Monday, 6 April 2020

BE DISRUPTIVE AND ALSO ALLOW DISRUPTIONS. - SOYEZ UN PERTUBATEUR ET PERMETTEZ ÉGALEMENT DES INTERRUPTIONS.


Sometimes we come across people or we find ourselves in situations that completely change our views on some aspects of life. It might just be something that sets us thinking in another direction that helps us see the world in another light. These can be unexpected or a result of deliberate search to improve our lives. I met someone a long time ago that made me see what I had in mind at that time as my purpose, in a completely different light.  After I finished my discussion with him, I began to see my dream in another dimension that I had not previously considered and this set me on a path that was different from what I had in mind. At the beginning of my pursuit, I wanted to run my vision by some people before I put action to my thoughts and begin my journey. This particular discussion was disruptive, it made me start questioning some things and rearranging my strategies. Are you a disruptive person? Does contact with you help people see beyond their current perspective? Do your contributions make others see beyond what they can currently imagine, help them to dream further and encourage them to dare? Many people just tell us what we want to hear but disruptive people will stir up things that are buried beneath our normal perception and help us change the course of our trajectory. If people seek to surround themselves with those who would disrupt their normal, it will help them desire more and pursue excellence. Unfortunately, many of us do not want to be disrupted, we would just rather be mediocre and satisfied with the familiar. Anyone who wants to live with intention and leave behind a lasting impact, needs to look for those who will be bold enough to help them to question their intentions and cause them to strive for integrity and excellence. Those who want to always go with what they understand, will never push themselves beyond their limitations. Only those who are willing to allow their feathers to be ruffled will discover new territories. We need to allow people and situations in our lives that stretch us beyond what we know and are comfortable with so that we can explore and improve. We can only give what we have, so in order to be in a position to help others we have to be open to exploring new horizons. No successful person can be satisfied with the status quo, success demands continuous disruptive events that usher in new dimensions to life. Be that disruptive person and also be open to disruptions; that is the way to make those who come around us enjoy this adventure called life. Do have a fabulous week!
Parfois, nous rencontrons des gens ou nous nous trouvons dans des situations qui changent complètement notre point de vue sur certains aspects de la vie. C'est peut-être quelque chose qui nous fait penser dans une autre direction qui nous aide à voir le monde sous un autre jour. Ceux-ci peuvent être inattendus ou résulter d'une recherche délibérée pour améliorer nos vies. Il y a longtemps, j'ai rencontré quelqu'un qui m'a fait voir ce que j'avais à l'esprit à l'époque comme mon but, sous un jour complètement différent. Après avoir terminé ma discussion avec lui, j'ai commencé à voir mon rêve dans une autre dimension que je n'avais pas envisagée auparavant et cela m'a mis sur une voie différente de celle que j'avais en tête. Au début de ma poursuite, je voulais avoir la perspective de quelques uns sur ma vision avant de mettre à exécution mes pensées et de commencer mon voyage. Cette discussion particulière a été perturbatrice, elle m'a fait commencer à remettre en question certaines choses et à réorganiser mes stratégies. Êtes-vous une personne perturbatrice? Le contact avec vous aide-t-il les gens à voir au-delà de leur point de vue actuel? Vos contributions permettent-elles aux autres de voir au-delà de ce qu'ils peuvent actuellement imaginer, les aident-ils à rêver davantage et les encouragent-ils à oser? Beaucoup de gens nous disent simplement ce que nous voulons entendre, mais les gens perturbateurs vont provoquer des choses enfouies sous notre perception normale et nous aider à changer le cours de notre trajectoire. Si les gens cherchent à s'entourer de ceux qui pourraient perturber leur vie normale, cela les aidera à désirer davantage et à poursuivre l'excellence. Malheureusement, beaucoup d'entre nous ne veulent pas être perturbés, nous préférons simplement être médiocres et satisfaits du familier. Quiconque veut vivre avec intention et laisser un impact durable doit rechercher ceux qui seront assez audacieux pour les aider à remettre en question leurs intentions et les amener à rechercher l'intégrité et l'excellence. Ceux qui veulent toujours aller avec ce qu'ils comprennent ne se dépasseront jamais. Seuls ceux qui sont prêts à laisser leurs plumes ébouriffées découvriront de nouveaux territoires. Nous devons permettre aux gens et aux situations dans nos vies qui nous font dépasser ce que nous savons et ce avec nous sommes à l'aise afin que nous puissions explorer et nous nous améliorer. Nous ne pouvons donner que ce que nous avons, donc pour être en mesure d'aider les autres, nous devons être ouverts à l'exploration de nouveaux horizons. Aucune personne qui réussit ne peut être satisfaite du statu quo, le succès exige des événements perturbateurs continus qui inaugurent de nouvelles dimensions de la vie. Soyez cette personne perturbatrice et soyez également ouvert aux perturbations; c'est la façon de faire profiter ceux qui nous entourent de cette aventure appelée la vie. Passez une semaine fabuleuse!

Saturday, 4 April 2020

MentorAfrica: FREE YOURSELF AND EXPRESS YOUR LIFE IN COLOURS AND...

MentorAfrica: FREE YOURSELF AND EXPRESS YOUR LIFE IN COLOURS AND...: I once read the story of a grandparent who took their grandchild to a zoo. As they were passing by the cage of an eagle, the grandchild be...

FREE YOURSELF AND EXPRESS YOUR LIFE IN COLOURS AND ALTITUDE! - LIBÉREZ-VOUS ET EXPRIMEZ VOTRE VIE EN COULEURS ET ALTITUDE!


I once read the story of a grandparent who took their grandchild to a zoo. As they were passing by the cage of an eagle, the grandchild began to cry. When she was asked why she was crying, she said she was pained by the fact that the eagle who is supposed to be flying at great heights is trapped in a cage. For me, this is a very familiar scenario because I come in contact with a lot of people who are so talented but are living in cages and they do not even know it. Some are living in the cage of their past, some in the cage of tradition and many in the cage of ignorance. If you allow life and others, they will put you in a cage. For most, the lock in the cage has been removed but they are too scared to step into the unknown. For others, they would rather remain where they can be fed than come out, soar and release the beauty and the power they have within. The cost of freedom is too weighty for some to bear. It is not about the environment or the opportunities, it is about the person and their perspective. When I hear of people planning to change their location because they are tired of their current circumstances, the only thing that comes to mind is that they are just moving their cage from one place to another or from one job to another or one relationship to another. If you do not mentally break free from the limitations of your cage, you will not be able to excel, no matter where you are or what you do or who you know. The environment may change, the people may change but until you are bold enough to come out of your cage and experience the freedom to express your life in colours and in altitude, you will never be truly successful. Are you living in a beautiful cage located in a beautiful environment or you are riding the storms of life to reach a height where you can truly express yourself? Until we have an honest answer to this question, we can never really understand our purpose and the power of our influence and impact. When you are mentally stuck, you will remain within the parameters of your perspective of life. The only true freedom you will ever know in order for you to soar and succeed is to shift your paradigm. Do have a great day!
J'ai lu une fois l'histoire d'un grand-parent qui a emmené son petit-enfant dans un zoo. Alors qu'ils passaient devant la cage d'un aigle, le petit-enfant se mit à pleurer. Lorsqu'on lui a demandé pourquoi elle pleurait, elle a dit qu'elle était peinée par le fait que l'aigle qui est censé voler à de grandes hauteurs est pris au piège dans une cage. Pour moi, c'est un scénario très familier car j'entre en contact avec beaucoup de gens qui sont si talentueux mais qui vivent dans des cages et ils ne le savent même pas. Certains vivent dans la cage de leur passé, certains dans la cage de la tradition et beaucoup dans la cage de l'ignorance. Si vous autorisez la vie et les autres, ils vous mettront dans une cage. Pour la plupart, le verrou de la cage a été retiré, mais ils ont trop peur pour entrer dans l'inconnu. Pour d'autres, ils préfèrent rester là où ils peuvent être nourris plutôt que de sortir, de planer et de libérer la beauté et le pouvoir qu'ils ont à l'intérieur. Le coût de la liberté est trop lourd à supporter pour certains. Il ne s'agit pas de l'environnement ou des opportunités, il s'agit de la personne et de son point de vue. Quand j'entends parler de personnes qui ont l'intention de changer leur location parce qu'elles sont fatiguées de leur situation actuelle, la seule chose qui me vient à l'esprit est qu'elles ne font que déplacer leur cage d'un endroit à un autre ou d'un travail à un autre ou d'une relation à une autre . Si vous ne vous libérez pas mentalement des limites de votre cage, vous ne pourrez pas exceller, peu importe où vous êtes ou ce que vous faites ou qui vous connaissez. L'environnement peut changer, les gens peuvent changer mais jusqu'à ce que vous soyez assez audacieux pour sortir de votre cage et expérimenter la liberté d'exprimer votre vie en couleurs et en altitude, vous ne réussirez jamais vraiment. Vivez-vous dans une belle cage située dans un bel environnement ou surfez-vous sur les tempêtes de la vie pour atteindre une hauteur où vous pouvez vraiment vous exprimer? Jusqu'à ce que nous ayons une réponse honnête à cette question, nous ne pourrons jamais vraiment comprendre notre objectif et la puissance de notre influence et de notre impact. Lorsque vous êtes mentalement bloqué, vous resterez dans les paramètres de votre perspective de vie. La seule vraie liberté que vous connaîtrez jamais pour vous faire planer et réussir est de changer votre paradigme. Passez une bonne journée!



Friday, 3 April 2020

MentorAfrica: SUCCESS COMES TO THE HUMBLE WHO ARE OPEN TO KNOWLE...

MentorAfrica: SUCCESS COMES TO THE HUMBLE WHO ARE OPEN TO KNOWLE...: When the student is ready, the teacher will appear. – Wise saying One thing I have noticed working with most youths is that they bel...

SUCCESS COMES TO THE HUMBLE WHO ARE OPEN TO KNOWLEDGE. - LE SUCCÈS VIENT À L'HUMBLE QUI EST OUVERT À LA CONNAISSANCE.


When the student is ready, the teacher will appear. – Wise saying

One thing I have noticed working with most youths is that they believe they can complete all your sentences.  I read about a wife whose husband had a vast knowledge of various subjects. She, however, noticed that he hardly contributed to conversations outside. When she asked him why, he said that if he talked he would be saying what he already knows but if he listened, he would acquire knowledge he did not already have. I believe that most times, those who want to learn talk less and listen more. No sane person will pour water into a glass full of water. There is nothing as frustrating as trying to teach someone who thinks they know everything. That is quite unfortunate because others around them know that they do not know as much as they claim, yet they prevent themselves from getting the additional knowledge needed to live life and to fulfill their purpose. There is always something new to learn for those who are open to learn. The beautiful thing about such people is that they can learn from anything and anyone. There is nothing you can do to help someone who is set in their ways and do not want to humble themselves and embrace knowledge that can bring the change they need to help propel them to the next level. If you want to make any significant progress or impact in life, you must assume the posture of a learner always. This way, you can always hear and understand issues beyond the way they are being presented, one piece of information can help you connect dots in the least expected ways. Most times, we come across some puzzle that we try to immediately figure out but to no avail. Then at some unexpected time we can get the enlightenment we need from something or someone we came across somewhere else at another instance. Never be too full that you cannot get the enlightenment you require to understand the next step you need to take in your journey. Do have an excellent weekend!

Lorsque l'élève est prêt, l'enseignant apparaît. - Paroles sages


Une chose que j'ai remarquée en travaillant avec la plupart des jeunes, c'est qu'ils croient pouvoir terminer toutes vos phrases. J'ai lu au sujet d'une femme dont le mari avait une vaste connaissance de divers sujets. Elle a cependant remarqué qu'il n'a guère contribué aux conversations à l'extérieur. Quand elle lui a demandé pourquoi, il a dit que s'il parlait, il dirait ce qu'il savait déjà, mais s'il écoutait, il acquiert des connaissances qu'il ne possède pas déjà. Je crois que la plupart du temps, ceux qui veulent apprendre parlent moins et écoutent plus. Aucune personne sensée ne versera de l'eau dans un verre plein d'eau. Il n'y a rien de plus frustrant que d'essayer d'enseigner à quelqu'un qui pense tout savoir. C'est assez malheureux parce que les autres autour d'eux savent qu'ils ne savent pas autant qu'ils le prétendent, mais ils s'empêchent d'acquérir les connaissances supplémentaires nécessaires pour vivre la vie et atteindre leur objectif. Il y a toujours quelque chose de nouveau à apprendre pour ceux qui sont ouverts à apprendre. La beauté de ces personnes est qu'elles peuvent apprendre de tout et de n'importe qui. Il n'y a rien que vous puissiez faire pour aider quelqu'un qui est mis dans sa voie et qui ne veut pas s'humilier et embrasser les connaissances qui peuvent apporter le changement dont il a besoin pour l'aider à passer au niveau supérieur. Si vous voulez faire des progrès ou avoir un impact significatif dans la vie, vous devez toujours assumer la posture d'un apprenant. De cette façon, vous pouvez toujours entendre et comprendre les problèmes au-delà de la façon dont ils sont présentés, une seule information peut vous aider à relier les points de la manière la moins attendue. La plupart du temps, nous rencontrons des casse-tête que nous essayons de comprendre immédiatement mais en vain. Puis, à un moment inattendu, nous pouvons obtenir l'illumination dont nous avons besoin à partir de quelque chose ou de quelqu'un que nous avons rencontré quelque part à un autre moment. Ne soyez jamais trop plein pour ne pas obtenir l'illumination dont vous avez besoin pour comprendre la prochaine étape que vous devez prendre dans votre voyage. Passez un excellent week-end!



Thursday, 2 April 2020

MentorAfrica: IMPACT AND OPPOSITION: TWO SIDES OF A COIN. - IMPA...

MentorAfrica: IMPACT AND OPPOSITION: TWO SIDES OF A COIN. - IMPA...: What a lot of people either down play or ignore when they set out to create change is the overwhelming opposition they would face. Almost ...

IMPACT AND OPPOSITION: TWO SIDES OF A COIN. - IMPACT ET OPPOSITION: DEUX CÔTÉS D'UNE PIÈCE.


What a lot of people either down play or ignore when they set out to create change is the overwhelming opposition they would face. Almost everyone knows that something that can improve the lives of people is good, but not very many are interested in what it takes to bring about that change. They would desire it, but they will not welcome it. Any form of impact you want to make will create opposition because it looks to change the landscape that people are used to and people do not like that kind of change even when they say they do. Uncertainty frightens people, they would rather stay with the familiar even if they do not like it and they regularly complain about it. The only way to create significant change is to alter or completely change the status quo. Change brings growth and growth is uncomfortable that is why most resist people who want to impact their communities by bringing change to what is familiar. It is not as if they do not like the idea, they just do not want to be a part of the stress it brings with it. Many like to grow but they do not want to change, they want to eat their cake and have it. Impact will require them to leave their comfort zone but they do not want anything to rattle their nest. Unfortunately, growth does not happen in the comfort zone, growth happens by expanding our horizons. For many, this is a bitter pill to swallow. When was the last time you tried something new because of new information that you came across? We like to discuss new topics but we do not like to apply the information to improve our lives and expand our sphere of influence. The information you have is of no importance if you cannot use it to grow and make impact. There is no way you can make impact if you are afraid of opposition, you have to have enough integrity to be honest about challenging people to come out of their comfort zone. It takes courage to go outside the box and more courage to help drag others outside theirs. Many of us have to be dragged kicking and screaming. Are you ready to face the opposition to change that impact requires? It is easy to want to make impact, but do you have the courage it takes to stand for what your core values represent even in the face of opposition? Are you ready to face the criticisms that impact attracts? To follow through on your commitment to live for impact, you have to be able to answer these questions honestly and positively. Do enjoy your day!

Ce que beaucoup de gens minimisent ou ignorent lorsqu'ils entreprennent de créer un changement, c'est l'opposition écrasante à laquelle ils seraient confrontés. Presque tout le monde sait que quelque chose qui peut améliorer la vie des gens est bon, mais peu sont intéressés par ce qu'il faut pour provoquer ce changement. Ils le souhaiteraient, mais ils ne l'accueilleront pas. Toute forme d'impact que vous souhaitez créer produira de l'opposition, car elle cherche à changer le paysage auquel les gens sont habitués et les gens n'aiment pas ce genre de changement, même lorsqu'ils le disent. L'incertitude fait peur aux gens, ils préfèrent rester avec le familier même s'ils ne l'aiment pas et s'en plaignent régulièrement. La seule façon de créer un changement significatif est de modifier ou de changer complètement le statu quo. Le changement apporte la croissance et la croissance est inconfortable, c'est pourquoi la plupart résistent aux gens qui veulent avoir un impact sur leurs communautés en apportant des changements à ce qui est familier. Ce n'est pas comme s'ils n'aimaient pas l'idée, ils ne voulaient tout simplement pas faire partie du stress qu'elle entraînait. Beaucoup aiment grandir mais ils ne veulent pas changer, ils veulent manger leur gâteau et l'avoir en même temps. L'impact les obligera de quitter leur zone de confort mais ils ne veulent pas que quoi que ce soit puisse secouer leur nid. Malheureusement, la croissance ne se produit pas dans la zone de confort, la croissance se fait en élargissant nos horizons. Pour beaucoup, c'est une pilule amère à avaler. À quand remonte la dernière fois que vous avez essayé quelque chose de nouveau en raison de nouvelles informations que vous avez rencontrées? Nous aimons discuter de nouveaux sujets mais nous n'aimons pas appliquer les informations pour améliorer nos vies et élargir notre sphère d'influence. Les informations dont vous disposez n'ont aucune importance si vous ne pouvez pas les utiliser pour grandir et avoir un impact. Il n'y a aucun moyen que vous puissiez avoir un impact si vous avez peur de l'opposition, vous devez avoir suffisamment d'intégrité pour être honnête en défiant les gens de sortir de leur zone de confort. Il faut du courage pour sortir des sentiers battus et plus de courage pour aider les autres à sortir des leurs. Beaucoup d'entre on doit nous traîner donnant des coups de pied et criant. Êtes-vous prêt à affronter l'opposition pour le changement que l'impact exige? Il est facile de vouloir avoir un impact, mais avez-vous le courage nécessaire pour défendre ce que vos valeurs fondamentales représentent même face à l'opposition? Êtes-vous prêt à faire face aux critiques que l'impact attire? Pour donner suite à votre engagement de vivre pour avoir un impact, vous devez être en mesure de répondre à ces questions honnêtement et positivement. Profitez bien de votre journée!