Monday, 1 February 2016

OPPORTUNITY OR CHALLENGE? - OPPORTUNITE OU DEFI

So long as we are in this world we will come into situations that demand a hard choice. Difficult choices are not peculiar to only a group of people; even those who have an easy life from a societal point of view, have had to make tough choices to get to where they are. The ability to go through times like that are predicated upon our preparation. The amount of knowledge and experiences you have in life will help you make a choice that everyone has to make regularly in life, is this an opportunity or a challenge? Is this something I should pursue or I should let go?  Many opportunities are wrapped in challenges but there are challenges that can derail our whole process if we do not recognise them early and turn away. The ability to recognise a real opportunity and an unnecessary challenge is very important as we progress in our journey because this is how we choose what battles to fight in order to progress and the ones to ignore if we intend to reach the finish line. Enjoy your day!


Tant que nous sommes dans ce monde, nous allons nous trouver dans des situations qui exigent un choix difficile. Des choix difficiles sont pas propres à un seul groupe de gens; même ceux qui ont une vie facile d'un point de vue sociétal, ont dû faire des choix difficiles pour arriver là où ils sont. La capacité de passer par des moments comme ça sont fondées sur notre préparation. La somme de vos connaissances et de vos expériences dans la vie vous aidera à faire un choix que chacun a à faire régulièrement dans la vie, est-ce une opportunité ou un défi? Est-ce c'est quelque chose que je dois poursuivre ou que je dois laisser tomber? De nombreuses possibilités sont enveloppés dans des défis, mais il ya des défis qui peuvent faire échouer l'ensemble de notre processus si nous ne les reconnaissons pas précoce et détournons. La capacité de reconnaître une vraie opportunité et un défi inutile est très important pour notre progrès dans notre voyage car cela est la façon dont nous choisissons des batailles à mener afin de progresser et ceux à ignorer si nous voulons atteindre la ligne d'arrivée. Profitez de votre journée! 

Thursday, 28 January 2016

MentorAfrica: HAPPINESS AND PASSION - BONHEUR ET PASSION

MentorAfrica: HAPPINESS AND PASSION - BONHEUR ET PASSION: “The things you are passionate about are not random, they are your calling.” – Fabienne Fredrickson “If you want to live a happy life, ...

HAPPINESS AND PASSION - BONHEUR ET PASSION

“The things you are passionate about are not random, they are your calling.” – Fabienne Fredrickson
“If you want to live a happy life, tie it to a goal, not to people or things.” –facebook.com/be.positive.enjoy.life

We live in a world where almost everything in life is measured by our bank account but it  is also true that those with the fattest bank accounts are not usually the happiest. Many are waiting until they have enough money before they pursue their dream and they end up living a miserable life doing something they do not love. Until we pay attention to what we are passionate about, life is not really exciting; we might have some superficial happiness but we will never feel fulfilled. We live in times when “THINGS” have become the object of living for most and depression will pounce on those who do not understand that happiness and fulfillment come from being passionate about a goal and being a solution to someone else. When this is our understanding about life, everyday becomes a fresh opportunity to serve and the more you serve, the more exciting life becomes. Service does not always require money but service that engenders money and also breeds happiness because it opens up more opportunities for service. Do not wait any longer, look for how you can use your passion to help another and start now, that would be your first step to true happiness. Enjoy your day!


"Les choses dont vous êtes passionné ne sont pas aléatoires, ils sont votre vocation.» - Fabienne Fredrickson
"Si vous voulez vivre une vie heureuse, l'attacher à un but, pas aux personnes ou de choses." -facebook.com/be.positive.enjoy.life


Nous vivons dans un monde où presque tout dans la vie est mesurée par notre compte bancaire, mais c'est aussi vrai que ceux qui ont les plus gros comptes bancaires ne sont généralement pas les plus heureux. Beaucoup attendent jusqu'à ce qu'ils aient assez d'argent avant qu'ils poursuivent leur rêve et ils finissent par vivre une vie misérable faisant quelque chose qu'ils n'aiment pas. Jusqu'à ce que nous prêtons attention à ce que nous sommes passionnés, la vie n'est pas vraiment excitant; nous pourrions avoir un peu de bonheur superficiel, mais nous ne sentirons jamais accompli. Nous vivons à une époque où les «CHOSES» sont devenus l'objet de la vie pour la plupart et la dépression va bondir sur ceux qui ne comprennent pas que le bonheur et l'accomplissement proviennent en étant passionné par un but et en  étant une solution à quelqu'un d'autre. Lorsque cela est notre compréhension de la vie, tous les jours deviennent une nouvelle occasion de servir et plus vous rendez service, la vie devient plus excitant. Le service ne s'agit pas toujours de l'argent, mais le service qui engendre l'argent produit aussi le bonheur parce qu'elle ouvre plus de possibilités pour le service. N'attendez plus longtemps, trouver comment vous pouvez utiliser votre passion pour aider les autres et commencer dès maintenant, ce serait le premier pas vers le vrai bonheur. Profitez de votre journée!

Wednesday, 27 January 2016

MentorAfrica: POWER OF THE PAST - LE POUVOIR DU PASSE

MentorAfrica: POWER OF THE PAST - LE POUVOIR DU PASSE: The past is where you learned the lesson. The future is where you apply the lesson. DON’T GIVE UP IN THE MIDDLE. @ Positivity Toolbox ...

POWER OF THE PAST - LE POUVOIR DU PASSE

The past is where you learned the lesson. The future is where you apply the lesson. DON’T GIVE UP IN THE MIDDLE. @ Positivity Toolbox

Human memory, they say, is very short but it is amazing how people hold on to the past and let it prevent them from accomplishing much in life. It is easy for people to understand that they cannot drive while looking permanently at the rear view mirror or walk forward while trying to look backwards constantly but when it comes to applying this same principle to living, they find it difficult to understand. We cannot continue to hold on to prejudices stemming from a troubled past in our societies and expect to come to our full potential. The past should furnish us with lessons to accomplish our dreams not excuses that will stop us from achieving our vision. Enjoy your day!


Le passé est où vous avez appris la leçon. L'avenir est là que vous appliquez la leçon. NE QUITTEZ PAS AU MILIEU. @ Positivity Toolbox

La mémoire humaine, dit-on, est très court mais il est incroyable de voir comment les gens tiennent au passé et comment ils se laissent empêcher de accomplir beaucoup dans la vie en raison du passé. Il est facile pour les gens de comprendre qu'ils ne peuvent pas conduire tout en regardant en permanence au rétroviseur ou de marcher vers l'avant tout en essayant de regarder en arrière en permanence, mais quand il s'agit d'appliquer ce même principe à la vie, ils le trouvent difficile à comprendre. Nous ne pouvons pas continuer à s'accrocher aux préjugés découlant d'un passé trouble dans nos sociétés et nous attendons d'arriver à notre plein potentiel. Le passé doit nous fournir des leçons pour accomplir nos rêves pas des excuses qui nous empêcher d'atteindre notre vision. Profitez de votre journée!

Tuesday, 26 January 2016

MentorAfrica: SUNSET OR SUNRISE? - LE COUCHER DU SOLIEL OU LE LE...

MentorAfrica: SUNSET OR SUNRISE? - LE COUCHER DU SOLIEL OU LE LE...: Long ago I heard a name in my dialect that literary meant “evening life” and I wondered why anyone would call a child that name. Many Niger...

SUNSET OR SUNRISE? - LE COUCHER DU SOLIEL OU LE LEVER DU SOLIEL?

Long ago I heard a name in my dialect that literary means “evening life” and I wondered why anyone would call a child that name. Many Nigerians, and I believe African parents in time past, gave names that signified events around the time of birth especially with the polygamists where names reflected the rivalry that is often prevalent in such households. However, I later understood a connotation of the name that made sense to me; life does not always “start” at the same time for everyone, we all discover our purpose and strength at different times. What is sunset for some can be a sunrise for others, that is why we cannot compare our own timing to that of other people and become discouraged. Opportunities are presented to each one of us at different times in life and our preparation for those opportunities differ in duration and intensity. The most important thing is not at what time an opportunity presents itself but the  wisdom to recognize it when it comes and how prepared we are to take it. No matter how late you think it is because some have gone ahead of you, you are still the only one who can determine whether it is your sunrise or your sunset. The vicissitudes of life are not sectarian or racial, they are understood and maximized by those who are sensitive enough and are ready to live with intention. Enjoy your day!


 Il y a longtemps, j'ai entendu un nom dans mon dialecte que signifie littéralement «la vie du soir» et je me demandais pourquoi quelqu'un peut-il donner ce nom à son enfant. Beaucoup de nigérians, et je crois aussi les parents africains à temps passé, ont donné des noms qui ont signifié des événements qui se passent au moment de la naissance surtout chez les polygames où les noms reflétaient la rivalité qui prévaut souvent dans ces ménages. Cependant, j'ai compris plus tard une connotation du nom qui m'a fait compris un peu son sens; La vie ne "commence" toujours pas en même temps pour tous, nous découvrons tous notre but et notre force à différents moments. Ce qui est le coucher du soleil pour certains peut être le lever de soleil pour les autres, c'est pourquoi nous ne pouvons pas comparer notre propre timing à celui des autres et nous nous décourager. Les opportunités sont présentées à chacun de nous aux différents moments de la vie et notre préparation pour ces opportunités diffère en durée et en intensité. Ce qui est  la plus importante n'est pas à quelle heure une opportunité se présente mais la sagesse de la reconnaître quand ça arrive et le niveau notre préparation pour la saisir. Peu importe comment vous vous percevez en retard car beaucoup vous precedent et vous pensez que c'est trop tard, vous êtes toujours le seul à pouvoir déterminer si c'est votre lever de soleil ou votre coucher de soleil. Les vicissitudes de la vie ne sont pas sectaires ou raciaux, elles sont comprises et maximisées par ceux qui sont assez sensibles et qui sont prêts à vivre avec intention. Profitez de votre journée!