AS 2019 ROLLS AWAY... - ALORS QUE 2019 TIRE À SA FIN...

Like everything else, too much information can become a stumbling block to our walk. There is so much out there telling us what to do or not do with our lives. In this maze of information overload, we can find it difficult to sift through the whole pile to get the grain we need from all the chaff that is being released almost at the speed of light. When it comes to what to do to give purpose to our lives, there are so many voices calling on us to maximise our gifts and talents. The unfortunate thing is that many are not sure what the real end result should be: greatness or impact? The "worship" of celebrities has almost everyone scrambling for a piece of that celebrity pie. The focus is now mainly on how we can join the league of those making the headlines. Most times, it is not because of the impact they have made but because of the kind of recognition they get due to their affluent lifestyle. We want the world to revolve around us without adding anything to the development of human existence except the way we flaunt our wealth and success in our chosen field. In Africa there is so much to be done to improve our immediate communities and the society in general, yet we are too busy using the proceeds from the successful use of our talents to accumulate stuff to care about the unpleasant situation around us. We want to be remembered by the life of luxury we lived and not for the interventions we made to better life on the continent.  We are only interested in acquiring what others have invented, as far as we concerned it is alright to be a consumer continent. This is the reason why many in positions of leadership, especially the politicians, are more interested in the celebrity lifestyle even if means depriving everyone else of their basic rights as citizens. Have you ever stopped to ask yourself why you are pursuing your dream? Is it so that you will be "great" or so that you can make a lasting impact in your community and the world? People do not leave a lasting legacy by their estate, they do by innovations and inventions that helped life become better for others. As the year and interestingly, the decade draw to an end, we need to consider our answers to the above questions in order to be able to maximize our opportunities in the coming year and decade. As www.mentoringafrica.blogspot.com signs off for 2019, we want to appreciate all our readers and interactors that have made this year a huge success. We wish you the very best of 2020. Do enjoy your day!

Comme toute chose, trop d'informations peuvent devenir une pierre d'achoppement pour notre marche dans la vie. Il y a tellement trop qui nous disent quoi faire ou ne pas faire de nos vies. Dans ce labyrinthe de surcharge d'informations, nous pouvons le trouver difficile de passer au crible l'ensemble du tas pour obtenir le grain dont nous avons besoin de toute la balle qui est publiée presque à la vitesse de la lumière. Quand il s'agit de savoir quoi faire pour donner un sens à notre vie, il y a tellement de voix qui nous appellent à maximiser nos dons et nos talents. Le malheur est que beaucoup ne savent pas quel devrait être le résultat final: grandeur ou impact? La «vénération» des célébrités fait que presque tout le monde se bousculent pour avoir un morceau de cette tarte aux célébrités. L'accent est désormais principalement mis sur la manière de rejoindre la ligue de ceux qui font des gros titres des journaux. La plupart du temps, ce n'est pas à cause de leur impact, mais à cause du type de reconnaissance qu'ils obtiennent en raison de leur mode de vie aisé. Nous voulons que le monde tourne autour de nous sans rien ajouter au développement de l'existence humaine, sauf la façon dont nous faisons étalage de notre richesse et de notre succès dans le domaine que nous avons choisi. En Afrique, il y a tant à faire pour améliorer nos communautés immédiates et la société en général, mais nous sommes trop occupés à utiliser les bénéfices de l'utilisation réussie de nos talents pour accumuler des choses sans faire aucune attention aux situations désagréables qui nous entourent. Nous voulons seulement qu'on se souvienne de nous par la vie de luxe que nous avons vécue et non par des interventions que nous avons faites pour améliorer la vie sur le continent. Nous voulons seulement acquérir ce que d'autres ont inventé. Pour nous, c'est bien d'être un continent consommateur. C'est la raison pour laquelle de nombreuses personnes occupant des postes de direction, en particulier les politiciens, s'intéressent davantage au style de vie des célébrités, même si cela signifie priver tout le monde de les droits fondamentaux en tant que citoyens. Vous êtes-vous jamais arrêté pour vous demander pourquoi vous poursuivez votre rêve? Est-ce pour que vous soyez «grand» ou pour que vous puissiez avoir un impact durable dans votre communauté et dans le monde? Les gens ne laissent pas un héritage durable par leurs biens, ils le font par des innovations et des inventions qui ont aidé à améliorer la vie pour les autres. Alors que l'année et, ce qui est intéressant, la décennie tire à sa fin, nous devons réfléchir à nos réponses aux questions ci-dessus afin de pouvoir maximiser nos opportunités au cours de l'année et de la décennie à venir. Alors que www.mentoringafrica.blogspot.com se déconnecte pour 2019, nous voulons apprécier tous nos lecteurs et interacteurs qui ont fait de cette année un énorme succès. Nous vous souhaitons le meilleur de 2020. Profitez de votre journée!