Friday 23 April 2021

THAT CEILING COULD BE A FLOOR. - CE PLAFOND POURRAIT ÊTRE UN PLANCHER.

 

We need to regularly set rules to create parameters within which to work so that things will go somewhat smoothly as we go along in our journey of life to pursue our dreams. These parameters are not supposed to be cages from which we can never come out when that stage of our life is done and dusted. These principles that are supposed to help us focus on what is important in a certain season can become lids if we do not understand their use and do away with them when we no longer use them. This could mean that that ceiling you think is stopping you from attaining your desired height might actually be a floor from which you can attain a new height. Old parameters could actually become building blocks for the next stage of the vision because of the experience gained and lessons learnt during that period. What is most important is the way you allow yourself to see the present situation. If you can bring yourself to mentally flip the position, you can then leverage on something that has been a lid to you and use it as a springboard. Many times, we are so used to seeing things from a particular angle that we are stopped by limitations that we have placed on ourselves using the rules put in place at a point to help prevent us from things that could have hurt us. These can be put in proper perspective and with growth, we can push through and become more mature so we can continually pivot. Unfortunately, many have allowed those same rules to keep them from moving forward even after they have served their purpose. Flip the switch and expand your horizon. Do not allow what is supposed to preserve you become something that prevents you because some rules for one season have become limitations to your expression of yourself of a higher dimension in another season. Do have a great weekend!


Nous devons définir régulièrement des règles pour créer des paramètres dans lesquels travailler afin que les choses se passent sans heurts au fur et à mesure que nous progressons dans notre cheminement de vie pour poursuivre nos rêves. Ces paramètres ne sont pas censés être des cages dont nous ne pourrons jamais sortir lorsque cette étape de notre vie est terminée et époussetée. Ces principes qui sont censés nous aider à nous concentrer sur ce qui est important à une certaine saison peuvent devenir des couvercles si nous ne comprenons pas leur utilisation et les supprimer lorsque nous n'en avons besoin plus. Cela pourrait signifier que le plafond qui, selon vous, vous empêche d'atteindre la hauteur souhaitée pourrait en fait être un sol à partir duquel vous pouvez atteindre une nouvelle hauteur. Les anciens paramètres pourraient en fait devenir des éléments de base pour la prochaine étape de la vision en raison de l'expérience acquise et des leçons apprises au cours de cette période. Le plus important est la façon dont vous vous permettez de voir la situation actuelle. Si vous pouvez vous résoudre à inverser mentalement la position, vous pouvez alors tirer parti de quelque chose qui a été un couvercle pour vous et l'utiliser comme un tremplin. Plusieurs fois, nous sommes tellement habitués à voir les choses sous un angle particulier que nous sommes arrêtés par des limitations que nous nous sommes imposées en utilisant les règles mises en place à un moment donné pour nous aider à nous empêcher de faire des choses qui auraient pu nous blesser. Celles-ci peuvent être mises en perspective et avec la croissance, nous pouvons progresser et devenir plus matures afin de pouvoir continuellement pivoter. Malheureusement, beaucoup ont permis à ces mêmes règles de les empêcher d'aller de l'avant même après avoir atteint leur objectif. Actionnez l'interrupteur et élargissez votre horizon. Ne permettez pas à ce qui est censé vous préserver de devenir quelque chose qui vous empêche parce que certaines règles pour une saison sont devenues des limitations à votre expression de vous-même d'une dimension supérieure dans une autre saison. Passez un bon week-end!

No comments:

Post a Comment