Tuesday 3 March 2020

FLIP THE SITUATION AND GREET YOUR TOMORROW - INVERSEZ LA SITUATION ET ACCUEILLEZ VOTRE DEMAIN


It is quite exhausting to hear continuous complaints of what is wrong in our society. I wish the conversation could be a little different, spiced with some suggestions and ideas that can make us hopeful and think our ways of becoming part of the solution. Most times, we like to concentrate on issues that are plaguing our society and that is a good thing if what we are doing is trying to find solutions to the problems. However, most people focus on analyzing and blaming those who should have done something to prevent the situation or who ought to have done something to fix it. The problem with this is that it allows us to take ourselves out of the equation that provides the solution. Does that mean that analyzing the situation and pointing out what is wrong is bad? Of course not! We need people who can help reveal what is wrong with society as much as we need those who will provide solutions. The major problem is that we have too many talking about the problems and very few doing anything to try and fix anything. We cannot drive out darkness before we bring in the light, it is the light we provide that will gradually drive out darkness. Accepting that there is darkness is one side of the coin, bringing in the light to eliminate the darkness is the other side of it. The only way to make tomorrow better than today is your ability to provide the spark that lightens the path. Until you are prepared to greet your tomorrow, you will never look for the light that is necessary to make tomorrow a better day. Once we can shift our focus from the darkness to how we can introduce light, things will begin to get better. Looking for the solution is not for the fainted hearted especially in a continent like Africa where we are inundated by almost insurmountable problems. The key to victory is to keep your focus on what can be done. When you have your mind set on finding a solution, you will begin to see ways in which you can intervene because life only opens up to those who are searching. When we shift from constantly talking about the problems to talking about possible solutions, then and then alone are we ready to greet our tomorrow. Are you grudgingly waiting for whatever tomorrow brings or you preparing to greet it with some light that will dispel the darkness around you? If you pay enough attention to a situation, you will always discover that you have a spark of light to push back the darkness, it might even just be a word of hope to help others light their own fire. You never know until you are solution-focused enough to try something. Flip the situation and you will be surprised at what you will find on the other side of the mountain. Do have a great day!

Il est assez épuisant d'entendre des plaintes continues sur ce qui ne va pas dans notre société. Je souhaite que la conversation puisse être un peu différente, épicée de quelques suggestions et idées qui peuvent nous donner de l'espoir et nous aider  à réfléchir sur nos façons de faire partie de la solution. La plupart du temps, nous aimons nous concentrer sur les problèmes qui affligent notre société et c'est bon si ce que nous faisons est d'essayer de trouver des solutions aux problèmes. Cependant, la plupart des gens se concentrent sur l'analyse et la culpabilité de ceux qui auraient dû faire quelque chose pour empêcher la situation ou qui auraient dû faire quelque chose pour y remédier. Le problème avec cela est qu'il nous permet de nous faire sortir de l'équation qui fournit la solution. Cela signifie-t-il qu'analyser la situation et signaler ce qui ne va pas est mauvais? Bien sûr que non! Nous avons autant besoin de gens capables de révéler ce qui ne va pas dans la société que ceux qui sont capables d'apporter des solutions. Le problème majeur est que nous avons trop de ceux qui parlent des problèmes et très peu qui font quoi que ce soit pour essayer de régler quoi que ce soit. Nous ne pouvons pas chasser les ténèbres avant d'apporter la lumière, c'est la lumière que nous fournissons qui chassera progressivement les ténèbres. Accepter qu'il y ait des ténèbres est un côté de la médaille, amener la lumière pour éliminer les ténèbres est l'autre côté. La seule façon de rendre demain meilleur qu'aujourd'hui est votre capacité à fournir l'étincelle qui éclaire le chemin. Jusqu'à ce que vous soyez prêt à accueillir votre lendemain, vous ne chercherez jamais la lumière nécessaire pour faire de demain une journée meilleure. Une fois que nous pourrons déplacer notre attention de l'obscurité et le mettre sur la façon dont nous pouvons introduire la lumière, les choses commenceront à s'améliorer. La recherche de la solution n'est pas pour les timides, surtout dans un continent comme l'Afrique où nous sommes inondés de problèmes presque insurmontables. La clé de la victoire est de rester concentré sur ce qu'on peut  faire. Lorsque vous avez l'intention de trouver une solution, vous commencerez à voir comment vous pouvez intervenir, car la vie ne s'ouvre qu'à ceux qui cherchent. Lorsque nous passons de parler constamment des problèmes à parler de solutions possibles, c'est seulment à ce moment-là que nous sommes prêts à saluer notre avenir. Attendez-vous à contrecœur tout ce que demain vous réserve ou vous préparez-vous à le saluer avec une lumière qui dissipera l'obscurité autour de vous? Si vous prêtez suffisamment d'attention à une situation, vous découvrirez toujours que vous avez une étincelle de lumière pour repousser l'obscurité, cela pourrait même être juste un mot d'espoir pour aider les autres à allumer leur propre feu. Vous ne savez jamais tant que vous n'êtes pas suffisamment concentré sur les solutions pour essayer quelque chose. Inversez la situation et vous serez surpris de ce que vous trouverez de l'autre côté de la montagne. Passez une bonne journée!


No comments:

Post a Comment