Thursday, 21 April 2016

CROWD APPEAL - APPEL DE LA FOULE

"Mum, everybody in my school has one"
"I have to hang out with my mates on Friday night, I do not want people to think I am anti-social"
We are practically living in a "Fan Club" era where you have to belong to one group or another even if you do not feel like it in order to feel complete. Most times it is not because we want to, it is because we think we have to. There is no easier way to live in mediocrity than to live in a way that is dictated by your "Fan Club". When you dare to stand out, you receive a lot of criticism because people become immediately scared that you are going to leave them behind and receive the recognition that they do not have, so they try to pull you back to the "crowd" You do not have to be identified with a "Fan Club", in fact if that is what you want, you will not be able to make any significant progress even if you are the founder of that club. It takes the ability to stand alone for one to face life and arrive at a height where you make decisions that affect lives. Everyone does not have to like you or agree with you and you do not have to win every argument. Replying to every criticism and trying to make people like you might make you popular but it will distract you from getting to your desired destination and making your intended impact. Go for your goal, shake off every distraction and concentrate on taking along only those and that which is necessary for your journey. Enjoy your day!
photo credit: www.gigoam.com

«Maman, tout le monde dans mon école en a un"
«Je dois sortir avec mes copains le vendredi soir, je ne veux pas que les gens pensent que je suis anti-social"
Nous vivons pratiquement dans une époque  de "Fan Club" où vous devez appartenir à un groupe ou un autre, même si vous ne voulez pas pour avoir l'air de réussite. La plupart du temps, ce n'est pas parce que nous le voulons, mais parce que nous pensons que nous devons. Il n'y a pas de moyen plus facile de vivre dans la médiocrité que de vivre d'une manière qui est dictée par votre "Fan Club". Lorsque vous osez vous démarquer, vous recevrez beaucoup de critiques parce que les gens auront immédiatement peur que vous allez les laisser derrière et recevoir la reconnaissance qu'ils désirent eux aussi donc, ils essaient de vous retirer à la "foule" Vous ne devez pas vous identifier avec un "Fan club", en fait, si c'est ce que vous voulez, vous ne serez pas en mesure de faire du progrès significatif même si vous êtes le fondateur de ce club. Il faut la capacité de rester seul pour pouvoir faire face à la vie et arriver à une hauteur où vous prenez des décisions qui affectent les vies. Tout le monde ne doit pas vous aimer ou vous approuver et vous ne devez pas gagner chaque argument. Répondre à toutes les critiques et essayer de vous faire aimer par tout le monde pourriez vous donner la popularité, mais cela serait une diversion qui vous empêcher d'arriver à votre destination souhaitée et avoir votre impact prévu. Marchez vers votre but, débarrassez vous de toutes distractions et se concentrer sur comment emporter ceux et ce qui est nécessaire pour votre voyage. Profitez de votre journée!

Wednesday, 20 April 2016

MentorAfrica: YOU GET STRONGER - VOUZ DEVENEZ PLUS FORT

MentorAfrica: YOU GET STRONGER - VOUZ DEVENEZ PLUS FORT: They say it does not get easier but the good news is that it you get stronger. They also say the higher you go, the cooler it becomes but I ...

YOU GET STRONGER - VOUZ DEVENEZ PLUS FORT

They say it does not get easier but the good news is that it you get stronger. They also say the higher you go, the cooler it becomes but I am beginning to believe that it applies only to the environment because the higher you go in life the tougher the challenges tend to get. We have to get our perspectives right so that we do not become discouraged when the challenges become seemingly unbearable. It is the ability to stick with it for the long haul that separates the successful from the unsuccessful. As you decide to persevere, you develop the strength to carry through to your desired destination. Just like in the example of physical exercise where it gets easier after you consistently get through your threshold for pain, the ability to carry on becomes easier as you mentally decide to hang in there. No pregnant woman in her right mind would abort her baby half way through the pregnancy because of the increasing discomfort she feels. In spite of the growing discomfort she joyfully prepares her nursery; keep yourself going by constantly looking at the joy of birthing your dream and having your desired impact. Enjoy your day!

On dit que ca ne devient pas plus facile, mais la bonne nouvelle c'est que vous deviendrez plus fort. On dit aussi le plus qu'on monte le plus froid, il devient, mais je commence à croire que cela applique seulement pour l'environnement, car le plus qu'on avance dans la vie le plus difficile des défis ont tendance à devenir. Nous devons avoir des perspectives correctes pour que nous nous decouragions pas quand les défis deviennent apparemment insupportable. C'est la capacité de continuer pour le long terme qui sépare ceux qui parviennent au succès de ceux qui n'y parviennent pas. Quand vous décidez de persévérer, vous développerez la force de continuer jusqu'à la destination souhaitée. Tout comme dans l'exemple de l'exercice physique où il devient plus facile après que vous surpassez constamment votre seuil de la douleur, la capacité d'exercer devient plus facile quand vous décidez mentalement à s'y accrocher. Aucune femme enceinte en bon esprit avorterait son bébé à mi-terme en raison du malaise croissant qu'elle ressent. En dépit du malaise croissant, elle prépare avec joie sa pépinière; tenez-vous constamment avec détermination en attendant avec joie l'accouchement de votre rêve et l'accomplissement de votre impact souhaité. Profitez de votre journée!

Tuesday, 19 April 2016

MentorAfrica: WILD PASSION - LA PASSION SAUVAGE

MentorAfrica: WILD PASSION - LA PASSION SAUVAGE: We often hear of wild fires that destroy properties and sometimes lives and they are called wild fires obviously because they were started ...

WILD PASSION - LA PASSION SAUVAGE

We often hear of wild fires that destroy properties and sometimes lives and they are called wild fires obviously because they were started without control measures in place. Most times, no one knows how these fires started and it is possible that whoever started them either was ignorant of how wild they would get or it was their intention to destroy. Earlier this year there was a wild fire close to my house that would have done much damage but for quick intervention. I saw the boys who started it through the window but by the time I got out they were gone and I could not get a proper look at them to be able to identify them. We have fires in our lives that we call passion which drive us to achieve our dreams. Just like physical fires, if we do not set perimeters and put in place measures to control our passion we will end up hurting others or even destroying our dreams. A lot of people start out with so much passion and little information then they become frustrated halfway through. Some become so obsessed that they become a nuisance to all around them, they find fault in everything and make life unbearable for others. Success demands passion but taming your passion and accepting that the road is full of learning curves is most important. Passion does not guarantee success; passion that accommodates limitations is the sure road to success. Bridle your passion by making room for others, for mistakes and unexpected turns.



Nous entendons souvent des feux sauvages qui détruisent des propriétés et parfois des vies, et ils sont appelés feux sauvages évidemment parce qu'ils ont été commencé sans avoir mettre des mesures de contrôle en place. La plupart du temps, on ne sait pas comment ces feux ont commencé et il est possible que celui qui les a commencé n'aie aucune idée du niveau effréné des feux ou il était leur intention de détruire. Plus tôt cette année, il y avait un incendie sauvage  à proximité de ma maison qui aurait fait beaucoup d'endommagement, s'il n'y avait pas été une intervention rapide. J'ai vu les garçons qui l'ont commencé par la fenêtre mais au moment où je suis sorti, ils étaient partis et je n'ai pas pu obtenir un regard approprié pour pouvoir les identifier. Nous avons des feux dans nos vies que nous appelons la passion qui nous pousse à réaliser nos rêves. Tout comme les feux physiques, si nous ne fixons pas des périmètres et mettre en place des mesures pour contrôler notre passion, nous allons finir par faire mal aux autres, voire même détruire nos rêves. Beaucoup de gens commencent avec tant de passion et de peu d'informations, puis ils sont frustrés à mi-chemin. Certains sont si obsédés qu'ils deviennent un ennui qui fatigue ceux qui sont autour d'eux, ils trouvent des fautes partout et rendent la vie insupportable pour les autres. Le succès exige la passion, mais apprivoisez votre passion et accepter le fait que la route est pleine de courbes d'apprentissage, c'est le plus important. La passion ne garantit pas le succès; la passion qui accueille des limites est le chemin sûr vers le succès. Bridez votre passion en faisant place aux autres, aux erreurs et aux tournures inattendues. 

Monday, 18 April 2016

MentorAfrica: CROSSROADS - LE CARREFOUR

MentorAfrica: CROSSROADS - LE CARREFOUR: I transplanted a citrus tree at the same time I did other plants as I was restructuring of my garden at the beginning of the year. Some of t...

CROSSROADS - LE CARREFOUR

I transplanted a citrus tree at the same time I did other plants as I was restructuring my garden at the beginning of the year. Some of the plants took longer than others to come alive and grow. Since it was a very hot season I had to water the plants a lot in the mornings and the evenings. There were some that died completely by what we could see above the surface level and it took these ones longer to start growing new leaves. There were even some that began to grow at the point I had given up hope that they would. This particular citrus tree still has not showed any signs of life and I am at place where I am torn between giving up on it or trying some more. Many times the wisdom to make this choice is what stands between us and success. Many of us keep on spending our energies on what we should let go because of all that we have invested. At what point should we let go? This is an issue because of the slogan "winners do not quit" Do we continue flogging a dead horse just because winners don't quit? What do we do at a crossroad? There are times that we need to evaluate the situation honestly and have the courage to let go when we see that the road is taking us nowhere. Letting go does not always mean quitting, at times it means we are people of courage who are not afraid to admit that we have failed at a certain project. Failure is not an end, it is just an opportunity to understand that there are other ways of arriving at our destination. When we understand the true nature of failure, we conquer the fear of failure and embrace it as a learning curve which will help us know how to accomplish our dream in a better way. 
photo credit: guardian.ng


J'ai transplanté un arbre d'agrumes en même temps que des autres plantes au moment quand je faisait une restructuration de mon jardin au début de l'année. Certaines plantes ont pris plus de temps que d'autres pour revivre et croître. C'est une saison très seche donc j'arrose les plantes beaucoup le matin et le soir. Il y en avait qui étaient mort complètement selon ce que nous voyons au-dessus du niveau de la surface et il a fallu plus de temps pour ceux-ci de commencer à cultiver de nouvelles feuilles. Il y avait même certains qui ont commencé à croître au point où j'avais perdu l'espoir qu'ils le feraient. Cet arbre d'agrumes en particulier n'a pas encore montré des signes de vie et je suis au point de choisir soit de l'abandonner soit d'essayer un peu plus. Plusieurs fois, la sagesse de faire ce choix est ce qui se dresse entre nous le succès. Beaucoup d'entre nous épuisent nos énergies sur ce que nous devrions laisser tomber à cause de tout ce que nous avons y investi. A quel moment doit-on laisser tomber? Ceci est un problème à cause du slogan «les gagnants ne quittent pas" Devons-nous continuer à fouetter un cheval mort simplement parce que les gagnants ne quittent pas? Que faisons-nous à un carrefour? Il arrive des moments où nous devons évaluer la situation honnêtement et avoir le courage de laisser tomber quand nous voyons que la route nous mène nulle part. Laisser tomber ne signifie toujours pas abandonner, parfois cela signifie que nous sommes des gens de courage qui ne sont pas peur d'admettre que nous avons échoué à un certain projet. L'échec n'est pas une fin, il est juste une occasion de comprendre qu'il existe d'autres façons d'arriver à notre destination. Lorsque nous comprenons la vraie nature de l'échec, nous conquérons la peur de l'échec et l'embrasserons comme une courbe d'apprentissage qui nous aidera à savoir comment accomplir notre rêve d'une meilleure façon.