Saturday, 11 January 2014

DREAMS 6 - LES REVES 6

Dreams do die; they are living organisms and if they are not properly nurtured they will die. A lot of people have allowed their dreams to die because of ignorance, fear or lack of understanding. Dreams take time to mature, if we decide to pursue our dreams we must be ready to patiently preserve until we see them materialize. We should not forget that though dreams can be alike, the people that pursue them are different which means the route and time it will take to accomplish them will also be different. Do not let the speed and method of another deter you from doing what you know is right as well as what you are capable of achieving at any given period. So long as you hold on to the dream, things and people you need to fulfill it will come your way, nobody wants to put resources and abilities into a dream that the owner is not diligent about. The way you treat your dream will determine the way people respond to it.

Les rêves meurent, ils sont des organismes vivants et s'ils ne sont pas correctement nourri, ils meurent. Beaucoup de gens ont permis à leurs rêves de mourrir à cause de l'ignorance, de la peur ou le manque de compréhension. Les rêves prennent le temps de mûrir, si nous décidons de poursuivre nos rêves, nous devons être prêts à préserver patiemment jusqu'à ce que nous les voyons se matérialiser. Nous ne devons pas oublier que, bien que les rêves peuvent être semblables, les personnes qui les exercent sont différents ce qui signifie la voie et le temps qu'il faudra pour les atteindre seront également différents. Ne laissez pas la vitesse et la méthode d'un autre vous dissuader de faire ce que vous savez est juste aussi bien que ce que vous êtes capable d'atteindre à une période donnée. Tant que vous détenez sur le rêve, les choses et les gens qui vous sont nécessaire pour l'accomplir viendront à votre rencontre, personne ne veut mettre des ressources et des capacités dans un rêve que le propriétaire n'est pas diligent. La façon dont vous traitez votre rêve va déterminer la façon dont les gens répondront.

Friday, 10 January 2014

MentorAfrica: DREAMS 5 - LES REVES 5

MentorAfrica: DREAMS 5 - LES REVES 5: There are limitations that result from our experiences and those of others; we must remember that no matter how important life’s experience...

DREAMS 5 - LES REVES 5

There are limitations that result from our experiences and those of others; we must remember that no matter how important life’s experiences are everything has its down side. As we undertake our journey to fulfilling our dreams, we discover that the lessons that we have received from others or from our training do not always help us accomplish our vision. A fear of breaking some known rules can hold us from doing things that will enable us achieve what we need as quickly and as simply as we should. We must be ready to dare and do things in a way they have never been done before against all odds and criticisms. Major discoveries were made when people decided to get away from the status quo and do something differently. I know of a professional photographer who was doing very well, exploring his creativity until he went abroad for further training. On his return, he began to do things “by the book” and ignore more creative ways of achieving the needs of his clients. He will succeed with conservative clients but with clients who think outside the box, this becomes a problem. I know an advert guy who quit his job because clients will not allow things to be done outside the box. We must be ready to break the norm, existing traditions, if we have any intentions of making our dreams a reality.

Il ya des limites qui découlent de nos expériences et de celles des autres , nous devons nous rappeler que peu importe l'importance des expériences de vie sont tout a son côté négatif . Comme nous nous engageons notre voyage vers la réalisation de nos rêves , nous découvrons que les leçons que nous avons reçues des autres ou de notre formation ne nous aident pas toujours à accomplir notre vision . Une peur de briser certaines règles connues  nous empêche de faire des choses qui nous permettront d'atteindre ce que nous devons le plus rapidement et le plus simplement que nous le devrions. Nous devons être prêts à oser et à faire des choses d'une manière qu'ils n'ont jamais été fait auparavant contre toute attente et les critiques . Des découvertes majeures ont été faites quand les gens ont décidé de sortir du statu quo et de faire les choses différemment . Je connais un photographe professionnel qui faisait très bien , explorer sa créativité jusqu'à ce qu'il partit à l'étranger pour la formation continue . A son retour , il a commencé à faire des choses " par le livre" et ignorer des moyens plus créatifs d'atteindre les besoins de ses clients . Il réussira avec les clients conservateurs , mais avec des clients qui pensent en dehors de la boîte , cela devient un problème . Je connais un gars qui fait des annonces qui a quitté son emploi parce que les clients ne  le laisseront pas faire les choses en dehors de la boîte . Nous devons être prêts à enfreindre les règles si nous avons des intentions de faire de nos rêves une réalité .

Thursday, 9 January 2014

DREAMS 4 - LES REVES 4

Working on your dream can be quite a daunting task that is why it is advisable you must  have a serious and an unyielding focus. This means you have to be absolutely sure of exactly what you are doing and why you are doing it. In the pursuit of a dream, speed is not progress.  Dreams require great resolve to come to fruition not great movement. The mistake a lot of people make is to try to impress others with their activities and they neglect the fundamental principles of perseverance and paying attention to details that can make them stand against the inevitable opposition they will encounter on their journey. As you pursue your dreams you must realize that it is not about competing with others but it is a matter of making sure that you contribute your quota to human existence. In this case we have to study the situation around us and explore the best option there is to using our gifts and talents to help develop our societies. It is a lack of this understanding that make people feel that their dream is to make money and live a life of luxury. While your dream can fetch you the so-called good things of life, our ultimate aim should be to pursue our dreams for the benefit of our world.

Travailler votre rêve peut être une tâche assez ardue , c'est pourquoi il est conseillé que vous devez avoir une concentration sérieuse et une attention inébranlable . Cela signifie que vous devez être absolument sûr de ce que vous faites et pourquoi vous le faites . Dans la poursuite d'un rêve , la vitesse n'est pas le progrès . Les rêves exigent une grande détermination à se concrétiser pas grand mouvement . L'erreur que beaucoup de gens font est d'essayer d'impressionner les autres avec leurs activités et ils négligent les principes fondamentaux de la persévérance et de prêter attention aux détails qui peuvent les aider à ressortir contre l'opposition inévitable qu'ils vont rencontrer sur leur chemin . En poursuivant vos rêves, vous devez réaliser que ce n'est pas de rivaliser avec les autres, mais c'est une question de s'assurer que vous contribuez votre quota à l'existence humaine . Dans ce cas, nous devons étudier la situation autour de nous et découvrir la meilleure option à l'utilisation de nos dons et nos talents pour contribuer au développement de nos sociétés . C'est une manque de compréhension qui mène les gens  à se sentir que leur rêve est de faire de l'argent et de vivre une vie de luxe . Alors que votre rêve peut vous chercher les soi-disant bonnes choses de la vie , notre objectif ultime doit être de poursuivre nos rêves pour le bénéfice de notre monde .

Wednesday, 8 January 2014

MentorAfrica: DREAMS 3B - LES REVES 3B

MentorAfrica: DREAMS 3B - LES REVES 3B: No dream comes in clear black and white images, there are always gray areas and we must be careful not fall into these pitfalls and abort o...

DREAMS 3B - LES REVES 3B

No dream comes in clear black and white images, there are always gray areas and we must be careful not fall into these pitfalls and abort our dreams. The way people talk about achieving our dreams give the impression that if we follow every principle in the book nothing can go wrong and this can frustrate people when they come across situations where the theory does not fit the practice. We must start off knowing that there are gray areas that we need to understand by experience and learning. That is why there are no hard and fast rules on the way to accomplish a vision; every dream is customized to the visionary. When you take complete ownership of your dream, it helps you to maneuver your way through those rough edges and make them work for you in ways that others will not approach them. Every dream has its peculiar gray areas and until we start the journey to accomplish it, we will not know how to overcome.

Aucun rêve vient en images noir et blanc clairs, il ya toujours des zones d'ombre et nous devons veiller à ne pas tomber dans ces pièges et abandonner nos rêves. La façon dont les gens parlent de la réalisation de nos rêves donne l'impression que si nous suivons tous les principes dans le livre, tout ira bien et cela peut frustrer les gens quand ils font face aux situations où la théorie ne correspond pas à la pratique. Nous devons commencer sachant qu'il ya des zones d'ombre que nous devons comprendre par l'expérience et l'apprentissage. C'est pourquoi il n'y a pas de règles fixes sur la façon d'accomplir une vision; chaque rêve est personnalisé pour le visionnaire. Lorsque vous prenez possession complète de vos rêves, il vous aide à manœuvrer votre chemin à travers les aspérités et les faire travailler pour vous de façon que d'autres ne seront pas les approcher. Chaque rêve a ses propres zones d'ombre et jusqu'à ce que nous commençons le voyage à accomplir, nous ne saurons pas comment les surmonter.

MentorAfrica: DREAMS 3 - LES REVES 3

MentorAfrica: DREAMS 3 - LES REVES 3: The reason why it is important to be sure what you have as your dream is that you cannot take ownership of what is not personal to you. Peo...