Saturday, 1 October 2016

MentorAfrica: CELEBRATE...? YEAH! - CÉLÉBRER...? OUAIS!

MentorAfrica: CELEBRATE...? YEAH! - CÉLÉBRER...? OUAIS!: Whenever there is an independence celebration in an African nation just like it is my country today, I always wonder if we are truly indepen...

CELEBRATE...? YEAH! - CÉLÉBRER...? OUAIS!

Whenever there is an independence celebration in an African nation just like it is my country today, I always wonder if we are truly independent. It looks like the baby came out but the umbilical cord is yet to be cut. It is difficult if not impossible for African nations to survive without their former colonial masters! Is it the colonial masters that created this platform? Is it the africans who are too lazy or too unwilling to cut this cord? We may never know especially with the present "interdependent " of nations. Whatever it is, life must continue and the best way to enjoy life is to look for things to celebrate. There are stories of individuals who have decided that the effects of our ugly history of slavery or colonialism will not define them. Life happens and life goes on. If we continue to look at the fact that akara and bags of rice are still weapons of political persuasion, we will never see anything to celebrate but there are many others rising up to put Nigeria on the world map; let us celebrate little strides. HAPPY INDEPENDENCE NIGERIA!
Photo Credit : Taken  from FB post.

Chaque fois qu'il ya une fête de l'indépendance dans un pays Africain, tout comme celui de mon pays aujourd'hui, je me demande toujours si nous sommes vraiment indépendants. Il semble que le bébé est sorti, mais le cordon ombilical est encore à couper. Il est difficile, voire impossible, pour les pays africains de survivre sans leurs anciens maîtres coloniaux! Est-ce les maîtres coloniaux qui ont créé cette plate-forme? Est-ce les Africains qui sont trop paresseux ou trop réticents à couper ce cordon? Nous ne saurons jamais surtout avec «l'interdépendance» des nations ces jours-ci. Quoi qu'il en soit, la vie doit continuer et la meilleure façon de profiter de la vie est de chercher des choses à célébrer. Il y a des histoires de personnes qui ont décidé que les effets de notre histoire laide de l'esclavage ou le colonialisme ne vont pas les définir. La vie se passe et la vie continue. Si nous continuons à regarder le fait que akara et des sacs de riz sont toujours des armes de persuasion politique, nous ne verrons jamais quoi que ce soit pour célébrer, mais il y a beaucoup d'autres qui se lèvent pour mettre le Nigéria sur la carte du monde; Célébrons des petits progrès. HEUREUX INDÉPENDANCE NIGERIA!

Friday, 30 September 2016

MentorAfrica: IT MIGHT BE FAINT - CA PEUT ETRE PALE

MentorAfrica: IT MIGHT BE FAINT - CA PEUT ETRE PALE: A picture is more than a thousand words they say. I have discovered that no matter how you articulate something to people if they cannot for...

IT MIGHT BE FAINT - CA PEUT ETRE PALE

A picture is more than a thousand words they say. I have discovered that no matter how you articulate something to people if they cannot form an image of the idea in their minds, they will not grasp it. You can be trying to sell an idea with very good returns but with a long term maturity to someone who is in immediate need of cash and it will fall flat. No matter how you try to paint the picture, the person will not capture it. Many Africans are finding it difficult to focus on creativity, innovation and development because they are handicapped by their inability to meet their immediate needs. There is no better soil for corruption to grow than in a society where immediate needs blind the eyes of the mind. Be that as it may, many inventions have come from meeting human needs. Focusing on how to solve immediate problems without thinking of how to prevent their recurrence is the worst thing that can happen to any society. Mindless politicians are taking full advantage of this kind of situation and we have to try to see beyond immediate gain so we can make progress as a continent. Even if the image is faint, keep focusing on it until it becomes something you can work with. Enjoy your day!
Photo Credit : FB/Spot Imagery


Une image vaut plus que mille mots, on dit. J'ai découvert que peu importe comment vous essayez d'articuler un sujet, si les ne peuvent pas former une image de l'idée dans leur esprit, ils ne seront pas capable de la saisir. Vous pouvez faire votre mieux de vendre une idée avec de très bons rendements, mais avec une longue échéance à long terme à quelqu'un qui est dans le besoin immédiat d'argent et cela va tomber à plat. Peu importe comment vous essayez de peindre l'image, la personne ne sera pas capturer. De nombreux Africains le trouvent difficile de se concentrer sur la créativité, l'innovation et le développement, car ils sont handicapés par leur incapacité à répondre à leurs besoins immédiats. Il n'y a pas de meilleur sol pour encourager le développement de la corruption que dans une société où les besoins immédiats aveugle les yeux de l'esprit. Quoi qu'il en soit, de nombreuses inventions se naissent pour répondre aux besoins humains. En se concentrant sur la façon de résoudre les problèmes immédiats sans penser à la façon de prévenir leur récurrence est la pire chose qui puisse arriver à une société. Les politiciens stupides tirent pleinement avantage de ce genre de situation et nous devons essayer de voir au-delà de gain immédiat afin que nous puissions faire du progrès en tant que continent. Même si l'image est faible, continuer en se concentrant sur elle jusqu'à ce qu'elle devienne quelque chose que vous pouvez en travailler. Bonne journée!

Thursday, 29 September 2016

MentorAfrica: "WINDS" - "LES VENTS"

MentorAfrica: "WINDS" - "LES VENTS": Weather changes regularly. There are those who have mood swings as the weather changes. Change in the weather can temporarily change our pla...

"WINDS" - "LES VENTS"

Weather changes regularly. There are those who have mood swings as the weather changes. Change in the weather can temporarily change our plans for the season. At some other times winds can be so strong that they bring about permanent changes in the landscape. Life is no different. Emotional, physical or some other types of "winds" blow over our lives from time to time. Some help us refresh after a long period of stagnancy, some help us make necessary adjustments in order to move forward while others force us to make permanent changes in life. What is important is that we understand that the "winds" will surely come as long as we are alive but they never last forever. Whatever form they take, life must continue but life after the "wind" depends on how you handle the situation when the "winds" are blowing. Do not allow the "wind changes" of life to "bury" you, whether they are sudden or expected, they will surely pass. Have a great day!

Photo Credit : FB/Spot Imagery

Les temps changent régulièrement. Il y a ceux que leur dispositions oscillent comme les changements climatiques. Les changements dans le temps peuvent changer temporellement nos plans pendant une saison. À d'autres fois les vents peuvent être si forte qu'ils apportent des changements permanents dans le paysage. La vie n'est pas différent. Les "vents" émotionnel, physique ou autres  passent sur nos vies de temps en temps. Certains nous aident à nous rafraîchir après une longue période de stagnation, certains nous aider à faire les ajustements nécessaires pour pouvoir avancer tandis que d'autres nous obligent à faire des changements permanents dans la vie. Ce qui est important est que nous comprenons que les «vents» viendront sûrement aussi longtemps que nous sommes vivant, mais ils ne durent jamais éternellement. Quelle que soit la forme qu'ils prennent, la vie doit continuer, mais la vie après le "vent" dépend de la façon dont vous gérez la situation quand les "vents soufflent". Ne permettez pas les "changements de vents" dans la vie vous «enterrer» qu'ils soient soudains ou attendus, ils passeront sûrement. Passez une bonne journée!

Wednesday, 28 September 2016

MentorAfrica: WHY GO HALF WAY? - POURQUOI ALLEZ JUSQUE MI-CHEMIN...

MentorAfrica: WHY GO HALF WAY? - POURQUOI ALLEZ JUSQUE MI-CHEMIN...: When we get those ‘aha” moments, a lot of us just jump into the waters only to discover that we have not prepared ourselves for the long ha...