Most times in life, the issue is
not that people do not know that they need a way (the boat) to get to where
they are going, the challenge is how to get into the boat; should we wait for
the boat to come to us or should we brave it and swim towards it. We agree that
it is possible to wait, however, the problem is that the waves of the sea might
not allow the boat to reach us quick enough for us to arrive at our destination
before OUR ONE LIFETIME EXPIRES. It is for this reason that wise people who
have made the journey of life with some success have advised us to swim towards
the boat once we figure out that there might be a delay. I was working with a
youth some years ago who believed that he had a work to do with teenagers as
his contribution to humanity. He wasn’t interested in doing something else and
he didn’t even have the resources to go further in his educational pursuit or
fund his vision. In these parts, this is a very familiar scenario and it can
either shut the individual down completely or push them to heights never
imagined. After working with this individual, who was pretty frustrated by now
for some time, I told him to swim towards the boat. In this case, I asked him
to prepare a plan on how he could go to secondary schools and ask to have pep
talks with the students during the morning assembly sessions. I wasn’t asking
him to do what others have not done before but that was the last time he came
to me. There are people who do not want to do the swimming, they would rather
that others help them bring the boat to shore. The problem with this is that
even when someone helps them to bring the boat, they will expect that person or
another to help them drive the boat while they sit and give directions. The
best we can do is tell people what to do and how they can achieve their dreams,
if we go over board and steer the boat, they will give up their dreams and
follow us wherever we steer the boat. The danger is that when that happens, we
will likely leave our own dreams behind and neither we nor they will arrive at
our desired destination. Do have a beautiful weekend!
La plupart du temps dans la vie, le problème n'est pas que les gens ne savent pas qu'ils ont besoin d'un moyen (le bateau) pour se rendre là où ils vont, le défi est de savoir comment monter dans le bateau; devrions-nous attendre que le bateau vienne à nous ou devrions-nous le braver et nager vers lui. Nous sommes d;accord qu'il est possible d'attendre, cependant, le problème est que les vagues de la mer pourraient ne pas permettre au bateau de nous atteindre assez rapidement pour que nous arrivions à destination avant que NOTRE SEULE EXISTENCE EXPIRE. C'est pour cette raison que des sages qui ont fait le voyage de la vie avec un certain succès nous ont conseillé de nager vers le bateau une fois que nous avons compris qu'il pourrait y avoir un retard. Il y a quelques années, je travaillais avec un jeune qui pensait qu'il avait un travail à faire avec les adolescents comme sa contribution à l'humanité. Il n’était pas intéressé à faire autre chose et il n’avait même pas les ressources nécessaires pour aller plus loin dans ses études ou financer sa vision. Dans ces parties, il s'agit d'un scénario très familier et il peut soit arrêter complètement l'individu, soit le pousser à des hauteurs jamais imaginées. Après avoir travaillé avec cet individu, qui était assez frustré depuis un certain temps, je lui ai dit de nager vers le bateau. Dans ce cas, je lui ai demandé de préparer un plan sur la façon dont il pourrait aller dans les écoles secondaires et demander à avoir des entretiens d'encouragement avec les élèves pendant les séances de l'assemblée du matin. Je ne lui demandais pas de faire ce que d’autres n’avaient pas fait auparavant, mais c’était la dernière fois qu’il est venu me voir. Il y a des gens qui ne veulent pas nager, ils préfèrent que d'autres les aident à amener le bateau à terre. Le problème avec ceci est que même si quelqu'un les aide à apporter le bateau, ils s'attendront à ce que cette personne ou une autre les aide à conduire le bateau pendant qu'ils s'assoient et donnent des instructions. Le mieux que nous puissions faire est de dire aux gens quoi faire et comment ils peuvent réaliser leurs rêves, si nous passons au-delà et nous dirigons le bateau, ils abandonneront leurs rêves et nous suivront partout où nous dirigeons le bateau. Le danger est que lorsque cela se produit, nous abandonnerons probablement nos propres rêves et ni nous ni eux n'arriverons à la destination souhaitée. Passez un beau week-end!
It is not difficult to identify
what prevents people from maximizing this adventure called life. Most people
are just getting by while most others are in so much stress just trying to live
a normal life, they are really not prepared for all the ‘hassles’ that it takes
to make the most out of life. Unfortunately, what they call ‘hassles’ is
actually the things that spice up life and make the adventure more interesting.
What keeps most people from accomplishing much in life is fear of the unfamiliar
and the uncertain. The other most important factor is ignorance which is what actually
fuels the fear. Ignorance of what we have and the simple contributions that we
can make engenders fear in such a way that even when opportunities present
themselves for us to make a move, we shy away. To overcome this kind of
ignorance, we must open ourselves up to knowledge that will help us understand
and develop our potentials. Life itself offers us whatever information we need to
understand what to do if we are really paying attention. The problem is that
the very systems put in place to help us learn, turn out to be quite
restrictive. They keep us in mental boxes that make us see life from certain
perspectives and this can be very limiting. Ignorance thrives on the other
areas of life that we neglect because we are too focused on the familiar areas.
If we can open up ourselves to learning from whatever life brings us across, it
would do us a lot of good. With adequate information, we will be able to
recognize little signposts that can launch us into our areas of contributions.
When we know how we can make a difference, it will embolden us to step out of
our comfort zone at these signposts. It is very important that we know at what
point or in what situation we should make a move because if we do not understand
these indices, it might lead to frustration and discouragement. On the other
hand, we should try not to ignore our signposts because these opportunities may
never present themselves again. Do have a brilliant day!
Il n'est pas difficile d'identifier ce qui empêche les gens de maximiser cette aventure qu,on appelle la vie. La plupart des gens se débrouillent simplement alors que la plupart des autres sont tellement stressés en essayant simplement de vivre une vie normale, ils ne sont vraiment pas préparés à tous les «tracas» qu'il faut pour tirer le meilleur parti de la vie. Malheureusement, ce qu’ils appellent des «tracas» sont en fait les choses qui pimentent la vie et rendent l’aventure plus intéressante. Ce qui empêche la plupart des gens d'accomplir beaucoup dans la vie, c'est la peur de l'inconnu et de l'incertain. L'autre facteur le plus important est l'ignorance qui alimente réellement la peur. L'ignorance de ce que nous avons et des contributions simples que nous pouvons apporter engendre la peur de telle sorte que même lorsque des opportunités se présentent pour que nous agissions, nous nous éloignons. Pour surmonter ce genre d'ignorance, nous devons nous ouvrir à des connaissances qui nous aideront à comprendre et à développer nos potentiels. La vie elle-même nous offre toutes les informations dont nous avons besoin pour comprendre ce qu'il faut faire si nous y prêtons vraiment attention. Le problème, c'est que les systèmes mêmes mis en place pour nous aider à apprendre se révèlent assez restrictifs. Ils nous gardent dans des boîtes mentales qui nous font voir la vie sous certains angles et cela peut être très limitant. L'ignorance se nourrit des autres domaines de la vie que nous négligeons parce que nous sommes trop concentrés sur les domaines familiers. Si nous pouvons nous ouvrir à apprendre de tout ce que la vie nous apporte, cela nous ferait beaucoup de bien. Avec une information adéquate, nous pourrons reconnaître de petits panneaux indicateurs qui peuvent nous lancer dans nos domaines de contributions. Lorsque nous savons comment nous pouvons faire une différence, cela nous encouragera à sortir de notre zone de confort à ces panneaux indicateurs. Il est très important que nous sachions à quel moment ou dans quelle situation nous devons agir car si nous ne comprenons pas ces indices, cela peut conduire à la frustration et au découragement. D'un autre côté, nous devrions essayer de ne pas ignorer nos panneaux indicateurs, car ces opportunités pourraient ne plus jamais se présenter. Passez une excellente journée!
