Wednesday, 15 January 2020

OVERCOME THE OBSTACLES, DON'T LOOK FOR SHORTCUTS. - SURMONTEZ LES OBSTACLES, NE CHERCHEZ PAS DE RACCOURCI.


It is disturbing to see how people are doing everything these days to be in the limelight. We are in an era where, for most, the mantra is ‘the end justifies the means’. It is more apparent for those of us who work with youths because they are constantly in a hurry and they do not understand the idea of a ‘slow cook brings out the best juices and the best taste’. There is a popular saying that "there are many ways to kill a rat" but I would like to ask a question "Are all the ways legitimate?" When you confront people who want to get to their destination by hook or by crook, they will use this saying to support their actions. With all the hype about success that has swamped society in our day, people would do anything to be counted among the successful. Many simply refuse to understand that the journey of success is a better example of the accomplishment than what is generally seen or accepted as success. It is actually the facing and overcoming of the obstacles that try to stop us from achieving our goals that brings about the character and principled development that we need to make the difference that humanity needs. Those who are willing to make a difference will not take a shortcut, they will either reroute, change or adjust their strategies. Many who take the shortcut would look for ways to bypass the "stress" of the journey and arrive at the end by questionable or even fraudulent means. They will post fake photos, videos and information, bribe authorities, falsify information, eliminate opponents and do unprintable things just to avoid obstacles. These people get to their destination and they become a nuisance to society. Obstacles are inevitable in life. Rather than look for shortcuts that would destroy your future, when you confront a challenge, sharpen your creativity by looking for other ways to redirect your path. What you learn in the process is what you will use to impact people. Nobody is significantly helped and developed by the fruit of your success, what they learn from is what it took to get those fruits. What the fruit of your success does is give you a platform to reach others, it is the lessons from your journey that leave the kind of lasting impact that can help those you come in contact with to have a smoother and better journey. Do have a pleasant day!

Il est troublant de voir comment les gens font tout ces jours-ci pour être sous les projecteurs. Nous sommes à une époque où, pour la plupart, le mantra est «la fin justifie les moyens». Cela est plus évident pour ceux d’entre nous qui travaillent avec des jeunes parce qu’ils sont constamment pressés et qu’ils ne comprennent pas l’idée d’un «mijoteur qui fait ressortir les meilleurs jus et le meilleur goût». Il y a un dicton populaire selon lequel "il existe de nombreuses façons de tuer un rat", mais je voudrais poser une question "toutes les façons sont-elles légitimes?" Lorsque vous affrontez des gens qui veulent arriver à destination par crochet ou par escroc, ils utiliseront ce dicton pour soutenir leurs actions. Avec tout le battage médiatique sur le succès qui a submergé la société de nos jours, les gens feraient tout pour être comptés parmi les réussis. Beaucoup refusent simplement de comprendre que le chemin du succès est un meilleur exemple de réalisation que ce qui est généralement considéré ou accepté comme le succès. C'est en fait le fait de faire face aux obstacles et de les surmonter qui tentent de nous empêcher d'atteindre nos objectifs qui apporte le caractère et le développement de principe dont nous avons besoin pour faire la différence dont l'humanité en a besoin. Ceux qui sont prêts à faire la différence ne prendront pas de raccourci, ils vont réorienter, ils changeront ou ajusteront leurs stratégies. Beaucoup de ceux qui prennent le raccourci chercheraient des moyens de contourner le «stress» du voyage et arriveraient à la fin par des moyens douteux, voire frauduleux. Ils publieront de fausses photos, vidéos et informations, corrompront les autorités, falsifieront les informations, élimineront les opposants et feront des choses non imprimables juste pour éviter les obstacles. Ces personnes arrivent à destination et deviennent une nuisance pour la société. Les obstacles sont inévitables dans la vie. Plutôt que de chercher des raccourcis qui détruiraient votre avenir, lorsque vous affrontez un défi, aiguisez votre créativité en recherchant d'autres moyens de rediriger votre chemin. Ce que vous apprenez au cours du processus est ce que vous utiliserez pour avoir un impact sur les gens. Personne n'est considérablement aidé et développé par le fruit de votre succès, ce qu'ils apprennent, c'est ce qu'il a fallu pour obtenir ces fruits. Le fruit de votre succès est de vous donner une plate-forme pour atteindre les autres, ce sont les leçons de votre voyage qui laissent le genre d'impact durable qui peut aider ceux avec qui vous entrez en contact à avoir un voyage plus fluide et meilleur. Passez une bonne journée!


No comments:

Post a comment