Friday, 9 November 2018

MentorAfrica: IN THE SAME FIELD. - DANS LE MÊME CHAMP

MentorAfrica: IN THE SAME FIELD. - DANS LE MÊME CHAMP: Il y aura toujours des défis ainsi que des solutions dans toutes les régions, cela dépend de la personne à qui vous parlez. La façon dont la...

MentorAfrica: LESSONS NOT CHAINS - LES LEÇONS NON DES CHAÎNES.

MentorAfrica: LESSONS NOT CHAINS - LES LEÇONS NON DES CHAÎNES.: On vous dit toujours d'oublier le passé et de le laisser totalement derrière vous. Elle existait et vous l'avez vécue, vous devez do...

MentorAfrica: #MACONTRIBUTION - #MYCONTRIBUTION

MentorAfrica: #MACONTRIBUTION - #MYCONTRIBUTION: Regarder les nouvelles ces jours-ci est devenu une expérience assez désagréable. Les médias sociaux n'aident en rien cette affaire. Nous...

MentorAfrica: FOOTPRINTS - LES EMPREINTES DE PAS

MentorAfrica: FOOTPRINTS - LES EMPREINTES DE PAS: At times, when I am walking in the morning, I see different footprints close to the trails that lead into the forest. This indicates to me t...

MentorAfrica: FOOTPRINTS - LES EMPREINTES DE PAS

MentorAfrica: FOOTPRINTS - LES EMPREINTES DE PAS: At times, when I am walking in the morning, I see different footprints close to the trails that lead into the forest. This indicates to me t...

BE MORE INTENTIONAL - AYEZ PLUS D'INTENTION

Books on how to make a success of your life have become instant bestsellers, that is to tell you how hot this topic has become. Success seminars are usually a sell out where the speakers are known to have succeeded especially in making a lot of money. Everyone is in search of something to make life easier for them. As important as it is to stand on the shoulders of others to advance in life, many have lost their unique flair trying to be others or trying to use tailored made principles of others to succeed. When we are majorly focused on how someone else achieved their dreams, it prevents us from looking at what life is offering us on our very doorsteps to make our own contributions. Many people are looking for tomatoe  purée without realising that someone invented it from the very tomatoes that they can simply grow in their back garden. Stop looking for prepackaged formulae that can bring you automatic success, grow your own. Everyone is not tailored to succeed in the same way even if they are working in the same field. This copycat mentality is keeping many from expressing their creativity and inventing things with their own talent. Just because someone does something in a certain way does not mean that is the only way to do it. The world has proven that the same material can be used for different things in different spheres. What we once considered as only food is now being used as fuel to drive cars. Look around you with more intention and stop waiting for life to give you food that it has created ingredients for you to make.  Enjoy a beautiful day!

Les livres sur la façon de réussir votre vie sont devenus des best-sellers instantanés, cela nous indique à quel point ce sujet est devenu populaire. Les séminaires de réussite se vendent généralement dans des endroits où les conférenciers ont réussi à gagner beaucoup d’argent. Tout le monde est à la recherche de quelque chose pour leur faciliter la vie. Bien qu'il soit important de se mettre sur les épaules des autres pour progresser dans la vie, beaucoup ont perdu leur flair unique en essayant d'être des autres ou en essayant d'utiliser leurs principes personnalisés pour réussir. Lorsque nous nous concentrons principalement sur la façon dont les autres ont réalisé leurs rêves, cela nous empêche de regarder ce que la vie nous offre à nos portes pour apporter notre propre contribution. Beaucoup recherchent la purée de tomate sans se rendre compte que quelqu'un l'a inventée à partir du tomate même qu'ils peuvent simplement faire pousser dans leur jardin. Arrêtez de chercher des formules préparées  qui peuvent vous apporter un succès automatique, développez les  vôtres. Tout le monde n'est pas fait pour réussir de la même manière, même s'ils travaillent  dans le même domaine. Cette mentalité de copieur empêche beaucoup d'exprimer leur créativité et d'inventer des choses avec leur propre talent. Ce n'est pas parce que quelqu'un a fait quelque chose d'une certaine manière que c'est la seule façon de le faire. Le monde a prouvé que le même matériau peut être utilisé pour différentes choses dans différents domaines. Ce que nous avons considéré autrefois uniquement comme de la nourriture est maintenant utilisé comme carburant pour conduire des voitures. Regardez autour de vous avec plus d'intention et arrêtez d'attendre que la vie vous donne des aliments quand elle vous a donné les ingrédients pour créer ce que vous voulez. Profitez bien de votre journée !

FOOTPRINTS - LES EMPREINTES DE PAS

At times, when I am walking in the morning, I see different footprints close to the trails that lead into the forest. This indicates to me that some animals or some other people have been through that path. This morning I just began to think of the fact that no matter how small the footprints are, they are still an indication that there was a prescence there. I then began to understand that the footprints do not have to be that of a dinosaur for them so leave an impression. Many think that only those who have done great things leave footprints in the sands of time. Everyone leaves a trail, where does yours take those following you? If we knew that we leave something behind each time we leave a place or a situation behind, I believe we will all live our lives more with intention. We are either helping people to find their way to a successful life or we are a distraction that takes them far away from their intended destination. You may say that you have no business with the way others live their lives, but you are wrong. Everyone takes something from others, knowingly or unknowingly, as they journey through life. Let this help you to walk the sands of time with better understanding so that anyone who follows your footprints will be better positioned to live life to the fullest. Enjoy a beautiful day!

Parfois, quand je marche le matin, je vois différentes empreintes de pas près des sentiers qui mènent à la forêt. Cela m'indique que certains animaux ou d'autres personnes ont suivi ce chemin. Ce matin, je commençais tout juste à penser que, si minimes que soient les empreintes de pas, elles indiquent toujours qu’il y avait une présence là-bas. J'ai alors commencé à comprendre que les empreintes de pas ne doivent pas nécessairement être celles d'un dinosaure pour laissez une impression. Beaucoup pensent que seuls ceux qui ont accompli de grandes choses laissent des traces dans le temps. Tout le monde laisse un sentier, où sont les vôtres? Si nous savions que nous laissons quelque chose derrière chaque fois que nous quittons un endroit ou une situation, je pense que nous vivrons tous  notre vie avec plus d'intention. Aidons-nous les gens à réussir leur vie ou sommes nous une distraction qui les éloigne de leur destination désirée. Vous pouvez dire que cela ne vous regarde pas la façon dont les autres vivent leur vie, mais vous avez tort. Tout le monde prend quelque chose des autres, consciemment ou inconsciemment, tout au long du chemin sa vie. Permettre cela vous aider à mieux comprendre le temps qui passe, de sorte que quiconque suit vos traces sera mieux placé pour vivre pleinement sa vie. Profitez d'une belle journée!