Saturday, 25 January 2020

FOCUS ON YOUR CANVAS AND DO YOUR MASTERPIECE. - CONCENTREZ SUR VOTRE TOILE ET FAITES VOTRE CHEF-D'OEUVRE


We live in a world where some are made to believe that they have nothing to contribute to life. Societal influences can either be a plus or a minus that is why you have to understand who you really are and figure out what your purpose is before people start putting you in a box. Many people are living their lives within the parameters that others have defined for them, so they end up puppets that would do only what is assigned to them by others. They never really maximize their potentials for fear of raising dust and losing acceptance. Life gives us all a blank canvas to paint an image for humanity to enjoy by contributing our quota. Most artists are known by their era through the message that is portrayed by their works and the other thing that stands out is that they mostly have paintings that represent their own environment and society in general. Our life is a work of art that should inspire others and help them along the way. When you tie your life to something that is alien to you and your environment, it makes is it difficult for you to realise and appreciate what you have in your environment and how you are supposed to add value to it to benefit you, your immediate society and the world at large. Most times, the problem is that we want to affect the world before we make a difference where we are. In so doing, we completely lose focus of what is really important and we begin to paint from the canvas of others rather paint from our own purpose, talent and environment. What you paint on that canvas is seen by so many that you may not even be aware of and it is your uniqueness that gives your work its value and its impact. When we are conscious of how important our life is and the fact that it is interwoven with that of others in society, we will be more careful how we live. Many are too selfish to consider others, all they want to do is paint a picture that draws immediate attention to them but has no lasting value and impact. Until we see life differently, no leadership school, no leadership position, no debates, can change society. Those who cannot understand this principle may have qualifications and titles but their role would make no difference and have no appreciable or sustainable impact, no matter the kind of training they get. The mistake most of us make is that we keep looking at other people's canvas so we get something to criticize while our own painting is left unfinished. This means that those who are supposed to draw inspiration from our paintings are left unattended to and our generation is slowly but surely coming to an end without our contributions. As the year progresses, let us turn our attention to our canvas and do what we alone have the ability to do to make life better for others. Do have a great day!

Nous vivons dans un monde où on fait croire à certains qu’ils n’ont rien à apporter à la vie. Les influences sociétales peuvent être un plus ou un moins, c'est pourquoi vous devez comprendre qui vous êtes vraiment et comprendre quel est votre but avant que les gens ne commencent à vous mettre dans une boîte. Beaucoup de gens vivent leur vie dans les paramètres que des autres ont définis pour eux, ils finissent donc comme des marionnettes qui ne feraient que ce qui leur est assigné par les autres. Ils ne maximisent jamais vraiment leur potentiel de peur de soulever de la poussière et de perdre leur acceptation. La vie nous donne à tous une toile vierge pour peindre une image dont l'humanité pourra en profiter en contribuant à notre quota. La plupart des artistes sont connus par leur époque à travers le message véhiculé par leurs œuvres et l'autre chose qui ressort est qu'ils ont principalement des peintures qui représentent leur propre environnement et la société en général. Notre vie est une œuvre d'art qui devrait inspirer les autres et les aider en cours de route. Lorsque vous liez votre vie à quelque chose qui vous est étranger et à votre environnement, il est difficile pour vous de réaliser et d'apprécier ce que vous avez dans votre environnement et comment vous êtes censé y ajouter de la valeur pour vous, votre société immédiate. et le monde en général. La plupart du temps, le problème est que nous voulons toucher le monde avant de faire une différence là où nous sommes. Ce faisant, nous perdons complètement de vue ce qui est vraiment important et nous commençons à peindre à partir de la toile des autres plutôt qu'à partir de notre propre objectif, de notre talent et de notre environnement. Ce que vous peignez sur cette toile est vu par tellement de gens que vous ne le savez peut-être même pas et c'est votre caractère unique qui donne à votre travail sa valeur et son impact. Lorsque nous sommes conscients de l'importance de notre vie et du fait qu'elle est étroitement liée à celle des autres dans la société, nous serons plus prudents dans notre façon de vivre. Beaucoup sont trop égoïstes pour considérer les autres, tout ce qu'ils veulent, c'est peindre un tableau qui attire immédiatement l'attention sur eux, mais n'a aucune valeur ni impact durable. Jusqu'à ce que nous voyions la vie différemment, aucune école de leadership, aucune position de leadership, aucun débat ne peut changer la société. Ceux qui ne peuvent pas comprendre ce principe peuvent avoir des qualifications et des titres, mais leur rôle ne ferait aucune différence et n'aurait aucun impact appréciable ou durable, quel que soit le type de formation qu'ils reçoivent. L'erreur que la plupart d'entre nous commettons est que nous continuons à regarder la toile des autres afin d'avoir quelque chose à critiquer alors que notre propre peinture n'est pas terminée. Cela signifie que ceux qui sont censés s'inspirer de nos peintures sont laissés sans surveillance et que notre génération se termine lentement mais sûrement sans nos contributions. Au cours de l'année, tournons notre attention vers notre toile et faisons ce que nous seuls avons la capacité de faire pour améliorer la vie des autres. Passez une bonne journée!


Friday, 24 January 2020

MentorAfrica: AFRICA AND THE SCARS OF OUR PAST. - L'AFRIQUE ET L...

MentorAfrica: AFRICA AND THE SCARS OF OUR PAST. - L'AFRIQUE ET L...: You can remain in the prison of the past if you choose to, but remember that that would be a deliberate, personal choice. The past is the ...

AFRICA AND THE SCARS OF OUR PAST. - L'AFRIQUE ET LES CICATRICES DE NOTRE PASSÉ.


You can remain in the prison of the past if you choose to, but remember that that would be a deliberate, personal choice. The past is the past and there is really nothing you can do about it. However, you can give it power to frustrate your present and destroy your future if you do not handle it properly. Quit hiding behind the past. Some of us are still on the road of mental slavery, all we have done is switch cars. We are no longer required to answer to our colonial masters but we have chosen to believe that we have to serve them to stay in their good books in order to make any progress in life. Human beings are made to be interdependent not some being solely dependent on others. However, any human being will dominate anyone who comes begging to be dominated, it is just natural. You do not have to be a certain race or colour for you to look down on anyone who constantly crawls to you for help. The strong will prey on the weak as a matter of course. When your posture before another thunders incompetence, you will be treated as an inferior. We have continually held on to the damage of slavery and colonialism and I understand that these have scarred us forever. Scars are not meant to hold us in one spot, we can choose to use them as reminders that drive us to excellence or keep stirring at them and allow them to hold us in bondage. Many of us allow our past to blur our vision so that even when we think we are free, we are still traveling the same road, just using another vehicle. Outwardly, we think we are free but inwardly we have limitations that hold us from expressing our full value. We have to quit hiding behind the past and change our route completely. Do not continue on the same road and expect to arrive at a different destination because you have changed your means of transportation. When you discuss with most Africans, you will discover that underneath all the education and exposure, there is still that feeling of we can never be like them. For the most part, our lifestyles have changed but our mental limitations are still intact. You are the only one that can decide what to do with your scars. When you decide to give power to what caused your scars to dictate the kind of life you live, that is entirely your problem because even others with bigger scars have gone on to conquer life. Do not give power to things you should have power over, be careful what you allow to dominate your life. Do have a wonderful weekend!
Vous pouvez rester dans la prison du passé si vous le souhaitez, mais n'oubliez pas que ce serait un choix délibéré et personnel. Le passé est le passé et vous ne pouvez vraiment rien y faire. Cependant, vous pouvez le donner le pouvoir de frustrer votre présent et de détruire votre avenir si vous ne le gérez pas correctement. Arrête de te cacher derrière le passé. Certains d'entre nous sont toujours sur la route de l'esclavage mental, tout ce que nous avons fait, c'est changer de voiture. Nous ne sommes plus tenus de répondre à nos maîtres coloniaux, mais nous avons choisi de croire que nous devons les servir pour pouvoir rester dans leurs bons livres afin de progresser dans la vie. Les êtres humains sont faits pour être interdépendants, pas certains étant uniquement dépendants des autres. Cependant, tout être humain dominera tous ceux qui viendront mendier pour être dominés, c'est tout simplement naturel. Il n'est pas nécessaire que vous soyez d'une race ou d'une couleur pour regarder vers le bas toute personne qui rampe constamment vers vous pour obtenir de l'aide. Les forts s'attaqueront naturellement aux faibles. Lorsque votre posture devant un autre hurle l'incompétence, vous serez traité comme un inférieur. Nous nous sommes continuellement accrochés aux dommages de l'esclavage et du colonialisme et je comprends que ceux-ci nous ont marqués à jamais. Les cicatrices ne sont pas censées nous tenir au même endroit, nous pouvons choisir de les utiliser comme des rappels qui nous poussent à l'excellence ou de continuer à les regarder et leur permettre de nous tenir dans l'esclavage. Beaucoup d'entre nous permettent à notre passé de brouiller notre vision de sorte que même lorsque nous pensons être libres, nous continuons à suivre la même route, en utilisant simplement un autre véhicule. Extérieurement, nous pensons que nous sommes libres mais intérieurement, nous avons des limitations qui nous empêchent d'exprimer notre pleine valeur. Nous devons cesser de nous cacher derrière le passé et changer complètement notre itinéraire. Ne continuez pas sur la même route et attendez-vous à arriver à une destination différente car vous avez changé de moyen de transport. Lorsque vous discutez avec la plupart des Africains, vous découvrirez que au dessous toute l'éducation et l'exposition, il y a toujours ce sentiment que nous ne pouvons jamais être comme eux. Pour la plupart, nos modes de vie ont changé mais nos limitations mentales sont toujours intactes. Vous êtes le seul à pouvoir décider quoi faire de vos cicatrices. Lorsque vous décidez de donner du pouvoir à ce qui a amené vos cicatrices de dicter le type de vie que vous vivez, c'est entièrement votre problème car même d'autres avec de plus grandes cicatrices ont conquis la vie. Ne donnez pas de pouvoir à des choses sur lesquelles vous devriez avoir le pouvoir, faites attention à ce que vous autorisez à dominer votre vie. Passez une merveilleux weekend!


Thursday, 23 January 2020

MentorAfrica: AFRICA: BREAKING LIMITATIONS, CHANGING THE STORY. ...

MentorAfrica: AFRICA: BREAKING LIMITATIONS, CHANGING THE STORY. ...: At times, Africa is just on mind and I like to share my perspective on things with a view of making whatever contributions I can to help u...

AFRICA: BREAKING LIMITATIONS, CHANGING THE STORY. - AFRIQUE: BRISER LES LIMITES, CHANGER L'HISTOIRE.


At times, Africa is just on mind and I like to share my perspective on things with a view of making whatever contributions I can to help us change the way we look at issues and possibly help some of us join the bandwagon to create change. I do not feel right when I have to talk about Africa in a way that looks like all one does is to find faults. Be that as it may, it should be clear that patriotism is not folly. No matter how bitter the truth is, it is the only way that can lead to any worthwhile change. The fact that Africa relishes in consumption has been a topic of many discussions and I do not want to over flog this issue. Recently, I noticed something that just made this point so fresh in my memory. It is bad enough that all we want to do is consume what others have produced irrespective of where we find ourselves on the planet. Go to any international airport and the amount of luggage will tell you who is an African, we just like to consume to prove that we have arrived. What is most disturbing to me is the fact that we not only consume products and services, we also consume ideas. We are either too afraid or too lazy to think, so we have to wait for others to think and then we imitate what they are thinking. It is that bad… When I say we are afraid to think, I believe most of us have come to accept the notion that Africans are incapable of having any productive thoughts, so we would rather keep whatever we have to ourselves. The fear of initiating makes us to wait for someone more "civilised" to do it first then we follow. We are in an environment where innovative ideas are shouted down by parents, society, economy and government. Those who venture out are humiliated and frustrated, but what we forget is that life is like that to some degree, everywhere. I believe that all we need to do is to create a more accommodating atmosphere like others have done through the ages, by braving it through huge, unavoidable barriers to innovate and create. Stop allowing the environment to shout you down, keep trying until your environment responds and makes room for you. Those who blaze the trail, set the rules. What we need in Africa is the bold spirit of trailblazing without fear of what others think of us. We have allowed fear of the unknown and the shame of being mocked to stop us from taking bold initiatives and breaking boundaries. Only the bold conquer territories, make up your mind to step into the arena of success and win. Those who are watching to discredit your performance will eventually become fans when you refuse to throw in the towel and go on to win the game. Do have a great day!

Parfois, l'Afrique me vient à l'esprit et j'aime partager mon point de vue sur les choses en vue d'apporter toutes les contributions que je peux pour nous aider à changer notre façon de voir les problèmes et peut-être aider certains d'entre nous à rejoindre le mouvement pour créer le changement. Je ne me sens pas bien quand je dois parler de l'Afrique d'une manière qui peut donner l'impression que tout ce que l'on fait, c'est de trouver des défauts. Quoi qu'il en soit, il devrait être clair que le patriotisme n'est pas une folie. Quelle que soit l'amertume de la vérité, c'est le seul moyen qui puisse conduire à un changement valable. Le fait que l'Afrique apprécie la consommation a fait l'objet de nombreuses discussions et je ne veux pas exagérer cette question. Récemment, j'ai remarqué quelque chose qui vient de rendre ce point si frais dans ma mémoire. C'est déjà assez grave que tout ce que nous voulons faire, c'est consommer ce que les autres ont produit, peu importe où nous nous trouvons sur la planète. Allez dans n'importe quel aéroport international et la quantité de bagages vous dira qui est un Africain, nous aimons juste consommer pour prouver que nous sommes arrivés. Ce qui me dérange le plus, c'est que nous consommons non seulement des produits et des services, mais aussi des idées. Nous avons soit trop peur, soit trop paresseux pour penser, nous devons donc attendre que les autres pensent et ensuite nous imitons ce qu'ils pensent. C'est si mauvais… Quand je dis que nous avons peur de penser, je pense que la plupart d'entre nous en sommes venus à accepter l'idée que les Africains sont incapables d'avoir des pensées productives, nous préférons donc garder tout ce que nous avons dans nos esprits. La peur de l'initiation nous fait attendre que quelqu'un de plus «civilisé» le fasse d'abord puis nous le suivons. Nous sommes dans un environnement où les idées innovantes sont repoussées par les parents, la société, l'économie et le gouvernement. Ceux qui s'aventurent sont humiliés et frustrés, mais ce que nous oublions, c'est que la vie est comme ça dans une certaine mesure, partout. Je crois que tout ce que nous devons faire est de créer une atmosphère plus accommodante comme d'autres l'ont fait pendant très longtemps en affrontant la vie à travers d'énormes barrières inévitables pour innover et créer. Arrêtez de laisser l'environnement vous repousser, continuez d'essayer jusqu'à ce que votre environnement réponde et vous fasse de la place. Ceux qui ouvrent la voie fixent les règles. Ce dont nous avons besoin en Afrique, c'est l'esprit audacieux de pionnier sans craindre ce que les autres pensent de nous. Nous avons laissé la peur de l'inconnu et la honte d'être ridiculisé nous empêcher de prendre des initiatives audacieuses et de briser les frontières. Seuls les audacieux conquièrent des territoires, décidez-vous d'entrer dans l'arène du succès et de gagner. Ceux qui regardent pour discréditer vos performances deviendront éventuellement des fans lorsque vous refuserez de jeter l'éponge et vous gagnez le match. Passez une bonne journée!


Wednesday, 22 January 2020

MentorAfrica: CULTURE. CHANGE. AFRICAN DEVELOPMENT. - CULTURE. C...

MentorAfrica: CULTURE. CHANGE. AFRICAN DEVELOPMENT. - CULTURE. C...: I was talking to an elder who was recently elected to preside over the affairs of his community and when I asked what his vision was, he s...

CULTURE. CHANGE. AFRICAN DEVELOPMENT. - CULTURE. CHANGEMENT. DÉVELOPPEMENT AFRICAIN.


I was talking to an elder who was recently elected to preside over the affairs of his community and when I asked what his vision was, he simple said he wanted to change the culture. Upon further inquiry, he said there was a culture of laziness, nonchalance and wickedness in the community that he wanted to change in order for the community to progress. Culture, they say is the collective fabric that defines a people which means that everybody in life is defined by the culture they permit in their environment. You either succumb to a culture or you create one. Society is dynamic, nothing is eternally engraved in stone. If you see that the culture around you is counterproductive to the development of the community, you have the ability to change that culture starting from your circle of influence. The ability to help people see things differently and to make them understand the import of this change is what we need to bring into a space in which we want to "sell" change. Things do not have to remain how they have been if they have outgrown their usefulness or if they have become corrupted. Most times, all we do is complain when we find that we are faced with growing ills in the society. We forget that we all have spaces that we can influence even if we do not have a big enough platform to change the wider society. I have noticed that the very ills people condemn in government or whatever sphere of society they find themselves in, they also perpetuate or permit in their families, private businesses or immediate environment. Business owners will owe salaries or have inhumane practices in their organisations and then cry out about unfair business policies by government and bigger corporate organisations. Parents would help children falsify information required in forms, pay bribe to get them favours then turn round and expect their children to be perfect citizens. I visited a university in Nigeria where the environment was very beautiful and very neat and I noticed that everyone in what I would consider a mammoth crowd, found a way of disposing their wraps without littering the surroundings which is the usual practice almost everywhere in Nigeria. They have succeeded in creating a different culture in that environment and you too can do the same in your circle of influence if you desire strongly enough to do so. We should not abdicate our responsibilities by believing lies about who we are as Africans. No one is innately lawless like many Africans have been made to believe because we often think that being an African is synonymous with being lawless and filthy. There is nothing that we cannot change if we are passionate enough to give it our all. Next time you see a cultural pattern that is causing more harm than good, start by dissociating yourself from it, then think of what you can do to initiate change.  Enjoy your day!
Je parlais à un aîné récemment élu pour diriger les affaires de sa communauté et quand j'ai demandé quelle était sa vision, il a simplement dit qu'il voulait changer la culture. Après une enquête plus approfondie, il a dit qu'il y avait une culture de paresse, de nonchalance et de méchanceté dans la communauté qu'il voulait changer pour que la communauté progresse. La culture, dit-on, est le tissu collectif qui définit un peuple, ce qui signifie que tout le monde dans la vie est défini par la culture qu'il permet dans son environnement. Soit vous succombez à une culture, soit vous en créez une. La société est dynamique, rien n'est éternellement gravé dans la pierre. Si vous voyez que la culture qui vous entoure est contre-productive pour le développement de la communauté, vous avez la possibilité de changer cette culture à partir de votre cercle d'influence. La capacité d'aider les gens à voir les choses différemment et de leur faire comprendre l'importance de ce changement est ce que nous devons apporter dans un espace où nous voulons "vendre" du changement. Les choses n'ont pas à rester telles qu'elles ont été si elles ont dépassé leur utilité ou si elles sont devenues corrompues. La plupart du temps, tout ce que nous faisons est de nous plaindre lorsque nous constatons que nous sommes confrontés à des maux croissants dans la société. Nous oublions que nous avons tous des espaces que nous pouvons influencer même si nous n'avons pas une plateforme suffisamment grande pour changer la société au sens large. J'ai remarqué que les maux que les gens condamnent au sein du gouvernement ou dans n'importe quelle sphère de la société dans laquelle ils se trouvent, ils perpétuent ou autorisent également dans leurs familles, des entreprises privées ou leur environnement immédiat. Les propriétaires d'entreprise devront des salaires ou adoptent des pratiques inhumaines dans leurs organisations, puis ils dénoncent les politiques commerciales déloyales du gouvernement et des grandes entreprises. Les parents aideraient les enfants à falsifier les informations requises dans les formulaires, à payer un pot-de-vin pour leur obtenir des faveurs, puis à se retourner et à s'attendre à ce que leurs enfants soient de parfaits citoyens. J'ai visité une université au Nigéria où l'environnement était très beau et très soigné et j'ai remarqué que tout le monde dans ce que je considérerais comme une foule gigantesque, a trouvé un moyen de jeter leurs emballages sans joncher l'environnement, ce qui est la pratique habituelle presque partout au Nigéria. Ils ont réussi à créer une culture différente dans cet environnement et vous aussi pouvez faire de même dans votre cercle d'influence si vous le souhaitez assez fortement. Nous ne devons pas abdiquer nos responsabilités en croyant au mensonge qui nous sommes en tant qu’Africains. Personne n'est intrinsèquement anarchique comme on l'a fait croire beaucoup d'Africains parce que nous pensons souvent qu'être Africain est synonyme d'être anarchique et sale. Il n'y a rien que nous ne pouvons pas changer si nous sommes assez passionnés pour tout donner. La prochaine fois que vous verrez un modèle culturel qui cause plus de mal que de bien, commencez par vous en dissocier, puis réfléchissez à ce que vous pouvez faire pour initier le changement. Bonne journée!