Wednesday 11 September 2013

A LOOK AT MENTORING 3 - UN REGARD SUR LE MENTORAT 3

Life visions and purposes are like babies that are conceived, they undergo a gestation period and are born. When a woman suspects she is pregnant, she she does a home test or consults a midwife or a gynecologist who helps to confirm the pregnancy and also helps to guide her until she gives birth to her baby. Mentors are like midwives; they help people recognize and discover their potentials and help them nurture them until they come to fruition. They understand what it takes to bring a dream to manifestation so they guide their mentees through the delicate and often laborious path so that the vision is not aborted. Against this backdrop, the mentee must trust and cooperate with the mentor to realise the desired objectives. Most times we have situations where the mentee does not cooperate with the mentor because they cannot understand where they are coming from. In a situation where the mentee does not understand the perspective of the mentor, the mentor must take time to explain his point of view in such a way that the mentee comes to that understanding before the journey continues. If the midwife does not help the patient understand the purpose of taking her drugs and keeping her appointments, the whole purpose will be defeated. Being on the same page is the foundation of a good mentoring experience for all those concerned.

Les visions et les buts de vie sont comme des bébés qui sont conçus, ils sont soumis à une période de gestation et puis la naissance. Quand une femme a l'impression qu'elle est enceinte, elle fait un test à la maison ou elle consulte une sage-femme ou un gynécologue qui aide à confirmer la grossesse et contribue également à la guider jusqu'à ce qu'elle donne naissance à son bébé. Les mentors sont comme les sages-femmes, ils aident les gens à découvrir et à reconnaître  leurs potentiels et les aider à les nourrir jusqu'à ce qu'ils se concrétisent. Ils comprennent ce qu'il faut pour amener un rêve à la manifestation afin qu'ils guident leurs mentorés au  cours du chemin délicat et souvent laborieux de sorte que la vision n'est pas abandonnée. Dans ce contexte, le mentoré doit faire confiance et coopérer avec le mentor pour atteindre les objectifs souhaités. La plupart du temps nous avons des situations où le mentoré ne coopère pas avec le mentor parce qu'ils ne peuvent pas comprendre où il veut en venir. Dans une situation où le mentoré ne comprend pas le point de vue du mentor, le mentor doit prendre le temps pour expliquer son point de vue dans une telle manière que le mentoré arrive à cette entente avant que le voyage continue. Si la sage-femme n'aide pas le patient à comprendre l'importane de prendre ses médicaments et d'observer ses rendez-vous, tout le but ne sera pas atteintu. Être sur la même page est le fondement d'une bonne expérience de mentorat pour tous les intéressés.

No comments:

Post a Comment