Friday, 10 January 2020

EVERY SEASON IS IMPORTANT. - CHAQUE SAISON EST IMPORTANTE.


Things repeat themselves all around us, all the time. If we are not careful we will miss the fun of living and doing things that we enjoy because we see the repetitiveness of the cycles as boring or we take them for granted. Life, they say, is cyclical. Seasons come and seasons go. No season lasts forever, so its effects should not be allowed to continue forever. When you allow the effects of one season to deprive you from enjoying and maximizing the current season of your life, you miss out on opportunities to make the best out of life. Fashion designers start to prepare for a season collections long before the season starts because they know that each season is unique and demands a certain style. There are those who, however do not like to change with the seasons, they continue to dress in the fashion of another season. If they want to be honest with themselves, they will agree that it is quite uncomfortable to wear clothes meant for the cold season during the hot season. Just like climatic seasons, our life is a cycle of seasons, some are more pleasant than others. Many of us want to carry the effects of the season we love with us for a very long period. Some hold on to unpleasant seasons and allow them to negatively affect their lives for as long as they allow them. Unless you are ready to change with the seasons and work with the present conditions of your life, you will not make any meaningful progress.  Work with life to make use of all the elements of the different seasons, that way you can experience life in all its colours. Your life is a tapestry, all the colours are important for its beauty to be admired and its effects to be felt. The black lines accentuate the beauty of the bright colours, life does not waste any experience.  Adapting to the changes in life makes it possible for us to mature in our experiences and puts us in a position to help others along the paths that we have trod. Do have a wonderful weekend!


Les choses se répètent tout autour de nous, tout le temps. Si nous ne faisons pas attention, nous manquerons le plaisir de vivre et de faire des choses qui nous plaisent parce que nous considérons la répétitivité des cycles comme ennuyeux ou nous les tenons pour acquis. La vie, dit-on, est cyclique. Les saisons viennent et les saisons passent. Aucune saison ne dure éternellement, ses effets ne devraient donc pas durer éternellement. Lorsque vous permettez aux effets d'une saison de vous priver de profiter et de maximiser la saison actuelle de votre vie, vous manquez des opportunités de tirer le meilleur parti de la vie. Les créateurs de mode commencent à préparer une collection de saisons bien avant le début de la saison car ils savent que chaque saison est unique et exige un certain style. Il y a ceux qui, cependant, n'aiment pas changer avec les saisons, ils continuent de s'habiller à la mode d'une autre saison. S'ils veulent être honnêtes avec eux-mêmes, ils conviendront qu'il est assez inconfortable de porter des vêtements destinés à la saison froide pendant la saison chaude. Tout comme les saisons climatiques, notre vie est un cycle de saisons, certaines sont plus agréables que d'autres. Beaucoup d'entre nous veulent porter les effets de la saison que nous aimons avec nous pendant une très longue période. Certains s'accrochent aux saisons désagréables et leur permettent d'affecter négativement leur vie aussi longtemps qu'ils le leur permettent. À moins que vous ne soyez prêt à changer avec les saisons et à travailler avec les conditions actuelles de votre vie, vous ne ferez aucun progrès significatif. Travaillez avec la vie pour profiter de tous les éléments des différentes saisons, de cette façon, vous pourrez découvrir la vie sous toutes ses couleurs. Votre vie est une tapisserie, toutes les couleurs sont importantes pour que sa beauté soit admirée et ses effets ressentis. Les lignes noires accentuent la beauté des couleurs vives, la vie ne perd aucune expérience. L'adaptation aux changements de la vie nous permet de mûrir dans nos expériences et nous met en position d'aider les autres sur les chemins que nous avons parcourus. Passez un merveilleux week-end!

No comments:

Post a comment