Tuesday, 4 May 2021

YOU CAN DO MORE THAN YOU THINK, BUT HOW CURIOUS ARE YOU? - VOUS POUVEZ FAIRE PLUS QUE CE QUE VOUS PENSEZ, MAIS ÊTES VOUS CURIEUX?

 

When you enter a community that is lagging behind, the first box you should try to tick is their level of curiosity because there is actually nothing that holds us back more than our ignorance. People will only discover what they seek, we live in a world that is filled with everything we need to live well, but we have to go out and discover what is available and how we can benefit from it. Every invention that has brought about development and an improvement in the quality of human existence has been done by people who researched their environment and spent time to see what they could work with to arrive at their desired goal. When you are not curious enough to question, to search for answers and to know, you can't explore. Your future is usually determined by what you are willing to create with the knowledge you have and are ready to put to good use. If you have no plans for your future, you will take whatever life presents and it won't be much. On the other hand, if you continue to ask why things are happening in a certain way and if they could be improved upon to make life easier, you will be able to understand your environment and its dynamics, the reason behind people and actions and then you can figure out your next move. Most people are laid back and it is in this category that you will find people who will always complain, criticise and blame every other person but themselves. If you want life to open up to you, always be curious enough to ask 'why'. Curiosity shapes the future and the future belongs to those who are constantly asking questions in order to discover, initiate and innovate. Do have a very lovely day!


Lorsque vous entrez dans une communauté à la traîne, la première case à cocher est son niveau de curiosité car il n'y a en fait rien qui nous retienne plus que notre ignorance. Les gens ne découvriront que ce qu'ils recherchent, nous vivons dans un monde rempli de tout ce dont nous avons besoin pour bien vivre, mais nous devons sortir et découvrir ce qui est disponible et comment nous pouvons en bénéficier. Chaque invention qui a entraîné un développement et une amélioration de la qualité de l'existence humaine a été réalisée par des personnes qui ont recherché leur environnement et passé du temps à voir avec quoi elles pourraient travailler pour arriver à leur objectif souhaité. Lorsque vous n'êtes pas assez curieux pour interroger, chercher des réponses et savoir, vous ne pouvez pas explorer. Votre avenir est généralement déterminé par ce que vous êtes prêt à créer avec les connaissances que vous avez et que vous êtes prêt à mettre à profit. Si vous n'avez aucun projet pour votre avenir, vous emporterez tout ce que la vie vous offre et ce ne sera pas grand-chose. D'un autre côté, si vous continuez à vous demander pourquoi les choses se passent d'une certaine manière et si elles pourraient être améliorées pour vous rendre la vie plus facile, vous serez en mesure de comprendre votre environnement et sa dynamique, la raison derrière les personnes et les actions, puis vous pouvez déterminer votre prochain mouvement. La plupart des gens sont décontractés et c'est dans cette catégorie que vous trouverez des gens qui se plaindront, critiqueront et blâmeront toujours toute autre personne sauf eux-mêmes. Si vous voulez que la vie s'ouvre à vous, soyez toujours assez curieux pour demander «pourquoi». La curiosité façonne l'avenir et l'avenir appartient à ceux qui se posent constamment des questions pour découvrir, initier et innover. Passez une très belle journée!

Monday, 3 May 2021

MentorAfrica: IF YOU DO NOT INCUBATE ENOUGH, IT WILL DIE PREMATU...

MentorAfrica: IF YOU DO NOT INCUBATE ENOUGH, IT WILL DIE PREMATU...:   Many visions have been shot down and aborted because the visionary was not convinced enough to go with their guts before dissenting voices...

IF YOU DO NOT INCUBATE ENOUGH, IT WILL DIE PREMATURELY. - SI VOUS NE L'INCUBEZ PAS SUFFISAMMENT, IL MOURIRA PRÉMATURÉMENT.

 

Many visions have been shot down and aborted because the visionary was not convinced enough to go with their guts before dissenting voices began to flood their minds with reasons why their vision is either not a good idea or even an impossible one. No one can stop others from saying what they think, only those that have strong confidence in what they want would be able to wade through the murky waters of other people’s opinion. It is advised that you spend enough time to incubate your idea until it reaches a certain level of maturity before you share it with others. Once your vision leaves your mouth into the public space, it will be severely tested even before you put one foot in front of the other and anyone not confident and clear enough about what they want to do at this point, would wobble and fall down. Everyone will have an opinion, solicited or not, and most will be telling you everything that could possibly go wrong and how others have failed. Some will have advice that they feel you must heed and the list just goes on. Many become so mixed up amidst all this flurry of opinions and they are so confused and begin to second guess themselves, but you have to realise that only what you continually say to yourself will carry you through to the end. What do you say to yourself when everything else seems to be saying something contrary to what you “know” in your mind is possible in any given situation? What you say to yourself is the most powerful and you have to keep saying it until it is impossible for you not believe and do what you know is possible in spite of all the voices around you. What was termed madness in one season is praised as ingenuity in another season and only the bold and persistent will live to see the latter season. Do have a blissful week!


De nombreuses visions ont été abattues et avortées parce que le visionnaire n'était pas assez convaincu pour aller avec ses tripes avant que des voix dissidentes ne commencent à inonder leur esprit de raisons pour lesquelles leur vision n'est pas une bonne idée ou même impossible. Personne ne peut empêcher les autres de dire ce qu’ils pensent, seuls ceux qui ont une grande confiance en ce qu’ils veulent pourraient se frayer un chemin dans les eaux troubles de l’opinion des autres. Il est conseillé de passer suffisamment de temps pour incuber votre idée jusqu'à ce qu'elle atteigne un certain niveau de maturité avant de la partager avec d'autres. Une fois que votre vision quitte votre bouche et entre dans l'espace public, elle sera sévèrement testée avant même que vous ne mettiez un pied devant l'autre et quiconque ne serait pas suffisamment confiant et suffisamment clair sur ce qu'il veut faire à ce stade, vacillerait et tomberait. Tout le monde aura une opinion, sollicitée ou non, et la plupart vous diront tout ce qui pourrait mal tourner et comment les autres ont échoué. Certains auront des conseils dont ils pensent que vous devez tenir compte et la liste est longue. Beaucoup deviennent si mélangés au milieu de toute cette rafale d'opinions et ils sont si confus et ils commencent à se remettre en question, mais vous devez vous rendre compte que seul ce que vous vous dites continuellement vous mènera jusqu'au bout. Que vous dites-vous quand tout le reste semble dire que quelque chose de contraire à ce que vous «savez» dans votre esprit est possible dans une situation donnée? Ce que vous vous dites est le plus puissant et vous devez continuer à le dire jusqu'à ce qu'il vous soit impossible de ne pas croire et de ne pas faire ce que vous savez possible malgré toutes les voix autour de vous. Ce qu'on a appelé la folie dans une saison est salué comme de l'ingéniosité dans une autre saison et seuls les audacieux et persistants vivront pour voir la dernière saison. Passez une semaine heureuse!

Friday, 30 April 2021

MentorAfrica: SMALL DOORS CAN LEAD TO BIG BOARDROOMS. - LES PETI...

MentorAfrica: SMALL DOORS CAN LEAD TO BIG BOARDROOMS. - LES PETI...:   Life presents all of us with opportunities at given moments that allow us to maximise our potentials and make our contributions, but their...

SMALL DOORS CAN LEAD TO BIG BOARDROOMS. - LES PETITES PORTES PEUVENT MENER À DE GRANDES SALLES DE CONFÉRENCE.

 

Life presents all of us with opportunities at given moments that allow us to maximise our potentials and make our contributions, but their form can conceal their real value and this makes a lot of us to miss opportunities that would have helped us actualise ideas that we have stored up in our minds. We are normally prone to envisioning how things should play out but life has its own agenda and often time it plays tricks on us. This is the reason why it is important to make use of every opportunity because every one of them is essential for our growth. We have to make up our minds not pass up on opportunities because we think that they are too insignificant to make any inroad to that great vision that we have. No opportunity is too insignificant for us to handle with excellence because you never know if that little door is an opening to a big boardroom. Great things can come in small packages and if we are not aware of this fact we can miss huge opportunities because we took small openings for granted. There are those who put in their best only when they are working on something big that is associated with places and positions of great success. However, many have come into huge opportunities by the way they handled little opportunities that nobody considered of any importance. The way you handle and nurture the seed will determine how productive the tree and its fruits become, never ever underestimate the power of little work done with great excellence. Since you do not have full knowledge of how dots connect in life, always put in your best at every given opportunity. Do have a fantastic weekend!


La vie nous offre à tous des opportunités à des moments donnés qui nous permettent de maximiser nos potentiels et d'apporter nos contributions, mais leur forme peut cacher leur valeur réelle et cela fait que beaucoup d'entre nous ratent des opportunités qui nous auraient aidés à actualiser les idées que nous avons stocké dans nos esprits. Nous sommes normalement enclins à imaginer comment les choses devraient se dérouler, mais la vie a son propre agenda et souvent elle nous joue des tours. C'est la raison pour laquelle il est important de profiter de chaque opportunité car chacune d'elles est essentielle à notre croissance. Nous devons décider de ne pas laisser passer des opportunités parce que nous pensons qu'elles sont trop insignifiantes pour faire une percée dans cette grande vision que nous avons. Aucune opportunité n'est trop insignifiante pour nous de gérer avec excellence car on ne sait jamais si cette petite porte est une ouverture vers une grande salle de conférence. De grandes choses peuvent venir dans de petits paquets et si nous ne sommes pas conscients de ce fait, nous pouvons manquer d'énormes opportunités parce que nous avons pris les petites ouvertures pour acquises. Il y a ceux qui ne font de leur mieux que lorsqu'ils travaillent sur quelque chose de grand qui est associé à des lieux et des postes de grand succès. Cependant, beaucoup d'entre eux se sont vu offrir d'énormes opportunités en gérant de petites opportunités que personne ne considérait comme importantes. La façon dont vous manipulez et entretenez la graine déterminera la productivité de l'arbre et de ses fruits, ne sous-estimez jamais la puissance du petit travail accompli avec une grande excellence. Puisque vous ne savez pas parfaitement comment les points se connectent dans la vie, faites toujours de votre mieux à chaque occasion donnée. Passez un week-end fantastique!

Thursday, 29 April 2021

MentorAfrica: NEVER GIVE UP YOUR POWER TO MAKE AND CHANGE DECISI...

MentorAfrica: NEVER GIVE UP YOUR POWER TO MAKE AND CHANGE DECISI...:   It is not the end of the journey that really matters, it is the way you enjoy the destination that will draw others to your story of succe...

NEVER GIVE UP YOUR POWER TO MAKE AND CHANGE DECISIONS. - NE RENONCEZ JAMAIS VOTRE POUVOIR DE PRENDRE ET DE CHANGER DES DÉCISIONS.

 

It is not the end of the journey that really matters, it is the way you enjoy the destination that will draw others to your story of success. No one wants to learn from someone who is too grumpy to live the life of success with ease and pleasure. When you reach your destination exhausted and fitful, it gives the impression that life is a journey that should be endured rather than enjoyed; your journey should help you to encourage others and give them a strong desire to get to the end without quitting. However, many make choices that make it very difficult for them to undertake the journey and it tells on them when they get to their destination. One of the most important decisions to take is how you intend to get there and that should not be set in stone. There are many who will travel in uncomfortable boats because they are afraid to rock the boat. They arrive at their destination feeling grumpy and difficult to be with. It is not that they did not make it to the end but they got there too emotionally battered to enjoy the beauty of their destination. If the boat becomes too unbearable, make a detour and change your boat. If it is too uncomfortable to travel in, change it. It is not compulsory that you arrive in the boat on which you started the journey. There are many routes and many vehicles you can take to arrive at any desired destination, never enslave yourself to a particular process just because that is how somebody got to their own destination. Choose what you want and how you feel is best for you to make it to the end, if it does not please some people, just be sure that that is what makes you more comfortable then go for it. Do not be afraid to rock the boat because you are afraid you might be thrown out, if they have power to throw you out, then you should be ready to build your own boat. Never give out the power that you have to make and change your choices; it is the pursuit of vision, not slavery. Do not allow yourself to be enslaved by something that should give you pleasure and make you proud. Travel as light as possible and arrive at your destination refreshed and ready to enjoy being an integral part of your success and legacy. Do enjoy a beautiful day!


Ce n'est pas la fin du voyage qui compte vraiment, c'est la façon dont vous appréciez la destination qui attirera les autres vers votre histoire de réussite. Personne ne veut apprendre de quelqu'un qui est trop grincheux pour vivre une vie de succès avec facilité et plaisir. Lorsque vous atteignez votre destination épuisé et agité, cela donne l'impression que la vie est un voyage qui doit être enduré plutôt que apprécié; votre parcours doit vous aider à encourager les autres et leur donner un fort désir d'arriver au bout sans abandonner. Cependant, beaucoup font des choix qui le rendent très difficiles pour entreprendre le voyage et cela aurait un impact sur eux quand ils arrivent à destination. L'une des décisions les plus importantes à prendre est de savoir comment vous comptez y arriver et cela ne doit pas être gravé dans le marbre. Nombreux sont ceux qui voyageront dans des bateaux inconfortables parce qu'ils ont peur de faire basculer le bateau. Ils arrivent à destination en se sentant grincheux et difficiles à vivre. Ce n'est pas qu'ils ne sont pas arrivés à la fin, mais ils y sont arrivés trop malmenés émotionnellement pour profiter de la beauté de leur destination. Si le bateau devient trop insupportable, faites un détour et changez de bateau. S'il est trop inconfortable de voyager, changez-le. Il n'est pas obligatoire d'arriver dans le bateau sur lequel vous avez commencé le voyage. Il existe de nombreux itinéraires et de nombreux véhicules que vous pouvez emprunter pour arriver à n'importe quelle destination, ne vous asservissez jamais à un processus particulier simplement parce que c'est ainsi que quelqu'un est arrivé à sa propre destination. Choisissez ce que vous voulez et ce que vous ressentez est le mieux pour vous pour arriver à la fin, si cela ne plaît pas à certaines personnes, assurez-vous simplement que c'est ce qui vous rend plus à l'aise, puis allez-y. N'ayez pas peur de faire basculer le bateau parce que vous avez peur d'être expulsé, s'ils ont le pouvoir de vous expulser, alors vous devriez être prêt à construire votre propre bateau. Ne renoncez jamais au pouvoir que vous avez de faire et de changer vos choix; c'est la poursuite de la vision, pas l'esclavage. Ne vous laissez pas asservir par quelque chose qui devrait vous donner du plaisir et vous rendre fier. Voyagez aussi léger que possible et arrivez à destination rafraîchi et prêt à profiter de faire partie intégrante de votre succès et de votre héritage. Profitez d'une belle journée!