Friday, 30 April 2021

SMALL DOORS CAN LEAD TO BIG BOARDROOMS. - LES PETITES PORTES PEUVENT MENER À DE GRANDES SALLES DE CONFÉRENCE.

 

Life presents all of us with opportunities at given moments that allow us to maximise our potentials and make our contributions, but their form can conceal their real value and this makes a lot of us to miss opportunities that would have helped us actualise ideas that we have stored up in our minds. We are normally prone to envisioning how things should play out but life has its own agenda and often time it plays tricks on us. This is the reason why it is important to make use of every opportunity because every one of them is essential for our growth. We have to make up our minds not pass up on opportunities because we think that they are too insignificant to make any inroad to that great vision that we have. No opportunity is too insignificant for us to handle with excellence because you never know if that little door is an opening to a big boardroom. Great things can come in small packages and if we are not aware of this fact we can miss huge opportunities because we took small openings for granted. There are those who put in their best only when they are working on something big that is associated with places and positions of great success. However, many have come into huge opportunities by the way they handled little opportunities that nobody considered of any importance. The way you handle and nurture the seed will determine how productive the tree and its fruits become, never ever underestimate the power of little work done with great excellence. Since you do not have full knowledge of how dots connect in life, always put in your best at every given opportunity. Do have a fantastic weekend!


La vie nous offre à tous des opportunités à des moments donnés qui nous permettent de maximiser nos potentiels et d'apporter nos contributions, mais leur forme peut cacher leur valeur réelle et cela fait que beaucoup d'entre nous ratent des opportunités qui nous auraient aidés à actualiser les idées que nous avons stocké dans nos esprits. Nous sommes normalement enclins à imaginer comment les choses devraient se dérouler, mais la vie a son propre agenda et souvent elle nous joue des tours. C'est la raison pour laquelle il est important de profiter de chaque opportunité car chacune d'elles est essentielle à notre croissance. Nous devons décider de ne pas laisser passer des opportunités parce que nous pensons qu'elles sont trop insignifiantes pour faire une percée dans cette grande vision que nous avons. Aucune opportunité n'est trop insignifiante pour nous de gérer avec excellence car on ne sait jamais si cette petite porte est une ouverture vers une grande salle de conférence. De grandes choses peuvent venir dans de petits paquets et si nous ne sommes pas conscients de ce fait, nous pouvons manquer d'énormes opportunités parce que nous avons pris les petites ouvertures pour acquises. Il y a ceux qui ne font de leur mieux que lorsqu'ils travaillent sur quelque chose de grand qui est associé à des lieux et des postes de grand succès. Cependant, beaucoup d'entre eux se sont vu offrir d'énormes opportunités en gérant de petites opportunités que personne ne considérait comme importantes. La façon dont vous manipulez et entretenez la graine déterminera la productivité de l'arbre et de ses fruits, ne sous-estimez jamais la puissance du petit travail accompli avec une grande excellence. Puisque vous ne savez pas parfaitement comment les points se connectent dans la vie, faites toujours de votre mieux à chaque occasion donnée. Passez un week-end fantastique!

Thursday, 29 April 2021

MentorAfrica: NEVER GIVE UP YOUR POWER TO MAKE AND CHANGE DECISI...

MentorAfrica: NEVER GIVE UP YOUR POWER TO MAKE AND CHANGE DECISI...:   It is not the end of the journey that really matters, it is the way you enjoy the destination that will draw others to your story of succe...

NEVER GIVE UP YOUR POWER TO MAKE AND CHANGE DECISIONS. - NE RENONCEZ JAMAIS VOTRE POUVOIR DE PRENDRE ET DE CHANGER DES DÉCISIONS.

 

It is not the end of the journey that really matters, it is the way you enjoy the destination that will draw others to your story of success. No one wants to learn from someone who is too grumpy to live the life of success with ease and pleasure. When you reach your destination exhausted and fitful, it gives the impression that life is a journey that should be endured rather than enjoyed; your journey should help you to encourage others and give them a strong desire to get to the end without quitting. However, many make choices that make it very difficult for them to undertake the journey and it tells on them when they get to their destination. One of the most important decisions to take is how you intend to get there and that should not be set in stone. There are many who will travel in uncomfortable boats because they are afraid to rock the boat. They arrive at their destination feeling grumpy and difficult to be with. It is not that they did not make it to the end but they got there too emotionally battered to enjoy the beauty of their destination. If the boat becomes too unbearable, make a detour and change your boat. If it is too uncomfortable to travel in, change it. It is not compulsory that you arrive in the boat on which you started the journey. There are many routes and many vehicles you can take to arrive at any desired destination, never enslave yourself to a particular process just because that is how somebody got to their own destination. Choose what you want and how you feel is best for you to make it to the end, if it does not please some people, just be sure that that is what makes you more comfortable then go for it. Do not be afraid to rock the boat because you are afraid you might be thrown out, if they have power to throw you out, then you should be ready to build your own boat. Never give out the power that you have to make and change your choices; it is the pursuit of vision, not slavery. Do not allow yourself to be enslaved by something that should give you pleasure and make you proud. Travel as light as possible and arrive at your destination refreshed and ready to enjoy being an integral part of your success and legacy. Do enjoy a beautiful day!


Ce n'est pas la fin du voyage qui compte vraiment, c'est la façon dont vous appréciez la destination qui attirera les autres vers votre histoire de réussite. Personne ne veut apprendre de quelqu'un qui est trop grincheux pour vivre une vie de succès avec facilité et plaisir. Lorsque vous atteignez votre destination épuisé et agité, cela donne l'impression que la vie est un voyage qui doit être enduré plutôt que apprécié; votre parcours doit vous aider à encourager les autres et leur donner un fort désir d'arriver au bout sans abandonner. Cependant, beaucoup font des choix qui le rendent très difficiles pour entreprendre le voyage et cela aurait un impact sur eux quand ils arrivent à destination. L'une des décisions les plus importantes à prendre est de savoir comment vous comptez y arriver et cela ne doit pas être gravé dans le marbre. Nombreux sont ceux qui voyageront dans des bateaux inconfortables parce qu'ils ont peur de faire basculer le bateau. Ils arrivent à destination en se sentant grincheux et difficiles à vivre. Ce n'est pas qu'ils ne sont pas arrivés à la fin, mais ils y sont arrivés trop malmenés émotionnellement pour profiter de la beauté de leur destination. Si le bateau devient trop insupportable, faites un détour et changez de bateau. S'il est trop inconfortable de voyager, changez-le. Il n'est pas obligatoire d'arriver dans le bateau sur lequel vous avez commencé le voyage. Il existe de nombreux itinéraires et de nombreux véhicules que vous pouvez emprunter pour arriver à n'importe quelle destination, ne vous asservissez jamais à un processus particulier simplement parce que c'est ainsi que quelqu'un est arrivé à sa propre destination. Choisissez ce que vous voulez et ce que vous ressentez est le mieux pour vous pour arriver à la fin, si cela ne plaît pas à certaines personnes, assurez-vous simplement que c'est ce qui vous rend plus à l'aise, puis allez-y. N'ayez pas peur de faire basculer le bateau parce que vous avez peur d'être expulsé, s'ils ont le pouvoir de vous expulser, alors vous devriez être prêt à construire votre propre bateau. Ne renoncez jamais au pouvoir que vous avez de faire et de changer vos choix; c'est la poursuite de la vision, pas l'esclavage. Ne vous laissez pas asservir par quelque chose qui devrait vous donner du plaisir et vous rendre fier. Voyagez aussi léger que possible et arrivez à destination rafraîchi et prêt à profiter de faire partie intégrante de votre succès et de votre héritage. Profitez d'une belle journée!

Wednesday, 28 April 2021

MentorAfrica: DO NOT ALLOW YOUR PRESENT TO ROB YOU OF YOUR FUTUR...

MentorAfrica: DO NOT ALLOW YOUR PRESENT TO ROB YOU OF YOUR FUTUR...:   We are all encouraged to set goals and that is very important if we want to maximise our stay here on earth, but this should not become a ...

DO NOT ALLOW YOUR PRESENT TO ROB YOU OF YOUR FUTURE. - NE PAS PERMETTRE À VOTRE PRÉSENT DE VOUS VOLER DE VOTRE AVENIR.

 

We are all encouraged to set goals and that is very important if we want to maximise our stay here on earth, but this should not become a burden to us. The goals we set for ourselves can, most times, become so consuming that we do not see any other parts of life except if they have something to do with our goals and that can actually become a veil that prevents us from living life to the full. Our focus on our expected outcome is robbing a lot of us of life as it is meant to be lived and enjoyed. This can create levels of anxiety that make it uncomfortable for us relax and enjoy our moments and our days and we go about so uptight that everyday becomes a challenge rather than an opportunity to explore and enjoy life. We have to understand that every day and every step is important; the present is as important as the future. Seeing life from this perspective helps us to relax, take in what each day and each step has to offer and appreciate the opportunities we have to be a part of something as well as enjoy our relationships and whatever else that life has to offer us. Most of us cannot bring ourselves to appreciate the present because we believe that only when we achieve our desired goals will life be worth living, so we see our present as just a chore; a daily hustle that is not supposed to bring us any fulfilment or joy. We forget that the future is a result of every step we take in the present and how we make use of every available day. The ability to enjoy your results will be created from the appreciation that you have for the process as you savour each step and each day with all they contribute to your experience and growth. Many have worked themselves into depression because of their attitude towards the present was one of absence and ingratitude for what they were going through to get to their desired destination. Do not allow your future to steal your present and even eventually destroy your anticipated future. Do yourself a favour, enjoy every day and every step because the future is a collection of all of these. Do have a very pleasant day!


Nous sommes tous encouragés à fixer des objectifs et c'est très important si nous voulons maximiser notre séjour ici sur la terre, mais cela ne devrait pas devenir un fardeau pour nous. Les objectifs que nous nous fixons peuvent, la plupart du temps, devenir si absorbants que nous ne voyons aucun autre domaine de la vie sauf si ils ont quelque chose à voir avec nos objectifs et cela peuvent en fait devenir un voile qui nous empêche de vivre pleinement la vie. . Notre concentration sur le résultat escompté nous prive beaucoup d'entre nous de la vie comme elle est censée être vécue et appréciée. Cela peut créer des niveaux d'anxiété qui nous rendent inconfortables pour nous détendre et profiter de nos moments et de nos journées et nous sommes tellement tendus que chaque jour devient un défi plutôt qu'une opportunité d'explorer et de profiter de la vie. Nous devons comprendre que chaque jour et chaque étape sont importants; le présent est aussi important que l'avenir. Voir la vie sous cet angle nous aide à nous détendre, à profiter de ce que chaque jour et chaque étape a à offrir et à apprécier les opportunités que nous avons de faire partie de quelque chose, ainsi que de profiter de nos relations et de tout ce que la vie a à nous offrir. La plupart d'entre nous ne peuvent pas se résoudre à apprécier le présent parce que nous croyons que ce n'est que lorsque nous atteindrons les objectifs souhaités que la vie vaudra la peine d'être vécue, alors nous considérons notre présent comme une simple corvée; une grande activité quotidienne qui n'est pas censée nous apporter aucun épanouissement ni joie. Nous oublions que l'avenir est le résultat de chaque pas que nous faisons dans le présent et de la façon dont nous utilisons chaque jour disponible. La capacité de profiter de vos résultats sera créée à partir de l'appréciation que vous avez pour le processus lorsque vous savourez chaque étape et chaque jour avec tout ce qu'ils contribuent à votre expérience et à votre croissance. Beaucoup se sont plongés dans la dépression parce que leur attitude envers le présent était une absence et une ingratitude pour ce qu'ils traversaient pour arriver à la destination désirée. Ne permettez pas à votre avenir de voler votre présent et même éventuellement de détruire votre futur anticipé. Faites-vous une faveur, profitez de chaque jour et de chaque étape car l'avenir est une collection de tout cela. Passez une journée très agréable!

Tuesday, 27 April 2021

MentorAfrica: EVERY INSTRUMENT OF GREAT USE GOES THROUGH THE FOR...

MentorAfrica: EVERY INSTRUMENT OF GREAT USE GOES THROUGH THE FOR...: The person that receives a vision for their life is always different from the one who accomplishes the vision because of the forging period....

EVERY INSTRUMENT OF GREAT USE GOES THROUGH THE FORGING PLACE. - CHAQUE INSTRUMENT DE GRANDE UTILITÉ PASSE PAR LE LIEU DE FORGE.

The person that receives a vision for their life is always different from the one who accomplishes the vision because of the forging period. It takes a lot to go from conception to accomplishment, so many changes occur and this is not usually a very pleasant period, most of it is spent dealing with things that are very uncertain and uncomfortable. I sincerely wish that there was some other way but this the only way other than science-fiction. The place of forging is unavoidable for any instrument of great use. As the vision grows, some things would have to be dropped off and others would be picked up as the demands of the vision change from one period to another as the journey proceeds. Allowing people and things to which we have been endeared to drop off can be a very unpleasant experience and this can cause us to regret and even throw tantrums, but if we consider the value of the end product, we must also be ready to pay the cost and this is sometimes really high. The most difficult place along this route is the forging place where all this happens and that is where the quality, the value and the beauty of the end product are determined; it is a place of great pain and solitude. It is a place where unimaginable thoughts go through the mind as we are being stretched beyond our imaginable limits, but it is where lasting character needed to carry the weight of the glory of success, is formed. No one goes in and comes out the same, it is like rubber that has been stretched for a long period of time, it can never go back to its original state. When we come out, we either become supple and accommodating or we become too withered to be of any good use because we refused to submit wholeheartedly to the process. What are your thoughts in the place of forging because that is what will determine how you come out. Are they centered on “I wish everyone will “suffer” like this” or “how can I make it easier for others to go through this?” Unfortunately, some come out bitter but fortunately also, some come out their best version, with a heart of gold. You decide what you are going to become when you come out and that will make you either a person of great value or one too arrogant to be of much value. Do have a great day! 


La personne qui reçoit une vision de sa vie est toujours différente de celle qui accomplit la vision en raison de la période de forgeage. Il en faut beaucoup pour passer de la conception à la réalisation, donc de nombreux changements se produisent et ce n'est généralement pas une période très agréable, la majeure partie est consacrée à des choses très incertaines et inconfortables. Je souhaite sincèrement qu'il y ait un autre moyen, mais c'est le seul moyen autre que la science-fiction. La place du forgeage est incontournable pour tout instrument d'une grande utilité. Au fur et à mesure que la vision grandit, certaines choses devront être déposées et d'autres seront ramassées au fur et à mesure que les exigences de la vision changent d'une période à l'autre tout au long du voyage. Permettre aux gens et aux choses auxquels nous avons aimés de tomber peut être une expérience très désagréable et cela peut nous faire regretter et même faire des crises de colère, mais si nous considérons la valeur du produit final, nous devons également être prêts à payer le prix et le coût est parfois très élevé. L'endroit le plus difficile sur cette route est le lieu de forgeage où tout cela se passe et c'est là que la qualité, la valeur et la beauté du produit final sont déterminées; c'est un lieu de grande douleur et de solitude. C'est un endroit où des pensées inimaginables traversent l'esprit alors que nous sommes étirés au-delà de nos limites imaginables, mais c'est là que se forme le caractère durable nécessaire pour porter le poids de la gloire du succès. Personne n'entre et ne sort de la même manière, c'est comme du caoutchouc qui a été étiré pendant une longue période de temps, il ne peut jamais revenir à son état d'origine. Lorsque nous sortons, soit nous devenons souples et accommodants, soit nous devenons trop flétris pour être d'une quelconque utilité parce que nous avons refusé de nous soumettre sans réserve au processus. Que pensez-vous dans la forge, car c'est ce qui déterminera comment vous en sortirez. Sont-ils centrés sur «Je souhaite que tout le monde« souffre »comme ça» ou «comment puis-je faciliter la tâche aux autres?» Malheureusement, certains sortent amers mais heureusement aussi, certains sortent leur meilleure version, avec un cœur d'or. Vous décidez de ce que vous allez devenir lorsque vous sortez et cela fera de vous une personne de grande valeur ou une personne trop arrogante pour avoir beaucoup de valeur. Passez une bonne journée!