ARE YOU AT A CROSSROAD? - ÊTES-VOUS AU CARREFOUR?

Many times the wisdom to make the choice of quitting or holding on, is what stands between us and success. We often get to the point where we need to make this decision in order to advance. Many of us keep on spending our energies on what we should let go off because of all that we have invested. At what point should we let go? This is an issue because of the slogan "winners do not quit" Do we continue flogging a dead horse just because winners don't quit? What do we do at a crossroad? There are times that we need to evaluate the situation honestly and have the courage to let go when we see that the road is taking us nowhere. The problem is a lot of do not want to be honest with others or even ourselves. Honesty can be hurtful most times but it is the kind of hurt that signals maturity. If you are not mature enough to deal with the truth in any situation, the pain of deception, failure and regret would be nothing compared to the hurt of facing the situation head on and making any uncomfortable decision. Letting go does not always mean quitting, at times it means we are people of courage who are not afraid to admit that we have failed at a certain project. Failure is not an end in itself, it is just an opportunity to understand that there are other ways of arriving at our destination. In fact, the joy of starting after a setback is that you have the advantage of hindsight which was not available to you the first time. When we understand the true nature of failure, we conquer the fear of failure and embrace it as a learning curve which will help us know how to accomplish our dream in a better way. Enjoy an excellent week!

Plusieurs fois, la sagesse qu'il faut pour faire le choix d'abandonner ou de rester est ce qui nous sépare du succès. Nous en arrivons souvent au point où nous devons prendre cette décision pour pouvoir avancer. Beaucoup d’entre nous continuent de dépenser notre énergie pour ce qu’il faut laisser tomber à cause de tout ce que nous avons investi. À quel moment devrions-nous laisser aller? C'est un problème en raison du slogan "Les gagnants n'abandonnent pas" Continuons-nous à fouetter un cheval mort juste parce que les gagnants n'abandonnent pas? Que faisons-nous à un carrefour? Il y a des moments où nous devons évaluer honnêtement la situation et avoir le courage de nous laisser aller quand nous voyons que la route ne nous mène nulle part. Le problème est que beaucoup ne veulent pas être honnêtes avec les autres ou même avec eux-mêmes. L'honnêteté peut être blessante la plupart du temps, mais c'est le genre de blessure qui indique la maturité. Si vous n'êtes pas assez mature pour faire face à la vérité dans n'importe quelle situation, la douleur de la duperie, de l'échec et du regret ne serait rien comparé à la peine de faire face à la situation et de prendre une décision inconfortable. Lâcher prise ne signifie pas toujours abandonner, cela signifie parfois que nous sommes des gens de courage qui n’avons pas peur d’admettre que nous avons échoué à un certain projet. L'échec n'est pas une fin en soi, c'est simplement une occasion de comprendre qu'il existe d'autres moyens d'arriver à notre destination. En fait, la joie de commencer après un revers, c'est que vous avez l'avantage du recul qui n'était pas disponible pour vous la première fois. Lorsque nous comprenons la vraie nature de l’échec, nous surmontons la peur de l’échec et la considérons comme une courbe d’apprentissage qui nous aidera à savoir comment réaliser notre rêve d’une meilleure façon. Passe une excellente semaine!