Thursday, 27 February 2020

EACH DAY: NEW OPPORTUNITY OR NEW OBSTACLE - CHAQUE JOUR: NOUVELLE OCCASION OU NOUVEL OBSTACLE


Every day is a new opportunity or a new obstacle, it depends on how you decide to see it. It always amazes me how two people can be looking at the exact same thing and have totally different opinions about it. We all experience life according to what we have been exposed to, that is why our perspectives can be drastically different. No matter how hard you try, there will always be people who have made up their minds to see only the negative side of things because of the cards life has dealt them. There are Africans who will never see any good in this continent until her development becomes so obvious that even the blind can smell it. No matter the arguments you put forward, their eyes are outside this continent and you cannot really blame them. However, life is always a mixture of opportunities and obstacles. The one you magnify determines what you can do with what you have, how far you can go and what degree of success you can have no matter where you live on this planet. Your location can enhance your abilities but it will not change what you are inside. No matter where you find yourself there will always be giants. The way life turns out for you and how you play the cards you are dealt will depend on whether you see these giants, as insurmountable mountains or conquerable elevations from which you can help yourself and others get a better view of our world. Giants of racism, corruption, bad leadership, oppression, terrorism, gender inequality etc will always be in the land so long as human beings exist there. You must realised that all those who have done remarkable things that history honours today, had to overcome these giants and stand on top of them to change the world. For those who wait for the land to be free of giants, they will go their graves without leaving behind any legacy worth mentioning. As you make up your mind to pursue your dreams in spite of the giants in the land, they will become smaller because most of the time, the magnitude of the giant is really in the way we see it. Do have a great day!

Chaque jour est une nouvelle opportunité ou un nouvel obstacle, cela dépend de la façon dont vous décidez de le voir. Cela m'étonne toujours de voir comment deux personnes peuvent regarder exactement la même chose et avoir des opinions totalement différentes à ce sujet. Nous vivons tous la vie en fonction de ce à quoi nous avons été exposés, c'est pourquoi nos perspectives peuvent être radicalement différentes. Peu importe vos efforts, il y aura toujours des gens qui ont décidé de ne voir que le côté négatif des choses à cause des cartes que la vie leur a distribuées. Il y a des Africains qui ne verront jamais rien de bon sur ce continent jusqu'à ce que son développement devienne si évident que même les aveugles peuvent le sentir. Peu importe les arguments que vous avancez, leurs yeux sont en dehors de ce continent et vous ne pouvez pas vraiment les blâmer. Cependant, la vie est toujours un mélange d'opportunités et d'obstacles. Celui que vous agrandissez détermine ce que vous pouvez faire avec ce que vous avez, jusqu'où vous pouvez aller et quel degré de succès vous pouvez avoir, peu importe où vous vivez sur cette planète. Votre emplacement peut améliorer vos capacités, mais cela ne changera pas ce que vous êtes à l'intérieur. Peu importe où vous vous trouvez, il y aura toujours des géants. La façon dont la vie se déroule pour vous et la façon dont vous jouez les cartes que la vie vous a distribué dépendront de la façon dont vous voyez ces géants, comme des montagnes insurmontables ou des élévations conquérantes à partir desquelles vous pouvez aider vous-même et aider les autres à avoir une meilleure vue de notre monde. Les géants du racisme, de la corruption, du mauvais leadership, de l'oppression, du terrorisme, de l'inégalité entre les sexes, etc. seront toujours dans le pays tant que des êtres humains y existeront. Vous devez comprendre que tous ceux qui ont accompli des choses remarquables que l’histoire honore aujourd’hui ont dû vaincre ces géants et se sont tenus au-dessus d’eux pour changer le monde. Pour ceux qui attendent que la terre soit débarrassée des géants, ils iront dans leurs tombes sans laisser derrière eux un héritage qui mérite d'être mentionné. Au fur et à mesure que vous vous décidez de poursuivre vos rêves malgré les géants de la terre, ils deviendront plus petits car la plupart du temps, l'ampleur du géant est vraiment dans la façon dont nous le voyons. Passez une bonne journée!


No comments:

Post a comment