DARE TO DIG DEEPER AND YOU WILL BE SURPRISED AT HOW MUCH IS IN YOU. - OSEZ DE CREUSER PLUS PROFOND ET VOUS SEREZ SURPRIS DE COMBIEN IL Y A EN VOUS.

 

We have to recognise that limitations are not there to stop us from reaching our desired heights and to understand that they are meant to stretch us and bring out the best in us. It is time to stop running from what you should be running towards and confronting. There are giants on the way as you travel to your destination to help you look deeper inside in order for you to achieve your vision and make a successful and lasting impact. The very situations and persons that we try all our best to avoid, maybe the very ones that you need to use as stepping stones to get to where you are going. The climb is never an easy one and there is always need for stepping stones to help with the climber have some firm grip from time to time so that they do not slip and fail. However, the problem is that these stepping stones do not appear to be leverages at the first glance because most will look like obstacles trying to block the way until the climber approaches them and tackles them to be able to find out where to hold or step on. The problem is that immediately many people see such obstacles they begin to look for alternate routes that will prevent them from building the strength and muscles that they need to build to help them make the best of the journey and the view. You need to be thankful for whatever pushes you to dig deeper so that you can come out with the strength and resources that you did not even know you had. These are defining situations that are inevitable for creating the YOU that is your best version. You need to be prepared to draw that version out because there is definitely more in you than you are allowing to come out. Everyone can dig deeper and when you do, even you yourself will be surprised at what will come out of you. Do have a great week!

Nous devons reconnaître que les limites ne sont pas là pour nous empêcher d'atteindre les hauteurs souhaitées et comprendre qu'elles sont destinées à nous étirer et à faire ressortir le meilleur de nous-mêmes. Il est temps d'arrêter de fuir ce que vous devriez courir vers et affronter. Il y a des géants sur le chemin pendant que vous voyagez vers votre destination pour vous aider à regarder plus profondément à l'intérieur afin que vous puissiez réaliser votre vision et avoir un impact réussi et durable. Les situations et les personnes mêmes que nous faisons de notre mieux pour éviter, peut-être celles-là mêmes que vous devez utiliser comme tremplin pour vous rendre là où vous allez. La montée n'est jamais facile et on a toujours besoin de tremplins pour aider le grimpeur à avoir une prise ferme de temps en temps afin qu'il ne glisse pas et n'échoue pas. Cependant, le problème est que ces tremplins ne semblent pas être des leviers à première vue car la plupart ressembleront à des obstacles essayant de bloquer le chemin jusqu'à ce que le grimpeur s'en approche et les aborde pour pouvoir savoir où se tenir ou marcher dessus. Le problème est qu'au moment où beaucoup de gens voient de tels obstacles, ils commencent à chercher des itinéraires alternatifs qui les empêcheront de développer la force et les muscles dont ils ont besoin pour les aider à tirer le meilleur parti du voyage et de la vue. Vous devez être reconnaissant pour tout ce qui vous pousse à creuser plus profondément afin de pouvoir sortir avec la force et les ressources que vous ne saviez même pas avoir. Ce sont des situations déterminantes qui sont inévitables pour créer le VOUS qui est votre meilleure version. Vous devez être prêt à tirer cette version, car il y a certainement plus en vous que ce que vous permettez de sortir. Tout le monde peut creuser plus profondément et quand vous le faites, vous-même serez surpris de ce qui sortira de vous. Passez une bonne semaine!