CELEBRATE...? YEAH! - CÉLÉBRER...? OUAIS!

Whenever there is an independence celebration in an African nation just like it is my country today, I always wonder if we are truly independent. It looks like the baby came out but the umbilical cord is yet to be cut. It is difficult if not impossible for African nations to survive without their former colonial masters! Is it the colonial masters that created this platform? Is it the africans who are too lazy or too unwilling to cut this cord? We may never know especially with the present "interdependent " of nations. Whatever it is, life must continue and the best way to enjoy life is to look for things to celebrate. There are stories of individuals who have decided that the effects of our ugly history of slavery or colonialism will not define them. Life happens and life goes on. If we continue to look at the fact that akara and bags of rice are still weapons of political persuasion, we will never see anything to celebrate but there are many others rising up to put Nigeria on the world map; let us celebrate little strides. HAPPY INDEPENDENCE NIGERIA!

Photo Credit : Taken  from FB post.

Chaque fois qu'il ya une fête de l'indépendance dans un pays Africain, tout comme celui de mon pays aujourd'hui, je me demande toujours si nous sommes vraiment indépendants. Il semble que le bébé est sorti, mais le cordon ombilical est encore à couper. Il est difficile, voire impossible, pour les pays africains de survivre sans leurs anciens maîtres coloniaux! Est-ce les maîtres coloniaux qui ont créé cette plate-forme? Est-ce les Africains qui sont trop paresseux ou trop réticents à couper ce cordon? Nous ne saurons jamais surtout avec «l'interdépendance» des nations ces jours-ci. Quoi qu'il en soit, la vie doit continuer et la meilleure façon de profiter de la vie est de chercher des choses à célébrer. Il y a des histoires de personnes qui ont décidé que les effets de notre histoire laide de l'esclavage ou le colonialisme ne vont pas les définir. La vie se passe et la vie continue. Si nous continuons à regarder le fait que akara et des sacs de riz sont toujours des armes de persuasion politique, nous ne verrons jamais quoi que ce soit pour célébrer, mais il y a beaucoup d'autres qui se lèvent pour mettre le Nigéria sur la carte du monde; Célébrons des petits progrès. HEUREUX INDÉPENDANCE NIGERIA!