MentorAfrica: BREAK FREE AND LIVE A LIFE WITHOUT BORDERS! - SE L...

MentorAfrica: BREAK FREE AND LIVE A LIFE WITHOUT BORDERS! - SE L...: There are many unseen barriers that keep us within parameters that we are afraid to get out of. Most of us are hemmed in by experiences an...

BREAK FREE AND LIVE A LIFE WITHOUT BORDERS! - SE LIBÉRER ET VIVRE UNE VIE SANS FRONTIÈRES

There are many unseen barriers that keep us within parameters that we are afraid to get out of. Most of us are hemmed in by experiences and circumstances, we live within the limits set by others and situations. It almost seems like each time we want to come out, we are pulled back by these unseen mental forces. As I work with people, I can almost see them visibly trying not to come out of mental cages that they have been in for most of their lives. Getting people to believe that their horizon can be expanded is one of the most difficult things to do. Some have tried to push the borders and given up while others have succeeded in pushing the horizons and are doing things even they themselves could never have imagined they would achieve. The sad part is that many have decided to just "cut and paste" whatever they can from others because they do not trust themselves enough to put themselves out there. They are expert imitators, they have even reached a point where they do not remember who they are. Most have been made to believe that what they have is not worth anything to them not to talk of to others. To these people, when you talk about being the best YOU they can be, they have no idea what you are talking about. They are imprisoned in another or a combination of others, so they cannot relate to themselves outside of this perceived "self". Being an African, this is a scenario that plays out all around me. We have been repeatedly made to believe that we are mentally incapable of living any significant life and we have heard this to a point where we are now telling ourselves the same thing. If something is not foreign, especially western, it has no proper value. Many of us are limited by this kind of reasoning and our creativity is inhibited. We measure things not by their creative worth but by the values that others have succinctly imposed on us. For anyone to live life to the full, you have to live life without borders, express yourself in the freedom of who you really are. Everyone has this battle to fight at one time or another. The degree to which we are subjected to limitations might be different, but there is always something to break free from in other to live your life to the full. You might not be able to break free at once, but with each step, a piece of the cage comes off. Do not sit there and wait for someone to rescue you. The day you make up your mind to live a life without borders, you will begin to see ways to set yourself free. Enjoy your day!

Il existe de nombreux obstacles invisibles qui nous maintiennent dans des paramètres dont nous avons peur de ne pas pouvoir nous en sortir. La plupart d'entre nous sont cernés par les expériences et les circonstances, nous vivons dans les limites fixées par les autres et les situations. Il semble presque que chaque fois que nous voulons sortir, nous sommes tirés par ces forces mentales invisibles. Lorsque je travaille avec des gens, je peux presque les voir essayer visiblement de ne pas sortir de cages mentales dans lesquelles ils ont passé la majeure partie de leur vie. Faire les gens comprendre que leur horizon peut être élargi est l’une des choses les plus difficiles à faire. Certains ont essayé de repousser les frontières et ont baissé les bras tandis que d'autres ont réussi à repousser les limites et ils font des choses que même eux-mêmes n'auraient jamais imaginées pouvoir réaliser. Ce qui est triste, c’est que beaucoup ont décidé de simplement «couper et coller» tout ce qu’ils peuvent des autres parce qu’ils ne se font pas suffisamment confiance pour se mettre en avant. Ce sont des imitateurs experts, ils ont même atteint un point où ils ne se souviennent plus de qui ils sont. La plupart ont été amenés à croire que ce qu'ils ont ne leur vaut rien de ne pas en parler aux autres. Pour ces gens, lorsque vous parlez du meilleur VOUS puissiez l'être, ils n'ont aucune idée de ce dont vous parlez. Ils sont emprisonnés dans un autre ou dans une combinaison des autres, ils ne peuvent donc pas se comprendre en dehors de ce "soi" perçu. En tant qu'Africain, c'est un scénario qui se joue tout autour de moi. On nous a répété à maintes reprises que nous étions mentalement incapables de vivre une vie significative et nous l'avons entendu à un point tel que nous nous disons maintenant la même chose. Si quelque chose n'est pas étranger, surtout occidental, il n'a pas de valeur propre. Beaucoup d’entre nous sont limités par ce type de raisonnement et notre créativité est inhibée. Nous mesurons les choses non par leur valeur créatrice, mais par les valeurs que d'autres nous ont succinctement imposées. Pour que toute personne puisse vivre pleinement sa vie, il faut vivre sans frontières, s'exprimer dans la liberté de ce que l'on est vraiment. Tout le monde a cette bataille à combattre à un moment ou à un autre. La mesure dans laquelle nous sommes soumis à des limitations peut être différente, mais il y a toujours quelque chose dont on doit se libérer pour vivre pleinement sa vie. Vous ne pourrez peut-être pas vous libérer d'un coup, mais à chaque étape, un morceau de la cage se détache. Ne restez pas assis là à attendre que quelqu'un vous sauve. Le jour où vous vous déciderez à vivre une vie sans frontières, vous commencerez à trouver des moyens de vous libérer. Profitez de votre journée!

MentorAfrica: WE CAN'T REACH A POINT WHERE WE NO LONGER CARE - N...

MentorAfrica: WE CAN'T REACH A POINT WHERE WE NO LONGER CARE - N...: If we are not careful, we can begin to think that most Africans would rather take the easy way out because of all that goes on around us. ...

WE CAN'T REACH A POINT WHERE WE NO LONGER CARE - NOUS NE POUVONS PAS ATTEINDRE UN POINT OU NOUS N'AVONS PLUS DE SOUCIS

If we are not careful, we can begin to think that most Africans would rather take the easy way out because of all that goes on around us. When challenges of inadequate infrastructure and bad governance confront most professionals, they give up. They usually either leave the country or they give up any attempt at research that can make them to make do with what they have. These are very frustrating options for a lot of Africans. Whatever their choice, most are not happy with the final choice because we should not be forced into choices that are forced on us by avoidable sufferings. These are very genuine challenges where the government does nothing to help individuals, especially professionals, to enable them live out their lives by maximizing their potentials. The most disturbing part is that it looks like we have reached a point where we no longer care, so we would rather just do our thing rather than attempt to become a solution. How much can one do in the midst of all the foolishness and selfishness going on in most of our governments? "Doing your thing" will not get us anywhere, difficult as it may seem, we would have to make up our minds to do "our thing" whenever the occasion presents itself. Many have taken steps, even in this atmosphere often filled with hopelessness, which brought help and hope to others that have led these ones to reach out to others themselves. At times, that is all we need, someone to help us see hope where there is none. Someone that can be so resourceful that those around them are encouraged to be resourceful with the little they have. You never know the inventions that can come out of those whose will to live and survive the harsh conditions have led them into paths of creativity they never imagined possible. There is always something small that you can do to give someone else some hope. When we look away from our needs to the needs of others that we are in a position to do something about, there is something that changes the way we view life. We can point to unsung heroes who have used limited resources as well as the fluid international research borders to improve situations in the healthcare, education, enterprise and other domains. Do not look for the easy way out, think of how you can use the limited resources, the information and cooperation available to break new frontiers in spite of the prevalent apathy in the continent. Do have a wonderful day!

Si nous ne faisons pas attention, nous pouvons commencer à penser que la plupart des Africains préfèrent la solution de facilité, à cause de tout ce qui se passe autour de nous. Lorsque la plupart des professionnels sont confrontés à des problèmes d'infrastructure inadéquate et de mauvaise gouvernance, ils abandonnent. Ils quittent généralement le pays ou abandonnent toute tentative de recherche susceptible de leur permettre de se débrouiller avec ce qu'ils ont. Ce sont des options très frustrantes pour beaucoup d’Africains. Quel que soit leur choix, la plupart ne sont pas satisfaits du choix final car nous ne devrions pas être contraints de faire des choix qui nous sont imposés par des souffrances évitables. Ce sont de véritables défis aux niveaux desquels le gouvernement ne fait rien pour aider les individus, notamment les professionnels, à leur permettre de vivre leur vie en maximisant leurs potentiels. Le plus troublant, c'est qu'il semble que nous ayons atteint un point où nous ne nous en soucions plus. Nous préférons donc simplement faire notre travail plutôt que d'essayer de devenir une solution. Que peut-on faire au milieu de toutes les sottises et de tous les égoïsmes de la plupart de nos gouvernements? "Faire ton truc" ne nous mènera nulle part, aussi difficile que cela puisse paraître, nous devrions nous décider de faire "notre truc" chaque fois que l'occasion se présentera. Beaucoup ont pris des mesures, même dans cette atmosphère souvent pleine de désespoir, qui ont apporté aide et espoir aux autres qui ont amené ceux-ci à se rapprocher des autres. Parfois, c'est tout ce dont nous avons besoin, quelqu'un pour nous aider à voir l'espoir là où il n'y en a pas. Quelqu'un qui peut être si débrouillard que ses proches sont encouragés à le faire avec le peu qu'ils ont. Vous ne connaissez jamais comment les inventions qui peuvent découler de ceux dont la volonté de vivre et de survivre dans des conditions difficiles les ont conduits dans des voies de créativité qu'ils n'auraient jamais imaginées possibles. Vous pouvez toujours faire quelque chose de petit pour donner de l'espoir à quelqu'un d'autre. Lorsque nous détournons de nos besoins pour faire attention aux besoins des autres pour lesquels nous sommes en mesure de faire quelque chose, il y a quelque chose qui change notre façon de voir la vie. Nous pouvons citer les héros méconnus qui ont utilisé des ressources limitées ainsi que les frontières de la recherche internationales fluides pour améliorer la situation dans les domaines de la santé, de l’éducation, de l’entreprise et autres. Ne cherchez pas la solution de facilité, réfléchissez à la manière dont vous pouvez utiliser les ressources limitées, les informations et la coopération disponibles pour franchir de nouvelles frontières en dépit de l'apathie qui prévaut sur le continent. Passez une journée merveilleuse!

MentorAfrica: WHAT HAPPENED TO OUR SPIRIT OF ENTERPRISE? - QU'ES...

MentorAfrica: WHAT HAPPENED TO OUR SPIRIT OF ENTERPRISE? - QU'ES...: I saw a post on Instagram where there was a picture of two hearts and there was a question asking racists to choose which heart was for wh...

WHAT HAPPENED TO OUR SPIRIT OF ENTERPRISE? - QU'EST-IL ARRIVÉ À NOTRE ESPRIT D'ENTREPRISE?

I saw a post on Instagram where there was a picture of two hearts and there was a question asking racists to choose which heart was for what race. It does not take rocket science to understand that internal organs are not colour coded. When it comes to cerebral aptitude, it is not a matter of one being superior, it is what we do with the brain that makes us different. The inability of most of us Africans to put our brains to productive use can be traced to mere mental laziness or our constant focus on survival due to poor economies. So much time is spent on devising means of meeting basic necessities of life. The irony of this whole situation is the fact that there is great wealth in Africa. There is so much human and material resource but this is almost completely overshadowed by so much corruption, underdevelopment and lack, that people do not really notice who they are nor how much they have around them. The early history of Africans portray us as very industrious and enterprising, these are very progressive attributes that require high intellectual activities. How did we get here? How did we become beggars? How did bad governance become our bane with all the strong monarchies that we had? How did we stop thinking, become lawless and become puppets of other nations? When you do not appreciate what you have, another will take it from you, and enslave you with it. It is quite dangerous to hold with levity the treasures that life has endowed you with because there are always those who are ready to grab what others might be taking for granted. It is time to think, think and think of where we got it wrong and go back to our spirit of enterprise and productivity. We have to stop thinking of who or where to beg from or who to defraud to get luxuries that will neither help us nor our generations to come. Nothing is too far lost that it cannot be retrieved.  Our pride as a people will be restored when return to our spirit of enterprise and take full charge of our destiny. Enjoy your week!

J'ai vu un article sur Instagram où il y avait une photo de deux cœurs et une question demandant aux racistes de choisir quel cœur était pour quelle race. Il ne faut pas être sorcier pour comprendre que les organes internes ne sont pas codés par couleur. Lorsqu'il s'agit d'aptitudes cérébrales, ce n'est pas une question de supériorité, c'est ce que nous faisons avec le cerveau qui nous différencie. L’incapacité de la plupart d’entre nous, Africains, de mettre nos cerveaux à une utilisation productive peut être attribuée à une simple paresse mentale ou à notre souci constant de la survie en raison de la faiblesse de nos économies. On consacre tellement de temps à trouver des moyens de satisfaire les besoins essentiels de la vie. L'ironie de toute cette situation est le fait qu'il existe une grande richesse en Afrique. Il y a tellement de ressources humaines et matérielles, mais presque entièrement occultées par la corruption, le sous-développement et le manque, que les gens ne se rendent pas vraiment compte de qui ils sont ni de ce qu'ils ont autour d'eux. Les débuts de l'histoire des Africains nous décrivent comme très industrieux et entreprenant, ce sont des attributs très progressistes qui nécessitent des activités intellectuelles élevées. Comment est-ce qu'on est arrivés ici? Comment sommes-nous devenus mendiants? Comment la mauvaise gouvernance est-elle devenue notre fléau avec toutes les puissantes monarchies que nous avions? Comment avons-nous cessé de penser, sommes-nous devenus illicites et sommes-nous devenus des marionnettes d'autres nations? Lorsque vous n'appréciez pas ce que vous avez, un autre le prend et vous asservit. Il est assez dangereux de garder avec légèreté les trésors que la vie vous a dotés, car il y a toujours des personnes prêtes à saisir ce que d'autres pourraient prendre pour acquis. Il est temps de réfléchir, de penser et de penser aux points où nous nous sommes trompés et de revenir à notre esprit d'entreprise et de productivité. Nous devons cesser de penser à qui ou où mendier ou à qui frauder pour obtenir un luxe qui ne nous aidera ni nous-mêmes ni nos générations à venir. Rien n'est trop perdu pour qu'il soit impossible de le récupérer. Notre fierté en tant que peuple sera restaurée lorsque nous retrouverons notre esprit d’entreprise et assumerons pleinement notre destin. Profite de votre semaine!

DO NOT GET THE COMPETITION TWISTED. - NE DÉFORMEZ PAS LE CONCOURS

It looks like now we in a perpetual global competition. We now have avenues to constantly compare our lives with others in a much larger scale. Many people are depressed because they believe they are not moving as fast as some others. It is a competition like the world has never seen. What makes this so pathetic is that we see only a part of the lives of those we are supposedly in competition with, only the part they have chosen to show to the world. I used to believe that if we had the complete picture perhaps our thoughts would be different. I have however learnt that even when we have the complete picture, we still beat ourselves down. "It's been six years..." "How much longer will this take...?" "So and so started at the same time..." These are thoughts and questions that come to us when things are not going as fast as we have them on the time-table. We all have plans and timetables, at least that is what we are advised to do before we start any project. However, sooner than later we all discover, if we are human, that reality is a long way from dream or theory. Most people are made to believe that with proper planning everything will be picture perfect that is why they believe that those who have gone farther have it all figured out.  Not so... no two circumstances are identical. It is even possible to put in exactly the same principles and work and still get different results. What we need to concentrate on is our own unique experience and circumstances. Everything matures in its own time. When you try to fast track to catch up with competition, you lose your unique creative edge. We must first of all realise that dreams become reality only to those who persevere and are courageous enough to keep going even when the going gets tough. Secondly, even when we have put in our best, we have to learn to wait because every dream has its time. The ability to continue without breaking your focus until you reach the finish line, is the anchor of the successful. Allow your roots to grow deep in your own soil, that is how to continue to make progress even when the weather changes, as it will definitely do. When you concentrate on how to be better than other people, they would be your yardstick and that measurement standard is quite short. On the other hand, when you focus on constantly improving on your last accomplishment, it becomes almost a never ending, progressive standard of measurement that guarantees excellence and success. Do have a fantastic day!

On dirait que nous sommes maintenant dans une compétition mondiale perpétuelle. Nous avons maintenant des moyens de comparer constamment nos vies avec d’autres à une échelle beaucoup plus grande. Beaucoup sont déprimés parce qu’ils pensent qu'ils n'avancent pas aussi vite que des autres. C'est un niveau de compétition que le monde n'a jamais vue. Ce qui rend cela si pathétique, c'est que nous ne voyons qu'une partie de la vie de ceux avec lesquels nous sommes supposément en concurrence, seule la partie qu'ils ont choisie de montrer au monde. J'avais l'habitude de croire que si nous avions l'image complète, nos pensées seraient peut-être différentes. J'ai cependant appris que même lorsque nous avons une image complète, nous nous abaissons quand même. "Cela fait six ans ..." "Combien de temps cela prendra-t-il ...?" "Un tel a commencé au même moment ..." Ce sont des pensées et des questions qui nous viennent lorsque les choses ne se passent pas aussi vite que nous les avons sur l'horaire. Nous avons tous des plans et des horaires, du moins c'est ce qu'il nous est conseillé de faire avant de commencer tout projet. Cependant, plus tôt que plus tard, nous découvrons tous, si nous sommes humains, que la réalité est loin du rêve ou de la théorie. La plupart des gens croient qu'avec une bonne planification, tout sera parfait, c'est pourquoi ils croient que ceux qui sont allés plus loin ont tout compris. Pas tellement… il n'y a pas deux circonstances identiques. Il est même possible d'appliquer exactement les mêmes principes et le même travail tout en obtenant des résultats différents. Nous devons nous concentrer sur notre expérience et nos circonstances uniques. Tout mûrit à son rythme. Lorsque vous essayez d'accélérer pour rattraper la concurrence, vous perdez votre avantage créatif unique. Nous devons d’abord réaliser que les rêves ne deviennent réalité que pour ceux qui persévèrent et qui ont le courage de continuer, même lorsque les conditions sont difficiles. Deuxièmement, même lorsque nous avons fait de notre mieux, nous devons apprendre à attendre, car chaque rêve a son temps. La capacité de continuer sans briser votre concentration jusqu'à ce que vous atteigniez la ligne d'arrivée est le point d'ancrage du succès. Permettez à vos racines de pousser profondément dans votre propre sol, voilà comment continuer à progresser même lorsque le temps change, comme il le fera certainement. Lorsque vous vous concentrez sur la façon d'être meilleur que les autres, ils vous serviront de critère et cette norme de mesure est assez courte. D'autre part, lorsque vous vous concentrez sur l'amélioration constante de votre dernier accomplissement, cela devient presque une norme de mesure progressive et sans fin qui garantit l'excellence et le succès. Passez une journée fantastique!