I know people who have ventured out of their comfort zone and who have run back to take refuge there again because they underestimated the heat of the fire we all encounter outside our comfort zone. Some have been able to overcome and come back with a determination to make their dreams come true no matter what they have to face. Some have decided to remain in their comfort zones and become voices that discourage others from taking their chances in life. There is another group, those who have decided to downgrade their dreams to fit in with their present realities. When we live in an environment or surround ourselves with people that limit our vision, the courage to hold on to our dream in spite of all the challenges that try to stop us from moving forward, is gradually eroded. Never downgrade your vision to match your present realities because if your dream is not bigger than your current abilities and realities, it is not worth pursuing. It is called a vision because it is something that we need to incubate and birth which means it is not something that should fit into our present. Dreams are images of something that does not exist that is waiting for expression. Pursuing a vision therefore means that you have to take steps that you have never taken and see things from a point of view that will stretch your imagination and capacities. Do not allow people's opinion and everyday challenges to make you accept a lower version of what you intend to accomplish. Anybody who has achieved any meaningful success has had to overcome this stage in their walk. Do not allow the opinion of those who turned back to mediocrity deter you from striving for excellence. Fear and failure are both indispensable ingredients for success. When you understand and accept them, you will be grateful for the invaluable fragrance they add to success. Enjoy a great week!
Je connais des gens qui se sont aventurés hors de leur zone de confort et qui ont couru s'y réfugier à nouveau parce qu'ils ont sous-estimé la chaleur du feu que nous rencontrons tous en dehors de notre zone de confort. Certains ont été capables de surmonter et de revenir avec une détermination pour réaliser leurs rêves, peu importe ce qu'ils doivent affronter. Certains ont décidé de rester dans leurs zones de confort et de devenir des voix qui découragent les autres de tenter leur chance dans la vie. Il y a un autre groupe, ceux qui ont décidé de rétrograder leurs rêves pour s'adapter à leurs réalités actuelles. Lorsque nous vivons dans un environnement ou que nous nous entourons de gens qui limitent notre vision, le courage de garder notre rêve malgré tous les défis qui nous empêchent d'avancer, s'érode progressivement. Ne jamais dévaloriser votre vision pour correspondre à vos réalités actuelles, car si votre rêve n'est pas plus grand que vos capacités et réalités actuelles, il ne vaut pas la peine de poursuivre. On l'appelle une vision parce que c'est quelque chose dont nous avons besoin d'incuber et de naître, ce qui signifie que ce n'est pas quelque chose qui devrait s'intégrer dans notre présent. Les rêves sont des images de quelque chose qui n'existe pas mais qui est en attente d'expression. Poursuivre une vision signifie donc que vous devez prendre des mesures que vous n'avez jamais prises et voir les choses d'un point de vue qui va étirer votre imagination et vos capacités. Ne laissez pas l'opinion des gens et les défis quotidiens vous faire accepter une version inférieure de ce que vous avez l'intention d'accomplir. Quiconque a obtenu un succès significatif a dû surmonter cette étape dans sa marche. Ne laissez pas l'opinion de ceux qui ont retourné à la médiocrité vous décourager de viser l'excellence. La peur et l'échec sont deux ingrédients indispensables au succès. Quand vous les comprendrez et les accepterez, vous serez reconnaissant pour le parfum inestimable qu'ils ajoutent au succès. Bonne semaine!
No comments:
Post a Comment