Tuesday, 20 July 2021

MentorAfrica: IT TAKES TIME FOR A WORK TO BE APPRECIATED AS A MA...

MentorAfrica: IT TAKES TIME FOR A WORK TO BE APPRECIATED AS A MA...:   When a vision starts or even during some stages, it makes sense to only the visionary. Every other person might consider it foolish or imp...

IT TAKES TIME FOR A WORK TO BE APPRECIATED AS A MASTERPIECE. - IL FAUT DU TEMPS POUR QU'UNE OEUVRE SOIT APPRÉCIE COMME UN CHEF D'OEUVRE.

 

When a vision starts or even during some stages, it makes sense to only the visionary. Every other person might consider it foolish or impossible because the picture is still just strokes of pencil on the drawing board. It is for this reason that most artists work alone as they create the image so that they are not distracted from the image that they have in their heads. What is considered rubbish at these stages becomes a masterpiece at the end. Just keep working on it in the lonely and quiet of your studio until the image is ready. You do not have to give up due to the present “obscurity”. Some portions of the journey do require full concentration and intensity and not much company. These seasons are the most difficult but also the most rewarding. If we can deafen our ears to the speed outside and take our time to work on every detail, we will come out with a beautiful piece. This is not the time to be intimidated by the thought of what others have done, it is a time to concentrate on your canvas and give it everything you have got. The challenge with a lot of people during these times is to want to do something that can outshine others and to prove to them that they have got what it takes. This kind of reasoning takes some wind out of the sail because it is not a competition with others, it is about pushing yourself to come out with something that you will proud of regardless of who approves of it or not. Most of the masterpieces we have today were not originally thought of as masterpieces, it took time for their real worth to be appreciated. All that matters is that you have decided to give your vision your best and you have poured everything you have got into it in an excellent manner. Everyone can say it is rubbish until someone notices the jewel in it and that might take longer than you expected but do not be discouraged. Precious stones take ages to get the value that is eventually ascribed to them. Do have a very pleasant day!


Lorsqu'une vision commence ou même pendant certaines étapes, elle n'a de sens que pour le visionnaire. Toute autre personne pourrait considérer cela comme insensé ou impossible parce que l'image n'est encore que des traits de crayon sur la planche à dessin. C'est pour cette raison que la plupart des artistes travaillent seuls lorsqu'ils créent l'image afin qu'ils ne soient pas distraits de l'image qu'ils ont en tête. Ce qui est considéré comme de la foutaise à ces étapes devient un chef-d'œuvre à la fin. Continuez simplement à travailler dessus dans la solitude et le calme de votre studio jusqu'à ce que l'image soit prête. Vous n'avez pas à abandonner en raison de l'« obscurité » actuelle. Certaines parties du voyage nécessitent une concentration et une intensité totales et peu de compagnie. Ces saisons sont les plus difficiles mais aussi les plus enrichissantes. Si nous pouvons assourdir nos oreilles à la vitesse extérieure et prendre notre temps pour travailler sur chaque détail, nous en sortirons une belle pièce. Ce n'est pas le moment de se laisser intimider par la pensée de ce que les autres ont fait, c'est le moment de se concentrer sur votre toile et de lui donner tout ce que vous avez. Le défi avec beaucoup de gens pendant ces périodes est de vouloir faire quelque chose qui peut surpasser les autres et de leur prouver qu'ils ont ce qu'il faut. Ce genre de raisonnement vous coupe le souffle car ce n'est pas une compétition avec les autres, il s'agit de vous pousser à sortir quelque chose dont vous serez fier, peu importe qui l'approuve ou non. La plupart des chefs-d'œuvre que nous avons aujourd'hui n'étaient pas à l'origine considérés comme des chefs-d'œuvre, il a fallu du temps pour que leur véritable valeur soit appréciée. Tout ce qui compte, c'est que vous ayez décidé de donner le meilleur de votre vision et que vous y ayez mis tout ce que vous avez dedans d'une excellente manière. Tout le monde peut dire que c'est de la foutaise jusqu'à ce que quelqu'un remarque le bijou et cela peut prendre plus de temps que prévu, mais ne vous découragez pas. Les pierres précieuses prennent des siècles pour obtenir la valeur qui leur est finalement attribuée. Passez une très agréable journée !  

Monday, 19 July 2021

MentorAfrica: DARE TO DIG DEEPER AND YOU WILL BE SURPRISED AT HO...

MentorAfrica: DARE TO DIG DEEPER AND YOU WILL BE SURPRISED AT HO...:   We have to recognise that limitations are not there to stop us from reaching our desired heights and to understand that they are meant to ...

DARE TO DIG DEEPER AND YOU WILL BE SURPRISED AT HOW MUCH IS IN YOU. - OSEZ DE CREUSER PLUS PROFOND ET VOUS SEREZ SURPRIS DE COMBIEN IL Y A EN VOUS.

 

We have to recognise that limitations are not there to stop us from reaching our desired heights and to understand that they are meant to stretch us and bring out the best in us. It is time to stop running from what you should be running towards and confronting. There are giants on the way as you travel to your destination to help you look deeper inside in order for you to achieve your vision and make a successful and lasting impact. The very situations and persons that we try all our best to avoid, maybe the very ones that you need to use as stepping stones to get to where you are going. The climb is never an easy one and there is always need for stepping stones to help with the climber have some firm grip from time to time so that they do not slip and fail. However, the problem is that these stepping stones do not appear to be leverages at the first glance because most will look like obstacles trying to block the way until the climber approaches them and tackles them to be able to find out where to hold or step on. The problem is that immediately many people see such obstacles they begin to look for alternate routes that will prevent them from building the strength and muscles that they need to build to help them make the best of the journey and the view. You need to be thankful for whatever pushes you to dig deeper so that you can come out with the strength and resources that you did not even know you had. These are defining situations that are inevitable for creating the YOU that is your best version. You need to be prepared to draw that version out because there is definitely more in you than you are allowing to come out. Everyone can dig deeper and when you do, even you yourself will be surprised at what will come out of you. Do have a great week!


Nous devons reconnaître que les limites ne sont pas là pour nous empêcher d'atteindre les hauteurs souhaitées et comprendre qu'elles sont destinées à nous étirer et à faire ressortir le meilleur de nous-mêmes. Il est temps d'arrêter de fuir ce que vous devriez courir vers et affronter. Il y a des géants sur le chemin pendant que vous voyagez vers votre destination pour vous aider à regarder plus profondément à l'intérieur afin que vous puissiez réaliser votre vision et avoir un impact réussi et durable. Les situations et les personnes mêmes que nous faisons de notre mieux pour éviter, peut-être celles-là mêmes que vous devez utiliser comme tremplin pour vous rendre là où vous allez. La montée n'est jamais facile et on a toujours besoin de tremplins pour aider le grimpeur à avoir une prise ferme de temps en temps afin qu'il ne glisse pas et n'échoue pas. Cependant, le problème est que ces tremplins ne semblent pas être des leviers à première vue car la plupart ressembleront à des obstacles essayant de bloquer le chemin jusqu'à ce que le grimpeur s'en approche et les aborde pour pouvoir savoir où se tenir ou marcher dessus. Le problème est qu'au moment où beaucoup de gens voient de tels obstacles, ils commencent à chercher des itinéraires alternatifs qui les empêcheront de développer la force et les muscles dont ils ont besoin pour les aider à tirer le meilleur parti du voyage et de la vue. Vous devez être reconnaissant pour tout ce qui vous pousse à creuser plus profondément afin de pouvoir sortir avec la force et les ressources que vous ne saviez même pas avoir. Ce sont des situations déterminantes qui sont inévitables pour créer le VOUS qui est votre meilleure version. Vous devez être prêt à tirer cette version, car il y a certainement plus en vous que ce que vous permettez de sortir. Tout le monde peut creuser plus profondément et quand vous le faites, vous-même serez surpris de ce qui sortira de vous. Passez une bonne semaine!

Friday, 16 July 2021

MentorAfrica: FEAR IS ONLY AS POWERFUL AS YOU MAKE IT. - LA PEUR...

MentorAfrica: FEAR IS ONLY AS POWERFUL AS YOU MAKE IT. - LA PEUR...:   Many of us overthink things and finally allow fear to tell us that what we are about to do actually amounts to throwing caution to the win...

FEAR IS ONLY AS POWERFUL AS YOU MAKE IT. - LA PEUR EST AUSSI PUISSANTE QUE LE POUVOIR QUE VOUS LA DONNIEZ.

 

Many of us overthink things and finally allow fear to tell us that what we are about to do actually amounts to throwing caution to the wind. Courage to take the bull by the horn and override whatever fear we have to in order to achieve our dreams, is what separates the successful from the rest. There are foolish risks obviously, but we are not referring to those types here. There are also moves that others consider reckless but which the visionary from their vantage point 'knows' is a calculated risk and that is what we are talking about. There is a difference between throwing caution to the wind and taking the bull by the horn that is only seen by those who override fear rather than allow fear to control them. The most important thing is for anyone to understand exactly what they want to achieve and make sure that they are taking calculated risks that are absolutely necessary for the realisation of the vision. There is so much to fear if we listen to everything going on around the world hence denying the fact that fear is real and that it has great power, is not a wise thing at all. However, fear is only as powerful as you make it in your life. If you magnify fear, it has the ability to paralyse but it is interesting to note that that same fear can be so minimized in the eyes of the beholder that it becomes an insignificant part of the equation. Fear is never going to go away especially with the preeminence that it is given by the media, therefore, it is up to the individual to have a healthy perspective of whatever fears they are facing. We must never allow fear to stop us from taking those shaky steps and going on our adventure to greatness and impact. It will definitely not be a walk in the park but, it will be worth it if you make up your mind to go all the way, regardless. Do have a very pleasant weekend!


Beaucoup d'entre nous réfléchissent trop aux choses et permettent finalement à la peur de nous dire que ce que nous sommes sur le point de faire revient en fait à jeter la prudence au vent. Le courage de prendre le taureau par la corne et de passer outre toute peur que nous avons pour réaliser nos rêves, c'est ce qui sépare le succès du reste. Il y a évidemment des risques insensés, mais nous ne faisons pas référence à ces types ici. Il y a aussi des actions que d'autres considèrent comme imprudentes, mais que le visionnaire de leur point de vue « saît » est un risque calculé et c'est de cela dont nous parlons. Il y a une différence entre jeter la prudence au vent et prendre le taureau par la corne qui n'est vue que par ceux qui surpassent la peur plutôt que de laisser la peur les contrôler. Le plus important est que chacun comprenne exactement ce qu'il veut accomplir et s'assure qu'il prend des risques calculés qui sont absolument nécessaires à la réalisation de la vision. Il y a tellement à craindre si nous écoutons tout ce qui se passe dans le monde, niant ainsi le fait que la peur est réelle et qu'elle a un grand pouvoir, n'est pas du tout une chose sage. Cependant, la peur n'est aussi puissante que dans la mesure où vous la faites dans votre vie. Si vous amplifiez la peur, elle a la capacité de paralyser, mais il est intéressant de noter que cette même peur peut être tellement minimisée aux yeux du spectateur qu'elle devient une partie insignifiante de l'équation. La peur ne disparaîtra jamais, surtout avec la prééminence que lui accordent les médias. Par conséquent, c'est à l'individu d'avoir une perspective saine des peurs auxquelles il est confronté. Nous ne devons jamais permettre à la peur de nous empêcher de faire ces pas chancelants et de poursuivre notre aventure vers la grandeur et l'impact. Ce ne sera certainement pas une promenade dans le parc, mais cela en vaudra la peine si vous vous décidez à aller jusqu'au bout, quoi qu'il en soit. Passez un très agréable week-end !

Thursday, 15 July 2021

MentorAfrica: ARE YOU A TYRANT OR YOU ARE LEADER? - ÊTES-VOUS UN...

MentorAfrica: ARE YOU A TYRANT OR YOU ARE LEADER? - ÊTES-VOUS UN...:   I watch a lot of wildlife especially in the area where I now live. I wonder at the team formation of birds and insects because they are ve...