UNDERSTAND THE SEASON AND STAY FOCUSED. - COMPRENNEZ-VOUS LA SAISON ET CONCENTREZ VOUS.

I know someone whose life was completely changed by a chance meeting on a train ride. It is always interesting to me how we meet people every now and then that we might never meet again in life and those brief moments can become unforgettable. There is the flip side of meeting some that will become a regret for the rest of our lives. Relationships are very important to our fulfilling our purpose in life that is why we must be careful who we keep and who we let go. Some relationships are seasonal, we must not mistake good relationships for long lasting relationships. Everyone and everything has its place in our journey. Not everyone will be with you at every level of your life. Life is like a train ride, at every station some will get off and others will come in. Although, with life, it is not as straightforward as that. On the train, we are not responsible for those who come in or drop off, neither can we determine their point of entry or exit. It is almost impossible for us to make people change their destination and ride with us. In life, there are some relationships that ‘compel’ many people stay together till the end, these are especially blood relationships as it is with family or love relations like marriage. Even with blood and love ties, we can get to a place where we can no longer continue to stay in that relationship. There are points in life that really test loyalty in associations and one of them is when the storms come. Most people run for cover and leave you alone to weather the storm. Interestingly though, when the storm is over and the sun begins to shine on you again, many come back to enjoy the sunshine. Do not ever think of quitting when people abandon you to your ‘foolish’ dream, most people think that dancing in the storm is stupid, they do not know the weather forecast like you do. Normal makes people to feel comfortable around you, daring makes people desert you and success attracts people to you. You have to understand the season you are in to be able to move on without feeling discouraged. Not everybody knows what you know about your destination, so do not expect everyone to ride with you until you get there. Many who left will come back when you get to your destination, just be careful who you allow to stay if you want your contributions to last. Enjoy your day!

Je connais quelqu'un dont la vie a été complètement changée par une rencontre fortuite en train. Il est toujours intéressant pour moi de voir comment nous rencontrons des gens de temps en temps pour ne plus jamais nous revoir dans la vie et ces brefs moments peuvent devenir inoubliables. Il y a le revers de la rencontre avec certains qui deviendra un regret pour le reste de nos vies. Les relations sont très importantes pour atteindre notre objectif dans la vie, c'est pourquoi nous devons faire attention à qui nous gardons et à qui nous laissons aller. Certaines relations sont saisonnières, il ne faut pas confondre de bonnes relations avec des relations durables. Chacun et chaque chose a sa place dans notre parcours. Tout le monde ne sera pas avec vous à tous les niveaux de votre vie. La vie est comme un trajet en train, à chaque gare, certains descendront et d'autres entrent. D'ailleurs, avec la vie, ce ne soit pas aussi simple que ça. Dans le train, nous ne sommes pas responsables de ceux qui entrent ou qui descendent, nous ne pouvons pas non plus déterminer leur point d'entrée ou de sortie. Il nous est presque impossible de faire que les gens changent de destination et continuent avec nous. Dans la vie, il y a des relations qui «obligent» beaucoup de gens à rester ensemble jusqu'à la fin, ce sont surtout les relations de sang comme c'est le cas avec les relations familiales ou amoureuses comme le mariage. Même avec du sang et des liens amoureux, nous pouvons arriver à un endroit où nous ne pouvons plus continuer à rester dans cette relation. Il y a des moments dans la vie qui testent vraiment la loyauté dans les associations et l'un d'eux est quand les tempêtes arrivent. La plupart des gens courent à couvert et vous laissent tranquille pour traverser la tempête. Chose intéressante cependant, lorsque la tempête est terminée et que le soleil recommence à briller sur vous, beaucoup reviennent pour profiter du soleil. Ne pensez jamais à abandonner lorsque les gens vous quittent à cause de votre rêve «stupide», la plupart des gens pensent que danser dans la tempête est stupide, ils ne connaissent pas les prévisions météorologiques comme vous. Normal fait que les gens se sentent à l'aise autour de vous, l'audace fait que les gens vous abandonnent et le succès attire les gens envers vous. Vous devez comprendre la saison dans laquelle vous vous trouvez pour pouvoir continuer sans vous décourager. Tout le monde ne sait pas ce que vous savez de votre destination, alors ne vous attendez pas à ce que tout le monde vous accompagne jusqu'à votre arrivée. Beaucoup de ceux qui sont partis reviendront lorsque vous arriverez à votre destination, faites simplement attention à qui vous permettez de rester si vous voulez que vos contributions durent. Bonne journée!