Wednesday, 1 April 2020

MentorAfrica: LIFE IS A MARATHON AND SUCCESS IS A JOURNEY. - LA ...

MentorAfrica: LIFE IS A MARATHON AND SUCCESS IS A JOURNEY. - LA ...: At times, I wonder at the level of impatience in our societies these days. However, we do not have to look far to get an answer to this qu...

LIFE IS A MARATHON AND SUCCESS IS A JOURNEY. - LA VIE EST UN MARATHON ET LE SUCCÈS EST UN VOYAGE.


At times, I wonder at the level of impatience in our societies these days. However, we do not have to look far to get an answer to this question. In our present dispensation where information abounds on success and successful people, the pressure to succeed has been raised to another level especially for the youths. The race is on to be numbered among the successful. Cases of depression and mental health issues are on the rise. We are constantly told that we should not be satisfied with our present levels because there is more that life can offer. Anywhere you look, there is something or someone urging you on. The media is awash with incredible stories of success. We are constantly bombarded by the achievements of others but something is usually omitted or downplayed. Stories of the journey are rarely presented to reveal the hassles and stress that successful people had to go through to arrive at their destination. At other times, the stories of success are presented at a level too soon because success is not just a particular achievement but a life of impact. Success at whatever level is worth celebrating but we have to realise that we cannot dwell on that level for too long. People get discouraged because they celebrate elaborately too soon and the graph begins to dip. When they are unable to reconcile the cyclical nature of life, they become depressed. Many equate success with the amount of money made rather than with the level of impact made in changing the game of life for people. When your success is only seen in the number of your luxury items, that is quite a pathetic situation. Success is a journey, it is moving from one level of influence to another, it is learning from failure to failure and constantly improving on the last achievement. People do untoward things to accomplish their goals because they believe that success is a destination and when they arrive at a certain goal, they are done. Many forget that life is a marathon, that you did a certain distance and stopped does not mean you successfully finished the race. Success is continuous, every achievement is a stepping stone to another. Many achievements are still influencing people even after the death of the visionary. Live beyond your lifetime. Have a great day!

Parfois, je m'interroge sur le niveau d'impatience de nos sociétés de nos jours. Cependant, nous n'avons pas à chercher bien loin pour obtenir une réponse à cette question. Dans notre dispensation actuelle où les informations abondent sur le succès et les personnes qui réussissent, la pression pour réussir a été portée à un autre niveau, en particulier pour les jeunes. Beaucoup font la course pour être comptée parmi ceux qui ont réussi. Les cas de dépression et de problèmes de santé mentale sont en augmentation. On nous dit constamment que nous ne devrions pas être satisfaits de nos niveaux actuels car il y a plus que la vie peut offrir. Partout où vous regardez, il y a quelque chose ou quelqu'un qui vous pousse. Les médias regorgent d'histoires de succès incroyables. Nous sommes constamment bombardés par les réalisations des autres, mais quelque chose est généralement omis ou minimisé. Les histoires du voyage sont rarement présentées pour révéler les tracas et le stress que les personnes qui ont réussi ont dû traverser pour arriver à destination. À d'autres moments, les histoires de réussite sont présentées à un niveau trop tôt parce que la réussite n'est pas seulement une réalisation particulière mais une vie d'impact. Le succès à quelque niveau que ce soit mérite d'être célébré, mais nous devons comprendre que nous ne pouvons pas nous attarder sur ce niveau trop longtemps. Les gens se découragent parce qu'ils célèbrent trop tôt et le graphique commence à plonger. Lorsqu'ils sont incapables de concilier la nature cyclique de la vie, ils deviennent déprimés. Beaucoup assimilent le succès à la somme d'argent gagnée plutôt qu'au niveau d'impact réalisé pour changer le jeu de la vie des gens. Lorsque votre succès ne se voit que dans le nombre de vos articles de luxe, c'est une situation assez pathétique. Le succès est un voyage, il passe d'un niveau d'influence à un autre, il apprend d'échec en échec et s'améliore constamment sur la dernière réalisation. Les gens font des choses fâcheuses pour atteindre leurs objectifs parce qu'ils croient que le succès est une destination et lorsqu'ils arrivent à un certain objectif, c'est terminé. Beaucoup oublient que la vie est un marathon, que vous avez parcouru une certaine distance et que vous vous êtes arrêté ne signifie pas que vous avez terminé la course avec succès. Le succès est continu, chaque réalisation est un tremplin vers une autre. De nombreuses réalisations continuent d'influencer les gens, même après la mort du visionnaire. Vivez au-delà de votre vie. Passez une bonne journée!



Tuesday, 31 March 2020

MentorAfrica: BE PREPARED TO THROW EVERYTHING AT IT. - SOYEZ PRÊ...

MentorAfrica: BE PREPARED TO THROW EVERYTHING AT IT. - SOYEZ PRÊ...: Planning is absolutely necessary for success. However, that does not mean that we should totally discard spontaneity. There are the unexpe...

BE PREPARED TO THROW EVERYTHING AT IT. - SOYEZ PRÊT DE TOUT JETER.


Planning is absolutely necessary for success. However, that does not mean that we should totally discard spontaneity. There are the unexpected situations in life that can come in to disrupt and even overturn our plans and we are most likely not prepared for them. Usually, when we realise we have a vision and we want to pursue it, many of us put together specific strategies we would employ to get it done. Some of us are so tied to these strategies that if they do not work, we quit. Unfortunately, most of those well-planned strategies we put in place do not give the desired results and we are too myopic to allow for change and move on. This can make life quite a frustrating experience. We need to leave ourselves open to different ways of going about the achievement of our vision so we do not give up before exploring all options. Changing the destination is not an option, but we must be flexible about changing strategies even if they are brought about by something we least expected. We have to storm the gates of our vision with everything we have got until something sticks. Throw everything you have at it whether they are ideas considered smart or foolish or anything in-between, we have to keep going at it until we strike gold. What you think is foolish might just be the key that unlocks the vault. Read as much as you can, listen to as many as you can and filter to get what you want. Many miss opportunities to turn things around because they are too proud to look in certain directions, do certain things or listen to certain people. Until you are ready to look in every area and are humble enough to listen to people who you might not consider as "smart", you are not ready to explore everything it takes to arrive at your destination. When you are ready to give it your all, no idea will be too insignificant to be tested and no event will be too dramatic to take on. Do have a wonderful day!

La planification est absolument nécessaire au succès. Cependant, cela ne signifie pas que nous devons totalement rejeter la spontanéité. Il y a des situations inattendues dans la vie qui peuvent perturber et même renverser nos plans et nous ne sommes probablement pas préparés pour les faire face. D'habitude, lorsque nous réalisons que nous avons une vision et que nous voulons la poursuivre, beaucoup d'entre nous élaborent des stratégies spécifiques que nous utiliserions pour la réaliser. Certains d'entre nous sont tellement liés à ces stratégies que s'ils ne fonctionnent pas, nous abandonnons. Malheureusement, la plupart de ces stratégies bien planifiées que nous mettons en place ne donnent pas les résultats escomptés et nous sommes trop myopes pour permettre le changement et avancer. Cela peut rendre la vie assez frustrante. Nous devons nous laisser ouverts à différentes manières de réaliser notre vision afin de ne pas abandonner avant d'explorer toutes les options. Changer la destination n'est pas une option, mais nous devons être flexibles sur le changement des stratégies même si elles sont provoquées par quelque chose que nous attendions le moins. Nous devons franchir les portes de notre vision avec tout ce que nous avons jusqu'à ce que quelque chose colle. La jetez tout ce que vous avez, que ce soit des idées considérées comme intelligentes ou stupides ou quelque chose entre les deux, nous devons continuer à le faire jusqu'à ce que nous atteignions l'or. Ce que vous pensez être stupide pourrait bien être la clé qui déverrouille le coffre-fort. Lisez autant que vous le pouvez, écoutez autant que vous le pouvez et filtrez pour obtenir ce que vous voulez. Beaucoup manquent des occasions de renverser la situation parce qu'ils sont trop fiers pour regarder dans certaines directions, faire certaines choses ou écouter certaines personnes. Tant que vous n'êtes pas prêt à regarder dans tous les domaines et que vous n'êtes pas assez humble pour écouter des gens que vous ne considérez peut-être pas comme «intelligents», vous n'êtes pas prêt à explorer tout ce qu'il faut pour arriver à destination. Lorsque vous êtes prêt à tout donner, aucune idée ne sera trop insignifiante pour être testée et aucun événement ne sera trop dramatique pour être accepté. Passez une merveilleuse journée!



Monday, 30 March 2020

MentorAfrica: ANYTHING OF VALUE DEMANDS A LOT OF SACRIFICE - TOU...

MentorAfrica: ANYTHING OF VALUE DEMANDS A LOT OF SACRIFICE - TOU...: I have a lime tree close to my house and for a long time I was quite disappointed because it had grown so big but refused to produce any f...

ANYTHING OF VALUE DEMANDS A LOT OF SACRIFICE - TOUT DE VALEUR DEMANDE BEAUCOUP DE SACRIFICE


I have a lime tree close to my house and for a long time I was quite disappointed because it had grown so big but refused to produce any fruits all this while. I had been threatening to uproot it for some time but I decided to read up on the lime plant. I discovered that it took a minimum of three years to fruit and it bears fruits twice a year. I decided to hold on and give it one more chance then just out of the blue, I saw a fruit at a time when I was not even actively looking for one although it was one of the fruiting periods. I was so excited when I harvested the first fruit you would have thought I won the lottery. These days I have more fruits than I can ever consume with my household. The tree redeemed itself! Many times we plan our lives without putting into consideration the turnaround time. We want immediate results to show that we are succeeding. This is mostly because we think life is a competition and we put ourselves under pressure to prove that we are better than others. As a result, we constantly change our "vision" because we cannot bear the "frustration" of waiting for the turnaround time. We would do anything to hasten the results so that we can be applauded. Life has taught me that nothing of value can be hurried. You are either ready to pay the high price of getting it right and having a lasting impact on generations or you look for shortcuts and also have fleeting impact. The level of your impact depends on the level of the sacrifice you are ready to make. No matter the anger or the threats, the lime fruits can only come out when the process of their maturity is complete. If I had cut the tree, it would only have been reported that a lime tree once existed there, but now the fruits will be enjoyed for years to come. The way you handle the time before the turnaround time when you allow your vision to be tried and tested before it is revealed, determines the degree of influence that you will have. No kind of true success will come out of something that is so self-centered that all that is important is the ego of the visionary. The depth of any vision is determined by the sacrifice the visionary is prepared to make for the ripple effects of its success to be far-reaching. Do have a great week!


J'ai un tilleul près de chez moi et pendant longtemps j'ai été assez déçu car il était devenu si gros mais a refusé de produire des fruits pendant tout ce temps. J'avais menacé de le déraciner depuis un certain temps mais j'ai décidé de faire une recherche sur le tilleul. J'ai découvert qu'il faut au moins trois ans pour fructifier et qu'il porte des fruits deux fois par an. J'ai décidé de tenir le coup et de lui donner une chance de plus, alors juste à l'improviste, j'ai vu un fruit à un moment où je n'en cherchais même pas activement, même si c'était l'une des périodes de fructification. J'étais tellement excité quand j'ai récolté le premier fruit que vous auriez pensé que j'avais gagné à la loterie. Ces jours-ci, j'ai plus de fruits que je ne peux jamais en consommer avec ma famille. L'arbre s'est racheté! Plusieurs fois, nous planifions notre vie sans tenir compte du délai d'exécution. Nous voulons des résultats immédiats pour montrer que nous réussissons. C'est principalement parce que nous pensons que la vie est une compétition et nous nous mettons sous pression pour prouver que nous sommes meilleurs que les autres. En conséquence, nous changeons constamment notre "vision" parce que nous ne pouvons pas supporter la "frustration" d'attendre le temps de rotation. Nous ferions tout pour accélérer les résultats afin que nous puissions recevoir des applaudissements. La vie m'a appris qu'on ne peut jamais  précipiter quelque chose de valable. Vous êtes soit prêt à payer le prix fort pour bien faire les choses et avoir un impact durable sur les générations, soit vous recherchez des raccourcis et vous avez également un impact fugace. Le niveau de votre impact dépend du niveau du sacrifice que vous êtes prêt à faire. Peu importe la colère ou les menaces, les fruits du citron vert ne peuvent sortir que lorsque le processus de leur maturité est terminé. Si j'avais coupé l'arbre, il aurait seulement été rapporté qu'un tilleul existait jadis, mais maintenant les fruits seront appréciés pour les années à venir. La façon dont vous gérez le temps avant le délai d'exécution lorsque vous permettez à votre vision d'être testée et éprouvée avant qu'elle ne soit révélée, détermine le degré d'influence que vous aurez. Aucune sorte de véritable succès ne sortira de quelque chose d'aussi égocentrique que tout ce qui est important, c'est l'ego du visionnaire. La profondeur de toute vision est déterminée par le sacrifice que le visionnaire est prêt à faire pour que les effets d'entraînement de son succès soient d'une grande portée. Passez une bonne semaine!

Saturday, 28 March 2020

MentorAfrica: LIFE AND ITS MIXED SITUATIONS. - LA VIE ET SES SIT...

MentorAfrica: LIFE AND ITS MIXED SITUATIONS. - LA VIE ET SES SIT...: Isn’t it amazing how the same rain that farmers are waiting for to help their crops grow is the same rain that brings unwanted grass that ...