Thursday 30 April 2020

YOUR RESOLVE WILL BE TESTED. - VOTRE RÉSOLUTION SERA TESTÉE.


I have a feeling that it is more difficult to stay focused these days than it has ever been in human history. There is so much going on and there are so many platforms to keep you abreast of what is going on. One has to constantly make a conscious effort to block out a lot of the information flying around if one wants to be mentally stable. Many people wobble not because they do not know what they want but they do because there is too much going on and they are second guessing themselves all the time, every step of the way. You cannot do anything concrete if you are wobbling mentally. Some people are never certain about anything, all they do is look for anything that is trending so they can jump into that wagon. The bandwagon effect has never been this strong or popular and it has people flip-flopping all over the place trying to figure out what to do with their lives in order to be accepted. Many are so unsure of themselves that they cannot hold unto anything for any period of time without considering the option of quitting, trying something new or completely giving up. They throw the ball and immediately the defence steps in to try and stop them, they give up on tackling the opponent. They immediately shift their focus from catching the ball and going for a touchdown to trying to avoid the tackles from the opponent. A lot of people just seek the path of least resistance where the crowd effect is much stronger. Cheap popularity trumps excellence, people just want to be accepted. Truth be told, success is for the mentally strong and you cannot achieve mental strength by following the crowd. Strength is developed in isolation and obscurity where the hard work is done before the results are presented to the public. Every public display of excellence is birth by very long periods of isolation behind the scenes because that is where mental strength and stability are developed. Only those who are mentally stable will create change. Change is tough and life will test you to your very limits to see if change is what you really want. Those who broadcast change without developing mental strength will soon fade to the background because they cannot withstand the pressure from the opposition to change. You have to be totally sure of where you are going before you start because life will test your resolve with so many obstacles in your path to try to stop you. For most of us in Africa where life is a daily struggle of survival, it is a tall order to stay with something that does not yield immediate reward, so we follow the crowd very easily. The path to change has to be chosen without putting reward as the main thing. You have to want change because of the growth it will produce not because of the material reward you will get. Be honest with yourself and understand what you really want before you embark on your journey. Do have a great day!
J'ai l'impression qu'il est plus difficile de se concentrer ces jours-ci qu'il ne l'a jamais été dans l'histoire humaine. Il se passe tellement de choses et il y a tellement de plateformes pour vous tenir au courant de ce qui se passe. Il faut constamment faire un effort conscient pour bloquer une grande partie des informations qui circulent si l'on veut être mentalement stable. Beaucoup de gens vacillent non pas parce qu'ils ne savent pas ce qu'ils veulent, mais ils le font parce qu'il y a trop de choses en cours et ils se devinent tout le temps, à chaque étape du chemin. Vous ne pouvez rien faire de concret si vous vacillez mentalement. Certaines personnes ne sont jamais sûres de rien, tout ce qu'elles font, c'est chercher tout ce qui est en tendance et sautent dans ce wagon. L'effet de mouvement n'a jamais été aussi fort ou populaire et il fait basculer les gens partout pour essayer de comprendre quoi faire de leur vie pour être accepté. Beaucoup sont si peu sûrs d'eux-mêmes qu'ils ne peuvent rien retenir pendant une période de temps sans envisager l'option d'arrêter, d'essayer quelque chose de nouveau ou d'abandonner complètement. Ils lancent le ballon et immédiatement la défense intervient pour tenter de les arrêter, ils renoncent à tacler l'adversaire. Ils déplacent immédiatement leur concentration d'attraper le ballon et d'aller chercher un touché à essayer d'éviter les plaqués de l'adversaire. Beaucoup de gens cherchent simplement le chemin de la moindre résistance où l'effet de foule est beaucoup plus fort. La popularité bon marché l'emporte sur l'excellence, les gens veulent juste être acceptés. À vrai dire, le succès est pour ceux qui sont forts mentalement et vous ne pouvez pas atteindre la force mentale en suivant la foule. La force se développe dans l'isolement et l'obscurité où le travail acharné est fait avant que les résultats ne soient présentés au public. Chaque manifestation publique d'excellence naît par de très longues périodes d'isolement dans les coulisses, car c'est là que la force mentale et la stabilité se développent. Seuls ceux qui sont mentalement stables créeront des changements. Le changement est difficile et la vie vous mettra à l'épreuve pour voir si le changement est ce que vous voulez vraiment. Ceux qui diffusent le changement sans développer leur force mentale disparaîtront bientôt à l'arrière-plan parce qu'ils ne peuvent pas résister à la pression de l'opposition pour changer. Vous devez être totalement sûr de l'endroit où vous allez avant de commencer, car la vie mettra à l'épreuve votre détermination avec tant d'obstacles sur votre chemin pour essayer de vous arrêter. Pour la plupart d'entre nous en Afrique où la vie est une lutte quotidienne pour la survie, c'est un défi de rester avec quelque chose qui ne rapporte pas immédiatement, nous suivons donc la foule très facilement. La voie du changement doit être choisie sans mettre la récompense au premier plan. Vous devez vouloir le changement à cause de la croissance qu'il produira et non à cause de la récompense matérielle que vous obtiendrez. Soyez honnête avec vous-même et comprenez ce que vous voulez vraiment avant de vous lancer dans votre voyage. Passez une bonne journée!


No comments:

Post a Comment