Friday, 15 May 2020

WE NEED EACH OTHER - NOUS AVONS BESOIN LES UNS DES AUTRES


There has never been a time in human history that the world is as interconnected as we are today. Virtual connection has made it possible for people to get into spaces that would otherwise have been impossible. Networking is a huge deal these days and many are leveraging connections that they have made across board. The human life is meant to be interdependent, we are supposed to complement each other. The greatest obstacle to human development is the pursuit of a personal agenda to the detriment of that of the common good. Thus, if all avenues that have been put in place are used for the pursuit of our common good, life will be easier and a lot more interesting. Unfortunately, what I have noticed with communities where there is high poverty rate is that there is also a high degree of suspicion and mistrust amongst the people. As a result of this, people are mostly prone to concentrate on just making a name and wealth for themselves. Many in these developing societies believe that discussing their dreams and seeking assistance and partnership to pursue them is a sign of weakness and this could also result in their dreams being stolen by those with whom they are sharing. Others do not have enough confidence to expose their ideas to people who have complementary skills who can help to guide them in the development of their vision because they feel they might be ridiculed. Without proper self-confidence, trust and interdependence, we cannot go far with our vision. It is easy to network and discuss ideas when you are surefooted. Only confident people are ready to test the waters and cross-pollinate ideas with like-minded individuals. This very important ingredient is missing from most developing environments where people are either too self-confident or too unsure of themselves to mingle intellectually. Growth is predicated upon the ability of the community to rally their gifts together for the development of their society. We should pursue our dreams in a way that our personal agenda is woven into the agenda of our immediate community as well as the global one when necessary. No man is an island, we need each other to make things happen for the growth and development of everyone. No matter how gifted you are, your gift still needs another person's input to reach its full potential. Do not let a selfish desire for greatness deprive you and the world from enjoying your gift. It is in supporting and complementing each other with our gifts and talents that we can fully accomplish our dreams and ensure the growth and develop our communities and the world at large. Do have a great weekend!

Il n'y a jamais eu de moment dans l'histoire humaine où le monde soit aussi interconnecté que nous le sommes aujourd'hui. La connexion virtuelle a permis aux gens de pénétrer dans des espaces qui auraient autrement été impossibles. Le networking est une affaire énorme de nos jours et beaucoup exploitent les connexions qu'ils ont établies à travers le monde. La vie humaine est censée être interdépendante, nous sommes censés nous compléter. Le plus grand obstacle au développement humain est la poursuite d'un programme personnel au détriment de celui du bien commun. Ainsi, si toutes les voies qui ont été mises en place sont utilisées pour la poursuite de notre bien commun, la vie sera plus facile et beaucoup plus intéressante. Malheureusement, ce que j'ai remarqué dans les sociétés où le taux de pauvreté est élevé, c'est qu'il y a également un haut degré de suspicion et de méfiance parmi les gens. En conséquence, les gens sont généralement enclins à se concentrer uniquement sur la création d'un nom et d'une richesse pour eux-mêmes. Beaucoup de ces sociétés en développement croient que discuter de leurs rêves et chercher de l'aide et un partenariat pour les réaliser est un signe de faiblesse et que cela pourrait également entraîner le vol de leurs rêves par ceux avec qui ils partagent. D'autres n'ont pas suffisamment confiance en soi pour exposer leurs idées à des personnes qui ont des compétences complémentaires et qui peuvent les guider dans le développement de leur vision, car ils sont peur qu'on va se moquer d'eux. Sans une confiance en soi, la confiance et l'interdépendance appropriées, nous ne pouvons pas aller loin avec notre vision. Il est facile de faire le networking et de discuter des idées lorsque vous êtes au pied sûr. Seules les personnes confiantes sont prêtes à tester les eaux et à faire de la pollinisation croisée des idées avec des individus ayant les mêmes idées. Cet ingrédient très important manque dans la plupart des environnements en développement où les gens sont trop sûrs d'eux-mêmes ou trop peu sûrs d'eux-mêmes pour se mêler intellectuellement. La croissance repose sur la capacité de la communauté à rassembler ses dons pour le développement de sa société. Nous devons poursuivre nos rêves de manière à ce que notre agenda personnel soit intégré à l'agenda de notre communauté immédiate ainsi que globale si nécessaire. Aucun homme n'est une île, nous avons besoin les uns des autres pour faire bouger les choses pour la croissance et le développement de chacun. Peu importe à quel point vous êtes doué, votre don a toujours besoin de la contribution d'un autre pour atteindre son plein potentiel. Ne laissez pas un désir égoïste de grandeur vous vous priver ainsi que le monde, de profiter de votre don. C'est en nous soutenant et en nous complétant par nos dons et nos talents que nous pouvons réaliser pleinement nos rêves et assurer la croissance et le développement de nos communautés et du monde en général. Passez un bon week-end!

Thursday, 14 May 2020

MentorAfrica: SERVICE IS AN ATTITUDE. - LE SERVICE EST UNE ATTIT...

MentorAfrica: SERVICE IS AN ATTITUDE. - LE SERVICE EST UNE ATTIT...: It looks “abnormal” in most quarters not to think of personal gains before anything else these days. That makes it quite difficult to for ...

SERVICE IS AN ATTITUDE. - LE SERVICE EST UNE ATTITUDE.


It looks “abnormal” in most quarters not to think of personal gains before anything else these days. That makes it quite difficult to for people to believe those who put the good of community first because even those advocating such virtues have been found wanting. Almost everything is weighed on the scale of how much financial gain it can give and what personal glory it can bring. The worst thing that can happen to any community is for it to have a greater percentage of her population with the "what is in it for me?" mentality. That would be simply pathetic. There is nothing that hinders development and innovation as much as defining everything in monetary terms. There was a picture of a public health care facility in my state that was posted on Facebook, I hurriedly scrolled past it so I would not see that kind of eyesore. I saw another post from a francophone medical friend and a doctor was commenting on how frustrated he was because of the inadequate facilities he has to work with. I do not know about the situation in that country but I know what obtains in my own country Nigeria, our leaders are not in the least interested in the infrastructural decay or the lack of it in our health care and other essential public facilities. The main problem is having people in power who have no business being in leadership. They do not have and have never had the interest of anybody apart from their miserable selves at heart. Only those who think service can move any nation forward. So long as one is there to serve, even insufficient resources would be stretched to achieve great strides. We all know how to stretch our finances when we encounter hard times, so nobody with the mind to serve will fail because the passion to serve and sheer resourcefulness will always find a way. The saddest part is when people who used to advocate for social justice come into the corridors of power and suddenly forget all the desire to make a difference they so previously pursued passionately. This goes to show that they were probably opportunistic frauds because if they were sincere and they find that system is stifling them, they would do the honourable thing and step aside. However, what we often see is that they are sucked in by the system. That kind of action would be the only way to prove their sincerity and save their integrity. Until we start thinking service, our development will remain stagnated. If you do not start thinking of serving those you come in contact with now, you will not also serve when you are given a larger platform. Service is an attitude, it is not a show. Learn to always see yourself as someone that has something to offer and you will be surprised at how opportunities will open up to you to serve with what you have from where you are. That world is in dire need of those who care enough to serve, make yourself one of the few who would offer their service. Do have a great day!
Il semble «anormal» dans la plupart des quartiers de ne pas penser aux gains personnels avant toute autre chose de nos jours. Il est donc assez difficile pour les gens de croire ceux qui accordent la priorité au bien de la communauté, car même ceux qui prônent de telles vertus se sont révélés manquants. Presque tout est pesé sur l'ampleur du gain financier qu'on peut avoir et de la gloire personnelle qu'il peut apporter. La pire chose qui puisse arriver à n'importe quelle communauté est qu'elle ait un plus grand pourcentage de sa population avec la mentalité de "qu'est-ce que cela m'apporte?" Ce serait tout simplement pathétique. Rien n'entrave autant le développement et l'innovation que tout définir en termes monétaires. Il y avait une photo d'un établissement de santé public dans mon état qui a été publiée sur Facebook, je l'ai fait défiler rapidement pour ne pas voir ce genre de douleur visuelle. J'ai vu un autre article d'un ami médical francophone et un médecin commentait sa frustration à cause des installations inadéquates avec lesquelles il devait travailler. Je ne connais pas la situation dans ce pays, mais je sais ce qui se passe dans mon propre pays, le Nigeria, nos dirigeants ne sont pas du tout intéressés par la dégradation des infrastructures ou leur absence dans nos soins de santé et autres installations publiques essentielles. Le principal problème est d'avoir des gens au pouvoir qui n'ont rien à faire dans le domaine du leadership. Ils n'ont et n'ont jamais eu à cœur l'intérêt de personne en dehors de leur misérable moi. Seuls ceux qui pensent du service peut faire avancer une nation. Tant que l'on est là pour servir, même des ressources insuffisantes seraient utilisées pour réaliser de grands progrès. Nous savons tous comment étirer nos finances lorsque nous traversons des moments difficiles, donc personne avec l'esprit de servir échouera parce que la passion de servir et la pure ingéniosité trouveront toujours un moyen. Le plus triste, c'est lorsque des gens qui défendaient la justice sociale entrent dans les couloirs du pouvoir et oublient soudain tout le désir de faire une différence qu'ils poursuivaient si passionnément. Cela montre qu'ils étaient probablement des fraudes opportunistes parce que s'ils étaient sincères et ils trouvent que le système les étouffe, ils feraient la chose honorable et se retireraient. Cependant, ce que nous voyons souvent, c'est qu'ils sont aspirés par le système. Ce genre d'action serait le seul moyen de prouver leur sincérité et de sauver leur intégrité. Jusqu'à ce que nous commencions à penser au service, notre développement restera stagnant. Si vous ne commencez pas à penser à servir ceux avec qui vous êtes en contact maintenant, vous ne servirez pas également lorsque vous aurez une plus grande plate-forme. Le service est une attitude, ce n'est pas un spectacle. Apprenez à toujours vous voir comme quelqu'un qui a quelque chose à offrir et vous serez surpris de voir comment les opportunités s'ouvriront à vous pour servir avec ce que vous avez d'où vous êtes. Ce monde a désespérément besoin de ceux qui se soucient suffisamment de servir, faites-vous l'un des rares à offrir leur service. Passez une bonne journée!


Saturday, 9 May 2020

MentorAfrica: PASSION: LET US START WITH THE BASICS. - PASSION: ...

MentorAfrica: PASSION: LET US START WITH THE BASICS. - PASSION: ...: When you are passionate about something, there are always happenings that will make you question your passion from time to time. It may ev...

PASSION: LET US START WITH THE BASICS. - PASSION: COMMENÇONS PAR LES BASES.


When you are passionate about something, there are always happenings that will make you question your passion from time to time. It may even feel like what you are passionate about is just an Eldorado. That is why passion should be something that comes from your guts not some fantasy that you dream about. When I see people quit at the slightest opposition, it makes me wonder what the real objective was for that dream. Sometime ago, a number of things happened in my community that should have shaken my faith in my belief in the development of this continent. However, they rather strengthened my resolve in continuing to do whatever I can to help the youths so that they do not continue in this destructive and hopeless path. With the enormity of the developmental issues that confront us in Africa, the best thing we as ordinary citizens can do for now, is to concentrate on the basics rather than on the majors. There are issues that can be resolved either by continuous simple education or little pragmatic steps that do not need enormous external funding. However, because most of the visionaries are so stereotypical in their drive to find a solution, they often miss out on little opportunities right before them to make a difference. Solving the basics will create room for us and others to get to the point where we can tackle the majors that need serious funding or some other complicated bureaucratic options to make them happen. Someone once shared a picture on Facebook that had a simple message that would help us have a rethink before we litter our environment with refuse and very many people reposted it. What that tells me is that many of us are worried about what is wrong with our environment and we are in a position to be part of the solution to the basic problems that plague society. Unfortunately, since we do not have that kind of mindset, we would rather wait for the time that we will get into a position to solve the major challenges. While we are busy advocating that people should think outside the box, we unfortunately have a larger percentage of people that are not even thinking at all. Starting with the basics will help you see how you can help anyone you come across to see a situation differently and that is a huge thing because everything starts with our perception. If we have this mindset we will discover that most times our thoughts would be solution oriented. What defeats us most times is the fact that we are thinking of the majors and neglecting the basics. Always seeing an opportunity to better a situation or a person within your own limitations is the only path to making a difference. Many of us, especially in Africa, are so overwhelmed with the humongous challenges that we miss the many opportunities around us to make a difference in the basics of everyday life. Let's start with the basics and the majors will gradually begin to fall into place. Do have a great day!
Lorsque vous êtes passionné par quelque chose, il y a toujours des événements qui vous feront de temps en temps remettre en question votre passion. Il peut même sembler que ce qui vous passionne n'est qu'un Eldorado. C'est pourquoi la passion doit être quelque chose qui vient de vos tripes et non un fantasme dont vous rêvez. Quand je vois des gens abandonner à la moindre opposition, je me demande quel était le véritable objectif de ce rêve. Il y a quelque temps, un certain nombre de choses se sont produites dans ma communauté qui auraient dû ébranler ma foi en ma croyance dans le développement de ce continent. Cependant, ils ont plutôt renforcé ma détermination à continuer de faire tout ce que je peux pour aider les jeunes afin qu'ils ne continuent pas dans cette voie destructrice et sans espoir. Avec l'énormité des problèmes de développement auxquels nous sommes confrontés en Afrique, la meilleure chose que nous, en tant que citoyens ordinaires, puissions faire pour l'instant, est de nous concentrer sur les bases plutôt que sur les problèmes majeurs. Il y a des problèmes qui peuvent être résolus soit par une éducation continue simple, soit par de petites étapes pragmatiques qui n'ont pas besoin d'un énorme financement extérieur. Cependant, parce que la plupart des visionnaires sont tellement stéréotypés dans leur désire de trouver une solution, ils manquent souvent de petites opportunités juste devant eux pour faire la différence. Résoudre les bases créera de la place pour nous et pour d'autres pour arriver au point où nous pouvons nous attaquer aux principaux qui ont besoin d'un financement sérieux ou d'autres options bureaucratiques compliquées pour les réaliser. Quelqu'un a partagé une fois une photo sur Facebook qui avait un message simple qui nous aiderait à repenser avant de joncher notre environnement avec des déchets et beaucoup l'ont republié. Ce que cela me dit, c'est que beaucoup d'entre nous s'inquiètent de ce qui ne va pas dans notre environnement et nous sommes en mesure de faire partie de la solution aux problèmes fondamentaux qui affligent la société. Malheureusement, comme nous n'avons pas ce genre de mentalité, nous préférons attendre que nous soyons dans le cadre où nous serions en mesure de résoudre les principaux défis. Alors que nous sommes en train de plaider pour que les gens pensent hors des sentiers battus, nous avons malheureusement un plus grand pourcentage de gens qui ne pensent même pas du tout. Commencer par les bases vous aidera à voir comment vous pouvez aider quelqu'un que vous rencontrez à voir une situation différemment et c'est une chose énorme car tout commence par notre perception. Si nous avons cet état d'esprit, nous découvrirons que la plupart du temps nos pensées seraient orientées vers la solution. Ce qui nous bat le plus souvent, c'est le fait que nous pensons aux principuax et nous négligeons les bases. Toujours voir une occasion d'améliorer une situation ou une personne dans vos propres limites est le seul moyen de faire la différence. Beaucoup d'entre nous, en particulier en Afrique, sont tellement submergés par les énormes défis que nous manquons les nombreuses opportunités qui nous entourent pour faire une différence dans les fondamentaux de la vie quotidienne. Commençons par les bases et les principaux commenceront progressivement à se mettre en place. Passez une bonne journée!

Friday, 8 May 2020

MentorAfrica: DO NOT SUCCUMB TO THE WHIRLWIND, BE DEEPLY ROOTED....

MentorAfrica: DO NOT SUCCUMB TO THE WHIRLWIND, BE DEEPLY ROOTED....: The world is moving at a very fast pace and it looks like the speed is increasing by the day. For most it is like a whirlwind, before you ...

DO NOT SUCCUMB TO THE WHIRLWIND, BE DEEPLY ROOTED. - NE SUCCOMPEZ PAS AU TOURBILLON, SOYEZ PROFONDEMENT ENRACINÉ.


The world is moving at a very fast pace and it looks like the speed is increasing by the day. For most it is like a whirlwind, before you can catch your breath and let something sink in, another thing just sweeps it away. It almost seems like there is no longer a difference between night and day and this is no  because of the different time zones but because there seems to longer be any designated time of rest. Everybody is in everybody’s space so you have to make a conscious effort to create your moments of rest and solitude. Whenever I go on Twitter, I see various topics that are trending. This is a fast-paced world in which we now live where those who do not have a life solidly founded of their core values are easily swayed by things that are trending. It is amusing how people will easily shift their focus because of matters that are trending that have no relation to their dream just so they can be accepted by certain groups. Artists who could have carved a niche for themselves, offered something wonderful to the world and leave a long lasting legacy, just turn around and commercialise their talents for immediate gain and ephemeral fame. We have to try and stay in our own lane, nobody can do what you the way you do it. Stop allowing commercial value or vainglory to make you cross into someone else’s lane and end up being disqualified. People are crisscrossing lanes and they eventually lose sight of what the objective was when they began. You do not have to join in every trend so you can get people to notice you, stay your course for those who need you to be a part of their vision. Everybody does not need what you have and you do not have to appeal to every crowd. Stay in your lane, it is easier to get to the finish line that way and you will be proud of yourself and satisfied with your results at the end. You do not need to change lanes and try to do what others are doing to excel, you are not them and you will fail at being yourself and accomplishing your unique purpose. It is important that you understand your vision, your route and your ultimate goal if you are to get real satisfaction from your success in life. Enjoy your weekend!

Le monde évolue à un rythme très rapide et il semble que la vitesse augmente de jour en jour. Pour la plupart, c'est comme un tourbillon, avant de pouvoir reprendre son souffle et laisser quelque chose s'enfoncer, une autre chose le balaye. Il semble presque qu'il n'y ait plus de différence entre la nuit et le jour et ce n'est pas à cause des différents fuseaux horaires mais parce qu'il semble y avoir plus d'heure de repos désignée. Tout le monde est dans l’espace de chacun, vous devez donc faire un effort conscient pour créer vos moments de repos et de solitude. Chaque fois que je vais sur Twitter, je vois divers sujets en tendance. Il s'agit d'un monde en évolution rapide dans lequel nous vivons maintenant, où ceux qui n'ont pas une vie solidement fondée sur leurs valeurs fondamentales sont facilement influencés par des choses qui ont tendance. Il est amusant de voir à quel point les gens changeront facilement d’orientation à cause de tendances qui n’ont rien à voir avec leur rêve, afin d’être acceptées par certains groupes. Des artistes qui auraient pu se tailler une niche, offrir quelque chose de merveilleux au monde et laisser un héritage durable, se retournent et commercialisent leurs talents pour un gain immédiat et une renommée éphémère. Nous devons essayer de rester dans notre propre voie, personne ne peut faire ce que vous comme vous le faites. Arrêtez de permettre à la valeur commerciale ou à la vaine gloire de vous faire franchir la voie de quelqu'un d'autre et finissez par être disqualifié. Les gens sillonnent les voies et finissent par perdre de vue quel était l'objectif au début. Vous n'avez pas à vous joindre à toutes les tendances pour que les gens vous remarquent, gardez le cap pour ceux qui ont besoin de vous pour faire partie de leur vision. Tout le monde n'a pas besoin de ce que vous avez et vous n'avez pas à faire appel à chaque foule. Restez dans votre voie, il est plus facile d'arriver à la ligne d'arrivée de cette façon et vous serez fier de vous-même et satisfait de vos résultats à la fin. Vous n'avez pas besoin de changer de voie et d'essayer de faire ce que font les autres pour exceller, vous n'êtes pas eux et vous échouerez à être vous-même et à atteindre votre objectif unique. Il est important que vous compreniez votre vision, votre itinéraire et votre objectif ultime si vous souhaitez obtenir une réelle satisfaction de votre réussite dans la vie. Passe un bon weekend!