Showing posts with label Leadership. lifecoaching. Show all posts
Showing posts with label Leadership. lifecoaching. Show all posts

Friday, 24 July 2020

THERE CAN BE NO CHAMPIONS WITHOUT FIGHTS. - IL N'Y A PAS DE CHAMPIONS SANS COMBATS.


The challenges along the journey to our destination in life shape us by the way we respond to them. I have heard people say that they have to make the journey difficult for others so they can experience what they had to go through in the same measure. They have allowed themselves to be so hardened by what they have been through that they have become so mean that all they want is to see others suffer what they fought through to overcome their challenges. It even annoys them to see others learn from their experiences and have an easier journey to their desired destination. On the other hand, there are those who challenges have taught very valuable lessons and who are willing to help others go through their own journeys by sharing and mentoring. One can say that the latter are champions because they have a different perspective on obstacles. Champions see challenges as opportunities to prove that they are conquerors by how they handle and overcome them. To join this peculiar group, you have to make up your mind to confront whatever is thrown at you. Life throws a lot at every one of us, it is just how life works and we should not allow ourselves to be so traumatized by negative events that we become a pain to others. Since you are not alone in experiencing the hard knocks of life, you must make up your mind to go at life with all the positivism you have got so you can be an example to others by the kind of impact you will have on those with whom you come in contact. Living with the intention of making life easier for others is not a decision for the faint of heart but it is one that will be worth your while and champions thoroughly understand this principle. The only difference between conquerors and others is in the perspective of the way in which we see ourselves and the world around us. Listening to yourself and strengthening yourself are keys to conquering because no one can help you make the ultimate decision of moving forward, no matter how close they are to you. You have to make up your mind to always defy the odds because most of them are just fleeting shadows or imaginations of your mind or those of naysayers around you. I wish there were other ways of becoming a champion without fights. Unfortunately or fortunately, depending on which side of the divide you are on, the only way to becoming a champion is to live as a conqueror! Do have a great weekend!



Les défis tout au long du trajet vers notre destination dans la vie nous façonnent par la manière dont nous y répondons. J'ai entendu des gens dire qu'ils doivent rendre le voyage difficile pour les autres afin qu'ils puissent vivre ce qu'ils ont dû traverser dans la même mesure. Ils se sont permis d'être tellement endurcis par ce qu'ils ont traversé qu'ils sont devenus si méchants qu'ils ne veulent que voir les autres souffrir de ce qu'ils ont combattu pour surmonter leurs défis. Cela les ennuie même de voir les autres apprendre de leurs expériences et se rendre plus facilement à leur destination souhaitée. D'un autre côté, il y a ceux que les défis ont enseigné des leçons très précieuses et qui sont prêts à aider les autres à traverser leur propre chemin en partageant et en encadrant. On peut dire que ces derniers sont des champions car ils ont une vision différente des obstacles. Les champions voient les défis comme des occasions de prouver qu'ils sont des conquérants par la façon dont ils les gèrent et les surmontent. Pour rejoindre ce groupe particulier, vous devez vous décider à affronter tout ce qui vous est lancé. La vie en jette beaucoup sur chacun de nous, c'est juste comment la vie fonctionne et nous ne devrions pas nous permettre d'être tellement traumatisés par des événements négatifs que nous devenons une douleur pour les autres. Puisque vous n'êtes pas seul à vivre les coups durs de la vie, vous devez vous décider à vivre la vie avec toute la positivité que vous avez afin de pouvoir être un exemple pour les autres par le genre d'impact que vous aurez sur ceux avec qui vous entrez en contact. Vivre avec l'intention de rendre la vie plus facile pour les autres n'est pas une décision pour les faibles de cœur, mais c'est une décision qui en vaudra la peine et les champions comprennent parfaitement ce principe. La seule différence entre les conquérants et les autres réside dans la perspective de la façon dont nous nous voyons nous-mêmes et le monde qui nous entoure. S'écouter et se renforcer sont les clés de la conquête car personne ne peut vous aider à prendre la décision ultime d'aller de l'avant, peu importe à quel point ils vous sont proches. Vous devez vous décider à toujours défier les chances parce que la plupart d'entre elles ne sont que des ombres  éphémères ou des imaginations de votre esprit ou de celles des opposants autour de vous. J'aurais aimé qu'il y ait d'autres façons de devenir un champion sans combats. Malheureusement ou heureusement, selon le côté du fossé dans lequel vous vous trouvez, la seule façon de devenir champion est de vivre en conquérant! Passez un bon week-end!


Monday, 25 May 2020

IT IS NOT ROCKET SCIENCE, IT IS WISDOM ACTIVELY AND PROPERLY APPLIED. - CE N'EST PAS SORCIER,C'EST UNE SAGESSE ACTIVEMENT ET CORRECTEMENT APPLIQUÉE.


Wetin you dey find for Sokoto dey for inside sokoto.- Nigerian pidgin proverb
It is funny how common place proverbs can suddenly mean a lot to you when you are in the business of constantly creating content. Sokoto is one the farthest towns northwest of Nigeria and for most especially those of us down south, it is quite a distance. Sokoto which is pronounced "shokoto" are the traditional trousers worn by most Nigerians but it originated from western Nigeria. What the proverb is saying is that most times, what we are looking for afar off may actually be within reach. Many people want to be famous, so they spend all their time and energy looking for how to do something that will attract world acclaim; most never get there. It is not because they are not talented, it is just that they are looking for a harvest without actually sowing a seed. Many famous people today did not start because they were looking for fame, they started by trying to solve a personal problem or something that was in their immediate community. Telephone started with someone looking for better ways to communicate with his mother with hearing impediment. Facebook started with friends looking for better ways to communicate among themselves on campus. The list goes on from people looking for how to make computers more personal to those who wanted to make phones mobile. These all started with wanting to solve a problem that will make life better for them and by extension, easier for everyone else. Stop looking for how to win international awards, just concentrate on taking on the challenges around you with the resources available in your environment and life will open up for you in ways far more reaching than you can ever imagine. Africans are too busy trying to live like other people that they cannot think of developing what is around them to also make others want to be attracted to their communities. They want to always enjoy what others have developed with their sweat. All most of us really think about is acquiring a luxurious lifestyle, never giving any thought to investing in creativity, innovation, invention and production. Halls of fame are not for names of those with the most luxurious lives, they are for the names of those who have made a difference by their accomplishments in human development. Stop looking for how to get something someone else has whilst your resources are wasting away or are being plundered by others much “smarter” to create a life that you desire and are ready to spend your life paying for. It is not rocket science, it is mere wisdom that is properly and actively applied. Do have a wonderful week!

Ce que vous cherchez à Sokoto se trouve dans le sokoto - Proverbe nigérian pidgin

C'est drôle de voir à quel point les proverbes courants peuvent soudainement signifier beaucoup pour vous lorsque vous êtes en train de créer constamment du contenu. Sokoto est l'une des villes les plus éloignées au nord-ouest du Nigéria et, surtout pour ceux d'entre nous dans le sud, c'est assez loin. Sokoto qui se prononce "shokoto" est le pantalon traditionnel porté par la plupart des Nigérians mais il est originaire de l'ouest du Nigeria. Ce que dit le proverbe, c'est que la plupart du temps, ce que nous recherchons à distance peut être à portée de main. Beaucoup de gens veulent être célèbres, alors ils passent tout leur temps et leur énergie à chercher comment faire quelque chose qui attirera la renommée mondiale; la plupart n'y arrivent jamais. Ce n'est pas parce qu'ils n'ont pas de talent, c'est juste qu'ils recherchent une récolte sans vraiment semer une graine. Beaucoup de gens célèbres d'aujourd'hui n'ont pas commencé parce qu'ils recherchaient la gloire, ils ont commencé en essayant de résoudre un problème personnel ou quelque chose qui se trouvait dans leur communauté immédiate. Le téléphone a commencé avec quelqu'un qui cherchait de meilleurs moyens de communiquer avec sa mère malentendante. Facebook a commencé avec des amis à la recherche de meilleures façons de communiquer entre eux sur le campus. La liste continue de ceux qui cherchent comment rendre les ordinateurs plus personnels à ceux qui veulent rendre les téléphones mobiles. Tout cela a commencé par vouloir résoudre un problème qui leur rendra la vie meilleure et, par extension, plus facile pour tout le monde. Arrêtez de chercher comment gagner des prix internationaux, concentrez-vous simplement sur les défis qui vous entourent avec les ressources disponibles dans votre environnement et la vie s'ouvrira pour vous de manière beaucoup plus importante que vous ne pouvez l'imaginer. Les Africains sont trop occupés à essayer de vivre comme les autres qu'ils ne peuvent pas penser à développer ce qui les entoure pour inciter les autres et les attirer vers leurs communautés. Ils veulent toujours profiter de ce que les autres ont développé avec leur sueur. La plupart d'entre nous ne font que rechercher comment acquérir un style de vie luxueux, sans jamais penser à investir dans la créativité, l'innovation, l'invention et la production. Les Temples de la renommée ne sont pas pour les noms de ceux qui ont la vie la plus luxueuse, ils sont pour les noms de ceux qui ont fait une différence par leurs réalisations dans le développement humain. Arrêtez de chercher comment obtenir quelque chose qui appartient à quelqu'un d'autre pendant que vos ressources s'épuisent ou sont pillées par d'autres beaucoup plus «habile» pour créer une vie que vous désirez et que vous êtes prêt à dépenser votre vie pour payer. Ce n'est pas sorcier, c'est la simple sagesse qui est correctement et activement appliquée. Passez une merveilleuse semaine!


Thursday, 16 April 2020

MANY ARE STUCK BECAUSE OF THE PRICE. - BEAUCOUP SONT COLLÉS EN RAISON DU PRIX.


World history has proven that most of our actions stem from a selfish point view if we are actually being honest. People tend to mostly think that they are putting the interest of others first but, the bottom line of any honest inquiry would reveal the fact that selfish interest makes up a large percentage of our decisions. We have to make a conscious effort to push that propensity to the back burner and not many people are that honest. Nothing would give most people more pleasure than to think they have the power to control others and can make them do whatever they want them to do. Some may think this is extreme but the change that happens to many when they are in a position to call the shots is unbelievable. The interesting thing is that the "oppressor" is continually receiving the power to control from the "oppressed" even when the situation has long changed. This happens when the former victim is fixated on previous events and blames everything that happens in life on the "oppressor", this empowers them to continue because it reinforces the fact that they have power over their victims. People only exert upon you the amount of power you give them to work with. You cannot continue to run to your former "oppressor" for help and depend on them for life and then expect the conditions to change. You can cry or shout all you want but until you become self-sufficient, you will continue to live under the influence of your so-called prey. Hating the situation but constantly enabling it won't change it no matter how strong any legislation we come up with. Hating everything that reminds you of an oppressive situation whilst depending on it for survival, will only increase the chances of it getting worse. The only way to true freedom is being independent of the system that held you in its chains. Do not talk down on the system or the people, develop yourself to the point where you can be self - dependent to a large and interdependent with others. End of story! The way life works is that the strong preys on the weak. Stop hating and crying, remove your thumb from your mouth, grow up and take responsibility for your life. Many are stuck because the sacrifice and responsibility is too much. They would rather just whine and complain while enjoying the luxuries that have been achieved by the sweat of those they accuse of oppressing them. Enjoy a beautiful day!


L'histoire du monde a prouvé que la plupart de nos actions découlent d'un point de vue égoïste si nous sommes réellement honnêtes. Les gens ont tendance à penser principalement qu'ils mettent l'intérêt des autres en premier, mais le résultat de toute enquête honnête révélerait le fait que l'intérêt égoïste représente un grand pourcentage de nos décisions. Nous devons faire un effort conscient pour pousser cette propension au second plan et peu de gens sont si  honnêtes. Rien ne donnerait plus de plaisir à la plupart des gens que de penser qu’ils ont le pouvoir de contrôler les autres et qu'ils peuvent leur faire faire ce qu’ils veulent qu’ils fassent. Certains peuvent penser que c'est extrême mais le changement qui arrive à beaucoup quand ils sont en mesure d'appeler les coups de feu est incroyable. Ce qui est intéressant, c'est que "l'oppresseur" reçoit continuellement le pouvoir de contrôler des "opprimés" même lorsque la situation a longtemps changé. Cela se produit lorsque l'ancienne victime est obsédée par les événements précédents et attribue tout ce qui se passe dans la vie à "l'oppresseur", ce qui lui permet de continuer car cela renforce le fait qu'ils ont le pouvoir sur leurs victimes. Les gens n'exercent sur vous que le pouvoir que vous leur donnez pour travailler. Vous ne pouvez pas continuer à courir vers votre ancien «oppresseur» pour obtenir de l'aide et dépendre d'eux pour la vie, puis vous attendre à ce que les conditions changent. Vous pouvez pleurer ou crier tout ce que vous voulez mais jusqu'à ce que vous deveniez autosuffisant, vous continuerez à vivre sous l'influence de vos soi-disant proies. Détester la situation mais la permettre constamment ne la changera pas, quelle que soit la force de la législation que nous élaborons. Détester tout ce qui vous rappelle une situation oppressante tout en dépendant de celle-ci pour survivre ne fera qu'augmenter les chances de l'aggraver. La seule voie vers la vraie liberté est d'être indépendant du système qui vous tenait dans ses chaînes. Ne parlez pas du système ou des gens, développez-vous au point où vous pouvez être autonome à un large et interdépendant avec les autres. Fin de l'histoire! La façon dont la vie fonctionne est que les forts se nourrissent des faibles. Arrêtez de haïr et de pleurer, retirez votre pouce de votre bouche, grandissez et prenez la responsabilité de votre vie. Beaucoup sont bloqués parce que le sacrifice et la responsabilité sont trop. Ils préfèrent simplement se plaindre et se lamenter tout en profitant du luxe qui a été obtenu par la sueur de ceux qu'ils accusent de les opprimer. Profitez d'une belle journée!

Friday, 13 December 2019

HAPPY EMPLOYEES, HAPPY CUSTOMERS. HAPPY CUSTOMERS, HAPPY BUSINESS - EMPLOYÉS HEUREUX, CLIENTS HEUREUX. CLIENTS HEUREUX, LES AFFAIRES HEUREUSES


"Those who build great companies understand that the ultimate throttle on growth for any great company is not markets, or technology, or competition, or products. It is one thing above all others: the ability to get and keep enough of the right people. What about Africa?" - Lansana Gagny SAKHO
I know someone who until recently was working for an advertising agency that in this 21st century does not allow its staff to have any staff meetings. CCTV cameras are installed all over the offices to watch staff's every movements and actions. Any minutes of lateness are calculated and subtracted from staff salary. However, staff work long hours sometimes until early hours of the morning without any overtime payment. There is no staff training, or promotion. Any staff that has the guts to complain is told that there are many waiting for jobs out there. Hmmmm... What about Africa? This might be an extreme case but many businesses I know around here operate at some degree of this kind of "madness". How do we intend to build great companies if all we are thinking about is how to get enough money for us to live large? Business owners are competing with themselves about whose children are in the best schools abroad, whose holiday destinations are more exotic or whose lifestyle is more luxurious. This is the major reason why it is difficult for small and medium scale businesses to scale because the focus is on lifestyle improvement and not on the growth of the business making the money. I believe this is the reason why It is difficult to see trans-generational businesses in Africa. Until you make people your main priority, your business is a disaster waiting to happen. It is the employees that are the lifeblood of your business, at least until AIs take over. When we make it a point of duty to develop a highly dedicated staff and a robust working environment, our businesses will continue to die with us. Happy employee, happy customers; Happy customers, happy business. Businesses that are people-centered are more likely to make it farther than those who are purely money-centered. Treating your employees as slaves and making your customers feel as if you are doing them a favour will not bring out the best in your business. Employing the right people and making them better people is indispensable for economic development. We have to stop this attitude of thinking that because we live in economically challenged environments in Africa we can treat employees like slaves, is not going to grow our economies significantly. It might make a lot of money for us in the short term but it will significantly shorten the lifespan of the business. Treat the people who run your business and those who patronize you with respect and your success will outlive you. Do have a great weekend!


«Ceux qui construisent de grandes entreprises savent que la croissance ultime de la croissance d'une grande entreprise n'est pas le marché, la technologie, la concurrence ou les produits. C'est une chose avant tout: la capacité d'obtenir et de conserver suffisamment de bonnes personnes. Et l'Afrique? - Lansana Gagny SAKHO

Je connais quelqu'un qui, jusqu'à récemment, travaillait pour une agence de publicité qui, au XXIe siècle, ne permet pas à son personnel de se réunir. Des caméras de vidéosurveillance sont installées dans tous les bureaux pour surveiller tous les mouvements et actions du personnel. Toutes les minutes de retard sont calculées et soustraites du salaire du personnel. Cependant, le personnel travaille de longues heures parfois jusqu'aux petites heures du matin sans aucun paiement d'heures supplémentaires. Il n'y a ni formation ni promotion du personnel. Tout membre du personnel qui a le courage de se plaindre est informé qu'il y en a beaucoup qui attendent des emplois. Hmmmm ... Et l'Afrique? Cela pourrait être un cas extrême, mais de nombreuses entreprises que je connais ici opèrent à un certain degré de ce type de «folie». Comment avons-nous l'intention de créer de grandes entreprises si tout ce que nous pensons est de rechercher comment obtenir suffisamment d'argent pour vivre en grand? Les propriétaires d'entreprises se font concurrence pour déterminer les enfants de lesquels fréquentent les meilleures écoles à l'étranger, les destinations de vacances plus exotiques ou les modes de vie plus luxueux. C'est la principale raison pour laquelle il est difficile pour les petites et moyennes entreprises de se développer, car l'accent est mis sur l'amélioration du mode de vie et non sur la croissance de l'entreprise qui gagne de l'argent. Je crois que c'est la raison pour laquelle il est difficile de voir des entreprises transgénérationnelles en Afrique. Jusqu'à ce que vous fassiez des gens votre principale priorité, votre entreprise est une catastrophe qui attend de se produire. Ce sont les employés qui sont la pierre angulaire de votre entreprise, au moins jusqu'à ce que les IA prennent le dessus. Lorsque nous nous faisons un devoir de développer un personnel hautement dévoué et un environnement de travail robuste, nos entreprises continueront de mourir avec nous. Employé heureux, clients satisfaits; Clients heureux, affaires heureuses. Les entreprises qui sont centrées sur les personnes sont plus susceptibles d'aller plus loin que celles qui sont purement centrées sur l'argent. Traiter vos employés comme des esclaves et traiter vos clients comme si vous leur faites une faveur ne fera pas ressortir le meilleur de votre entreprise. Employer les bonnes personnes et les rendre meilleures est indispensable au développement économique. Nous devons arrêter cette attitude de penser que parce que nous vivons dans des environnements économiquement difficiles en Afrique, nous pouvons traiter les employés comme des esclaves, ne va pas faire croître nos économies de manière significative. Cela pourrait nous rapporter beaucoup d'argent à court terme, mais cela raccourcira considérablement la durée de vie de l'entreprise. Traitez les gens qui dirigent votre entreprise et ceux qui vous fréquentent avec respect et votre succès vous survivra. Passez un bon week-end!


Thursday, 12 December 2019

SETTLE THE IDENTITY PROBLEM FIRST. - RÉGLER LE PROBLÈME D'IDENTITÉ D'ABORD.


We have to make a conscious effort to see Africa as our responsibility if we intend to make any significant progress. Africa and her independent countries have seemingly been plagued by societal development issues ranging from poor leadership, corruption, poverty and lack of infrastructure to more obvious challenges like lack of electricity, access to good education, freedom of innovative expressions. Many Africans have given up because of the absence of basic benefits of a modern day society which puts her at the forefront of poor communities when compared to the implementations of this age. There have been very many opinions, analysis, compositions, panels and contributions to arrive at a solution but the problem is basic in nature: a lack of understanding of the very word ‘development’ in itself... We have failed to somewhat understand that education is a tool for empowerment and we have turned it simply to a means of acquiring certificates. In Africa, we have many academically qualified professionals without the skills or environmental support for implementation… or so it seems. The pure fact would be as simple as learning to light a candle with fire and if there is no candle, you make one. This seems to be our most basic challenge as we are always looking this way or the other without taking stock of our own basic needs and how to meet them... Every community, society or country worked hard to develop its people, Africa included. With development comes expansion which creates interaction and interdependence that can result in a clash of ideas, tradition and culture. This kind of evolution and interaction of human societies can often result in chaos. This is the kind of chaos which created a vacuum in the African history and heritage such that a connection to the development of the ancient Africa has only been seen as an illusion. This illusion created an uncertainty of identity and identity is the most important character for development of any people. It is Identity that creates rules, laws and terms of negotiation. It is identity that creates the future. Until we reach a point where we know who are and accept to be comfortable in that identity, we will not fully understand what development really means to us as a people. We have been copycats for too long, we need to do something that helps us develop our own brand without feeling inferior to others who have gone further than us in modern day development. The time to tell ourselves the truth and take our own destiny in our hands is now. Nobody is going to love African more than the Africans themselves. Do have a great day!

Nous devons faire un effort conscient pour voir l'Afrique comme notre responsabilité si nous voulons faire des progrès significatifs. L'Afrique et ses pays indépendants ont apparemment été en proie à des problèmes de développement sociétal allant d'un mauvais leadership, de la corruption, de la pauvreté et du manque d'infrastructures à des défis plus évidents comme le manque d'électricité, l'accès à une bonne éducation, la liberté d'expressions innovantes. De nombreux Africains ont abandonné en raison de l'absence des avantages de base d'une société moderne qui la place au premier plan des communautés pauvres par rapport aux mises en œuvre de cet âge. Il y a eu beaucoup d'opinions, d'analyses, de compositions, de panels et de contributions pour arriver à une solution mais le problème est de nature fondamentale: un manque de compréhension du mot même «développement» en soi ... Nous n'avons pas réussi à comprendre quelque peu que l'éducation est un outil d'autonomisation et nous l'avons transformé simplement en un moyen d'acquérir des certificats. En Afrique, nous avons de nombreux professionnels académiquement qualifiés sans les compétences ou le soutien environnemental pour la mise en œuvre… ou du moins il semble. Le pur fait serait aussi simple que d'apprendre à allumer une bougie avec du feu et s'il n'y a pas de bougie, vous en faites une. Cela semble être notre défi le plus fondamental car nous regardons toujours de cette façon ou de l'autre sans faire le bilan de nos propres besoins de base et comment y répondre ... Chaque communauté, société ou pays a travaillé dur pour développer ses habitants, y compris l'Afrique. Le développement s'accompagne d'une expansion qui crée une interaction et une interdépendance qui peuvent entraîner un choc des idées, des traditions et de la culture. Ce type d'évolution et d'interaction des sociétés humaines peut souvent conduire au chaos. C'est le genre de chaos qui a créé un vide dans l'histoire et le patrimoine africains de telle sorte qu'un lien avec le développement de l'Afrique ancienne n'a été considéré que comme une illusion. Cette illusion a créé une incertitude d'identité et l'identité est la caractéristique la plus importante pour le développement de tout peuple. C'est l'identité qui crée les règles, les lois et les conditions de négociation. C'est l'identité qui crée l'avenir. Tant que nous n'aurons pas atteint un point où nous saurons qui sommes et que nous acceptons d'être à l'aise dans cette identité, nous ne comprendrons pas pleinement ce que le développement signifie vraiment pour nous en tant que peuple. Nous sommes des copieurs depuis trop longtemps, nous devons faire quelque chose qui nous aide à développer notre propre marque sans nous sentir inférieurs aux autres qui sont allés plus loin que nous dans le développement moderne. Le moment est venu de nous dire la vérité et de prendre notre destin en main. Personne n'aimera plus les Africains que les Africains eux-mêmes. Passez une bonne journée!

Tuesday, 3 December 2019

STAY SILENT WHEN YOUR WORDS WON'T ADD VALUE - RESTEZ SILENCIEUX LORSQUE VOS MOTS N'AJOUTERAIENT PAS DE VALEUR


It is difficult to separate a person from what they say. Our words are an important reflection of who we really are, there has to be a sync between what you say and who you are. That is integrity, anything else is absolute falsehood or pretentious. It is sad to see and read what people do with their words. Many do not understand the importance of the words they use. With available platforms to air our views practically every moment of our lives, it is easy to create impression about people without even meeting them. This is a huge deal because you never know who you are allowing to have impressions about you. Some may say they do not care, but those who understand what life and its purpose, would definitely be bothered. When we say we should not live by other people’s opinion, it does not mean that we should completely discountenance what others think about us. Everybody’s opinion might not matter but there are some people’s opinion that can move you forward or stop you from make the necessary impact that we want to make and that should count for something. It is such a pity that while some are writing words in marble for their generations yet unborn, others are making public statements that erode whatever value people place on them just to score a political or whatever point. They say a fool is considered wise if he keeps quite, there are times when silence is truly golden. We have to speak what we really mean not what we want others to hear just to score some point or to be seen to have an opinion that we do not even believe ourselves. You can continue to lead people on, but what happens when you really want those who are important to you to have the real opinion of who you are? It can be really offensive to listen and be with someone who talks from both sides of their mouth or speaks frivolities. In recent times, I have read some unsettling statements from a supposed elder statesman in my country who I used have great respect for. These statements have the undertone of currying political favour or gaining some form of relevance from the corridors of power and looking good in the eyes of his tribesmen. I believe you should get to a point where when you open your mouth to speak, people will look forward to hearing something from your wisdom that will help them understand and navigate life. We have to reach a point where purpose is apparent in what constantly comes out of mouths or writing. Words written in marble are words that have timeless value, they are instructive even to people who were not there at the time they were spoken or written, they transcend time and space. Silence is a gift if we understand that not everything needs to be said and not every place or time is auspicious for speaking. We have to learn to use silence when our emotions are stirring us up to say something unproductive. It is better to be silence than to say something that has no value to those who are listening. There are some words that can make people question our intentions and our integrity. Silence is an art that if properly practiced can make us more respected and appreciated when we decide to speak. Do have a beautiful day!

Il est difficile de séparer quelqu'un de ce qu’il dit. Nos mots sont un reflet important de qui nous sommes vraiment, il doit y avoir une synchronisation entre ce que vous dites et qui vous êtes. C'est l'intégrité, tout le reste est un mensonge absolu ou prétentieux. C'est triste de voir et de lire ce que les gens font avec leurs mots. Beaucoup ne comprennent pas l'importance des mots qu'ils utilisent. Avec les plates-formes disponibles pour diffuser nos points de vue pratiquement à chaque instant de notre vie, il est facile de créer une impression sur les gens sans même les rencontrer. C'est une affaire énorme parce que vous ne savez jamais qui vous permettez d'avoir des impressions sur vous. Certains diront peut-être qu'ils s'en fou, mais ceux qui comprennent la vie et leur but feraient définitivement attention. Lorsque nous disons que nous ne devrions pas vivre avec l’opinion des autres, cela ne signifie pas que nous devrions complètement ignorer ce que les autres pensent de nous. L’opinion de tout le monde n’a peut-être pas d'importance, mais certaines personnes peuvent vous faire avancer ou vous empêcher de produire l'impact nécessaire que nous souhaitons avoir et cela devrait compter pour quelque chose. Il est vraiment dommage que, tant que certains écrivent des mots en marbre pour leurs générations encore à naître, d’autres font des déclarations publiques qui érodent la valeur que les gens leur attachent simplement pour marquer un point politique ou à un point quelconque. On dit qu'un imbécile est considéré sage s'il reste calme, il y a des moments où le silence est vraiment d'or. Nous devons exprimer de ce que nous voulons vraiment dire et non de ce que nous voulons que les autres entendent juste pour marquer un point ou pour qu'on nous considère comme ayant une opinion que nous ne croyons même pas nous-mêmes. Vous pouvez continuer à diriger les gens, mais que se passe-t-il lorsque vous voulez vraiment que ceux qui vous soient importants aient la véritable opinion de qui vous êtes? Il peut être très choquant d'écouter et d'être avec quelqu'un qui parle des deux côtés de la bouche ou qui de frivolité. Ces derniers temps, j'ai lu des déclarations troublantes d'un soi-disant doyen des hommes d'État de mon pays, pour qui j'ai beaucoup de respect. Ces déclarations ont la nuance de rechercher la faveur politique ou d'obtenir une certaine forme de pertinence auprès des couloirs du pouvoir et de bien paraître aux yeux des membres de sa tribu. Je crois que vous devriez arriver à un point où, lorsque vous ouvrez la bouche pour vous exprimer, les gens auront hâte d'entendre quelque chose de votre sagesse qui les aidera à comprendre et à naviguer dans la vie. Nous devons atteindre un point où le but est évident dans ce qui sort constamment de la bouche ou de l'écriture. Les mots écrits en marbre sont des mots qui ont une valeur intemporelle, ils sont instructifs même pour les personnes qui n'étaient pas là au moment où ils étaient exprimés ou écrits, ils transcendent le temps et l'espace. Le silence est un don si nous comprenons qu'il ne faut pas tout dire et que tous les endroits et toutes les heures ne sont pas propices à la parole. Nous devons apprendre à utiliser le silence lorsque nos émotions nous poussent à dire quelque chose qui ne vaux rien. Il vaut mieux rester silencieux que de dire quelque chose qui n’a aucune valeur pour ceux qui l'écoutent. Certains mots peuvent amener les gens à douter de nos intentions et de notre intégrité. Le silence est un art qui, s'il est correctement pratiqué, peut attirer plus de respect et plus appréciation lorsque nous décidons de nous exprimer. Bonne journée!


Saturday, 23 November 2019

DO NOT GET THE COMPETITION TWISTED. - NE DÉFORMEZ PAS LE CONCOURS


It looks like now we in a perpetual global competition. We now have avenues to constantly compare our lives with others in a much larger scale. Many people are depressed because they believe they are not moving as fast as some others. It is a competition like the world has never seen. What makes this so pathetic is that we see only a part of the lives of those we are supposedly in competition with, only the part they have chosen to show to the world. I used to believe that if we had the complete picture perhaps our thoughts would be different. I have however learnt that even when we have the complete picture, we still beat ourselves down. "It's been six years..." "How much longer will this take...?" "So and so started at the same time..." These are thoughts and questions that come to us when things are not going as fast as we have them on the time-table. We all have plans and timetables, at least that is what we are advised to do before we start any project. However, sooner than later we all discover, if we are human, that reality is a long way from dream or theory. Most people are made to believe that with proper planning everything will be picture perfect that is why they believe that those who have gone farther have it all figured out.  Not so... no two circumstances are identical. It is even possible to put in exactly the same principles and work and still get different results. What we need to concentrate on is our own unique experience and circumstances. Everything matures in its own time. When you try to fast track to catch up with competition, you lose your unique creative edge. We must first of all realise that dreams become reality only to those who persevere and are courageous enough to keep going even when the going gets tough. Secondly, even when we have put in our best, we have to learn to wait because every dream has its time. The ability to continue without breaking your focus until you reach the finish line, is the anchor of the successful. Allow your roots to grow deep in your own soil, that is how to continue to make progress even when the weather changes, as it will definitely do. When you concentrate on how to be better than other people, they would be your yardstick and that measurement standard is quite short. On the other hand, when you focus on constantly improving on your last accomplishment, it becomes almost a never ending, progressive standard of measurement that guarantees excellence and success. Do have a fantastic day!


On dirait que nous sommes maintenant dans une compétition mondiale perpétuelle. Nous avons maintenant des moyens de comparer constamment nos vies avec d’autres à une échelle beaucoup plus grande. Beaucoup sont déprimés parce qu’ils pensent qu'ils n'avancent pas aussi vite que des autres. C'est un niveau de compétition que le monde n'a jamais vue. Ce qui rend cela si pathétique, c'est que nous ne voyons qu'une partie de la vie de ceux avec lesquels nous sommes supposément en concurrence, seule la partie qu'ils ont choisie de montrer au monde. J'avais l'habitude de croire que si nous avions l'image complète, nos pensées seraient peut-être différentes. J'ai cependant appris que même lorsque nous avons une image complète, nous nous abaissons quand même. "Cela fait six ans ..." "Combien de temps cela prendra-t-il ...?" "Un tel a commencé au même moment ..." Ce sont des pensées et des questions qui nous viennent lorsque les choses ne se passent pas aussi vite que nous les avons sur l'horaire. Nous avons tous des plans et des horaires, du moins c'est ce qu'il nous est conseillé de faire avant de commencer tout projet. Cependant, plus tôt que plus tard, nous découvrons tous, si nous sommes humains, que la réalité est loin du rêve ou de la théorie. La plupart des gens croient qu'avec une bonne planification, tout sera parfait, c'est pourquoi ils croient que ceux qui sont allés plus loin ont tout compris. Pas tellement… il n'y a pas deux circonstances identiques. Il est même possible d'appliquer exactement les mêmes principes et le même travail tout en obtenant des résultats différents. Nous devons nous concentrer sur notre expérience et nos circonstances uniques. Tout mûrit à son rythme. Lorsque vous essayez d'accélérer pour rattraper la concurrence, vous perdez votre avantage créatif unique. Nous devons d’abord réaliser que les rêves ne deviennent réalité que pour ceux qui persévèrent et qui ont le courage de continuer, même lorsque les conditions sont difficiles. Deuxièmement, même lorsque nous avons fait de notre mieux, nous devons apprendre à attendre, car chaque rêve a son temps. La capacité de continuer sans briser votre concentration jusqu'à ce que vous atteigniez la ligne d'arrivée est le point d'ancrage du succès. Permettez à vos racines de pousser profondément dans votre propre sol, voilà comment continuer à progresser même lorsque le temps change, comme il le fera certainement. Lorsque vous vous concentrez sur la façon d'être meilleur que les autres, ils vous serviront de critère et cette norme de mesure est assez courte. D'autre part, lorsque vous vous concentrez sur l'amélioration constante de votre dernier accomplissement, cela devient presque une norme de mesure progressive et sans fin qui garantit l'excellence et le succès. Passez une journée fantastique!



Friday, 22 November 2019

HOW MUCH LIGHT DO YOU HAVE? - COMBIEN DE LUMIÈRE AVEZ-VOUS?


We have all come to somewhat agree that content is king. The pressure is on for interesting content creation because of the amount information that we have now, your content has to be really good to get attention. Everywhere you turn these days, there is so much information about almost everything. I remember the days when we had to find out meaning of words and explanation to things from dictionaries and encyclopedias. Hmmmm... We ended up most times deciding to postpone or abort the search altogether because we did not have these voluminous materials. Most times, we were not close to the library or we did not have the time and patience for the needed search. We have come a long way, most of us now carry "these libraries" in our wallets or our pockets. How often we use them is another matter altogether. Even in this information age, it is only the amount of information you allow into your system that determines the amount of light you walk in. This explains why some people think Africa is a country. We all wonder at such apparent ignorance, but have you asked yourself how much light you are allowing into your life? The amount of light you have is not determined by how much you have been exposed to, it is determined by how much you have taken in. Most of us are just sifting through content without paying particular attention to how information can change our lives for the better. Information that adds no value to your life is not worth your salt. Most of what we consume these days is for entertainment, not for improvement of our lives or to help our contributions to human development. The light we have is the strength we have and it is the strength we have that enables us to become those who can help others gain from our journey in order to make theirs easier. You can only enlighten the path of another by the amount of light you carry. Develop the habit of consuming information that will always leave you more enlightened than before you came in contact with it. Enjoy your day!
Nous sommes tous plutôt d'accord que le contenu est roi. La pression est forte pour la création de contenu intéressant en raison de la quantité d'informations que nous avons maintenant, votre contenu doit être vraiment bon pour attirer l'attention. Partout où vous allez ces jours-ci, il y a tellement d'informations sur presque tout. Je me souviens du temps où nous devions trouver le sens des mots et expliquer les choses à l'aide de dictionnaires et d'encyclopédies. Hmmmm ... La plupart du temps, nous avons décidé de reporter ou d'annuler complètement la recherche parce que nous n'avions pas ces matériaux volumineux. La plupart du temps, nous n'étions pas proches de la bibliothèque ou nous n'avions ni le temps ni la patience pour effectuer les recherches nécessaires. Nous avons parcouru un long chemin, la plupart d’entre nous maintenant ont "ces bibliothèques" dans nos portefeuilles ou nos poches. La fréquence à laquelle nous les utilisons est un autre problème. Même en cette ère de l'information, seule la quantité d'informations que vous permettez d'entrer dans votre système détermine la quantité de lumière dans que vous laissez entrer. Cela explique pourquoi certaines pensent que l'Afrique est un pays. Nous sommes tous abasourdis par une telle ignorance apparente, mais vous êtes-vous déjà demandé combien de lumière vous laissiez entrer dans votre vie? La quantité de lumière que vous avez n’est pas déterminée par la quantité de lumière à laquelle vous avez été exposé, mais par la quantité de lumière que vous avez absorbée. La plupart d’entre nous sommes en train de filtrer du contenu sans accorder une attention particulière à la manière dont l’information peut changer notre vie pour le mieux. Les informations qui n’ajoutent aucune valeur à votre vie ne gagnent pas votre nourriture. La plupart de ce que nous consommons ces jours-ci est destiné au divertissement, pas à l'amélioration de nos vies ou pour aider nos contributions au développement humain. La lumière que nous avons, c'est la force que nous avons et c'est la force que nous avons qui nous permet de devenir ceux qui peuvent aider les autres à profiter de notre parcours pour rendre le leur plus facile. Vous ne pouvez éclairer le chemin d'un autre que par la quantité de lumière que vous transportez. Développez l’habitude de consommer des informations qui vous laisseront toujours plus éclairées qu’avant de les contacter. Profitez de votre journée!

Thursday, 21 November 2019

AFRICA AND THE ABUSE OF THE HUMAN ECOSYSTEM - L'AFRIQUE ET L'ABUS DE L'ECOSYSTEME HUMAIN


Nothing brings more joy to an individual than to know that their life is not entirely dependent on another. I have chosen to use the word ‘entirely’ because no one is totally independent. We are interdependent creatures which means depending on another for something you need is a necessary but voluntary matter. The ecosystems of this world work in such a way that we are all beneficiaries of one another. When this system is abused, some now become dominant and can make life unbearable for the others. Slavery is an abuse of the human ecosystem that is why it dehumanizes the victims. Freedom from this abusive system is always gotten at a huge price and the ripple effects of this abuse can last for generations. Whenever there is an independence celebration in an African nation, I always wonder if we are truly independent. It looks like the baby came out but the umbilical cord is yet to be cut. The systematic destruction of the fundamental values of victims of oppression makes it difficult for them to truly understand their own identities as independent people.  It is difficult if not impossible for African nations to survive without their former colonial masters because for a very long period of time, they were made to believe that they were savages who needed to be redeemed by their civilized masters without whom their lives were meaningless. This picture that has been painted and sold for centuries is taking a long time to wear out of the minds of the colonized because it is constantly being reinforced. Many are left wondering if this is a deliberate attempt to keep Africans in bondage or it is possible that the Africans themselves are too lazy or too unwilling to cut this cord. We may never know, especially with the present "interdependence" of nations. Whatever it is, life must continue and the best way to enjoy life is to look for things to celebrate. There are stories of individuals who have decided that the effects of our ugly history of slavery or colonialism will not define them. Life happens and life goes on. If we continue to look at the political foolishness and unstable investment climates that are now prevalent in Africa, we will never be able to appreciate the degree of freedom that we now have compared to what our forefathers had. I am encouraged by individual Africans who are excelling worldwide, groups who have resolved to do something to restore pride in the African people and the stories of resilience and excellence scattered all over the continent and around the world. There are as many things to celebrate as there are things that continue to discourage us if we allow them. When you decide to look for things to celebrate, the energy to contribute will be available to you, but when all you see is the rut that is going in the continent, you will never see anything to celebrate and you will lose all zeal to contribute.  Let us learn to celebrate little strides, your constant complain will only sap the little energy you have to be creative. Do have a great day!

Rien n'apporte plus de joie à un individu que de savoir que sa vie n'est pas entièrement dépendante d'un autre. J’ai choisi d’utiliser le mot «entièrement» parce que personne n’est totalement indépendant. Nous sommes des créatures interdépendantes, ce qui signifie que dépendre d'un autre pour quelque chose dont vous avez besoin est une affaire nécessaire mais volontaire. Les écosystèmes de ce monde fonctionnent de telle manière que nous sommes tous bénéficiaires les uns des autres. Lorsque ce système est maltraité, certains deviennent dominants et peuvent rendre la vie insupportable pour les autres. L'esclavage est un abus de l'écosystème humain, c'est pourquoi il déshumanise les victimes. Se libérer de ce système abusif est toujours payante et les répercussions de cet abus peuvent durer pendant des générations. Chaque fois qu'il y a une célébration de l'indépendance dans un pays africain, je me demande toujours si nous sommes vraiment indépendants. On dirait que le bébé est sorti mais que le cordon ombilical n'est pas encore coupé. La destruction systématique des valeurs fondamentales des victimes de l'oppression fait qu'ils le trouvent difficile de comprendre leur propre identité en tant que personnes indépendantes. Il est difficile, voire impossible, pour les nations africaines de survivre sans leurs anciens maîtres coloniaux, car pendant très longtemps, on leur a fait croire qu'elles étaient des sauvages qui devaient être rachetés par leurs maîtres civilisés sans lesquels leur vie n'avait pas de sens. Ce tableau peint et vendu depuis des siècles prend beaucoup de temps à s'effacer de l’esprit des colonisés car il est constamment renforcé. Beaucoup se demandent s'il s'agit d'une tentative délibérée de maintenir les Africains dans l'esclavage ou s'il est possible que les Africains eux-mêmes soient trop paresseux ou trop réticents à couper ce cordon. Nous ne saurons peut-être jamais, surtout avec "l'interdépendance" actuelle des nations. Quoi que ce soit, la vie doit continuer et le meilleur moyen de profiter de la vie est de rechercher des choses à célébrer. Il y a des histoires de personnes qui ont décidé que les effets de notre mauvaise histoire d'esclavage ou de colonialisme ne les définiraient pas. La vie se passe et la vie continue. Si nous continuons à regarder la folie politique et le climat instable des investissements qui prévalent maintenant en Afrique, nous ne pourrons jamais apprécier le degré de liberté que nous avons maintenant comparé à celui de nos ancêtres. Je suis encouragé par des Africains qui excellent dans le monde entier, des groupes qui ont décidé de faire quelque chose pour restaurer la fierté du peuple africain et des histoires de résilience et d’excellence disséminées sur tout le continent et dans le monde. Il y a autant de choses à célébrer que de choses qui continuent à nous décourager si nous les permettons. Lorsque vous décidez de chercher des choses à célébrer, l'énergie de contribuer vous sera disponible, mais lorsque vous ne verrez que l'ornière qui se dirige sur le continent, vous ne verrez jamais rien à célébrer et vous perdrez tout votre zèle pour contribuer. Apprenons à célébrer les petits pas, votre plainte constante ne minera que le peu d’énergie dont vous avez besoin pour être créatif. Passez une bonne journée!

Wednesday, 20 November 2019

BE WELL GROUNDED TO SURVIVE THE "WINDS" - SOYEZ BIEN FONDÉ POUR SURVIVRE AUX "VENTS"




Every day has its own challenges. Success in an area today does not usually guarantee the same success tomorrow. There are factors that can make what gave us joy today to bring unpleasant experiences tomorrow. When you understand the ever-changing dynamics of life, it makes it easier to handle its vicissitudes. The weather changes regularly. There are those who have mood swings as the weather changes. Change in the weather can temporarily change our plans for the season. At some other times winds can be so strong that they bring about permanent changes in the landscape. Life is no different. Emotional, physical or some other types of "winds" blow over our lives from time to time. We have to be mentally strong enough to accommodate these changes in life. Some “winds” help to refresh us after a long spell of stagnancy where life is like a monotonous routine. Others help us make necessary adjustments in order to move forward while some others force us to make permanent changes in life. Learning to understand these dynamics and having the courage to be mentally firm enough to stay the course, produces the maturity that is needed for us to finish our race strong so we can become an healthy example for others to follow. What is important is that we have to understand that the "winds" will surely come as long as we are alive but they never last forever. Whatever form they take, life must continue, but life after the "winds" depends on how you handle the situation while the "winds" were blowing. Do not allow the "wind changes" of life to "bury" you, whether they are sudden or expected, they will surely pass. So long as you are deeply rooted in your core values, nothing in life has the ability to completely uproot and destroy you. People who quit easily usually do not have strong enough personal convictions that keep them grounded, that is why imitating others is a dangerous thing to do. Nobody can lend you their roots, we all need ours to survive. When the chips are down, we can only survive on our own roots. If they are strong we become a great influences, if they are not, we become greatly influenced by others. A successful life is what you make of it, is not what others decide for you to make of it. Have the patience to grow roots in a soil that is appropriate for you to thrive, stop trying to grow your roots on people’s customized soil. Do enjoy a great day!


Chaque jour a ses propres défis. Le succès dans un domaine aujourd'hui ne garantit généralement pas le même succès demain. Il y a certains facteurs qui peuvent faire en sorte que ce qui nous a donné la joie  aujourd’hui apportera demain des expériences désagréables. Lorsque vous comprenez la dynamique de la vie en constante évolution, vous pouvez gérer plus facilement ses aléas. La météo change régulièrement. Il y a ceux qui ont des sautes d'humeur lorsque le temps change. Les changements de temps peuvent modifier temporairement nos plans pour la saison. À d'autres moments, les vents peuvent être si forts qu'ils entraînent des changements permanents dans le paysage. La vie n'est pas différente. Des "vents" émotionnels, physiques ou autres, soufflent de temps en temps dans nos vies. Nous devons être suffisamment forts mentalement pour faire face à ces changements de la vie. Certains «vents» nous aident à nous rafraîchir après une longue période de stagnation où la vie ressemble à une routine monotone. D'autres nous aident à faire les ajustements nécessaires pour aller de l'avant, tandis que d'autres nous obligent à apporter des changements permanents à la vie. Apprendre à comprendre cette dynamique et avoir le courage d'être assez ferme mentalement pour maintenir le cap, cela produit la maturité nécessaire pour que nous puissions terminer notre course en bonne état, de manière à devenir un exemple sain à suivre pour les autres. Ce qui est important, c’est que nous devons comprendre que les «vents» surviendront sûrement tant que nous sommes vivants, mais ils ne dureront jamais éternellement. Quelle que soit leur forme, la vie doit continuer, mais la vie après les "vents" dépend de la façon dont vous gérez la situation lorsque les "vents" soufflaient. Ne laissez pas les "changements de vent" de la vie vous "ensevelir", qu'ils soient soudains ou prévus, ils passeront sûrement. Tant que vous êtes profondément enraciné dans vos valeurs fondamentales, rien dans la vie n'a la capacité de vous déraciner et de vous détruire complètement. Les personnes qui abandonnent facilement n'ont généralement pas de convictions personnelles assez fortes pour rester enracinées. C'est pourquoi il est dangereux d'imiter les autres. Personne ne peut vous prêter leurs racines, nous avons tous besoin des nôtres pour survivre. Quand les jeux sont faits, nous ne pouvons survivre que sur nos propres racines. S'ils sont forts, nous devenons une grande influence, s'ils ne le sont pas, nous devenons grandement influencés par les autres. Une vie réussie, c’est ce que vous en faites, ce n’est pas ce que d’autres décident pour vous. Ayez la patience de planter des racines dans un sol propice à votre épanouissement, arrêtez d’essayer de les faire pousser sur un sol personnalisé d'un autre. Profitez d'une bonne journée!

Tuesday, 19 November 2019

IT IS MORE THAN YOU SEE. - C'EST PLUS QUE VOUS VOYEZ.


"I never thought of it that way", this is something that most people find difficult to admit. Many times it is difficult for people to admit that there are other perspectives to a situation other than theirs. Everybody has an opinion about anything. Many would rather stick with their way of approaching a matter rather than make progress. It is difficult for people to let go of their perspective on something. Ego plays a large part in this type of behavior, that is why the only way you can learn new things is to humble yourself enough to know that the world does not revolve around you. There is always more to life than you currently know, so it is wise to listen to others to see if there is something new you can add to the knowledge you already have. It is difficult to listen and learn, but it is very advantageous to intentionally put yourself in that position always. People who are too full of themselves to learn from others are ready to continue along a certain route even when it becomes evident that it is the wrong direction. No one says you should discard what you know or change your destination in life, but there are different angles to any matter and there are different routes to any given destination. There are various ways to approach life, we do not have to be so opinionated as to lose all sense of reason. If you are open to other opinions and to change, it will make your journey less stressful and life more interesting. What you see as dead wood might be a beautiful work art attracting many to an exhibition. Never underestimate someone else’s point of view as you go along, that "stupid" idea might just be what you need to unlock the next opportunity. It is not always that the advice of an expert is the only progressive idea, sometimes those you look down on might just have something you need. Be humble and quiet enough to learn and to improve. Do have a great day!

"Je n'y ai jamais pensé de cette façon", c'est quelque chose que la plupart des gens ont du mal à admettre. Il est souvent difficile pour les gens d'admettre qu'il existe d'autres perspectives pour une situation autre que la leur. Tout le monde a une opinion sur n'importe quoi. Beaucoup préféreraient s'en tenir à leur manière d'aborder une question plutôt que de progresser. Il est difficile pour les gens de laisser tomber leur point de vue sur quelque chose. L'ego joue un rôle important dans ce type de comportement, c'est pourquoi la seule façon d'apprendre de nouvelles choses est de vous humilier suffisamment pour savoir que le monde ne tourne pas autour de vous. Il y a toujours plus de choses dans la vie que vous ne le savez actuellement, il est donc sage d'écouter les autres pour voir s'il y a quelque chose de nouveau que vous pouvez ajouter à la connaissance que vous avez déjà. Il est difficile d’écouter et d’apprendre, mais il est très avantageux de toujours se mettre volontairement dans cette position. Les gens qui sont trop pleines pour apprendre des autres sont prêtes à continuer sur une certaine voie, même s'il devient évident que c'est la mauvaise direction. Personne ne dit que vous devriez abandonner ce que vous savez ou changer votre destination dans la vie, mais il existe des points de vue différents et différentes routes vers toutes destinations données. Il y a différentes façons d'aborder la vie, il n'est pas nécessaire d'être si avisé pour perdre tout sens de la raison. Si vous êtes ouvert aux autres opinions et au changement, votre voyage sera moins stressant et votre vie plus intéressante. Ce que vous voyez comme du bois mort pourrait être une belle œuvre d'art attirant beaucoup de gens à une exposition. Ne sous-estimez jamais le point de vue de quelqu'un d'autre au fur et à mesure que vous avancez, cette idée "stupide" pourrait bien être ce dont vous avez besoin pour saisir la prochaine opportunité. Ce n’est pas toujours que les conseils d’un expert soient la seule idée progressive, il arrive parfois que ceux que vous méprisez aient effectivement ce dont vous avez besoin. Soyez assez humble et calme pour apprendre et vous vous améliorer. Passez une bonne journée!

Thursday, 14 November 2019

AFRICA. POVERTY. MINDSET CHANGE - AFRIQUE. LA PAUVRETÉ. CHANGEMENT MENTAL


Making others see what you see is one of the most difficult things to can ever engage in. People do not really listen, they only hear what they want. Until you listen with a view to understanding, it will be difficult to mentally engage with what someone is talking to you about. Words help to paint mental images. The only way you can see from the point of view of another is to make up your mind to give full attention to what the other is saying in order to see what they are seeing. A picture is more than a thousand words they say. I have discovered that no matter how you articulate something to people, if they cannot form an image of the idea in their minds, they will not grasp it. Let us take the case of you trying to sell an idea with very good returns but with a long term maturity to someone who is in immediate need of cash, I promise it will just fall flat. No matter how you try to paint the picture, the person will not be in the frame of mind to capture it. Many Africans are finding it difficult to focus on creativity, innovation and development because they are handicapped by their inability to meet their immediate needs. There is no soil more fertile for corruption to grow than in a society where immediate needs blind the eyes of the mind. Be that as it may, many inventions have come from meeting human needs. Focusing on how to solve immediate problems without thinking of how to prevent their recurrence is the worst thing that can happen to any society. We need to mentally extricate ourselves from how to meet just our immediate needs if we intend to develop lasting solutions and this may mean looking like fools for a moment. Concentrating only on immediate needs is what has made Africa dependent on aids. What donor nations are interested in is how to help Africa survive, most are not focused on the stability and development of the continent. This is where we as Africans have to come up with lasting solutions to our perennial problems. Mindless politicians are taking full advantage of this kind of situation to oppress people and advance their selfish agenda. Until our leaders come out of this evil coma, we as individual citizens must do whatever we can to contribute to the change we desire even in the midst of all the political madness and unimaginable selfishness of our present leaders. We have to try to see beyond immediate gains in whatever community or department we are in, so that we can make progress as a continent. We have to be determined to create an image of progress to focus on in such distressing environments even if the only image we can get is faint. We have to give it our best shot by focusing on it until it becomes something we can work with. The more you focus on an image, the clearer it gets. We can do something about anything if we have the right image in view. Let us just keep focusing and keep trying. Enjoy your day!

Faire en sorte que les autres voient ce que vous voyez est l’une des choses les plus difficiles à faire. Les gens n’écoutent pas vraiment, ils n’entendent que ce qu’ils veulent. Tant que vous n'écouterez pas dans un esprit de compréhension, il sera difficile de discerner mentalement ce dont on vous parle. Les mots aident à peindre des images mentales. La seule façon de voir le point de vue d’un autre est de décider de donner toute attention à ce que dit l’autre afin de voir ce qu’il voit. On dit qu'une image est plus que mille mots. J'ai découvert que peu importe la façon dont vous articulez quelque chose avec les gens, s'ils ne peuvent pas se faire une image de l'idée dans leur esprit, ils ne le comprendront pas. Prenons le cas où vous essayez de vendre une idée avec de très bons retours mais avec une maturité à long terme à quelqu'un qui a un besoin immédiat d'argent, je vous promets que ça va tomber à plat. Peu importe comment vous essayez de créer cet image, la personne ne sera pas dans l’esprit pour le capturer. Beaucoup d’Africains ont du mal à se concentrer sur la créativité, l’innovation et le développement parce qu’ils sont handicapés par leur incapacité à répondre à leurs besoins immédiats. Il n’existe pas de sol plus propice à la croissance de la corruption que dans une société où les besoins immédiats aveuglent les yeux de l’esprit. Quoi qu'il en soit, de nombreuses inventions sont venues de la satisfaction des besoins humains. Se concentrer sur la façon de résoudre les problèmes immédiats sans penser à la manière d’empêcher qu’ils ne se reproduisent est la pire des choses qui puisse arriver à toute société. Nous devons nous dégager mentalement de cette manière de répondre à nos besoins immédiats si nous avons l'intention de développer des solutions durables, ce qui peut signifier avoir l'air d'un imbécile à un moment donné. Se concentrer uniquement sur les besoins immédiats est ce qui a rendu l’Afrique dépendante des aides. Ce qui intéresse les pays donateurs, c’est comment aider l’Afrique à survivre, la plupart ne sont pas intéressés par la stabilité et le développement du continent. C’est là que nous, Africains, devons trouver des solutions durables à nos problèmes récurrents. Des politiciens sans cervelle profitent pleinement de ce genre de situation pour opprimer les gens et faire avancer leur programme égoïste. Jusqu'à ce que nos dirigeants sortent de ce mauvais coma, nous, citoyens, devons faire tout ce qui est en notre pouvoir pour contribuer au changement que nous souhaitons, même au milieu de toute la folie politique et de l'égoïsme inimaginable de nos dirigeants actuels. Nous devons essayer de voir au-delà des gains immédiats, quelle que soit la communauté ou le département où nous sommes, afin de pouvoir progresser sur le continent. Nous devons être déterminés à créer une image de progrès sur laquelle nous nous concentrons dans des environnements aussi pénibles, même si la seule image que nous pouvons obtenir est faible. Nous devons faire de notre mieux en nous concentrant là-dessus jusqu'à ce que nous puissions travailler avec cela. Plus vous vous concentrez sur une image, plus elle devient claire. Nous pouvons faire quelque chose à propos de n'importe quoi si nous avons la bonne image en vue. Continuons à nous concentrer et continuons à essayer. Profitez de votre journée!

Thursday, 7 November 2019

THE INTEGRITY AND DIGNITY OF DREAMS - L'INTÉGRITÉ ET LA DIGNITÉ DES RÊVES


I was discussing with a young adult recently about the way I am finding it a challenge to work with this present young generation. I told him that to me, most of them find it difficult to stay a course for long, they want to always be on the move and even their job mobility is quite high. He said something that brought it all together for me. The internet has a huge pull on people, which is something that was absent in my own time. The pace is fast and people want to keep up with the pace as they come across opportunities not just in their immediate communities but around the world. So some start something they think they really love, then they see something else they also love and there is the urge to constantly move from one thing to another. With all the motivational and inspirational speeches all over the airwaves, people are constantly dreaming. Dreams are fine as long as you wake up to pursue them and give them time to mature instead of jumping from one dream to another and not eventually accomplishing any one. Many just move from one dream mode to another, they really never wake up to pursue one and work at it until they get results. You have to dream, spend some time to incubate then rise up to birth and grow what you have inside. No matter how beautiful pictures are, they cannot be appreciated when they are just negatives. You cannot have your life full of negatives which you do not spend time to process into the beautiful pictures you have in them for the world to see and enjoy. The patience to process a dream and make it a reality is lacking in most youths in this fast-paced world, especially in Africa, where they believe that the world has left them behind. Approaching things in a very hasty manner would only lead to mediocrity and that can never close the ever widening gap between the developed and developing nations. It is not pace that we need right now, what we the most is the integrity and quality of our contributions. Mediocrity can never stand a chance against excellence. No matter how slow the snail is, no other creature can do what the snail does. The integrity of the snail is in its unique contribution to the ecosystem. The day it tries to equal the hyena in speed it will stop functioning as a snail but it would also not be able to function as a hyena, then it totally loses its integrity and its contribution. You have to give life to your dream by spending time to develop it so you can be successful at what you love, and also get the opportunity to make a difference and contribute your quota to life to benefit others. History needs your story, get it out. Do not just dream! Wake up and pursue your dream with integrity, excellence and dignity not in comparison and imitation of other people’s dream. Do enjoy a powerful day!

Je discutais récemment avec un jeune adulte de la façon dont je trouve difficile de travailler avec cette jeune génération. Je lui ai dit que pour moi, la plupart d’entre eux ont du mal à garder le cap, ils veulent être toujours en mouvement et même leur mobilité professionnelle est assez élevée. Il a dit quelque chose qui a tout rassemblé pour moi. L'Internet attire énormément les gens, ce qui était absent à mon époque. Le rythme est rapide et les gens veulent suivre le rythme alors qu'ils découvrent des opportunités non seulement dans leurs communautés immédiates mais dans le monde entier. Ainsi, certains commencent quelque chose qu'ils pensent vraiment aimer, puis ils voient quelque chose qu'ils aiment aussi et il y a l'envie de passer constamment d'une chose à une autre. Avec tous les discours de motivation et d’inspiration sur toutes les ondes, les gens rêvent constamment. C'est bien de rêver aussi longtemps que vous vous réveillez pour les poursuivre et leur donner le temps de mûrir au lieu de sauter d'un rêve à l'autre et de ne pas en réaliser un. Beaucoup ne font que passer d'un mode de rêve à un autre, ils ne se réveillent jamais pour en suivre un et travaillent jusqu'à ce qu'ils obtiennent des résultats. Vous devez rêver, passer du temps à incuber, puis vous vous lever, mettre au monde et développer ce que vous avez à l’intérieur. Même si les images sont belles, on ne peut pas les apprécier quand elles ne sont que des négatifs. Votre vie ne peut pas être pleine des négatifs que vous ne prenez pas de temps de traiter pour devenir les belles photos que vous avez pour que le monde entier puisse les voir et les apprécier. La patience nécessaire pour réaliser un rêve et en faire une réalité fait défaut à la plupart des jeunes de ce monde au rythme rapide, en particulier en Afrique, où ils croient que le monde les a laissés pour compte. Aborder les choses très rapidement ne ferait que conduire à la médiocrité et cela ne pourra jamais combler le fossé toujours plus grand entre les pays développés et les pays en développement. Ce n’est pas la vitesse dont nous avons besoin à l’heure actuelle, c’est l’intégrité et la qualité de nos contributions. La médiocrité ne peut jamais avoir une chance contre l'excellence. Aussi lent que soit l'escargot, aucune autre créature ne peut faire ce que fait l'escargot. L'intégrité de l'escargot est dans sa contribution unique à l'écosystème. Le jour où il essaiera d'égaler la vitesse de l'hyène, il cessera de fonctionner comme un escargot, mais il ne pourra pas non plus fonctionner comme une hyène. Il perdra alors totalement son intégrité et sa contribution. Vous devez donner vie à votre rêve en consacrant du temps à le développer pour réussir dans ce que vous aimez, mais aussi pour faire la différence et contribuer au mieux  votre quota à la vie. L'histoire a besoin de votre histoire, sortez-la. Ne fais pas que rêver! Réveillez-vous et poursuivez votre rêve avec intégrité, excellence et dignité, pas en comparaison et en imitation du rêve des autres. Profitez d'une journée puissante!