Saturday, 23 November 2019

DO NOT GET THE COMPETITION TWISTED. - NE DÉFORMEZ PAS LE CONCOURS


It looks like now we in a perpetual global competition. We now have avenues to constantly compare our lives with others in a much larger scale. Many people are depressed because they believe they are not moving as fast as some others. It is a competition like the world has never seen. What makes this so pathetic is that we see only a part of the lives of those we are supposedly in competition with, only the part they have chosen to show to the world. I used to believe that if we had the complete picture perhaps our thoughts would be different. I have however learnt that even when we have the complete picture, we still beat ourselves down. "It's been six years..." "How much longer will this take...?" "So and so started at the same time..." These are thoughts and questions that come to us when things are not going as fast as we have them on the time-table. We all have plans and timetables, at least that is what we are advised to do before we start any project. However, sooner than later we all discover, if we are human, that reality is a long way from dream or theory. Most people are made to believe that with proper planning everything will be picture perfect that is why they believe that those who have gone farther have it all figured out.  Not so... no two circumstances are identical. It is even possible to put in exactly the same principles and work and still get different results. What we need to concentrate on is our own unique experience and circumstances. Everything matures in its own time. When you try to fast track to catch up with competition, you lose your unique creative edge. We must first of all realise that dreams become reality only to those who persevere and are courageous enough to keep going even when the going gets tough. Secondly, even when we have put in our best, we have to learn to wait because every dream has its time. The ability to continue without breaking your focus until you reach the finish line, is the anchor of the successful. Allow your roots to grow deep in your own soil, that is how to continue to make progress even when the weather changes, as it will definitely do. When you concentrate on how to be better than other people, they would be your yardstick and that measurement standard is quite short. On the other hand, when you focus on constantly improving on your last accomplishment, it becomes almost a never ending, progressive standard of measurement that guarantees excellence and success. Do have a fantastic day!


On dirait que nous sommes maintenant dans une compétition mondiale perpétuelle. Nous avons maintenant des moyens de comparer constamment nos vies avec d’autres à une échelle beaucoup plus grande. Beaucoup sont déprimés parce qu’ils pensent qu'ils n'avancent pas aussi vite que des autres. C'est un niveau de compétition que le monde n'a jamais vue. Ce qui rend cela si pathétique, c'est que nous ne voyons qu'une partie de la vie de ceux avec lesquels nous sommes supposément en concurrence, seule la partie qu'ils ont choisie de montrer au monde. J'avais l'habitude de croire que si nous avions l'image complète, nos pensées seraient peut-être différentes. J'ai cependant appris que même lorsque nous avons une image complète, nous nous abaissons quand même. "Cela fait six ans ..." "Combien de temps cela prendra-t-il ...?" "Un tel a commencé au même moment ..." Ce sont des pensées et des questions qui nous viennent lorsque les choses ne se passent pas aussi vite que nous les avons sur l'horaire. Nous avons tous des plans et des horaires, du moins c'est ce qu'il nous est conseillé de faire avant de commencer tout projet. Cependant, plus tôt que plus tard, nous découvrons tous, si nous sommes humains, que la réalité est loin du rêve ou de la théorie. La plupart des gens croient qu'avec une bonne planification, tout sera parfait, c'est pourquoi ils croient que ceux qui sont allés plus loin ont tout compris. Pas tellement… il n'y a pas deux circonstances identiques. Il est même possible d'appliquer exactement les mêmes principes et le même travail tout en obtenant des résultats différents. Nous devons nous concentrer sur notre expérience et nos circonstances uniques. Tout mûrit à son rythme. Lorsque vous essayez d'accélérer pour rattraper la concurrence, vous perdez votre avantage créatif unique. Nous devons d’abord réaliser que les rêves ne deviennent réalité que pour ceux qui persévèrent et qui ont le courage de continuer, même lorsque les conditions sont difficiles. Deuxièmement, même lorsque nous avons fait de notre mieux, nous devons apprendre à attendre, car chaque rêve a son temps. La capacité de continuer sans briser votre concentration jusqu'à ce que vous atteigniez la ligne d'arrivée est le point d'ancrage du succès. Permettez à vos racines de pousser profondément dans votre propre sol, voilà comment continuer à progresser même lorsque le temps change, comme il le fera certainement. Lorsque vous vous concentrez sur la façon d'être meilleur que les autres, ils vous serviront de critère et cette norme de mesure est assez courte. D'autre part, lorsque vous vous concentrez sur l'amélioration constante de votre dernier accomplissement, cela devient presque une norme de mesure progressive et sans fin qui garantit l'excellence et le succès. Passez une journée fantastique!



No comments:

Post a comment