DO ALL YOU CAN TO KEEP THE WEEDS OFF YOUR LAND. - FAITES TOUT CE QUE VOUS POUVEZ POUR GARDER LES MAUVAISES HERBES HORS DE VOTRE TERRE.

I live in the country side and most of the land is still relatively untouched. There is a lot of poverty in this area so there are a lot of plots of land that have been prepared for either planting or building that are lying fallow because most people are constrained by a lack of readily available funds. What baffles me is how quickly weeds grow and cover such lands, it is almost impossible to believe that those were once sites of great labour. It is quite frightening how weeds take over prepared land that is not being used for the purpose for which it was prepared, for a long period of time. This means that each time they have some money to do something on the piece of land, they have to spend more time, money and energy to repeat the work that they had done before. As I take walks around these places, I feel pain in my heart but this also reminds me of the journey that we undertake in the pursuit of purpose. There is the excitement that goes with the discovery of a vision. This leads to reflection, conversations and planning which is most times are mental and oral. Many dreams die here because people develop cold feet when it comes to documenting and taking action. There is so much that goes into making our dreams come alive, but I believe that it is our focus on the monumental steps that keep us from taking the steps that are possible with whatever we have. All of a sudden, excuses are magnified to the extent that fear gains the upper hand. We allow what we do not have to become so dominant in our minds that this stops us from appreciating what we have and being as resourceful as we can with it until we can get what is needed to take more decisive and concrete steps. Even is all we can do is gather more information on what it will take to make the right decisions when the time is ripe for us to take concrete steps, this will stop the weeds from completely taking over. We can prevent this from happening by taking whatever steps are possible to us irrespective of what our fears or anyone is telling us. We can gather information, volunteer, attend training or do anything that keeps us in that frame of mind; we just have to make sure that we do not allow ourselves to be in spaces that have nothing to contribute to our vision. Do all you can to put action to words before the weeds of excuses choke your vision to death. Do have a seriously great week! 

Je vis à la campagne et la plupart des terres sont encore relativement intactes. Il y a beaucoup de pauvreté dans cette région, donc il y a beaucoup de terrains qui ont été préparés pour la plantation ou la construction qui sont en jachère parce que la plupart des gens sont limités par le manque de fonds facilement disponibles. Ce qui me déroute, c'est la rapidité avec laquelle les mauvaises herbes poussent et couvrent ces terres, il est presque impossible de croire que c'étaient autrefois des sites de grand travail. Il est assez effrayant de voir comment les mauvaises herbes envahissent des terres préparées qui ne sont pas utilisées aux fins pour lesquelles elles ont été préparées, pendant une longue période. Cela signifie que chaque fois qu'ils ont de l'argent pour faire quelque chose sur le terrain, ils doivent consacrer plus de temps, d'argent et d'énergie à répéter le travail qu'ils avaient fait auparavant. En me promenant dans ces lieux, je ressens de la douleur dans mon cœur mais cela me rappelle aussi le voyage que nous entreprenons dans la poursuite d'un but. Il y a l'excitation qui accompagne la découverte d'une vision. Cela conduit à la réflexion, aux conversations et à la planification qui sont la plupart du temps mentales et orales. De nombreux rêves meurent ici parce que les gens ont froid aux yeux quand il s'agit de documenter et d'agir. Il y a tellement de choses à faire pour que nos rêves prennent vie, mais je crois que nous nous concentrons sur les étapes monumentales qui nous empêchent de prendre les mesures qui sont possibles avec tout ce que nous avons. Tout à coup, les excuses sont amplifiées dans la mesure où la peur prend le dessus. Nous permettons à ce que nous n'avons pas de devenir si dominant dans notre esprit que cela nous empêche d'apprécier ce que nous avons et d'être aussi ingénieux que possible jusqu'à ce que nous puissions obtenir ce qui est nécessaire pour prendre des mesures plus décisives et concrètes. Même si tout ce que nous pouvons faire est de rassembler plus d'informations sur ce qu'il faudra pour prendre les bonnes décisions lorsque le moment sera venu pour nous de prendre des mesures concrètes, cela empêchera les mauvaises herbes de prendre complètement le dessus. Nous pouvons empêcher que cela ne se produise en prenant toutes les mesures possibles pour nous, indépendamment de ce que nos peurs ou que quiconque nous dit. Nous pouvons recueillir des informations, faire du bénévolat, assister à une formation ou faire tout ce qui nous maintient dans cet état d'esprit; nous devons simplement nous assurer que nous ne nous permettons pas d'être dans des espaces qui n'ont rien pour contribuer à notre vision. Faites tout ce que vous pouvez pour mettre des mots en action avant que les mauvaises herbes des excuses ne vous étouffent la vision. Passez une très bonne semaine!