Tuesday, 23 June 2020

ARE YOU IN IT JUST FOR THE GLORY? - LE FAITES VOUS JUSTE POUR LA GLOIRE?


When we live by the principle of the end justifies the means, things can horribly go wrong in our lives. Many will get to the end and discover that the means starts to haunt them and deprive them from enjoying the end. There is a popular saying that there are many ways to kill a rat but, I would like to ask a question "Are all the ways legitimate?" When you confront people who want to get to their destination by hook or by crook, they will use this saying to support their action. With all the hype about success that has swamped society in our days, people would do anything to be counted among the successful. The average individual normally equates success with money and acclaim, they do not see success in the process which is where the real success is built. The journey of success is a better example of the accomplishment than what is generally seen as success. Facing and overcoming the obstacles that try to stop us from achieving our goals bring about the character and principled development that we need to make the difference that humanity needs. Those who are willing to make a difference will not take a shortcut, they will only reroute or change the vehicle. Many who take the shortcut would look for ways to bypass the "stress" of the journey and arrive at the end by fraudulent means. They will bribe authorities, falsify information, eliminate opponents and do unprintable things just to avoid obstacles. These people get to their destination and they become a nuisance to society. Obstacles are inevitable in life. Instead of looking for shortcuts that will jeopardise your future, when you confront a challenge, sharpen your creativity by looking for other ways to redirect your path. What you learn in the process is what you will use as the foundation and the tools to build others up and get them ready for their own journey of success. Nobody is significantly helped and developed by the final outcome of your success, that glory is just an inspiration. What the fruit of your success does is give you a platform to reach others, it is the lessons from your journey that leave a lasting impact because they can be used as building blocks for others to accomplish their own dreams. The moments of glory are fleeting but the lessons from the process are the long lasting principles that have the desired ripple effects in the lives of those coming behind. Don’t just do it for yourself, do it for those who would use your story as a guide to their own destination. Enjoy your day!

Lorsque nous vivons selon le principe de la fin qui justifie les moyens, les choses peuvent horriblement mal tourner dans nos vies. Beaucoup arriveront à la fin et découvriront que les moyens commencent à les hanter et à les priver de profiter de la fin. Il y a un dicton populaire selon lequel il existe de nombreuses façons de tuer un rat, mais je voudrais poser une question: "Toutes les façons sont-elles légitimes?" Lorsque vous affrontez des gens qui veulent arriver à leur destination coûte que coûte, ils utiliseront ce dicton pour soutenir leur action. Avec tout le battage médiatique sur le succès qui inonde la société de nos jours, les gens feront tout pour être comptés parmi les réussis. L'individu moyen assimile normalement le succès à l'argent et aux acclamations, ils ne voient pas le succès dans le processus qui est là où se construit le vrai succès. Le voyage vers le succès est un meilleur exemple de réalisation que ce qui est généralement considéré comme un succès. Faire face et surmonter les obstacles qui tentent de nous empêcher d'atteindre nos objectifs amènent le développement de caractère et de principes dont nous avons besoin pour faire la différence dont l'humanité a besoin. Ceux qui sont prêts à faire la différence ne prendront pas de raccourci, ils ne feront que réacheminer ou changer de véhicule. Beaucoup de ceux qui prennent le raccourci chercheraient des moyens de contourner le «stress» du voyage et arriveraient à la fin par des moyens frauduleux. Ils corrompent les autorités, falsifient les informations, éliminent les opposants et font des choses non imprimables juste pour éviter les obstacles. Ces gens arrivent à destination et deviennent une nuisance pour la société. Les obstacles sont inévitables dans la vie. Au lieu de chercher des raccourcis qui mettront en péril votre avenir, lorsque vous affrontez un défi, affinez votre créativité en recherchant d'autres façons de rediriger votre chemin. Ce que vous apprenez au cours du processus, c'est ce que vous utiliserez comme fondement et les outils pour édifier les autres et les préparer pour leur propre chemin de réussite. Personne n'est considérablement aidé et développé par le résultat final de votre succès, cette gloire n'est qu'une inspiration. Le fruit de votre succès est de vous donner une plate-forme pour atteindre les autres, ce sont les leçons de votre voyage qui laissent un impact durable car elles peuvent être utilisées comme blocs de construction pour que les autres réalisent leurs propres rêves. Les moments de gloire sont fugaces, mais les leçons tirées du processus sont les principes durables qui ont les effets d'entraînement souhaités dans la vie de ceux qui viennent derrière. Ne vous contentez pas de le faire pour vous-même, faites-le pour ceux qui utiliseraient votre histoire comme guide vers leur propre destination. Bonne journée!

No comments:

Post a Comment