raccourcis sont généralement des moyens fâcheux de contourner le processus nécessaire au développement du caractère et du produit / service. Ce que cela fait, c'est qu'il court-circuite la créativité, la discipline et la croissance, ce qui rend le succès de courte durée. Lorsque cela se produit, nous arrivons au succès sans ce qu'il faut pour maintenir ce que nous avons accompli. Lorsque nous acceptons le fait que la vie est toujours une édition sans coupures du film, nous nous ouvrons à des événements inattendus dans lesquels nous devons faire le choix entre prendre un raccourci et penser à une meilleure façon de continuer la poursuite. Beaucoup ont déraillé parce qu'ils se sont découragés lorsque leur scénario prévu a rencontré un défi qu'ils n'avaient pas envisagé. Lorsque votre poursuite fait place à des événements non scénarisés, la vie est plus intéressante car cela nous aide à accueillir toutes les bâtons qui sont jetées dans nos roues. Un raccourci est une tromperie et les gens seront toujours là pour vous les suggérer en période de confusion. Chaque visionnaire doit s'approprier pleinement sa vision afin de pouvoir différencier entre un raccourci et un succès temporaire d'une part et la créativité et un succès durable d'autre part. Apprenez à voir les obstacles comme des opportunités de pivot et à trouver de meilleures stratégies. Lorsque votre point de vue est juste, ce qui est censé brouiller votre jugement devient une opportunité de voir la vie sous un angle différent et meilleur. Passez une bonne journée!