Saturday 26 November 2016

ROOTS ARE IMPORTANT - LES RACINES SONT IMPORTANTES


Staying in the rural area these days has made it possible for me to notice a lot in nature that is helping me understand life better. As I go for my walks in the mornings, everywhere is quiet, this affords me the opportunity of noticing things that I would ordinarily overlook. These two images caught my attention; one are cassava plants sprouting from underneath a heap of gravels while the other are new growths of a guava tree after the original tree was burnt even with the remains of the older tree still in place. These represent for me the fact that so long as the roots are safe inside the soil, the plant will overcome any obstacle. For me, the reason why a lot us give up in face of challenges is the fact that our dreams do not have deep roots in an inner drive. Most people jump into “their dreams” by imitating what someone else has done or they are simply in search of money and fame. When things do not happen fast enough, they begin pursuing “another dream” or they give up totally. Settle what you have with yourself first, convince yourself that that is the way to go and be sure it is coming from a passion deep inside before you step out. Do not be deceived, even in this age of instant, microwave expectations, there is still no instant sustainable success. For you to be able to impact people with your life, you will have to understand the painstaking process it takes to travel the road to success.




Habiter dans la zone rurale ces jours-ci m'a permis de remarquer beaucoup dans la nature qui m'aide à mieux comprendre la vie. Quand je vais pour mes promenades dans les matins, partout il ya la grande silence, cela me donne l'occasion de remarquer des choses  auxquelles je ne fais pas attention normalement. Ces deux images ont attiré mon attention; L'une est des plants de manioc poussant sous un tas de graviers, tandis que l'autre c'est celle des nouvelles pousses d'un goyavier après que l'arbre d'origine a été brûlé, même avec les restes du vieux arbre encore en place. Ceux-ci représentent pour moi le fait que tant que les racines sont à l'abri dans le sol, la plante va surmonter tout obstacle. Pour moi, la raison pour laquelle beaucoup de nous abandonne face aux défis est le fait que nos rêves n'ont pas de racines profondes dans un dynamisme  intérieur. La plupart des gens se lance dans «leurs rêves» en imitant ce que quelqu'un d'autre a fait ou ils sont simplement à la recherche de l'argent et la renommée. Lorsque les choses ne se produisent pas assez vite, ils commencent à poursuivre «un autre rêve» ou ils abandonnent totalement. Assurez-vous d'abord de ce que vous avez en vous, convainquez-vous que c'est la voie à suivre et soyez sûrs que cela vient d'une passion profonde avant de sortir. Ne soyez pas déçu, même à cette époque de l'instant, les choses micro-ondes, il n'ya toujours pas de succès instantané durable. Pour que vous puissiez influer sur les gens avec votre vie, vous devrez comprendre le processus laborieux qu'il faut pour prendre la route du succès.

No comments:

Post a Comment