Wednesday, 28 July 2021

MentorAfrica: HOW HONEST ARE YOU IN YOUR INTENTIONS? - ÊTES-VOUS...

MentorAfrica: HOW HONEST ARE YOU IN YOUR INTENTIONS? - ÊTES-VOUS...: Many of us are stuck in our tracks, especially in the African continent, because we are overwhelmed by the enormity of the challenges. Howev...

HOW HONEST ARE YOU IN YOUR INTENTIONS? - ÊTES-VOUS HONNÊTE DANS VOS INTENTIONS ?

Many of us are stuck in our tracks, especially in the African continent, because we are overwhelmed by the enormity of the challenges. However, there is always something we can do if our desires are sincere. The problem is not with the challenges as much as it is with our sincerity. If we are honest with ourselves about our intentions of making a difference, we will always remember that the same hot water that hardens the egg, softens the potato. Life will always present you with what you are genuinely searching for: opportunities or excuses. We have to work on ourselves so that we can change from the mindset of “it can’t be done” to that of “there must be something that I can do” in any given situation. The very way we see life will cause us to determine what we can or cannot do and it is squarely on us to make that choice. We have been trained, for the most part, to think in compartmentalized ways that make it difficult for us to see that all areas are available to us except those that we choose not to comprehend. This does not mean that we can do everything and anything, but it means that we should at least try and understand before we make our choices. There are areas in which we are stronger, more skilled and better but we do not have to confine ourselves strictly to those areas. There are still some things we can attempt even in areas where we think we are “ignorant” if we put our minds to it, we never know anything completely until we give it a try. Once we can be honest in our intentions, there will always be the possibility of discovering something in rooms that we thought were out of bounds to us. We need regular, honest evaluation of our intentions and anything else can be handled from that place of honesty and truth when we arrive at that robust comprehension. Do enjoy a fabulous day! 


Beaucoup d'entre nous sont coincés dans nos traces, en particulier sur le continent africain, parce que nous sommes dépassés par l'énormité des défis. Cependant, il y a toujours quelque chose que nous pouvons faire si nos désirs sont sincères. Le problème n'est pas tant avec les défis qu'avec notre sincérité. Si nous sommes honnêtes avec nous-mêmes sur nos intentions de faire une différence, nous nous souviendrons toujours que la même eau chaude qui durcit l'œuf ramollit la pomme de terre. La vie vous présentera toujours ce que vous recherchez vraiment : des opportunités ou des excuses. Nous devons travailler sur nous-mêmes pour pouvoir passer de l'état d'esprit du « ça ne peut pas être fait » à celui du « il doit y avoir quelque chose que je puisse faire » dans n'importe quelle situation donnée. La façon même dont nous voyons la vie nous amènera à déterminer ce que nous pouvons ou ne pouvons pas faire et c'est à nous seuls de faire ce choix. Nous avons été formés, pour la plupart, à penser de manière compartimentée, ce qui nous empêche de voir que tous les domaines nous sont accessibles, à l'exception de ceux que nous choisissons de ne pas comprendre. Cela ne signifie pas que nous pouvons tout faire et aussi faire n'importe quoi, mais cela signifie que nous devons au moins essayer de comprendre avant de faire nos choix. Il y a des domaines dans lesquels nous sommes plus forts, plus compétents et meilleurs, mais nous n'avons pas à nous limiter strictement à ces domaines. Il y a encore des choses que nous pouvons essayer même dans des domaines où nous pensons que nous sommes « ignorants » si nous y réfléchissons, nous ne savons jamais rien de complètement jusqu'à ce que nous l'ayons essayé. Une fois que nous pourrons être honnêtes dans nos intentions, il y aura toujours la possibilité de découvrir quelque chose dans des pièces que nous pensions être hors de nos limites. Nous avons besoin d'une évaluation régulière et honnête de nos intentions et tout le reste peut être géré à partir de ce lieu d'honnêteté et de vérité lorsque nous arrivons à cette compréhension robuste. Profitez d'une journée fabuleuse!

Tuesday, 27 July 2021

MentorAfrica: SILENT LABOURS: THE TEST OF TRUE INTENTIONS. - TRA...

MentorAfrica: SILENT LABOURS: THE TEST OF TRUE INTENTIONS. - TRA...:   At times, the best way to change a situation is to create another choice and that is a tough path to choose. It is difficult to change con...

SILENT LABOURS: THE TEST OF TRUE INTENTIONS. - TRAVAIL SILENCIEUX : L'ÉPREUVE DES VRAIES INTENTIONS.

 

At times, the best way to change a situation is to create another choice and that is a tough path to choose. It is difficult to change conventions but people seem to be inclined to novelty even if they might look at it with suspicion, at first. The world is always looking for someone to create a path and immediately people notice that a path is leading them to something they have always wanted, they are willing to try it. Therefore, rather than stand there and fight conventional systems that you might never win, think of alternative and possibly simple and better ways to arrive at the destination. Anyone can create their own platform anytime, anywhere if they are really passionate about contributing to the change they desire. Do not be discouraged that you might spend a long time on that route by yourself, but be rest assured that as soon as people discover that you are getting the desired results, they will come and follow the new path you have created. You do not need the spotlight, all you need is honest desire. The spotlight is dangerous if you have not spent enough time in silent labours. Muscles that have not been adequately trained can become the source of problems in the spotlight of the game rather than an asset. Be careful what you really desire: fame or impact? One can consume you while the other will elevate you and make you to become a point of reference. Do have a very lovely day!


Parfois, la meilleure façon de changer une situation est de créer un autre choix et c'est un chemin difficile à choisir. Il est difficile de changer les conventions mais les gens ont la tendence de s'encliner à la nouveauté même s'ils pourraient la regarder avec méfiance, au début. Le monde est toujours à la recherche de quelqu'un pour créer un chemin et aussitôt les gens remarquent qu'un chemin les mène vers quelque chose qu'ils ont toujours voulu, ils sont prêts à l'essayer. Par conséquent, plutôt que de rester là et de combattre des systèmes conventionnels, une bataille que vous ne gagnerez peut-être jamais, pensez à des moyens alternatifs et qui seraient peut-être plus simples et meilleurs, pour arriver à destination. Tout le monde peut créer sa propre plate-forme à tout moment, n'importe où s'il est vraiment passionné par la contribution au changement qu'il souhaite. Ne vous découragez pas à l'idée de passer beaucoup de temps seul sur cette route, mais soyez assuré que dès que les gens découvriront que vous obtenez les résultats souhaités, ils viendront et suivront le nouveau chemin que vous avez créé. Vous n'avez pas besoin des projecteurs, tout ce dont vous avez besoin est un désir honnête. Les projecteurs sont dangereux si vous n'avez pas passé assez de temps dans des travaux silencieux. Des muscles qui n'ont pas été suffisamment entraînés peuvent devenir la source de problèmes sous les projecteurs du jeu plutôt qu'un atout. Faites attention à ce que vous désirez vraiment : la célébrité ou l'impact ? L'un peut vous consommer tandis que l'autre vous élèvera et fera de vous un point de référence. Passez une très belle journée!

Monday, 26 July 2021

MentorAfrica: MAKE ROOM FOR SOMEONE ELSE TO DREAM. - FAIRE DE LA...

MentorAfrica: MAKE ROOM FOR SOMEONE ELSE TO DREAM. - FAIRE DE LA...:   Dreams can be all-consuming in a negative way if we do not know how to properly handle them. Our focus can be so individualistic that all ...

MAKE ROOM FOR SOMEONE ELSE TO DREAM. - FAIRE DE LA PLACE POUR QUELQU'UN D'AUTRE POUR RÊVER.

 

Dreams can be all-consuming in a negative way if we do not know how to properly handle them. Our focus can be so individualistic that all we see is what we want and how to get only what we want without consideration for any other. Laser focus is necessary for those who want to get to their desired destination without unnecessary distractions, but that can also come with its disadvantages. We can become so self-absorbed that everything revolves around us in an unhealthy way and we are unable to make room for anyone around us to dream. It is either about us and our vision or nothing and people get turned off by our very presence. No one can get any input from our experiences and knowledge because we have no time to raise up our heads to look at what is happening around us. Opportunities to get involved in processes that could broaden our horizons and help us make more productive use of our pursuit are missed because we are orbiting around ourselves. This is quite sad because no individual life is big enough to accommodate all that is needed to make the world a better place and that is why dreams are interconnected as pieces of a puzzle. Life is interwoven; you may never know whose dream interweaves with yours until it might be too late to realise the damage you may have done to yourself. If your piece of the puzzle cannot find all the other pieces around it, it will surely lose its value and place. We need to relax, enjoy the journey and give rides to others along the way because you never know when you will bump into the missing pieces of the puzzle around yours. Make room for someone else’s dream even when yours is still being processed. Do not be so obsessed with your own success that you are of no use to others. Do have a superb week!



Les rêves peuvent être dévorants de manière négative si nous ne savons pas comment les gérer correctement. Notre objectif peut être si individualiste que tout ce que nous voyons est ce que nous voulons et comment obtenir uniquement ce que nous voulons sans considération pour les autres. La mise au point au laser est nécessaire pour ceux qui veulent se rendre à la destination souhaitée sans distractions inutiles, mais cela peut aussi avoir ses inconvénients. Nous pouvons devenir tellement égocentriques que tout tourne autour de nous de manière malsaine et nous sommes incapables de faire de la place à quiconque autour de nous pour rêver. Il s'agit soit de nous et de notre vision ou de rien et les gens sont rebutés effectivement par notre seule présence. Personne ne peut obtenir la moindre contribution de nos expériences et de nos connaissances parce que nous n'avons pas le temps de lever la tête pour regarder ce qui se passe autour de nous. Les occasions de s'impliquer dans des processus qui pourraient élargir nos horizons et nous aider à faire un usage plus productif de notre quête sont manquées parce que nous tournons autour de nous-mêmes. C'est assez triste car aucune vie individuelle n'est assez grande pour accueillir tout ce qui est nécessaire pour rendre le monde meilleur et c'est pourquoi les rêves sont interconnectés comme les pièces d'un puzzle. La vie est entrelacée; vous ne saurez peut-être jamais quel rêve s'entremêle au vôtre jusqu'à ce qu'il soit trop tard pour réaliser les dommages que vous vous êtes peut-être causés. Si votre pièce du puzzle ne peut pas trouver toutes les autres pièces qui l'entourent, elle perdra sûrement de sa valeur et de sa place. Nous devons nous détendre, profiter du voyage et accompagner les autres en cours de route, car vous ne savez jamais quand vous rencontrerez les pièces manquantes du puzzle autour du vôtre. Faites de la place pour le rêve de quelqu'un d'autre même lorsque le vôtre est encore en cours de traitement. Ne soyez pas si obsédé par votre propre succès que vous n'êtes d'aucune utilité pour les autres. Passez une superbe semaine !

Friday, 23 July 2021

MentorAfrica: NOTHING OR NO ONE CAN CLIP THE WINGS OF EXCELLENCE...

MentorAfrica: NOTHING OR NO ONE CAN CLIP THE WINGS OF EXCELLENCE...:   You can come from a continent, a race, a community that is written off and still live in a way that your story is included in history. You...