LIGHT OUTSIDE BUT NO ILLUMINATION INSIDE. - ÉCLAIRAGE À L'EXTÉRIEUR MAIS PAS D'ILLUMINATION À L'INTÉRIEUR.

 

A lot of us look without really seeing and this is most unfortunate. If our eyes are open but our minds are dark, it means that we are unable to translate what we are physically seeing. Internal blindness is far more dangerous than we would like to accept because until the outside light can light up our minds, nothing will change especially in the way we see ourselves. Until something is done about the way we think, we cannot make any significant progress, which is why this subject of perception cannot be over-flogged. I want to spend some time to look at what I call the victim mentality. People who see themselves as victims cannot overcome challenges, they look down on themselves to the point that even when they have the opportunity to make a difference, no matter how glaring it maybe, they will not cease it. They would rather work under a less qualified person who they think is superior to them than take the chance and do something with it. Oppression is the greatest source of such insecurity and foolishness, until Africans know that those days are just a fading reality which is only as vivid as they conceive it in their minds, they will not make any meaningful progress anytime soon. You alone can give another human being the power to dominate you. Whenever you have this experience of seeing yourself in a certain fashion, don't blame anyone, blame yourself. Do have a great day!

Beaucoup d'entre nous regardent sans vraiment voir et c'est très malheureux. Si nos yeux sont ouverts mais que notre esprit est sombre, cela signifie que nous sommes incapables de traduire ce que nous voyons physiquement. La cécité intérieure est bien plus dangereuse que nous ne voudrions l'accepter, car tant que la lumière extérieure ne pourra pas éclairer nos esprits, rien ne changera surtout dans la façon dont nous nous voyons. Tant que nous n’avons pas fait quelque chose sur notre façon de penser, nous ne pouvons pas faire de progrès significatifs, c’est pourquoi on ne peut fouetter trop ce sujet de la perception. Je veux passer du temps à regarder ce que j'appelle la mentalité de victime. Les gens qui se considèrent comme des victimes ne peuvent pas surmonter les défis, ils se méprisent au point que même lorsqu'ils ont la possibilité de faire une différence, aussi flagrante soit-elle, ils ne la cesseront pas. Ils préfèrent travailler sous la direction d'une personne moins qualifiée qui, à leur avis, est supérieure à eux plutôt que de prendre le risque et d'en faire quelque chose. L'oppression est la plus grande source de cette insécurité et de cette sottise, tant que les Africains ne savent pas que ces jours-là ne sont qu'une réalité en déclin qui est aussi vivante qu'ils la conçoivent dans leur esprit, ils ne feront pas de progrès significatif de sitôt. Vous seul pouvez donner à un autre être humain le pouvoir de vous dominer. Chaque fois que vous avez cette expérience de vous voir d'une certaine manière, ne blâmez personne, blâmez vous-même. Passez une bonne journée!