Tuesday, 17 July 2018

COURAGE TO LOSE - COURAGE POUR PERDRE

I am always fascinated by the ocean. The endless view of its waters makes me think about how much life can offer when we set out to live life to the full, the possibilities are endless. However, the fact that we cannot see the shores can be scary because we do not know what to expect except we have a compass and a map to help us understand a bit of the layout and what our options are. It takes courage to step out to undertake a journey we cannot predict neither the trajectory nor the exact outcome we desire. Life is so designed that great results will be gotten only by those who have enough courage to start with whatever they have from wherever they are without a total understanding of what the journey entails and the exact result it will bring. The ocean is characterized by wild winds and waves that often blur whatever view of the shores that we have, if we allow them to stop us or drown, we would never arrive at the beautiful shores and the possibilities that abound on this other side. Many people do not step out because they are afraid to lose sight of the only shore they have always known which is the one they are standing on."You can never cross the ocean unless you have the courage to lose sight of the shore". Until you take your eyes off the shore you are standing on and conquer the ocean of life, you will not accomplish any lasting success. Understanding that lasting success is life beyond you is the best incentive to lose sight of your present shore. It is never too late to make this decision. Enjoy your day!
 

Je suis toujours fasciné par l'océan. La vue sans fin de ses eaux me fait penser à ce que la vie peut offrir quand nous nous mettons à vivre pleinement, les possibilités sont infinies. Cependant, le fait que nous ne pouvons pas voir les rivages peut être effrayant parce que nous ne savons pas à quoi nous attendre, sauf que nous avons une boussole et une carte pour nous aider à comprendre un peu la disposition et quelles sont nos options. Il faut du courage pour entreprendre un voyage que nous ne pouvons prédire ni la trajectoire ni le résultat exact que nous désirons. La vie est conçue de telle sorte que seuls ceux qui ont assez de courage pour commencer avec ce qu'ils ont, d'où ils sont, sans avoir une compréhension totale de ce que le voyage implique et du résultat exact qu'ils obtiendront, obtiendront d'excellents résultats. L'océan est caractérisé par des vents sauvages et des vagues qui brouillent souvent la vue des rivages que nous avons, si nous leur permettons de nous arrêter ou de nous noyer, nous n'arriverions jamais aux beaux rivages et aux possibilités qui abondent de l'autre côté. Beaucoup ne sortent pas parce qu'ils ont peur de perdre la vue du seul rivage qu'ils ont toujours connu, celui sur lequel ils se tiennent: «Vous ne pouvez jamais traverser l'océan à moins d'avoir le courage de perdre la vue du rivage». Tant que vous ne détacherez pas les yeux du rivage, vous ne vous engagez pas pour conquérir l'océan de la vie, vous n'obtiendrez aucun succès durable. Comprendre que le succès durable est la vie au-delà de vous est la meilleure incitation pour perdre la vue de votre rivage actuel. Il n'est jamais trop tard pour prendre cette décision. Bonne journée!

No comments:

Post a comment