YOUR VISION IS ALSO A LINK TO SOMEONE ELSE'S. - VOTRE VISION EST AUSSI UN LIEN AVEC CELLE DE QUELQU'UN D'AUTRE.

The place of leaving the door open for help must be explored even if we have been bitten before. Life is a continuous cycle of successes and failures, mistakes and lessons. That you experienced a hurtful and disastrous situation does not mean that you totally stop trusting people and stop trying. There should always be room for reconstruction. Room must be made for taking down any part that does not meet the standards and rebuilding. So long as we have the dexterity needed to be focused, obstacles will give way and we might even end up better than we expected. Challenges with engagements should not make us give up on the help that our vision will ordinarily need. These situations should be accepted as sparring partners that will help strengthen our muscles and make us more resilient.

 There is no way to become a better version of yourself that can handle the success you desire, without going through these tough challenges. When we give ourselves permission to receive blows aimed at stopping us and still come out with ourselves and our vision intact, then we know that satisfaction is guaranteed at the finish line. Often times, what happens is that people tend to beat themselves down when they go through a disappointing period that threatens their authenticity and they begin to second-guess themselves about everything. Whether you got hit and sustained bruises, it does not mean that you should give up on yourself and others that you are engaging with. 

The best anyone can do for themselves is pick themselves up, dust themselves up and keep going. What 

you achieve as your authentic self is usually not just for you alone but for some others looking to you for 

inspiration. With this at the back your mind, you need to push and push really hard because others need something that you have and you cannot afford to disappoint them. Life is full of ripple effects, no one should underestimate the ability they have to produce effects that will change others. We may never meet people who are routing for us and those who our lives have encouraged but whatever we do, we have to realize that there is that possibility of our lives impacting some people.

Do have a great day!

Il est essentiel de rester ouvert à l'aide, même après avoir essuyé des échecs. La vie est un cycle continu de succès et d'échecs, d'erreurs et d'enseignements. Avoir vécu une situation douloureuse et désastreuse ne signifie pas qu'il faille cesser de faire confiance aux autres et abandonner. Il faut toujours laisser place à la reconstruction. Il est nécessaire de se défaire de ce qui ne répond pas aux attentes et de reconstruire. Tant que nous conservons la concentration nécessaire, les obstacles s'estomperont et nous pourrions même obtenir de meilleurs résultats que prévu. Les difficultés rencontrées dans nos engagements ne doivent pas nous faire renoncer à l'aide dont notre vision a besoin. Il faut les considérer comme des partenaires d'entraînement qui nous aideront à nous renforcer et à devenir plus résilients.

Il n'y a pas de moyen de devenir une meilleure version de soi-même, capable d'atteindre le succès désiré, sans traverser ces épreuves. Lorsque nous nous autorisons à encaisser les coups durs qui visent à nous arrêter et à en ressortir intacts, fidèles à notre vision, alors nous savons que la satisfaction est garantie au bout du compte. Souvent, lorsqu'on traverse une période décevante qui menace notre authenticité, on a tendance à se dévaloriser et à douter de tout. Même si vous avez essuyé des revers, cela ne signifie pas que vous devez baisser les bras ni abandonner vos proches.

Le mieux que l'on puisse faire, c'est de se relever, de se secouer et de continuer. Ce que vous accomplissez en étant vous-même n'est généralement pas seulement pour vous, mais aussi pour ceux qui vous voient comme une source d'inspiration. Gardez cela à l'esprit et persévérez, car les autres ont besoin de ce que vous possédez et vous ne pouvez pas vous permettre de les décevoir. La vie est faite d'effets d'entraînement ; il ne faut pas sous-estimer son pouvoir d'influencer positivement les autres. Nous ne rencontrerons peut-être jamais ceux qui nous soutiennent et ceux que nous avons inspirés, mais quoi que nous fassions, nous devons être conscients de l'impact que nos vies peuvent avoir sur autrui.

Passez une excellente journée !