Monday, 16 December 2013

ROADBLOCKS - BARRAGES ROUTIERES

I always tell people that driving through a smooth highway without speed limits or any other instruments to control speed is a very dangerous thing to do because that cruise might maim or kill you. Interesting thing is that people expect such “hiccups” on physical highways but find it unthinkable that they will be present in the journey of life. As we pursue life’s purposes, it is impossible to avoid obstacles and many times these obstacles can stop us on our tracks and force us to take another route. The problem is not these “road blocks” but our response to them that determine the outcome of our journey. When a lot of people hit these road blocks, they just give up and go back to status quo. Some will even congratulate themselves for making the attempt forgetting that medals are given to those who finish and not those who try. According to the common saying, when there is a will there is a way. However, we must also add that for there to be a will there must be an understanding of your purpose. If there is nothing to fight for, the will to search and persevere until a way is found will not be present. There are obstacles that are so huge that even your best fans will advise you to give up but history has proven that even these kinds of road blocks have given way to people who stay long enough to determine a way forward. Life has a way of rewarding those who refuse to give up.

Je dis toujours aux gens que la conduite à travers une route lisse, sans limites de vitesse ou d'autres instruments pour contrôler la vitesse est une chose très dangereuse à faire parce que croisière pourrait blesser ou vous tuer . La chose intéressante est que les gens s'attendent à ce que ces " ratés " soient sur les routes physiques, mais trouvent qu'il est impensable qu'ils seront présents dans le voyage de la vie . Alors que nous poursuivons les objectifs de la vie , il est impossible d'éviter les obstacles et de nombreuses fois ces obstacles peuvent nous arrêter sur nos pistes et nous forcer à prendre une autre route . Le problème n'est pas de ces « barrages routiers », mais notre réponse à ceux qui déterminent l'issue de notre voyage . Quand beaucoup de gens arrivent à ces barrages routiers , ils abandonnent tout simplement et revenir au statu quo . Certains vont même jusqu'à se féliciter pour la tentative oubliant que les médailles sont donnés à ceux qui terminent et pas  à ceux qui essaient . Selon le dicton , quand il ya une volonté il ya un chemin. Cependant , nous devons aussi ajouter que pour qu'il y ait une volonté il doit y avoir une compréhension de votre but . Si il n'y a rien à gagner, la volonté de chercher et de persévérer jusqu'à ce que d'une manière se trouve ne sera pas présent . Il ya des obstacles qui sont tellement énorme que même vos meilleurs fans vous conseilleront d'abandonner , mais l'histoire a prouvé que même ces sortes de barrages routiers ont cédé la place aux gens qui restent assez longtemps pour déterminer la voie à suivre . La vie a une façon de récompenser ceux qui refusent d'abandonner.

MentorAfrica: WHERE IS YOUR SHIP? - OU EST VOTRE NAVIRE?

MentorAfrica: WHERE IS YOUR SHIP? - OU EST VOTRE NAVIRE?: No matter how beautiful a ship is, so long as it is docked it is has no value except it is a relic or an instructional material. Be that as...

WHERE IS YOUR SHIP? - OU EST VOTRE NAVIRE?

No matter how beautiful a ship is, so long as it is docked it is has no value except it is a relic or an instructional material. Be that as it may, before it becomes any of the latter two it would have served its purpose to a large extent. The beauty of a ship can only be revealed when it is navigating seas and carrying persons and cargo to their various destinations. So long as you refuse to step out and do what you were created to do, you are like a ship that is docked. What you are born to do might not be what you want to do because it might not be glamorous enough in your eyes. Many people are caught in this foolishness and they prevent their generation from profiting from their potentials because they are too busy waiting for when they can do what someone else is doing which they are not configured to achieve. When people listen to motivational speakers they tend to get the idea that greatness is only in the “limelight” The present definition of success does not include those who are serving their communities in humble but very indispensable ways, it gives the impression that you have to be in entertainment our some so-called noble profession to succeed. The truth of the matter is so long as you are doing something with your life that is making the life of those around you better and you are enjoying it, your ship is sailing. Any sailing ship is better that a docked ship no matter the size or beauty of the docked ship. Let your ship sail even if it is only in shallow waters.




Peu importe la beauté d'un navire, tant qu'il est  à quai, il est n'a aucune valeur, sauf qu'il est un relique ou un matériel didactique. Quoi qu'il en soit, avant qu'il ne devienne un de ces deux derniers , il aurait atteint son but dans une large mesure. La beauté d'un navire ne peut être révélé que quand il navigue les mers et transporter des personnes et des marchandises vers leurs destinations diverses. Tant que vous refusez de sortir et faire ce que vous avez été créé à faire, vous êtes comme un bateau qui est ancré. Laraison pour votre existence peut ne pas être  ce que vous voulez faire, car ce n'est peut-être assez glamour à votre avis . Beaucoup de gens sont pris dans cette folie et ils empêchent leur génération de tirer profit de leur potentiel parce qu'ils sont trop occupés à attendre quand ils pourraient faire ce que quelqu'un d'autre fait mais qu'ils ne sont pas configurés pour atteindre. Quand les gens écoutent des conférenciers motivateurs, ils ont tendance à avoir l'idée que la grandeur n'est que dans les "feux de la rampe" La définition actuelle de la réussite ne comprend pas ceux qui servent leurs communautés dans une humble manière mais de façon très indispensables, il donne l'impression que vous devrez vous trouvez dans soit le domain du divertissement  soit dans une profession dite noble pour réussir. En vérité, tant que votre vie consiste des activités qui contribuent à améliorer la vie de ceux qui vous entourent et qui vous font aussi plaisir, votre navire prend la mer. N'importe quel bateau à voile est mieux qu'un bateau amarré peu importe la taille ou la beauté du navire à quai . Laissez votre navire prend la mer, même si ce n'est que dans les eaux peu profondes.

Saturday, 14 December 2013

MentorAfrica: STREET SMART - DEBROUILLARD

MentorAfrica: STREET SMART - DEBROUILLARD: As we navigate the murky waters of life, we discover that no formal training, even it is an Ivy League education alone cannot help you achi...

STREET SMART - DEBROUILLARD

As we navigate the murky waters of life, we discover that no formal training, even it is an Ivy League education alone cannot help you achieve excellence. What life throws at us at every turn is tailor made for our situations, which are beyond the general principles that we are taught in course of our formation. What education does is help us sift through our life experiences and those of others to help us make decisions that are necessary for success. In so doing, there is an essential ingredient in the mix that will make us excel in our endeavors; we have to be street smart. This ingredient can only be acquired through a hands-on process. Until we step into the field of play, we cannot anticipate all the challenges we are going to confront and how we will overcome them just from reading or listening to theories and principles. Consequently, we should never start something thinking that we have all it takes to achieve success; we must make room to learn from situations and people around us. Some people are too proud of their educational background to open themselves up for others to contribute to their knowledge and they lose to those who are less qualified but who are street smart.

Comme nous naviguons dans les eaux troubles de la vie , nous découvrons que pas de formation officielle , même si elle est une éducation Ivy League seul ne peut pas nous aider à atteindre l'excellence . Qu'est-ce que la vie nous envoie à chaque tour est fait sur mesure pour nos situations , qui sont au-delà des principes généraux qui nous sont enseignées dans le cours de notre formation . Qu'est-ce que l'éducation ne fait que nous aider à passer au crible nos expériences de vie et celles des autres pour nous aider à prendre des décisions qui sont nécessaires à la réussite . Ce faisant , il est un ingrédient essentiel dans le mélange qui va nous faire exceller dans nos efforts , nous devons être débrouillard . Cet ingrédient ne peut être acquise que par une pratique sur le processus. Jusqu'à ce que nous entrons dans le domaine du jeu, nous ne pouvons pas anticiper tous les défis que nous allons affronter et comment nous allons les surmonter juste de lire ou d' écouter des théories et des principes . Par conséquent , nous ne devrions jamais commencer quelque chose pensant que nous avons tout ce qu'il faut pour réussir , il faut faire de la place pour apprendre à travers des situations et des gens autour de nous . Certaines personnes sont trop fiers de leur parcours scolaire à s'ouvrir à d'autres de contribuer à leur connaissance et elles perdent à ceux qui sont moins qualifiés mais qui sont débrouillards .

Friday, 13 December 2013

MentorAfrica: CULLED FROM FACEBOOK - PUISES DE FACEBOOK

MentorAfrica: CULLED FROM FACEBOOK - PUISES DE FACEBOOK: THE FOUNDATION FOR THE DEVELOPMENT OF AFRICA What people want from government? A survey across 34 African countries shows people&...

CULLED FROM FACEBOOK - PUISES DE FACEBOOK



What people want from government? A survey across 34 African countries shows people's ratings of government performance in providing basic services -water, sanitation and electricity- are poor and declining. Ratings for health and education are somewhat better, but also declining. Ratings on the handling of HIV and AIDS are exceptions: the majority approve governments' performances. 
The majority of people identified long wait times (77%) and lack of medicines or supply (69%) in public health facilities, as well as overcrowded classrooms (61%) and lack of textbooks and supplies (57%) in schools, as critical challenges that needed to be addressed. The results of the survey were released 11 Dec. 2013
http://www.afrobarometer.org/

LA FONDATION POUR LE DÉVELOPPEMENT DE L'AFRIQUE
Ce que les gens veulent du gouvernement? Une enquête dans 34 pays d'Afrique présente les cotes des gens de la performance du gouvernement dans la fourniture de services de base dans l'eau, l'assainissement et l'électricité sont pauvres et en déclin. Notes pour la santé et l'éducation sont un peu mieux, mais aussi à la baisse. Notes sur le traitement du VIH et du sida sont des exceptions: la majorité approuve les performances des gouvernements.
La majorité des gens identifié longs délais d'attente (77%) et le manque de médicaments ou de l'offre (69%) dans les établissements de santé publique, ainsi que des classes surchargées (61%) et le manque de manuels et de fournitures (57%) dans les écoles, comme défis majeurs qui devaient être abordés. Les résultats de l'enquête ont été publiés le 11 décembre 2013
http://www.afrobarometer.org/